Готовый перевод Hello, Heir / Здравствуй, наследник: Глава 57. У мистера Си дурной вкус

Во время регистрации он сидел в своей машине. Он мог ясно видеть все, что происходило внутри здания, через стеклянные окна бюро гражданских дел.

Ее выжидательное выражение лица, когда Цзи Чэнь вошел в бюро по гражданским делам, почти заставило его выйти из машины.

Но в конце концов он этого не сделал.

Он боялся, что, столкнувшись с этим неискренним браком, произнесет злые слова. Потом, зная ее гордую натуру, она повернется и уйдет.

При мысли об этом в его глазах промелькнула печаль.

Она никогда не узнает, как сильно он ценит этот брак, как сильно он ждет ее, но... что насчет нее?

Она смотрела на него глазами, полными фальши.

Он чувствовал, что в самых глубоких тайниках его сердца скрывается зверек по имени Чжуан Найнай.

Каждый раз, когда он видел, как она использует свой мягкий голос, чтобы заговорить с ним, и как сверкают ее глаза при разговоре, этот зверек выскакивал и нарушал его мысли, сводя его с ума.

Но по отношению к другим, ее улыбка была искренней.

Когда он сегодня увидел ее улыбку и разговор с Цзи Чэнем, он даже почувствовал ревность к Цзи Чэню, желая быть на его месте.

Сейчас, размышляя об этом, он чувствовал себя таким жалким и смешным.

Пять лет назад они были очень сильно влюблены друг в друга.

Но эта женщина, как она может быть так бессердечна с ним?!

Подумав так, Си Чжэнтин сжал кулаки, вены выступили на его спине и руках. В его глазах читалась твердая решимость победить.

Несмотря ни на что, на этот раз, он не позволит ей снова уйти.

"Чжуан Найнай, с тех пор как я выгравировал на тебе свою метку, твое тело и сердце могут принадлежать только мне!"

*****

Обычно Си Чжэнтин не любил, когда его беспокоили, поэтому в особняке было не так уж много прислуги.

Вечером эти люди тем более не осмеливались слоняться наверху, в результате чего во всей комнате воцарилась чрезвычайная тишина.

Чжуан Найнай посмотрела на часы, было уже восемь часов вечера.

Хотя обычно она была бесстрашной женщиной, к этому времени яростное биение ее сердца уже не могло придти в спокойное состояние. Она так нервничала, что ничто не могло поднять ей настроение.

Она бросила телефон и упала на кровать, вцепилась в одеяло и ее тело оцепенело.

Она прислушалась. Снаружи по-прежнему не доносилось ни звука, так собирается ли Си Чжэнтин сегодня вечером вернуться домой?

При мысли об этом глаза Чжуан Найнай потемнели.

Причина, по которой он не возвращается домой, была в том, что... здесь она?

Чжуан Найнай раздраженно взъерошила волосы, зарывшись головой в одеяло.

И тут же свежий запах, исходивший от тела Си Чжэнтина, обрушился на ее чувства. Он был знакомым, но чужим.

Этот запах, без всякой причины, заставил Чжуан Найнай почувствовать, что... ей нравилось ощущать его.

Глубоко вдохнув, она почувствовала, как ее сердце, которое было полно тревоги, внезапно успокоилось.

Чжуан Найнай вздохнула и принялась изучать свою спальню.

Стиль оформления его спальни был похож на него, тема была черно-белой, простой и элегантной.

Только ... похоже, эта кровать не подходила к дизайну всей комнаты?

Белая кровать, была большой в европейском стиле, три на три метра. Цвет простыней был между розовым и белым, а сверху была белая москитная сетка, очень похожая на туман.

Она подумала о том, что, когда москитная сетка спущена, а тусклые желтые огни осветят комнату, человек, спящий на кровати, будет... похожим на принцессу?

Представив себе эту картину, Чжуан Найнай внезапно содрогнулась всем телом, почувствовав озноб.

Думая о Си Чжэнтине, лежащем на этой кровати, в розовой ночной рубашке, с красивой улыбкой на лице…

"Боже мой!"

"Я и не думала, что у Си Чжэнтина такой вкус!"

"Это шокирует!"

http://tl.rulate.ru/book/43260/1009474

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Говорят, когда люди сильно влюбляются, они начинают вести себя как полные идиоты. Глядя на поведение главных героев, так и хочется заорать: "ВОТ ЭТО ЛЮБОВЬ!!!"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь