Читать Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 46. Штормовой город :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 46. Штормовой город

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Три дня спустя большой пассажирский космический корабль BY-747 из Серебряной Луны медленно приземлился на взлетно-посадочной полосе в Штормовом городе. Как только оранжевые струи, выпущенные из сопла, погасли, пять серебристо-серых спиральных рамп опустились, и дверь из тяжелого сплава медленно открылась. Из корабля вышли NPC с портфелями и багажом, а также игроки, выражающие волнение и усталость. На большом экране, расположенном несколько этажей выше, транслировалась реклама.

Красивая женщина-NPC в камуфляжной боевой форме, держащая тяжелый пистолет калибра более 10 мм, одним выстрелом разнесла елитного песчаного скорпиона 40-го уровня. Закончив, она облизнула губы, поправила золотую прядь и ловко убрала пистолет в кобуру.

- Добро пожаловать в Штормовой город, - произнес голос рекламного ролика. - Магазин оружия Союз сегодня предлагает большие скидки. На все снаряжение — 10% скидка. Бонусом при покупке на 999 кредитов — тоник крови D-класса, стоимостью 50 кредитов. Если вы потратите 1 999 кредитов, то... На заднем плане появилось сообщение: «Магазин оружия Союз, гарантированное качество!».

- Буревестник P-2 выглядит эффектно, но уровень всего лишь 25, и его характеристики ужасные, - с горечью заметил Фэн Ло, спускаясь по трапу. - Как этот пистолет мог разнести голову элитного монстра 40-го уровня? Такого рекламного мошенничества просто слишком много. Это работа целой команды! Он поднял голову и, вдыхая мутный городской воздух, взглянул на бесконечные металлические здания и летящие машины вокруг.

Штормовой город, с населением более 10 миллионов игроков, был намного более продвинутым, чем Серебряная Луна. Повсюду высились металлические башни, а в воздухе курсировали автоматические такси. Город был оснащен системой наблюдения «Небесный Глаз» с полностью автоматизированным оружием. Если кто-то осмеливался применять оружие в городе, автоматическая система защищала мир, превращая нарушителя в пыль.

После того как Фэн Ло сел на заднее сиденье летающего автомобиля, раздался мягкий женский голос из динамиков.

- Добро пожаловать в Штормовой город. Могу я спросить, куда вы направляетесь?

- Отвезите меня в офис оценки, пожалуйста! — ответил Фэн Ло.

У него было две основные цели. Первой была встреча с мастером Роландом, рекомендованным оценщиком, для идентификации чипа от жука-босса. Вторая заключалась в том, чтобы связаться с игроком по имени Зеленое Сливовое Взбитое Вино, который, как сказал ему Кофе с Красным Вином, поможет с покупкой чипа навык Максимальная Стрельба. Тем не менее, его больше интересовал чип от жука-босса, так что он решил сначала отправиться в офис оценки. Летающая машина шустро лавировала между зданиями, и через десять минут Фэн Ло вышел на площадке.

Заплатив 20 кредитов через терминал, он увидел одно из знаковых зданий Штормового города — офис оценки. Это роскошное здание, площадью более 100 000 квадратных метров и высотой в 130 этажей, было заполнено летающими автомобилями и игроками, входившими и выходившими из дверей. Комната мастера Роланда находилась на 108 этаже в комнате 99.

После того как Фэн Ло зарегистрировался на первом этаже, он быстро поднялся на внутреннем скоростном лифте. Двери открылись, и он нажал на медный звонок. Через несколько секунд двойные двери, сделанные из золотистого дерева, медленно распахнулись.

С потолка свисали великолепные металлические люстры, на полу лежали ковры ручной работы, а в книжном шкафу из розового дерева аккуратно стояли тысячи книг. Владелец явно ценил классическую культуру. Седовласый старик, сидящий между разнообразными инструментами за большим столом, носил высококачественные очки с фиолетовыми линзами и изучал антикварную ручку.

Увидев Фэн Ло, мастер Роланд поднял голову и слегка улыбнулся.

- Пожалуйста, садитесь! - сказал он.

Через минуту, внимательно осмотрев серебряный чип в руках, мастер Роланд заметил,

- Это именно тот чип, который я предполагал, но не ожидал, что такой искатель приключений, как вы, получит его.

- Отлично! - ответил Фэн Ло, чувствуя прилив радости.

- Но...

Мастер Роланд серьезно изменил тон.

- К сожалению, этот чип поврежден. Если не отремонтировать его специальными материалами, он не имеет никакой ценности.

Он осторожно провел большим пальцем по линии на чипе и с ностальгией посмотрел на него.

- Что? Он поврежден? — удивленно воскликнул Фэн Ло.

- Да, поврежден, и очень серьезно, - подтвердил мастер Роланд. - Но у меня есть способ его починить, ведь одна из моих профессий — эксперт по чипам.

Эксперт по чипам? Фэн Ло не мог представить, как такая комната могла быть студией такого эксперта, учитывая ее аристократический и археологический антураж. Эксперт по чипам занимался разработкой чипов, применяемых в оборудовании, оружии и крупных роботах.

```

```html

Этот старик по имени Роланд был мастером оценки и экспертом по чипам. Подобно игрокам, NPC могли иметь различные жизненные карьеры, но обычно выбирали одно направление в качестве основного занятия.

- Что вам нужно, чтобы починить этот чип? - спросил Фэн Ло, готовый потратить ещё деньги.

- О, мне не так уж много и нужно, - ответил мастер Роланд. - У меня почти все материалы. Мне не хватает только одного специального, но я знаю, где его взять. Так что вам нужно помочь мне достать часть этого материала и ещё кое-что. Очевидно, это будет ещё одна миссия!

Фэн Ло задумался, но вслух сказал другое:

- Нет проблем. Не могли бы вы сначала объяснить мне назначение этого чипа? Это от жука-босса 45-го уровня.

Мастер Роланд поднял свои идентификационные очки и посмотрел на Фэн Ло.

- Совершенно верно. Как, по-вашему, силы повстанцев управляют этими непослушными и агрессивными мутантами?

- Вы имеете в виду...? - в голове Фэн Ло мелькнула мысль, и он внезапно был потрясён.

- Да, - кивнул мастер Роланд. - Это биочип, который может воздействовать на мозговые волны мутантов после введения. Он даже позволяет им понимать простые человеческие слова. Это... удивительный чип.

Мастер Роланд вновь выразил удивление в своих глазах, как будто восхищаясь силой этого крошечного устройства. После этих слов сердце Фэн Ло забилось от волнения. Хотя Роланд не говорил этого прямо, в голове Фэн Ло звучали слова: "домашний питомец"!

```

http://tl.rulate.ru/book/33989/766879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку