Готовый перевод Rebirth of the Best Businesswoman at School / Возрождение лучшей бизнес-леди в школе: Глава 1173

Цзянь Ай покачала головой, не задумываясь: "Не надо, действительно не надо!".

Она знала, что для Цзи Хаоюя подобные вещи могут быть просто вопросом усилий, пока он приветствует непринужденно, этот проект свалится ей на голову, как кусок торта с небес.

Но Джейн Ай не хотела быть такой, во всем полагаться на других, это была бы не Джейн Ай.

Компания - ее собственная. Она надеется неуклонно идти вниз, шаг за шагом. Все усилия - это и ее собственный вклад, чтобы она могла наслаждаться чувством выполненного долга, когда добьется результатов.

Кроме того, она уже задолжала Цзи Хаоюю несколько услуг, и если она была в долгу, то очень боялась, что не сможет вернуть долг.

"У меня нет амбиций выиграть этот проект, просто отпустить его, так что даже если я не смогу получить его, это не повлияет на компанию, не говоря уже обо мне, так что спасибо за вашу доброту, вы действительно не мешаете". Джейн Ай не успокоилась, чтобы добавить еще одно предложение.

Цзи Хаоюй посмотрела на Джейн Ай и увидела, что та так серьезно отреагировала на ее слова. На его маленьком лице появилась паника нетерпеливого отказа. Он не мог не улыбнуться, посмотрел на Джейн Айру и сказал: "Глупая девочка, я дразню тебя. Это."

Джейн Ай: "..."

Я увидел, как Чжи Хаоюй с помощью ножа для разделки отрезал кусочек мякоти яблока и поднес его ко рту Джейн: "А, открой рот..."

Джейн Ай посмотрела на лепесток яблока перед собой, и сосредоточенное выражение лица Чжи Хаоюя, не разочаровавшись, послушно открыла рот и съела его.

Оно такое сладкое!

Но Цзи Хаоюй, естественно, продолжила: "Что можно сделать, что нужно сделать, что нельзя сделать и что не нужно делать, я знаю наперёд. Ты создаешь компанию своими руками, если только это не серьезный кризис, который невозможно миновать. Пока вы молчите, я не буду слишком вмешиваться в ваши дела".

Как только он это сказал, Цзи Хаоюй посмотрел в глаза Джейн Ай и лукаво улыбнулся: "О самосовершенствовании ухажера, оно заключается в том, чтобы все решать четко и делать все с чувством меры!".

Цзянь Ай посмотрела на искренность, переданную в глазах Цзи Хаоюя, и ее сердце внезапно сжалось. На мгновение она поверила в искренность Цзи Хаоюя.

Но Чжи Хаоюй быстро отвел взгляд. Когда Чжан Ай хотела снова поймать это чувство, оно исчезло.

...

Группа Цзянь, Цзянь Чаншэн отослал представителей партнеров в приемную и быстро вернулся в офис.

Взглянув на время, оказалось, что пора обедать, поэтому я снял трубку и набрал номер экспресс-линии секретаря: "Сходите в кафетерий, закажите перекус и доставьте его в мой офис. В полдень мне нужно обработать документы".

Как только положили трубку, в дверь кабинета снова кто-то постучал, и Цзянь Чаншэн, не поднимая головы, ответил: "Пожалуйста, входите".

Толкнув дверь, вошла коротко стриженная женщина в профессиональном костюме. У нее властный характер и пара тяжелых очков на переносице, что придает ей оттенок старомодности. Она выглядит как очень серьезный человек.

Эту женщину зовут Хань Вэньцзин, она подчиненная Цзянь Чаншэна, который довольно часто используется. Предыдущая заявка на план сноса Наньчэн была написана Хань Вэньцзин. После трех раундов торгов Цзянь полагался на сильные стороны компании и книгу торгов, написанную Хань Вэньцзин. Наконец, компания выиграла проект по сносу Наньчэна без всяких сомнений!

И на этот раз проект реконструкции Наньчэна появился внезапно, гораздо раньше, чем все ожидали. На этот раз Цзянь Чаншэн не только передал задачу по проведению торгов Хань Вэньцзину, но и назначил Хань Вэньцзина на это время. Пока торги будут успешными, Хань Вэньцзин будет отвечать за проект.

"Президент, я закончил писать книгу торгов. Посмотрите, вы дали мне посмотреть?" Хань Вэньцзин подошел к столу Цзянь Чаншэна и, держа в руке книгу тендеров, обратился к Цзянь Чаншэну.

Цзянь Чаншэн услышал это и не мог не посмотреть на Хань Вэньцзина и слегка улыбнулся: "Хорошо, позвольте мне взглянуть. Но если ты напишешь это, я не буду слишком беспокоиться!".

От этой улыбки Хань Вэньцзин слегка опустила голову, не решаясь посмотреть в глаза Цзянь Чаншэну, но на устах произнесла: "Ты сказал, что все в порядке, поэтому я могу чувствовать себя спокойно".

"Хорошо, отдай его мне". Цзянь Чаншэн не стал долго думать, просто улыбнулся и кивнул.

Посмотрев на документ с результатами, Цзянь Чаншэн сказал: "Сколько компаний имеют право участвовать в торгах на этот раз?"

"В общей сложности десять компаний". сказал Хань Вэньцзин.

Цзянь Чаншэн слегка приподнял брови, услышав эти слова: "Так много? Похоже, что конкуренция более жесткая, чем в проекте сноса!"

"Проекты реконструкции более трудоемки и требуют больше времени, чем проекты сноса, но прибыль также будет расти год от года. Ожидается жесткая конкуренция". снова сказал Хань Вэньцзянь.

Цзянь Чаншэн понятливо кивнула, затем подняла глаза на Хань Вэньцзяня, улыбнулась и спросила, "Вы уверены?".

"Э-э..." Хань Вэньцзин на мгновение опешила, она не могла не поджать губы, а затем прошептала: "Я уверена, но несколько компаний в этом соревновании очень сильны, включая Century Group, Hongxiang Group и... Donghai Real Estate!"

Говоря о Donghai Real Estate, Хань Вэньцзин не могла не поднять глаза и не взглянуть на Цзянь Чаншэна.

Логично, что по масштабам и квалификации Donghai Real Estate и в подметки не годится Jane's, да и не сравнится она с Jane's. Но причина, по которой Хань Вэньцзин именно сейчас упомянула Donghai Real Estate, заключалась в том, что эта небольшая компания действительно имела много необъяснимых скандалов и связей с Джейн, поэтому она подумала, что будет лучше напомнить об этом президенту.

Хань Вэньцзин обнаружила, что когда она упомянула Donghai Real Estate, выражение лица президента действительно немного изменилось.

"Недвижимость Донхай тоже выбрана?" Цзянь Чаншэн поднял голову, немного ошеломленный, его выражение лица стало достойнее на три пункта.

Увидев это, Хань Вэньцзин подумал, что президент сердится, и тут же сказал: "Я был немного шокирован, когда увидел список. В конце концов, масштаб компании по недвижимости хотел поддержать реконструкцию большой территории. Очевидно, что это было немного сложно. Но в этом году десятка лучших звездных компаний в городе Байюнь оправдана. Правительство всегда надеялось, что индустрия недвижимости в городе Байюнь будет процветать. Donghai Real Estate - самая наблюдаемая новая компания в этом году. Понятно, что правительство хочет поддержать ее продвижение. "

Смысл замечаний Хань Вэньцзин приятен, но основное содержание заключается в том, что Donghai Real Estate не на виду. Как она сказала, масштаба и возможностей Donghai Real Estate недостаточно, чтобы поддержать весь план реконструкции Наньчэна.

В этот раз меня выбрали, потому что правительство хотело использовать эту возможность для продвижения компании. В конце концов, это обычный трюк выше, просто для продвижения развивающихся компаний.

Но в итоге этот проект никогда не будет отдан им. В конце концов, необходимо учитывать реальную ситуацию.

Просто то, что волнует Цзянь Чаншэна, явно не на том же канале, что и Хань Вэньцзин. Donghai Real Estate - это компания Сяо Ая. Как его отец, Цзянь Чаншэн отбросил все остальные сомнения. В тот момент, когда он узнал, что Donghai Real Estate также была выбрана для участия в тендере, его сердце сжалось от надежды, что моя дочь сможет выиграть этот проект.

http://tl.rulate.ru/book/56836/1726122