Читать Common Sense of a Warrior / Благоустройство воительницы: Глава 21: Мое разочарование (2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Common Sense of a Warrior / Благоустройство воительницы: Глава 21: Мое разочарование (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21: Моё разочарование (2)

– Мэл, хозяин зовет.

 

Бабушка, вышедшая поприветствовать меня, окликнула:

Как раз когда я собралась ответить, бабушка быстро приблизила свой рот к моему уху.

 

– ...Молодого господина тоже позвали, и он уже ждем в гостиной.

 

 Бабушка была единственной служанкой, которая знала, что я не двойник.

Несмотря на то, что она была подвержена такого рода ситуации, бабушка продолжала служить мне без изменений.

 

Я действительно благодарна за существование бабушки.

 

 Размышляя об этом, я продолжала идти по столичной вилле маркиза, к которой еще не совсем привыкла.

Когда я вошела в комнату отца, там был еще один человек, кроме брата.

 

– Оджи-Сан!

 Меня ... вернее, человека, который сидел спиной к входу, окликнули.

 

– О, так маленькая мисс тоже пришла? Сейчас я занят кое-чем с молодым хозяином, так что подождите немного.

 Ромель-сан на мгновение обернулся и сказал это мне, прежде чем снова повернуться к моему старшему брату.

 

 Похоже, они играли в настольную игру.

Судя по выражению его лица, старший брат был в проигрыше.

Я зачарованно смотрела на игру, разворачивающуюся между ними.

 

 Даже если я смотрела на доску, я не понимала, как продвигается игра.

Хотя это было и потому, что я была плоха в игре, был также тот факт, что они оба находились на столь продвинутой стадии игрового процесса.

 

 Оджи-Сан ... вернее, Ромель-Сан, по-видимому, близкий друг отца.

Я говорю "очевидно", потому что он был представлен таким образом.

По-видимому, они встретились в баре и поладили, поэтому он иногда приходил поговорить с отцом или поиграть в игру со старшим братом, как сейчас.

Хотя Оджи-сан был ... простым человеком ... нет может быть, именно из-за этого? …...даже со стороны было легко понять, что он действительно хорошо ладил с отцом.

 

 На первый взгляд он казался дядей, которого можно найти, где угодно.

…...если присмотреться очень внимательно, то можно было заметить, что черты его лица на самом деле были довольно хорошо расположены, но из-за его внешности и поведения он не так уж сильно выделялся.

 

 Старший брат отказался от игры.

 

– Ой-ой, молодой господин. Еще слишком рано сдаваться. Разве здесь еще не осталось вариантов?

– А!

 

 Посмотрев на то место, куда указывал Оджи-Сан, старший брат издал раздраженный голос.

 

– Твой ход четыре хода назад был плохим. Если бы вы сходили вот сюда, тогда мне пришлось бы защищаться. И если бы вы сделали это ... понимаете, это был бы хороший матч, не так ли? В такие моменты вы выбираете безопасный маршрут. В нашем втором матче две недели назад ты сделал то же самое, помнишь?

 

 Один за другим Оджи-Сан указывал на недостатки старшего брата.

Старший брат слушал серьезно, не позволяя ни одному из этих слов ускользнуть от него.

 

 Похоже, что спортивные настольные игры возникли из того, что было использовано при создании стратегии.

Поэтому с тех пор, как старший брат начал по-настоящему изучать военную тактику, у него появился интерес к настольным играм.

 

 Мастерство старшего брата постоянно демонстрировало признаки подъема, до уровня, на котором все взрослые были поражены.

Если это были люди, которые пришли на тренировку, то он одержал полную победу над ними во всех матчах. Если бы те, кто принимал участие в создании военных стратегий, были его противником, то он выиграл бы 2 из каждых 3 матчей.

 

Оджи-сан всегда избивал этого старшего брата до полусмети.

Мне действительно было интересно, из чего состоит его мозг. Если бы это было возможно, я бы хотела хоть раз увидеть, что творится у него в голове.

 

– Ну что ж. Как насчет этого? Доволен ли молодой господин?

... да, наверное, так. Пока вы не придете снова, я также рассмотрю битву на этот раз.

 

– Оу, сделай это. И я, каждый раз, когда прихожу, молодой мастер становится сильнее, так что это довольно весело.

 Ромэль-оджи-сан хохотнул.

 

В отличие от этого, в то время как улыбка появилась на лице старшего брата, сильная воля к битве горела в его глазах.

 

 Эти глаза инстинктивно заворожили меня.

Я никогда не видела, чтобы мой старший брат был так привязан к чему-то так сильно.

…... скорее, как и следовало ожидать с тех пор, как умерла мама, большую роль в этом сыграло то, что он только переезжал, думая о том, как стать хорошим главой семьи Маркиза.

 

 Не только это, но и потому, что старший брат был в состоянии умело справиться со всем необходимым, чтобы стать главой семьи, я никогда не видела, чтобы он испытывал какие-либо неудачи.

Но старший брат перед моими глазами сейчас совсем другой.

Почему-то кажется, что ему весело.

Он честно показывал свои эмоции на лице, как в молодости.

Так или иначе, это заставило меня почувствовать, что все становится не плохим.

…...впрочем, содержание сказанного меня несколько удивило.

 

 "Обзор", о котором говорил старший брат, включает в себя полное воспроизведение того, как проходил матч, и, используя это, он рассматривал, какие ходы были плохими и такими.

Другими словами, он помнил все без исключения матчи, в которых играл.

Не только Ромел-оджи-сан, но и голова старшего брата была устроена не так, как у меня.

 

– Почему Оджи-сан начал играть в настольные игры?

– Хм? Ну, конечно, потому что они были веселыми.

– Оджи-Сан, было бы здорово, если бы ты стал стратегом. Я могу быть неравнодушна к нему, потому что мы родственники, но не так много стратегов могут одержать такую полную победу над старшим братом, как сейчас.

– Война и настольные игры не очень похожи, маленькая мисс.

Оджи-Сан играл с игровой фигурой в руке.

 

– Неужели это так?

– Да. На поверхность игровое поле схоже с полем битвы. Но правила предопределены, а фигуры не имеют своих собственных мыслей… Молодой Мастер, вы понимаете то, о чем я говорю?

– На поле боя от тебя требуется более широкий взгляд, правильно?

– ......Например?

– Погода, местность ... а также масштаб вашей собственной армии, ее способности и боевой дух. То же самое относится и к вашему противнику.

 

– Все именно так. Нужно знать небо, знать землю ... а также знать своего врага и знать самого себя. Кроме того, вы должны знать, что вы надеетесь сделать, прежде чем начать войну. В зависимости от того, как вы к этому подготовитесь, вывод будет разным – это то, во что я верю. Ну, чтобы узнать одну часть этого, эта настольная игра является хорошим учебным материалом. Просто……

Сказав это, Оджи-Сан положил фигуру на доску.

Он не просто положил её, но использовал кусок, который он держал, чтобы скосить все остальные, которые были на доске.

 

– Как это, есть некоторые ребята, которые имеют военную мощь, способную полностью сорвать такие планы. Как и твой отец.

Горько улыбнувшись, Оджи-Сан вздохнул.

 

– ...основываясь на том, что я услышала от тебя, я действительно думаю, что из Оджи-сана получится хороший стратег.

– Я уже нашел свое собственное поле битвы ... даже когда я пью, это великолепная битва. Верно, Газель?

Сказав это, Оджи-Сан наклонил кружку в своей руке.

 

– Совершенно верно. Сражение, от которого вы не можете отступить.

Отец почему-то тоже выпил кружку спиртного.

 

– На этой ноте, давай еще выпьем. Это вот-вот закончится.

 

– Ну, этого мы сейчас не можем допустить.

Как двое из них громко рассмеялся, они чокнулись своими бокалами.

…...почему-то кажется, что их слова из прошлого полностью пропали даром.

Старший брат поспешно поднялся со своего места.

Да, запах алкоголя был довольно сильным.

 

– Маленькая мисс. Если вы сделаете такое раздраженное лицо, Бог удачи сбежит.

Оджи-Сан энергично потрепал меня по голове.

 

– Если ты все время будешь так напряжена, то в конце концов сломаешься в самый ответственный момент. Если хочешь, как насчет того, чтобы выпить с нами?

 

– Оджи-сан, я несовершеннолетняя.

 

– Это шутка, просто шутка. Видишь, разве твой старик сейчас не смотрит на меня?

 

– Конечно.

 

 Когда отец сказал это, он действительно продолжал смотреть на Оджи-сана, но даже так он все еще выглядел веселым.

Увидев его выражение, я тоже невольно рассмеялась.

 

 ......сколько же времени прошло?

С тех пор, как в доме было так весело...

Это было мне дорого, и мне стало грустно от этой ностальгической сцены, которая больше не вернется.

Я всегда хочу его увидеть, - подумав так, я прищурилась.

Однако время продолжает идти вперед.

Иллюзия прошлого, которая была слишком нежной, ослабила мою решимость.

 

– ......Оджи-сан, я была рада увидеть тебя сегодня. Пожалуйста, приходите еще, хорошо?

Попрощавшись с этой сценой, я снова направилась к тренировочной арене.

 

http://tl.rulate.ru/book/4449/634570

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку