Читать The Reincarnated Princess Strikes Down Flags Again Today / Перерожденная принцесса сегодня вновь сломает флаги: Глава 10. Недоумение перерожденной принцессы (ч.2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Reincarnated Princess Strikes Down Flags Again Today / Перерожденная принцесса сегодня вновь сломает флаги: Глава 10. Недоумение перерожденной принцессы (ч.2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10. Недоумение перерожденной принцессы (ч.2)

 

     Я не самый эмоциональный человек, наверное поэтому выгляжу довольно бесчувственной. Если и есть кто-то, кто отлично разбирается в людских эмоциях и заботится о других людях, то это Клаус подумала я и горько улыбнулась.

     Клаус доставляет вам какие-то проблемы, Ваше Высочество?

     Что вы имеете в виду?

     То и имею, тихо ответил сэр Леонард, одарив меня невозмутимым взглядом.

     Я не ощутила никакого подвоха в его словах, этого разговора не было в игре, а я не умею читать между строк. Почему и с какой целью он спрашивает меня об этом?

     На мои слова повлияло поведение Клауса?

     Я онемела, не зная, что ответить. Я знала только то, что не хочу ему лгать.

     Пытаясь расслабиться, я сделала несколько коротких вдохов и ответила:

     Если я скажу, что никаких проблем нет, то это будет ложью.

    

     Сэр Леонард ничего не ответил, а лишь ухмыльнулся в ответ. Его спокойные глаза мягко говорили мне продолжать свою исповедь.

     Он отличный телохранитель. У меня нет никаких претензий к нему, и я никогда и не сомневалась в его способностях. Правда, он слишком меня опекает.

     В глубине души Клаус был человеком ведомым. Он не лидер.

     Но если возникает хотя бы намек на какую-либо опасность, он становится совершенно другим. И сегодняшний случай хороший тому пример.

     Клаус вас слишком опекает?

     Да. Я уверена, он считает меня чересчур слабой. Порой мне кажется, что он хочет запереть меня в башне из слоновой кости, ведет себя как мама-медведица. Но я человек со своей собственной волей. Ни за что на свете я не соглашусь сидеть под замком ради собственной безопасности.

     Чем больше я говорила - тем больше расстраивалась.

     Улыбка сэра Леонарда, наблюдавшего за мной, становилась все более и более натянутой. Все выглядело так, словно он пытается успокоить ребенка, который закатил истерику. И в этот момент на меня словно ушат холодной воды вылили.

     Я была подавлена. Свалить все накопившееся разочарование на постороннего человека - так поступают только капризные дети.

     Нет. Вы не такая уж и слабая.

     Что?..

     И Клаус не такой человек. Он не стал бы служить принцессе, чье единственное достоинство в красоте.

     Улыбка исчезла с его лица, и когда он посмотрел на меня, я потеряла дар речи.

     Эмоции усилили низкий тембр его голоса.

     Когда он рядом с вами, он может показаться вам ручным. Псом, если хотите...

     П-псом?..

     Какое зловещее слово. Если мы говорим о собаках, то я люблю бордер-колли. Или шелти. У меня нет привычки заводить мужчин в качестве домашних животных!

     Но его истинная природа - это волк. Единственный, кого он не может укусить, это его хозяин. Но он на самом деле все равно остается животным, которое невозможно приручить.

    

     Я не смогла заставить себя подшутить над словами сэра Леонарда, сказав, что любой садист сможет приручить его безо всяких проблем.

     Правда, никто об этом даже и не догадывается, окружающие считают его выдающимся и идеальным мужчиной.

     Как я и говорила ранее, Клаус один из сильнейших рыцарей в королевстве. Он стал личным телохранителем принцессы в столь раннем возрасте, а значит, он очень быстро продвигается по службе.

     Рыцарский Орден нашего королевства считается исключительным, способности тут имели большую важность, нежели социальное положение. Именно из-за этого в ордене царила миролюбивая атмосфера, и не было привычной отталкивающей зависти.

     Тем не менее, Клаус не был тем добреньким парнем, каким он казался. Он не прибегал к насилию, но всегда возвращал все обиды обратно в двойном размере. Он жестоко подавил всех своих конкурентов, в его присутствии они не смели даже головы поднять.

     Так почему же он стал мазохистом?

     Может ли мазохист быть таким агрессивным? Или же садизм и мазохизм это на самом деле две стороны одной монеты? Да, я тоже с трудом понимаю, что сейчас говорю.

     А раз вы смогли привязать к себе столь дикое животное, то просто не можете быть слабой. Вы гордая, принцесса, которая никогда не позволит себя защищать. Но иногда это может быть опасно.

     ?..

     Опасно?

     Я выгляжу слабой, я не выгляжу опасной?

     Я понятия не имею, что он хотел этим сказать. Что он имел в виду, когда сказал, что я не слабая, и это может быть опасным?

     Я не знаю, заметил ли он мое недоумение или нет, но сэр Леонард продолжал смотреть на меня предостерегающим взглядом.

     Вы твердо стоите на своих собственных ногах, думаете своей головой и легко выполняете те задачи, которые ставите перед собой. Но существует предел того, сколько человек может сделать самостоятельно. Пожалуйста, начните чуть больше полагаться на людей вокруг Вас.

     Я несколько раз моргнула в ответ на его неожиданные слова.

     Но, я уже...

     Я понимаю, что мало что могу сделать собственными силами. Я знаю, мне и в самом деле стоит больше полагаться на других. Например, сегодня. Несмотря на то, что это было эгоистично с моей стороны, я положилась на сэра Леонарда и попросила его сопроводить меня.

     Но, похоже, он не согласен со мной.

     Сэр Леонард покачал головой.

     Нужно еще больше. Этого недостаточно и Клаус чувствует это, поэтому он так сильно опекает вас.

     ...

     Несмотря на то, что эти слова принадлежали сэру Леонарду, я не смогла кивнуть головой в знак согласия.

     К тому же мне не стоит забывать, что я принцесса. Я не должна бездумно признаваться в своих недостатках.

     А главное, я не имела ни малейшего представления о том, как много я должна рассказывать и насколько сильно я должна полагаться на других.

     С кем я могу разделить то будущее, что еще даже не наступило?

     Я упрямо опустила голову, и сэр Леонард вновь ухмыльнулся.

     Пожалуйста, сберегите эти слова в каком-нибудь уголке вашего сердца.

     Честно говоря, тогда я и представить не могла, что в будущем буду часто вспоминать то разочарование, которое я услышала сейчас в его голосе.

     Но это совсем другая история, которая произойдет несколькими годами позже.

 

http://tl.rulate.ru/book/3279/64584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 20
#
Спасибо. ..... ждем проды ?
Развернуть
#
Большое спасибо! -.*
Развернуть
#
Списибки
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Аригато)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо большое, очень жду проду! *сверк*
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Блин, я же не одна против этой пары с Леонардом?
Развернуть
#
Такая же ситуация. Он конечно классный. Но как-то не лежит душа к этой паре от слова совсем.
Развернуть
#
Леонард, конечно не плохой, но мне кажется, что они не лучшая пара.
Развернуть
#
Ясен пень, он на 15 лет старше её.
Развернуть
#
Почему он разочаровался?
Развернуть
#
я тоже не умею читать между строк
так что
о чем он там говорил?
Развернуть
#
Что Клаус влюблён в нее? Наверно...? Да, думаю то, что как раз Клаус и лоликонщик, плюс ко всему. Хех.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
А мне нравится Леонард. Если они будут вместе, то будет норм, думаю. Хотя если быть честным, то мне нравится тот мазохист хдд
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку