Читать God of Crime / Бог Преступности: Глава 46. Дела семейные (часть 2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод God of Crime / Бог Преступности: Глава 46. Дела семейные (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Закончив со здоровой трапезой от Ан Ын – ён Тхе – хёк осмотрелся по сторонам.

‘Странно, что в доме только мы вдвоём.’

Уже почти месяц они занимались в доме старосты и он до сих пор не видел её родственников.

‘Вроде бы отец начальник больницы, а мать также находится в больнице уже на лечении.’

Со слов Ан Ын – ён отец бывает дома от силы раз в неделю. То есть с родителями всё понятно, но что с её старшей сестрой?

‘Сбежала…’

Тхе – хёк кинул осторожный взгляд на лицо девушки. Та старалась не подавать виду, но внутри неё несомненно засела глубокая печаль.

“Ын – чон не ладит с отцом. Она не заинтересована в учёбе и в основном тратит своё время на развлечения. Поэтому он отправил её в школу – интернат. Так всё и началось.”

Тхе – хёк почувствовал неладное и сразу же, пока мысль не ушла, спросил:

“Твоя сестра случаем не в школе L учится?”

“Ага. Престижное заведение с высоким процентом трудоустройства после окончания учёбы.”

“И ей исполняется двадцать пять в этом году?”

“Д-да. А как ты угадал?”

Тхе – хёк прикрыл рот рукой. Ситуация приняла новый оборот.

В его голове содержались воспоминания о следующих четырнадцати годах, по большей части касающиеся преступников и тюрьмы. Он даже помнил, как его приговорили к смертной казни.

И во всей этой истории есть один ключевой момент – собственно день перед казнью. День, когда он встретился некое существо. Пустые глазницы и рот от уха до уха. Когда оно смеялось, кровь струилась по его лицу. Тхе – хёк понятия не имел с кем повстречался. Но факт остаётся фактом – они заключили сделку.

Оно рассказывало о смерти Ха – ран и Тхе – мина. Его брат стал юристом дабы спасти Тхе – хёка, но в итоге перешёл дорогу опасным людям и встретил свой конец на дне моря.

Со Ха – ран уволили после того как стало известно, что её брат убийца. Она вложила все свои деньги в пирамиду и проиграла. Потеряла всё и совершила самоубийство.

Такое будущее помнил Тхе – хёк. Он до последнего не хотел верить в ситуацию с пирамидой, уничтожившую Ха – ран. Вот только его сестре в этом году исполнялось двадцать пять лет и она также поступала в школу L.

Просто совпадение?

Тхе – хёк нахмурился, глубоко задумавшись, не обращая внимания на махающую руками перед его лицом Ан Ын – ён.

“Ой, извини, вспомнил кое о чём. Продолжай.”

Постарался как можно более спокойно сказать он.

“Ага.”

Ан Ын – ён продолжила объяснение.

Её сестра Ын – чон считала школу тюрьмой и частенько прогуливала занятия. А затем встреча с плохой компанией и роман с лидером.

“…Юнни оставила письмо с извинениями и исчезла, забрав с собой некоторые вещи из дома. Папа взбесился и даже исключил её из завещания. Впервые я видела его настолько злым.”

“Но с чего ты взяла, что она вступила в какую – то секту?”

“Ну, несколько дней назад, когда я возвращалась домой, мужчина на мотоцикле передал мне записку, предназначавшуюся младшей сестре Ан Ын – чон.”

“Ты видела его лицо?”

Ан Ын – ён покачала головой.

“Он был в шлеме. Кстати, вот эта записка.”

Тхе – хёк пробежался глазами по содержимому бумажки.

‘Ан Ын – чон рискует попасть в финансовую пирамиду Tiwai International.’

Всё это очень дурно пахнет.

“Ты говорила с отцом?”

“Нет… он бы просто разорвал записку…”

Тхе – хёк снова окинул Ан Ын – ён долгим взглядом. Девушка не беспокоилась о собственной безопасности, взвалив на себя подобный груз.

“Может стоит обратиться в полицию?”

Ан Ын – ён отчаянно затрясла головой.

“Т-ты прав… И-извини. Я просто хотела посоветоваться с тобой, а не перекидывать свои проблемы.”

Удар ниже пояса. И куда он лезет?

Со стороны компания, выстроившая данную пирамиду, выглядела вполне законным предприятием. Скорее всего полиция просто уйдёт ни с чем. Даже в случае полномасштабного расследования – ну отправят нескольких шишек за решётку, финансовая пирамида она же как гидра – несколько отрубленных голов ничего не решат. Они просто переименуются и начнут всё по новой.

Тхе – хёк тяжело вздохнул.

‘Ох, кажется ничего не попишешь Если Ан Ын – чон подруга сестры – мне в любом случае придётся вмешаться. А в случае отсутствия связи проконсультируюсь с Кан – соком.’

Тхе – хёк достал телефон и отправил сообщение сестре.

-Привет. А у тебя есть одноклассница по имени Ан Ын – чон?

Осталось дождаться ответа. Он сглотнул слюну. Тридцать секунд тянулись бесконечно долго.

-Есть. Мы с ней дружим. Познакомились ещё несколько лет назад. Она позвонила на мой старый телефон? Передай, что я хочу поговорить с ней.

Уголки рта Тхе – хёка задрожали. Лучше бы он ошибся, Ха – ран и Ан Ын – чон действительно подруги. Судя по всему, именно Ан Ын – чон втянет его сестру в эту пирамиду. С другой стороны, если он сможет решить проблему с Ан Ын – чон, то тем самым спасёт и Ха – ран.

Тхе – хёк в очередной раз взглянул на Ан Ын – ён, которая казалось вот - вот разрыдается. Интересно, как она отреагирует, если он вдруг изменит своё решение и согласится помочь?

‘Ох. Стоп. Есть идея!’

Он вспомнил одну реплику, часто встречающуюся в симуляторах свиданий.

“Ын – ён, мне скучно. Как насчёт пари? Сыграем в камень ножницы бумагу. Выиграешь – я помогу тебе. Выиграю я – ты поспособствуешь тестированию моего нового фокуса…”

Ан Ын – ён покраснела, но всё же вытянула вперёд кулак, приготовившись к бою.

Тхе – хёк, обладавший умением ‘Гэмблинг’ внутренне обливался слезами, зачем он делает всё это?!

*       *       *

Tiwai International… финансовая пирамида, успешно существующая уже как десять лет, более того за последующие четырнадцать с ней также не случится ничего плохого.”

Пробормотал про себя Тхе – хёк, стоя перед пятнадцатиэтажным зданием. Офисом Tiwai International. Скорее всего в её рядах числятся тысячи участников, создающих миллиардные активы. По – крайней мере на бедность они точно не жалуются.

Здесь существовало одно единственное правило – если человек не хочет становиться вашим коллегой – не тратьте на него своё время. Войти внутрь, всё равно что добровольно броситься в пасть ко льву.

“Не просто здание, скорее подземелье.”

Внутреннее убранство было нелегально переделано под лабиринт, то есть не зная дороги вы скорее всего уже не выберетесь.

‘Полно охраны и уборщиков.’

В голове Тхе – хёка сформировался план. Переодеться в уборщика и проникнуть внутрь. То есть нужно раздобыть подходящий наряд.

“Слава современным технологиям. Так… форма…”

В прошлом его форму охранника заказывали у частного ателье и пошив занял немало времени.

В интернете же всё гораздо проще и быстрее. Его внимание привлёк магазин, торгующий поддержанной одеждой, на главной странице которого висело хвастливое объявление, сообщающее о пяти миллионах активных покупателей.

‘…Значит лавка Бабушки Ван? Почему бы и нет.’

Он проехал несколько остановок на метро дабы встретиться с продавцом лично. Всё прошло как по маслу – спустя полчаса Тхе – хёк получил желаемую форму.

‘Где тут ближайший туалет?’

Он переоделся в уличной уборной, смочив голову водой. Использовал лак, чтобы придать своим волосам неухоженный вид. Перевоплощение свершилось, теперь можно идти внутрь.

“Ты кто такой?”

Спросил его охранник, преградив путь. Тхе – хёк использовал Модуляцию Голоса и состарил свой голос.

“Киму не хорошо, он попросил подменить его.”

Охранник смерил Тхе – хёка подозрительным взглядом.

“Хмм. Впервые слышу.”

“Так что, я могу вернуться к работе?”

“А, ладно. Заходи.”

“Ага, хорошей смены.”

В здании подобного масштаба работает как минимум с десяток уборщиков. Шанс, что среди них есть один с фамилией Ким очень высок.

Тхе – хёк пожал плечами и зашёл внутрь.

‘Пока всё идёт неплохо. Вот только где искать Ан Ын – чон?’

Пятнадцать этажей, заполненных всевозможными комнатами. На обследование каждой уйдёт как минимум пару дней. А в следующий миг размышления Тхе – хёка прервал чей – то громкий крик.

“И-и-извините. Я опаздываю на семинар для новых сотрудников.”

Слова принадлежали женщине в костюме, чуть ли не снёсшей охранника.

‘Оп, а вот и Ан Ын – чон.’

Он пригляделся к девушке. Выглядит взрослее чем на фото. Бежевый костюм и серьёзный макияж. Настоящая бизнес – леди, но если присмотреться – можно заметить сходства с Ан Ын – ён.

Ан Ын – чон пыталась взбежать по лестнице на высоких каблуках. Ещё одна особенность – в здании нет лифта, чтобы новенькие не смогли легко удрать.

Тхе – хёк неспешно последовал за ней.

*       *       *

Семинар, как уже говорилось, проводился для новых сотрудников компании. Мужчина включил проектор и начал свою речь.

Тхе – хёк прошмыгнул в комнату через заднюю дверь и уселся на галёрке, уже сменив одежду на повседневную.

Толпа мужчин и женщин всевозможных возрастов и Ан Ын – чон одна из них.

‘Получается она ведомая?’

На таких людях и зарабатывали компании вроде этой. Больше половины из присутствующих не понимали о чём вообще идёт речь, но при этом продолжали кивать подобно зомби.

“Вспомните Азиатский Финансовый Кризис 1997 года. Знаете в чём причина?”

Некоторые подняли руки.

“Люди покупали и продавали импортные валюты как бешеные. Ведь у соседей всегда трава зеленее.”

Сказал один из новеньких.

“Дело то в чём, мы не будем заниматься по учебникам. Это не наш путь. Оставим скучную теорию крупным компаниям и правительству.”

Диктор покачал головой, а тем временем проектор отобразил несколько графиков.

“В конце концов крупным компаниям приходится идти на жертвы, чтобы сохранить прибыль. А что потом? Люди, уволенные за несколько лет до пенсионного возраста. Денег больше нет, банкротство, суицид. Ваши родственники становятся домохозяйками. Проблема в чрезмерном потреблении? Все хотят ездить за границу и покупать хорошие машины. Вы тоже?”

Толпа затихла.

“Итак, вы должны бороться за место под солнцем, даже если придётся пройтись по головам других. Сколько бы реформ не проводилось, люди продолжают экономить на всём. Не довольны своей жизнью – приложите больше усилий, говорят они. Я же предлагаю другое – поделитесь болью. Выжмите из неё максимум. У нас вы будете получать два миллиона вон в месяц, и это только начало.”

И снова молчание.

“Понимаете к чему я веду? Причина в распределении. Правильно, распределении. Вот ключевая идея. Ваш заработок зависит только от вас самих. Мы же предлагаем уникальную маркетинговую схему, подстраивающуюся под пожелания каждого. Внимание на экран.”

Люди, ещё десять минут назад выглядящие откровенно скучавшими, сейчас все как один смотрели на диктора. Удивительная харизма. Даже Тхе – хёк почти ему поверил.

‘Чхве сон – йо. Давно не виделись.’

Один из членов чёрного списка. Мошенник Чхве сон – йо находился прямо перед ним.

http://tl.rulate.ru/book/4507/108459

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Спасибо
Развернуть
#
бесплатный сыр только в мышеловке
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
В России тоже такие пирамиды, хех, "цветут" и "пахнут"
Развернуть
#
А они и не завянут, на вершине стоят депутаны и олигархьё, занимающее крепкие посты в правительстве...
Развернуть
#
Спасибо за сей труд!)
Развернуть
#
Все такие:
-Он сказал 2 миллиона вон!
Я такой:
-Чё ты про мою маму вякнул?
Развернуть
#
"Ваш заработок зависит только от вас самих."
Типичная фраза владельцев лохотрона
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку