Готовый перевод Heaven's Coming / Пришествие Небес: Том 1 Глава 14 – Соревнование в актерском мастерстве (2)

Тем не менее, гнев Чу Джуна длился всего секунду, а потом задействовалась его система логического анализа.

Неважно, отсталая она у него или нет, даже новичок напишет программу, которая легко определит, что статус у этой воительницы весьма высокий, к тому же, она явно имеет отношение к тем ребятам-невидимкам. Таким образом, если он хочет успешно вернуться в человеческое общество, то лучше её не обижать.

Чу Джун со своим далеко не простым интеллектом, а ещё с воспоминаниями молодого человека, сразу же обдумал этот вопрос со всех сторон и пришел к единственному разумному выводу: учитывая, что её снаряды не смертельны, это нельзя назвать покушением на жизнь, а раз так, то и ему не стоит самому делать из неё своего врага.

Таким образом, схватив свой пулемёт двумя руками, Чу Джун после этих мыслей начал его рассматривать. Нельзя не сказать, что в этот момент он почувствовал себя довольным. Все части оружия до сих пор были плотно стянуты и не наблюдалось никаких признаков разрушения. Это означало, что его старания с утолщением некоторых деталей не пропали зря.

Закончив с этим делом, Джун закинул пулемёт себе за спину и отправился к потерявшему сознание снайперу, чтобы изучить его снаряжение. Однако, так как женщина-солдат тоже подошла и встала рядом, он поспешил сменить свою цель на поиск улик.

Шлем оказался быстро снят, после чего они увидели лицо стрелявшего по ним. Это оказался мужчина средних лет с густой бородой, большой крестообразный шрам на щеке делал его образ одновременно и уродливым, и пугающим. Чу Джун заметил цепочку на шее, потянул за неё и из-под одежды вылез жетон с выгравированным именем и гербом в виде развевающегося флага. Под флагом находилась аббревиатура.

– Ты что-нибудь знаешь об этом? – Чу Джун оторвал жетон и бросил его воительнице.

Повернув его в руке лицом вверх, она сразу же запустила программу сканирования и уже через несколько секунд получила ответ:

– Это Кровавое Знамя, довольно известная группировка пиратов. А парня зовут Ром, и в своих кругах он считается шишкой среднего ранга. Ещё Альянс Материнской Планеты* назначил за его голову большую награду.

ПП: название может измениться

– Космический пират?

– Ну да, эти парни те ещё головорезы. Неужели ты о них никогда не слышал?

– Дело не в этом, мне просто любопытно, что такие люди могли здесь забыть?

Женщина-солдат выбросила жетон, наклонилась, взяла снайперскую винтовку Рома и вытащила несколько патронов из его кармана.

– У него должны быть сообщники, у меня нет смертельных снарядов, поэтому я позаимствую это, ты не против?

Чу Джун вытащил из пояса Ромы торчащий пистолет, осмотрел его и улыбнулся:

– Нет, мне будет достаточно и этого.

Воительница согласно кивнула:

– Что ж, пойдём посмотрим на Третьего, но он должно быть... Уже мёртв.

Чу Джун без споров последовал за ней, однако не забыл поинтересоваться:

– Скольких людей ты привела с собой?

– Пятерых.

Когда они подошли к Третьему, тот по-прежнему неподвижно стоял в боевой стойке с винтовкой, направленной куда-то в бок.

Со стороны висков в его шлеме обнаружилось сквозное отверстие размером с большой палец. Кровь уже загустела и больше не вытекала.

В этот момент вдалеке внезапно раздались выстрелы, а потом и взрывы, вскоре даже начали падать большие деревья, иначе говоря, где-то там началось довольно ожесточённое сражение.

При этом использовались в нём совсем не электрошоковые снаряды, а настоящие, боевые и судя по интенсивности с обеих сторон выступали настоящие профессионалы.

Женщина-солдат так и замерла на одном колене рядом с Третьим и казалось, вся эта битва вдалеке её совсем не касается.

Чу Джуну очень хотелось пойти и взглянуть поближе, но он решил, что уйти сейчас одному будет совсем неуместно.

Разумеется, развернувшийся конфликт не мог не привлечь внимания высоко парящего транспортника, с которого спрыгнули десантники. Повернув свои боковые и нижние турели в сторону поля боя, судно начало снижаться, тем не менее, вскоре из леса в его сторону вылетели ракеты, которые двигались по весьма странной траектории.

Из-за этого космическому кораблю пришлось сразу же сбавить скорость снижения. Несколько турелей начали стрелять одновременно, и на одну из ракет посыпался поток огня, но благодаря своей скорости и хаотичному выбору направления полёта она смогла прожить достаточно долго, что заставило людей на корабле забеспокоиться ещё сильнее. Чтобы гарантированно остановить все остальные приближающиеся снаряды с помощью формирования огневого заслона, они оказались вынуждены задействовать все свои турели и вместе с этим выпустить десять ракет-перехватчиков.

Однако не прошло много времени, как из леса вылетело ещё шесть ракет.

Учитывая угрозу, военно-транспортному кораблю пришлось окончательно отказаться от немедленного снижения, и он завис на километровой высоте.

К сожалению, ему не хватало манёвренности и огневой мощи, чтобы игнорировать ракеты, к тому же, судя по всему, враг попался не слабый, так что у него может иметься и ещё более сильное средство противовоздушной обороны.

Женщина-солдат в тёмно-серебряной броне, наконец, встала и быстро набрала какую-то команду на своём терминале.

Через несколько секунд из её запястья выскочила голограмма с головой солдата, который тут же отсалютовал.

– Пятый уже принялся за дело, так что, думаю результаты скоро будут... – начал было отчитываться солдат, но прежде, чем он закончил говорить, послышалось громкое гудение, и все большие деревья начали шататься.

Через мгновение над их головами пролетел легкий боевой корабль.

Более дюжины пиратов сразу же активировали свои реактивные ранцы и начали взлетать в направлении появившегося корабля. На его поверхности имелись углубления, и эти пираты даже не стали пытаться попасть в его шлюзы, они просто приземлялись в эти углубления, а потом прикреплялись к кораблю с помощью магнитного поля.

Приняв всех пассажиров, маленький космический корабль мгновенно ускорился и исчез в небе. Весь процесс побега занял всего несколько минут, так что у медленного транспортного корабля не было и шанса его перехватить.

№ 2 на голографическом изображении тоже молчал, наблюдая за происходящим, а когда всё закончилось, продолжил докладывать:

– Пятый все еще сражается, они не стали забирать всех. Кроме того, я позабочусь о том, чтобы наши корабли задержали этот в открытом космосе.

– Оставшихся уничтожить, одного пленного будет достаточно. Погоню не начинать, всё равно не догонят, – отозвалась воительница спокойным тоном.

Второй кивнул, вновь отсалютовал и прервал связь.

Через некоторое время частота выстрелов вдалеке резко выросла, а затем все замолкло.

– Похоже, дело сделано, пойдём.

– В таком случае я...

– Ты пойдёшь со мной.

– Но я... Хорошо! Без проблем!

Увидев, как воительница, сознательно или нет, качнула свою винтовку, Чу Джун мудро рассудил, что лучше будет согласиться.

Вскоре из центра долины поднялась сигнальная ракета, и ее свет создал голографический образ посадочной зоны для военного транспортника. Когда судну до земли оставалось совсем немного, большие деревья под ним оказались повалены силой тяжести и таким образом появилось ровное поле.

Корабль выпустил опоры и закрепил своё положение на земле.

После этого открылся отсек погрузки и из него сразу же выбежало несколько вооруженных до зубов солдат, которые быстро оцепили периметр. Было очевидно, что в отличии от курсантов, все они вооружены летальным оружием.

Спустившись вниз, Мэн Цзянху первым делом отправился к женщине в тёмно-серебряных доспехах. Её телохранители были рядом, однако их было только четверо.

Подойдя ближе, он отдал честь:

– Вижу... Вы...

Женщина-солдат вернула военное приветствие и представилась:

– Линь Си.

Однако у полковника сразу же создалось впечатление, что, кроме этого, она больше не хочет говорить ни слова.

В этот момент послышался голос Второго:

– Это генерал Мэн Цзянху, о котором я Вам рассказывал. Мы воевали вместе.

Коренастый офицер, спустившийся с транспортника, поспешил исправить недоразумение:

– Я больше не генерал, теперь обычный полковник первого ранга.

Тем временем, курсанты, принявшие участие в испытании, начали один за другим появляться на площадке. Многие всё ещё были без сознания и их несли.

Раздав приказы солдатам, Цинь И подбежал к Мэн Цзянху:

– Докладываю! Тренировка остановлена, местоположение всех курсантов известно, потери: две смерти, три серьезных ранения и пятьдесят девять легких.

Выслушав доклад, Мэн Цзянху вздохнул и ничего не ответил. Две смерти и тяжелые ранения он увидел ещё будучи в небе, но всё это оказалось последствием появления гигантского зверя, так что за исключением судьбы тут винить некого.

Курсанты, которые в данный момент могли стоять, собрались вокруг и с любопытством разглядывали воительницу в тёмно-серебряных доспехах и её четверых защитников. Это были воины Тяньцзы, однако даже без этого статуса, одного их снаряжения было вполне достаточно, чтобы признать в них действительно крутых солдат.

Стоявший позади полковника Цинь И тоже украдкой поглядывал на женщину в броне.

«Её фигура просто идеальна! Как жаль, что никак не рассмотреть лица из-за шлема.»

Второй всё это время продолжал смотреть на свой терминал и в этот момент у него появилось что доложить:

– Было установлено, что место приземления пиратов Кровавого Знамени находится в сотне километров на север. Прибыли они сюда примерно день назад. Гигантский зверь, внезапно появившийся в долине, также их работа. В обычной жизни данное животное не отличается особой агрессивностью, так что, судя по всему, они его чем-то накачали.

– Что им здесь понадобилось? – спросил Линь Си.

– Нам неизвестно, откуда эти пираты могли получить данную информацию, но, кажется, они знали, что Вы прибудете на эту планету для проведения оценки подготовки курсантов. Должно быть, их цель состояла в том, чтобы взять Вас в плен для дальнейшего обмена на их задержанного лидера.

Линь Си повернула голову и взглянула на Мэн Цзянху.

Догадавшись, что полковник не собирается что-либо говорить, Цинь И поспешно взял эту роль на себя:

– Не волнуйтесь, по возвращению мы выясним всё, что можно, Все люди, задействованные в этой тренировке на выживание, будут проверены самым тщательным образом. Просто дайте нам время, и мы обязательно найдём канал утечки информации.

– Надеюсь на это, – равнодушным тоном, отозвался Второй.

С его точки зрения, переходить к описанию последствий за невыполнение этого задания не требовалось, потому что Мэн Цзянху определенно знает, что нужно делать. Пусть даже им придётся найти козла отпущения, но понести вину за это кто-то просто обязан.

– Как их наставник, я чувствую вину, что эта оценка... – вдруг начал медленно говорить полковник, натянув горькую улыбку.

Однако Линь Си не дала ему высказать свои извинения:

– Оценка прошла неплохо, единственное, я хочу, чтобы этот парень принял участие в военных учениях в конце года.

Чу Джун всё это время прятался за Линь Си, но тут она внезапно вытолкнула его вперёд, после чего он мгновенно стал центром внимания всех глаз.

http://tl.rulate.ru/book/50328/1287600

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
спасибо за труд!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь