Читать Leading an Explosive Revolution in Another World! / Взрывная революция в другом мире!: Том 2 Глава 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Leading an Explosive Revolution in Another World! / Взрывная революция в другом мире!: Том 2 Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7 Том 2 – Просто шутка

Предупреждение: Очень грустная глава.

7 День нашей поездки.

Бесконечный дождь.

Все планы, связанные с выходом на улицу, были разрушены. У меня было еще 17 действий, которые мы должны были сделать, а осталось у нас всего три дня. В этой стране, у которой длинное имя, которое я не могу вспомнить, мы уже попробовали достаточно всякого, вкусностей, и должны были отправиться этим утром, но дождь был слишком сильным, и повозка не смогла бы ехать дальше.

Весь день мы сидели в гостинице, но дождь никак и не думал останавливаться. Тесс, казалось, не возражала, она сидела на кровати, обнимая колени, листая книжки с картинками. Я пошел в туалет, потом вернулся и начал ходить по комнате взад вперед, чувствуя себя очень расстроенным.

Тесс издавала глупые смешки, читая книжки с картинками.

«Почему дождь никак не останавливается, скоро уже будет ночь»

«Молань ненавидит дождь?», - спросила Тесс, наклонив голову.

«Раньше нет, но я особенно ненавижу его именно сегодня! А Ты? Ты ненавидишь дождь?»

Тесс на немного задумалась.

«Если Молань ненавидит, то я тоже»

«Что это за ответ….»

«Хе-хе…»

Глядя на невинную Тесс, я мог лишь посмеяться в ответ.

«Хорошая книжка с картинками?»

«Милая», - кивнула Тесс.

«О чем она?»

«Принцессу похищают великаны, а принц спасает принцессу»

Какое клише, подумал я.

«Принц тут очень крут»

«Серьезно?»

«Эх, каждый раз, когда принцесса в опасности, он спасает ее»

«Тесс тоже очень крутая»

«А?»

Тесс была слегка озадачена, когда я подошел, и сел с нею рядом.

«Ты всегда меня спасаешь. В лесу, вчера утром. Огромное спасибо…»

«Всегда пожалуйста…»

Воодушевление возникло в моей груди.

«Тесс. Давай танцевать!»

«Танцевать?»

«Да, все это так скучно, может, сделаем что-нибудь интересное»

«Но, я не умею танцевать»

Я похлопал себя по груди: «Я научу тебя!»

Услышав мои слова, Тесс закрыла книгу и радостно кивнула.

«Угу!»

На самом деле, я тоже не знал, как танцевать. Тина танцевала со мной каждый раз, когда у нее был бал. Но каждый раз она говорила, что больше не возьмет меня с собой. Каждый раз, когда я наступал ей на ногу, у меня кололо сердце, поэтому я постоянно практиковался, но это все было бесполезно. Были такие вещи. Как тяжелый труд, ведь никто не рождается с талантом во всех областях. Даже такой, как я, красивый и выдающийся Молань Фабурандо, чувствовал, что в танцах я очень слаб.

Но учить новичка, такого как Тесс, должно было быть легко.

«Поставь свою левую ногу вперед»

«Эх…»

«Снова левая нога»

«Ууу…»

«Теперь правая нога»

«Ох…»

Тесс посмотрела на ноги, опасаясь, что она сделает неправильный шаг. Благодаря этому, я избегал нужды смотреть ей в глаза. Когда она была на

каблуках. Она была практически того же роста, и на таком расстоянии, мы смотрели друг другу в глаза, и это было так неловко.

Без музыки не было такой особой атмосферы, дождь были сильным и издавал сильный шум, когда стучал по крыше и в окна.

Волосы Тесс плыли по воздуху очень красиво, ее длинные ресницы, когда я смотрел на ее розовую метку, которая время от времени появлялась сквозь ее челку, в моем сердце вспыхивала буря эмоций.

Только 3 дня.

Если Шосуэ была права, через 3 дня эта смешная, симпатичная девушка умрет. По мере приближения этой даты, я все больше сомневался; я смотрел на нее, и понимал, что она не выглядит как человек, который вот-вот умрет. Хоть ей и сложно было вставать с постели по утрам, это еще не было признаком надвигающейся смерти. Шосуэ сказала, что Тесс умрет не естественной смертью, ее жизнь будет украдена. Жизненная сила, что окружала ее, была сильно, но по ее ощущениям должна была исчезнуть через три дня.

«Это как бомба замедленного действия», - говорила мне Шосуэ, - «Может быть, это ее судьба»

Тесс, казалось, ничего не знала о своей судьбе, когда она цеплялась за меня, ее тело было сильным, а движения слегка неуклюжими. Как у ребенка, который все еще учился ходить.

Скоро я больше не смогу смотреть на нее… Я не могу вынести этого.

Как мне следовало попрощаться с ней….Я… Мне нужно подумать об этом, может подготовить сотню стихотворений, настолько сладких, чтобы они заставляли зубы гнить, потом подняться на горный пик, и спускаться спиной к закату, держась за руки, пока я буду читать эти стихи со всей страстью. Птицы будут петь свою песню для нас, а она будет сдерживать слезы счастья, и мы будем обнимать друг друга. Затем, мы в объятиях будем смотреть на то, как солнце скрывается за горизонтом, она замерзнет, мы наконец пойдем. И так я бы завершил нашу поездку, и свою миссию.

Мне захотелось плакать.

Я действительно…. Не хочу ее оставлять…

Но книга жизни и смерти не в моих руках. По крайней мере, у нас еще есть время. Я дождусь этого момента и закроюсь в одиночестве на три дня. Задача моя сложна, и судьба похоже не на моей стороне, но я буду стараться, я тот, кто любит эту глупую девушку. Я должен быть человеком, достойным ее любви.

«Тесс»

«Да?»

«Хочешь подарок?», - я спросил: «От меня»

«Подарок…»

Тесс серьезно задумалась.

В один момент мне показалось, что она что-то придумала, и ее щеки окрасились багряным румянцем. Она ссутулилась, она уткнулась головой мне в плечо, и мне показалось, словно меня связали.

«Попопопопопопопо…»

«По?»

«Попопопопопопопо…»

«…Поцелуй», - сказала она очень тихо. Когда она сказала эот, то плотно закрыла лицо своими ладонями. Ее уши уже были красными, и казалось, что ее голова сейчас задымиться.

Я услышал ее желание. Хотя ее голос был тише комариного писка, я точно услышал его.

Я в панике!

Яяяяяяяя, я, что мне делать?

Почему ты подумала о поцелуе? Это все проклятая пьеса! Знаешь ли ты что такое поцелуй?

Не смотри на меня так, это будет мой первый поцелуй!

Я я я сделаю ли это для Тесс? Честно говоря, я и не думал об отказе, и был готов выполнить ее любую просьбу, но кто знал, что она такая смелая! Тесс непостижима!

По…поцеловать ее?

Или нет?

Это было не так легко выполнить то, что она хочет, поскольку я не хотел, чтобы это что-то осложнило, но я не должен был колебаться, а просто поцеловать ее. Но хоть я и говорил об этом очень много, на деле это оказалось слишком сложно!

Мне надо немного подумать!

Подумать о чем? Такая красивая девушка, чтобы она кому-то не понравилась. Он должен быть слепой! Она спасла меня дважды, каждый раз, когда я был в опасности, она словно ангел спускалась с небес, и побеждала всех с криком: «Не трогайте Молань!» Она делала это с любовью и искренним желанием

защитить меня, свою любовь, как доблестный принц на белом коне! Разве она не нравиться мне? Она прислушивалась к каждому моему слову, куда я иду, идет она, словно мой хвост. Когда я захотел уйти, ушла и она. Несмотря на свою усталость, она играла роль куклы, которую я одевал. Когда я заставлял ее просыпаться рано, она вставала. Она могла обнять меня как подушку, пока мы добирались до королевства. Она была такой послушной, хорошо себя вела, и была такой милой! Эта милая прекрасная девушка, которая хочет поцелуя, что мне не нравиться? Почему я еще не сделал это?

Но я не могу ее поцеловать, потому, что я никогда ….. не любил ее.

Прежде чем я об этом подумал, Тесс отступила на пару шагов, она молча смотрела на меня, сцепив руки за спиной.

Я никогда не видел у нее такого выражения. Она была как маленький ребенок, который ждал снаружи магазина, а потом оказался внутри, она хотела этого все это время.

На самом деле, я уже видел у нее такое выражение. Это было когда мы были в городе и ели разные вкусности, в переполненных живописных местах… Она смотрела на меня мельком, мимолетно.

Она рассмеялась.

«Просто шутка…», - сказала Тесс: «Испугался?»

Я не знал, как ответить на это.

В моем сердце словно поселилось одиночество, а воздух стал удушающим, а дождь все время падал без конца, словно собирался утопить этот город.

Я глубоко вздохнул.

«Э…? Ты обманула меня? Подожди меня, я кое-что куплю, и быстро вернусь. То, что ты любишь»

_________________________

«Хозяин, там сильный дождь»

Я устало посмотрел на Шосуэ, которая, стоя на цыпочках, держала зонтик, и я не помнил, чтобы он у нас был. А так как она была невысокой, то мне это не помогло, и я все равно промок.

«Давай я возьму его?», - я взял зонт, а пакет со льдом передал Шосуэ: «Смотри, не укради»

«Хмммм, жадина»

«Это все для Тесс»

«Думаешь, она сможет все это съесть?»

«Да, так что не стащи»

«Тц…»

Шосуэ щелкнула языком, и прижалась ко мне, чтобы не промокнуть от дождя.

«Правильно ли это? Давай пойдем правее»

«Мы сделаем крюк»

«Ох, ладно»

Шосуэ взяла пакет в правую руку, а левой обняла меня, и начала радостно гудеть.

«Тесс, она…»

Я поколебался на мгновение, потом продолжил.

«Возможно, я с самого начала знал, что я ее не люблю»

«Может быть», - растеряно ответила Шосуэ.

«Насчет ее признания, я избегал ответа, надеясь подарить ей как можно больше счастливых дней… Это то, что я решил, но причинил ей боль»

«Разве хозяин ненавидит сетру-Тесс?»

«Нет, мне она очень нравиться, но не так», - сказал я, - «Это не то, это другое, не те чувство, что я испытывал к Тине»

«Ты хочешь быть с Тесс?»

«Да»

«Но не хочешь ее целовать?»

«Да, не хочу»

«Даже если эта немногословная, бесстрастная сестра умрет»

«… Даже если Тина уже мертва»

«Кстати, почему хозяин увел оттуда сестру Тесс?», - спросила Шосуэ, посмотрев мне в глаза.

Я ответил ей абсолютно искренне:

«Потому, что она не должна быть там»

«Из любопытства?»

«Возможно»

«Даже не смотря на то, что ты ее не любишь»

«Да, но когда я думаю о Тесс, то считаю, что она заслуживает большего»

«Так ты ее просто жалеешь»

Шосуэ сказала это слишком небрежно.

Из-за этого я немного рассердился.

«Это не жалость»

«Почему?»

«…Это не только жалость»

«А что еще?»

«Это…»

Это, что?

Я не мог описать этого чувства, но это точно не было жалостью, это было гораздо больше.

Она прекрасная девушка, самый драгоценный из всех камней, но она могла лишь проводить время в одиночестве, в клетке из деревьев. Может быть ее кто-нибудь нашел бы у окна, а может никто ее и не нашел бы, никто не будет вспоминать о ней или плакать, потому, что скоро появиться новый эмиссар, а она сразу будет забыта миром.

Одинокая, слишком одинокая жизнь.

Это не должно было меня касаться, я должен был просто рассердиться от такой ситуации и пожалеть в ее несчастье и пройти мимо.

Но я этого не сделал, не смотря на все препятствия и трудности, я вывел ее, чтобы петь и смеяться всю дорогу. Мы путешествовали от Тхажанъо до Пумирсы, и через еще целую кучу стран. Мы пили, играли, ели, я покупал ей разные вещи, которые она никогда даже не видела. Зачем я все это делал? У меня не было кровоточащего сердца бодхисатвы, чтобы спасти весь мир.

Я вспомнил день, когда почувствовал запах лаванды, пыль, витающая в воздухе, искрилась от солнца, когда она призналась мне с таким серьезным выражением на лице, в потом покраснела и прятала лицо в подушку.

В чем же причина этого?

«Тесс для меня очень важный человек»

Я сказал это громко и четко.

«Я хочу заботиться о ней»

«Тогда, разве это плохо?», - небрежно сказала Шосуэ, - «Просто живи так, как хочешь, иди своей дорогой со своим клинком, захочешь поцеловать, поцелуй, не хочешь, не надо. Кого волнует из-за похоти это или нет, или ты один из тех, кто мнят себя верными однолюбами?»

«Я надеюсь, что Тина не поймет меня неправильно, когда я буду объяснять это ей, после ее пробуждения»

«Даже если ты думаешь, что тебе нужна эта холодная, бесстрастная бесчувственная девушка, то разве, в конце концов, это не останется односторонней любовью? Бьюсь об заклад, ей будет все равно, с кем ты будешь»

«Уах! Не надо так, мне больно»

Мы начали шуточную драку под зонтиком.

«Стой! Сейчас же дождь! Мы промокнем до нитки! Держи зонтик ровно и не качай его»

«Хорошо, хорошо»

«Думаю, что я все-таки не любил Тесс, но это не значит, что она мне совсем не дорога». - Я сказал себе.

Возможно, ей сейчас было очень грустно, потому, что я трусливо убежал, оставив ее одну в гостинице.

Извини, пожалуйста, прости меня, когда съешь этот вкусный лед. Хоть я не могу поцеловать тебя в губы, думаю если я поцелую в лоб, то все будет в порядке…. Если да, то я смогу сделать это столько раз, сколько захочу. Я буду делать это, пока твоя печаль не исчезнет.

Когда я наступил в глубокую лужу, и брызги разлетелись повсюду, то я с оптимизмом подумал, что все будет гораздо лучше.

Но, когда я вернулся в гостиницу, то комната была пуста.

Тесс исчезла…

http://tl.rulate.ru/book/4522/230422

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку