Готовый перевод Night Battlefield / Ночное поле битвы: 003 Вознесение (3)

"Как вообще течёт время в этом месте?" — вдруг задумался Фрол.

Вскоре он решил не волноваться об этом. В любом случае он не мог ничего поделать.

Фрол хотел запустить ночное поле битвы, Но сперва решил дождаться полного восстановления своей выносливости.

Это не заняло много времени.

Фрол выбрал [Запустить ночное поле боя]. Внезапно его тело начало таять, как воск. Фигура Фрола исчезла из бесконечной пустоты.

Следующим, что Фрол перед собой увидел было огромное вспаханное поле, а сам он стоял посреди него.

Вокруг не было видно ничего, кроме деревянного фермерского домика вдали.

Фрол долго не думал. Чем ближе он походил к дому, тем большее чувство тревоги он испытывал.

В воздухе витал странный запах.

Фрол остановился. Ему казалось, что если он пойдёт дальше, то произойдет нечто ужасное.

Он представил меч в своей руке. На этот раз вместо тренировочного меча он выбрал настоящий боевой меч, похожий на тот, что лежал у него дома, и которым пользовался его отец во время своей службы.

Фролу стало спокойнее.

Этот меч был тяжелее тренировочного, но Фрол быстро привык к его массе. После поглощение родословной Древнего Гиганта он стал намного сильнее.

Подойдя вплотную к дому, Фрол принюхался.

"Это запах крови!" — с ужасом осознал он.

Свернув за угол, где располагался вход в дом, Фрол оцепенел. На земле в собственной луже крови лежал человек.

Кровь продолжала литься из многочисленных ран на его теле. Легко угадывались следы от укусов.

Фрол подошёл поближе, чтобы осмотреть труп, как вдруг послышался вой.

"Волки?" — насторожился Фрол.

Он приготовился к бою, покрепче схватив меч.

В небе появился силуэт. Присмотревшись, Фрол с ужасом осознал, что к нему летит вовсе не птица.

Это был волк, из спины которого росли огромные крылья. Он летел прямо на Фрола.

Фрол уже напрягся, увидев одно чудовище, как вдруг количество силуэтов увеличилось.

"Боже мой, их больше десятка!" — сжав зубы, Фрол вбежал в дом и резко закрыл дверь. Сражаться с крылатыми монстрами на открытой местности было бы глупо, а в помещении их передвижения будут ограничены.

Внутри дома было достаточно просторно. Фрол встал по центру комнаты и ждал.

"Я же здесь не умру, верно? Это же всего лишь сон..."

Внезапно по комнате разлетелись осколки. Окна были не серьезной проблемой для таких чудовищ, но Фрол ожидал этого.

Он специально занял позицию в центре, чтобы иметь возможность следить за хищниками и легко отбиваться. Его также не могли атаковать напрямую, одним рывком.

Первый волк влетел в помещение, как вдруг Фрол рванул вперёд. Одним точным ударом он отрубил волку голову.

[Крылатый Волк, монстр 1-го уровня, был убит! Получено 20 очков опыта!]

Ещё до того, как Фрол успел развернуться другие окна также разлетелись на осколки.

Он хотел развернуться и атаковать, но один из волков его опередил.

Волк на огромной скорости атаковал его, в результате чего Фрол был отброшен в деревянную стену, которая не смогла выдержать такого воздействия.

Фрол прокатился по земле снаружи дома, но быстро поднялся на ноги. Ему было тяжело дышать. Одну из рук он держал на плече, которое пострадало от острых когтей чудовища.

Фрол впервые был серьёзно ранен. В его голове как будто что-то щёлкнуло. В следующее мгновение он бросился бежать.

Бесполезно. Фрол понял это, когда подавил панику в своём сердце.

Он знал, что ему не победить, но просто не мог сдаться.

Фрол отчётливо слышал свист ветра сзади.

Ситуация накалялась.

На самом деле, с того момента, как Фрол прокатился по земле прошло всего несколько секунд.

Фрол остановился, закрыл глаза и поддался кричащим инстинктам своего тела, обратившись к родословной Древнего Гиганта, чтобы активировать её.

Его мышцы мгновенно разбухли, а сам Фрол превратился в трёхметрового гиганта. Родословная Древнего Гиганта, как оказалось, не ограничивалась простым повышением физических характеристик.

Хотя меч в его руках теперь казался невероятно маленьким, Фрол не отказался от него.

— УБЬЮ!

Фрол чувствовал колоссальную мощь, и она сводила его с ума.

Он бросился на волков, а волки бросились на него.

[Крылатый Волк, монстр 1-го уровня, был убит! Получено 22 очка опыта!]

[Крылатый Волк, монстр 1-го уровня, был убит! Получено 20 очков опыта!]

[Крылатый Волк, монстр 1-го уровня, был убит! Получено 21 очко опыта!]

[Крылатый Волк, монстр 1-го уровня, был убит! Получено 20 очков опыта!]

В глазах потемнело.

Он смог истребить всего четыре чудовища, прежде чем превосходящие количеством противники убили его.

Фрол даже не чувствовал боли, когда медленного умирал от ран.

Он даже не обратил внимания на то, что накопил достаточно опыта, чтобы достигнуть первого уровня.

...

— Аах, — Фрол закричал и резко вскочил с кровати. Всё его тело было в поту. Но увидев собственную комнату, он успокоился.

"Какой всё-таки реалистичный сон," — подумал он.

Он встал с кровати и моментально кое-что почувствовал.

Это прорыв!

Фрол чувствовал, как внутри его тела протекает река таинственной энергии.

Эта энергия называлась скрытой силой, которую обретали те, кто пробудил Воинственность.

Фрол просто не мог поверить в происходящее. Как такое вообще возможно?

Он наконец пробудил Воинственность! Цель, к которой он столько лет стремился, наконец была достигнута!

Фрол успокоился и подумал:

"Пробуждение Воинственности является лишь первым шагом на пути воина. Я не должен расслабляться."

Воины делились на несколько ярусов.

Всех воинов, начиная с 1-го и заканчивая 3-им ярусом, называли Младшими Воинами.

Те, кто обладал 4-ым, 5-ым или 6-ым ярусом, были известны как Старшие Воины.

А те, кто достиг 7-го яруса и выше славились как Великие Воины!

Фрол пробудил Воинственность, но ещё даже не стал воином 1-го яруса. К нему быстро пришло осознание того, что этот прорыв определённо был связан с ночным полем битвы.

Он вспомнил, что после каждого убитого волка он получал очки опыта. То же самое произошло и когда он убил чёрное насекомое, которое зарылось под его кожу.

Фрол решил вернуться к этому вопросу позже, потому что сейчас ему нужно было спешить в школу.

Он вышел из своей комнаты. На кухне уже работала Анна, за столом сидел Марс.

— Доброе утро всем, — начал Фрол.

— Привет, Фрол. Райан вчера напился, а сейчас отдыхает. Он не сможет отвезти вас в школу сегодня, — сказала Анна.

Фролу было уже семнадцать и он уже мог законно управлять автомобилем, но Райан никому не разрешал садиться за руль. Он мог только пожать плечами:

— Ладно.

Позавтракав, он вместе с Марсом пошёл в школу.

По дороге они не разговаривали друг с другом, пока Марс не заметил:

— Ты вырос.

— Серьёзно? — удивился Фрол. Действительно, раньше он был лишь немного выше своего брата, а теперь разница увеличилась, хоть и не на много. Он подумал, что возможно это произошло после пробуждения Воинственности или поглощения родословной Древнего Гиганта во сне.

Бессмысленно скрывать свой прорыв, ведь в нём не было ничего удивительного.

— Я пробудил Воинственность.

— Круто.

— Похоже, что ты не сильно удивлён.

— Я рад за тебя, — закончил разговор Марс.

Всю оставшуюся дорогу оба хранили молчание. Изначально Фрол не обратил на это внимание, но теперь ясно чувствовал, что родословная Древнего Гиганта осталась при нём. Она постепенно сливалась с его настоящим телом и делала его быстрее, сильнее и выносливее.

"Значит, то, что я обретаю во сне синхронизируется с реальностью," — пришёл к лёгкому выводу Фрол. Все его догадки постепенно подтверждались.

http://tl.rulate.ru/book/30906/667404