Samurai / Самурай

Тексты / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
Качество перевода:

0

Автор: ShadeHaven

Издательство: RoyalRoad

Год выпуска: 2019

Количество глав: 2

Выпуск: продолжается

Группа: "Тёмная Гильдия" Команда переводчиков Ранобэ и Новелл

Частота выхода глав: каждые 0.01 дня

Меч это не только оружие, оно нечто большее. 

На протяжении многих лет оно находиться на запястье руки. 

Не волнуйтесь, если видите кровь, потому что это сделано лезвием меча.

Ибо лезвие, которое забывает или отказывается резать, должно быть постыдным, бессмысленным, позорным. Нет, это вообще считается мечом?

Что делать с оружием, когда у стали нет направляющего мастера?

Останется ли это? Возможно, трепет при возможности, потеря причины существования?

Или он уходит в неизвестное, руководствуясь лишь ветром и краем?

Блуждающий меч, призрачный Клинок. 

Одинокий самурай.

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
1 Глава. Ясностьготово8 дней.100% (1 / 1)читать
2 Глава. Мириадыготово6 дней.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
03 нояб. 2019 г., владелец: Zandos_007 (карма: 3)
Скачали:
4 чел.
В закладках:
6 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
331
Средний размер глав:
12 324 символов
Размер перевода:
2 глав / 14 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Цена за аудио:
4
Минимальная сумма при сборе на главу:
1 RC
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку