Читать Neta Chara Tensei Toka Anmari da! / Мне кажется, или это похоже на реинкарнацию сюжетного персонажа?: Глава 6. Возрождение Принцессы-дракона. ч.6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Neta Chara Tensei Toka Anmari da! / Мне кажется, или это похоже на реинкарнацию сюжетного персонажа?: Глава 6. Возрождение Принцессы-дракона. ч.6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 6. Возрождение Принцессы-дракона. ч.6

.

─ Боже... Я ведь и вправду это сделал, да?

Может, и не специально, но Тору уничтожил целое озеро, некогда кишащее жизнью, превратив его в пепел. Это вызывало глубокое сожаление. Тогда почему он не хотел, чтобы его это волновало? Если бы прежний Тору из Японии совершил нечто подобное, чувство вины сокрушило бы его. А здесь он был совершенно безразличен. Он содрогнулся. Эта внезапная перемена в его поведении обеспокоила его.

─ Что со мной происходит?

Он мог думать только об одном. Тело, в которое он перевоплотился, принадлежало Нахт. В данный момент его часть, считавшая себя Тору Аикавой, была на первом месте, но его самоощущение было поглощено воспоминаниями тела Нахт. Даже в этот момент Нахт, персонаж, которого он создал, могла активно переписывать его личность.

Должно быть, именно поэтому он не испытывал особого беспокойства из-за разрушений, которые он устроил. Его разум больше не принадлежал ему. Должно быть, воспоминания Нахт влияли на его мысли. Он чувствовал это глубоко в своей психике.

И это были не беспочвенные догадки. Вот, например, абсурдный диалог, который он произносил. "Услышь меня, о темный огонь..." Ученик Тору никогда бы не сказал ничего подобного - и это не считая унизительной позы, которую он принял. Он оставил эти подростковые глупости еще в школе.

Но Нахт, с другой стороны...

В игре, используя голос Йотонор, она вполне могла бы сказать нечто подобное. В конце концов, она была создана из навязчивых идей Тору - тех частей себя, которые он оставил в прошлом из-за стыда. Да, Нахт вполне могла сказать что-то настолько постыдное.

Тору поразило, что его больше не беспокоило происходящее. Тело девушки, сверхчеловеческая скорость и невообразимая магическая сила - все это стало совершенно естественным.

стали совершенно естественными.

«Может, мне стоит просто смириться с этим...», ─ подумал он. ─ «Смириться с тем, что я теперь Нахт...»

Обычный студент, наверное, не смог бы так быстро примириться со всем - с реинкарнацией, с другим миром, с тем, что он стал игровым персонажем. Но даже это уже не волновало ее.

«Может, мне стоит изменить манеру общения?» ─ размышляла она про себя. ─ «Ну, знаете, вести себя напыщенно, высокомерно и надменно, как школьник, играющий в притворство?» Одно дело - ролевые игры с друзьями. В шутку это воспринималось довольно хорошо, но вести себя так по-настоящему было бы просто смешно.

И все же теперь, став Нахт, она кое-что поняла. В глубине души она хотела вести себя именно так.

─ Ух, посмотрите на меня, ─ сказала она, ─ Стою здесь и разговариваю сама с собой. Ну, думаю, в лесу больше не с кем поговорить.

Она была одна в темном лесу, и ее нюх был гораздо острее, чем раньше, и достаточно острым, чтобы определить, что в радиусе доброй сотни ярдов нет ни одного зверя. Должно быть, ей было одиноко. Тору привык быть один, а Нахт всегда была окружена людьми. Его друзья, члены гильдии "Внешний Кафетерий", никогда не были далеко от него. Но сейчас она понятия не имела, как добраться до их старой базы, Незримого Замка. Возможно, его даже не существовало в этом мире. Она оказалась в затруднительном положении, не имея возможности связаться с товарищами по гильдии.

─ Надо начать искать людей, ─ сказала она себе. ─ Не потому, что мне одиноко или что-то в этом роде! Мне нужно понять, что я буду делать дальше! Во всяком случае, я уверена, что в моем третьем классе было соответствующее заклинание.

Нахт начал произносить заклинание.

─ Расширение магического поля... -─нараспев произнесла она. ─ Арс Анима: Поиск души!

Если она правильно помнила, это заклинание находило всех обладающих разумом существ в радиусе действия, различая враждебные и дружественные сущности. Когда она закончила произносить заклинание, в ее голове пронеслась огромная, сложная путаница информации.

Нахт была одинока. Она начала искать человеческие души.

─ Прямо за лесом есть четыре! ─ Три из них были грязными. От цвета их душ у нее сводило живот. Но четвертая...

─ Прекрасная... ─ пробормотала Нахт. Она подумала, не нападают ли остальные трое на четвертого. Если да, то ей нужно было спешить, и она сорвалась с места.

─ Это должно быть весело! ─ сказала она. Предвкушая встречу с человеком с прекрасной душой, она ускорилась. Земля под ней трещала от силы толчков. Она всего лишь бежала, но удары ее шагов создавали ужасный грохот и разрушали землю вокруг нее. Не желая повторения инцидента с озером, она активировала Сумеречные Крылья, одно из своих первоначальных умений.

Сначала они были похожи на тени или туман - ночная субстанция обрела твердую форму и окутала ее плечи, словно плащ. Затем они сконцентрировались и застыли за ее спиной, сияя темным светом. В Real World Online различие между драконами и змеями заключалось не в восточном стиле и западном, как это иногда понималось, а в силе. Змеи были просто усовершенствованной версией драконов. По этой причине, хотя Нахт и считалась Змеей, ее крылья имели форму драконьих крыльев западного образца.

Освободившись от оков гравитации, она поднялась в небо.

─ Забавно, ─ сказала она. ─ Я впервые летаю так, но эти крылья ощущаются совершенно естественно! Это весело! ─ Как и следовало ожидать, у Тору не было опыта использования крыльев, но почему-то на теле Нахт они ощущались как родные.

«Однако мне следует быть осторожной», ─ размышляла Нахт. ─ «Я не хочу разрушить мир вокруг себя!» Она надела браслет темного цвета - проклятый предмет, "Браслет Слабости". В обычных условиях такой предмет не захочется экипировать: он лишь снижает все ваши игровые показатели на треть. Можно было пройти квест, чтобы снять проклятие и превратить его в Повязку Могущества, но даже она была в лучшем случае посредственной. Нахт предпочла бы просто надеть один из браслетов, купленных в магазине за реальные деньги, и поэтому, к счастью, в нынешних обстоятельствах она так и не выполнила этот квест.

Нахт ухмыльнулась про себя, надевая браслет.

─ Тц... ─ сказала она. ─ Достаточно! Еще не пришло время высвободить силу, заключенную во мне! ─ Это было абсурдно, но она обнаружила, что ничуть не стыдится. Ей пришлось признать, что она действительно была Нахт. Ее разум больше не пребывал в смятении. Она полностью приняла свое новое тело. Ее душа, которая до сих пор враждовала сама с собой, стала единым целым.

Я Нахт...

В таком случае мысли Нахт должны были превалировать над мыслями Тору.

Ее тело, наливаясь силой, неслось по ночному небу на огромной скорости. Пейзажи проносились мимо, словно кадр за кадром, пока в ее сознание поступала информация, которую давало ей заклинание. Ее драконьи глаза, окруженные золотыми каплями, показали ей картину, как на девушку нападают трое мужчин с развратными улыбками. Они окружили ее.

─ Мерзкие души, ─ пробормотала про себя Нахт. ─ Неудивительно.

Тощее тело девушки неустойчиво стояло на ногах. Ее душа билась в агонии, пытаясь смириться с нелепостью судьбы и обидой на собственное бессилие. Дракон Души внутри Нахт ясно видел это.

─ Прекрасная... ─ сказала она.

Наступила тишина. Глаза Нахт встретились с глазами девушки.

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/53373/3744197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку