Читать In a Different World with a Smartphone / В Другом Мире со Смартфоном: История Четвёртая: Люди из Королевской Семьи. Главы: 24-30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод In a Different World with a Smartphone / В Другом Мире со Смартфоном: История Четвёртая: Люди из Королевской Семьи. Главы: 24-30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

История Четвёртая: Люди из Королевской Семьи.

 

Глава 24: Страна Полулюдей и Покушение на Убийство Короля.

 

Через пару дней я закончил копировать символы со стены подземных руин.

Используя Безатрибутную магию "Чертёж", она может передать на бумагу при помощи магии все, что я видел. Как копировальная машина.

При этом я не пользуюсь ручкой и ничего не пишу, символы просто проявляются на поверхности, точно так же, как в копире. Смотря на экран смартфона, я перенёс всё на бумагу.

Эта магия хороша для меня, как будто у меня теперь есть принтер. Протестировал я его, напечатав пару рецептов тортов, а потом отнес их Аеру, она была несказанно рада. Но вот чтобы найти все необходимые материалы, пришлось несколько раз использовать "Поиск". Чтобы посчитать вес, в качестве базовой единицы для конвертации, я использовал монету в 100 йен. Давай, поторопись и ищи быстрее.

Не пора бы доставить "распечатки" в столицу? Думаю, надо позвать остальных, ах, у них обычно ухудшается настроение, когда мы идём повидаться с Герцогом, схожу-ка я один. В такие моменты чувствуется разница с дворянами. В моём бывшем мире не было дворян. Хотя нет, там были какие-то.

Собрав копии документов, я использовал "Врата".

Я прошел сквозь "Врата" и оказался у входных ворот в дом Герцога.

Ах, извините.

Охранник удивился моему внезапному появлению. На самом деле, каждый раз, когда я прихожу, они удивляются. Хочу, чтобы они побыстрее привыкли, но, видимо, придётся подождать ещё какое-то время.

Хах?

Ворота передо мной открылись и из них выехала карета. Я выбрал неудачное время?

Тоя-доно?! Как я благодарен! Пожалуйста, заходите!

Э? Подождите... Э! Что происходит?!

Дверь кареты открылась, вышел Герцог, схватил меня за руку и втянул в карету. Что что?!

Ну, я и представить себе не мог, что Тоя-доно будет здесь в этот момент...! Возможно, Вас послал сам Бог. Я очень благодарен.

Волнительно смотря на меня, Герцог вознёс руки в молитве. Меня, конечно, послал сюда Бог. Но не думаю, что он послал меня сюда для этого. Какого чёрта происходит?

Что произошло?

Спросил я Герцога. Он вытер со лба пот, открыл рот и сказал напряженным голосом:

Моего старшего брата отравили.

... Что он только что сказал?

Герцог сказал "старший брат", он имел в виду Короля... да? Цареубийство?

К счастью, нам удалось обнаружить яд на ранней стадии и сдержать его. Однако...

Его голос дрожит. Он сжал обе руки вместе, как будто искал в них возможное решение. Они пытались убить его старшего брата, тут есть о чём поволноваться.

Вы подозреваете, кто это мог быть?

... Есть один человек. Однако, нет никаких доказательств. Помните, когда на Сью напали? Думаю и в этом случае преступник тот же.

Но почему Король? Думаете, покушение устроила другая страна...?

Если бы это было так, то было более понятно...

Со вздохом Герцог поднял лицо. На его лице появилось неприятное выражение.

Наше Королевство Белфаст окружает три страны. На западе Империя Рифурису, на востоке за Горами Мериша - Империя Регулус и на юге за Великой Рекой Гау - Королевство Мисумидо. Наше Королевство уже долгие годы поддерживает отношения с Империей Рифурису и наши отношения с ними вполне дружественные.

Фуму фуму.

После войны с Империей Регулус, 20 лет назад, мы заключили пакт о ненападении, честно говоря, трудно сказать, что наши отношения дружественны. Было бы не странно, даже если они снова вторгнутся к нам. И с Королевством Мисумидо на юге, теперь энигма1.

Энигма?

В середине той войны, 20 лет назад, сформировалось новое Королевство. Мы создали союз с этой новой страной, и мы постарались наладить торговлю, а Империя воздержалась от контакта с ними. Однако, есть дворяне, кто против этого союза.

Почему?

Неизвестно когда Империя может снова вторгнуться, разве было бы не лучше иметь как можно больше союзников?

Мисумидо - страна полулюдей. Много полулюдей живут вместе, полулюди управляют страной. По этим причинам старым дворянам не нравится это.

... Почему?

Если тебе что-то не нравится, то хорошо ставить это наперекор национальных интересов? Более того, полулюди неплохи сами по себе. Некоторые из них, возможно, не пожелают слушать, но дав 100 очков форы, им будет легче понять. Полулюди могут понять всё правильно, я встретил Альму, она очень хороший ребенок.

Когда-то с полулюдьми обращались хуже, чем с животными, их презирали. Их считали мерзкой, варварской расой. Однако, когда к власти пришёл наш отец, он принял ряд законов, касающихся одобрения полулюдей. Постепенно старое отношение к ним ушло. По факту, сейчас полулюди свободно ходят и рядом с замком без какой-либо дискриминации. Но до сих пор сохранились старые дворяне, с прежним образом мышления и они отзываются принимать новое.

Дискриминируя их?

Правильно. Почему мы должны объединяться с поганой страной подлых полулюдей? Не стоит ли нам вместо этого покорить их, превратив в вассальное государство? Старший брат не может ничего с ними поделать, только мешать им.

Ясно. Старые дворяне всё это время дёргали за ниточки. Но, действительно ли необходимо заходить так далеко?

Вот что я чувствую. Чтобы убить собственного Короля. Разве смерть Короля не вызовет ещё больше проблем?

Если мой брат умрёт, трон отойдёт Принцессе Юмине, его дочери. Возможно, эти дворяне хотят женить одного из своих сыновей на принцессе, войдя в семью женихом. Думаю, Сью пытались похитить именно с целью шантажа, не меня, но моего старшего брата.

Если Вам дорога жизнь Вашей племянницы, не имейте дел с Мисумидо. С охранниками принцессы им, видимо, не справится. Поэтому их целью стала Сью. Затем, испытав удачу, они предложат своих сыновей для помолвки. Но сколько вины они должны чувствовать за свои деяния?

Если они допустят хоть единую ошибку, путешествие в один конец на обезглавливание им обеспечен. В моём воображении возникает сцена из исторической драмы, где голова злодея слетела с плеч.

И? Что именно должен сделать я?

Я хочу, чтобы Вы вылечили моего брата. Той же магией, что и с Эллен.

Магия удаления ненормального состояния "Восстановление". Эта, хах? Точно, яды и другие болезни могут быть удалены. Вот что имел в виду Герцог, когда взял меня с собой. Я согласен.

Наконец, карета Герцога пересекает мост и подъезжает к Королевскому замку.

Герцог поспешно ведёт меня в замок, мы идём по разостланному красному ковру, при этом все двери открываются нам на встречу. Лестница плавной кривой расширяется сверху вниз в обе стороны. Посредине потолка великолепная люстра сияет сверкающими звездами и такое же сияние видно на потолке. Это свет от Демонических камней?

Мы бежали вверх по лестнице, тогда нам на встречу появился человек. Когда мы походили мимо друг друга он сказал:

Ну, ну, разве это не Его Высочество Герцог, прошло долгое время с нашего последнего разговора.

... Граф Бальса...!

Герцог бросил свирепый взгляд на Графа перед нами. Граф Бальса - мужчина с тонкой шеей и избыточным весом в броской одежде. Он похож на жабу. На его лице расползалась широкая улыбка, он посмотрел на нас.

Пожалуйста, будьте уверены, те, кто угрожал жизни Его Величества, уже пойманы.

Что ты сказал?

Это посол из Королевства Мисумидо. Яд был в вине Короля. Вино это было даром от посла Королевства Мисумидо.

Абсурд...

Герцог удивлен этим фактом, его лицо выражает явное недоверие. Если это правда, обеим странам придётся отказаться от отношений. Но, о войне не может быть и речи.

Но что-то явно не так. Всё слишком удобно.

Посла задержали в другой комнате. Этот получеловек сделал нечто возмутительное. Мы отошлём обратно в Мисумидо его голову...

Этому не бывать! Всё будет решать старший брат! Посол пока задержится ещё ненадолго в этой комнате!

Вот как? Какое незаслуженное доверие к этому получеловеку... Так тому и быть. Однако, если что-нибудь случится с Его Величеством, другие дворяне не смогут остановить народ, а он, вероятно, будут требовать того же.

Граф Бальса омерзительно улыбнулся. Этот парень? Старый дворянин, дискриминирующий полулюдей и выступающий против политики Короля? Нет, возможно, он один из тех, кто отравил Короля...

С одного взгляда на Графа, похожего на жабу, понятно, что я не ошибся в своих домыслах. Этот подонок преступник.

Ну, тогда. Кажется теперь, после всего этого будет полно дел.- сказал жаба и начал спускаться по длинной лестнице.

Будет полно дел? Из-за смерти Короля? Спустившись к Герцогу, он протянул руку для рукопожатия на прощание, рука Герцога задрожала, когда они пожимали руки. Хорошо, время для небольшого наказания, жабонька.

Скольжение.

Жаба не попал ногой на ступеньку и начал быстро скатываться вниз по лестнице. Он не остановился, пока не достиг самого низа, упав на пол.

Гокуя!

Вскоре жаба спокойно встал, пошатнулся и пошел. Окружающие горничные и рыцари тряслись, пытаясь удержаться от смеха.

Тч. Он не помер. Герцог, услышавший, как я цокнул языком, спросил:

Вы?

Я, молча, поднял большой палец и ответил улыбкой.

Сначала Герцог удивился, но потом ответил мне похожей улыбкой.

 

 

1 - от др.-греч. ανιγμα загадка

 

 

Глава 25: Детоксикация и Поиск Яда.

 

Уупс, у нас нет на это времени. Нужно спешить!

Мы снова побежали вверх по лестнице, затем мы попали в длинный коридор. Перед комнатой хорошо вооруженные охранники, они узнали Герцога и отступили в сторону. Открывая большую дверь за ними, они почтительно склонили головы.

Старший брат!

Внутри комнаты, в которую буквально впрыгнул Герцог, стоит роскошная кровать с навесом. Свет потоком из большого окна входит в комнату на стену с картиной. Все присутствующие с отчаянием смотрят на лежащего в кровати человека, скорее всего это Король.

Рядом с кроватью были: молодая девушка, вцепившаяся в руку лежавшего Короля; женщина, сидящая в кресле, она явно пытается выглядеть спокойной, сдерживая слезы; пожилой мужчина в серой робе; женщина с золотой палочкой, её глаза прикрывают нефритово-зелёные волосы, а плечи гневно дрожат; и мужчина с великолепной бородой, одетый в военную форму.

Герцог быстро подходит к пожилому мужчине в серой робе возле кровати и спрашивает:

Как состояние старшего брата?

Я попробовал все трюки, перечисленные в книге, но я никогда раньше не видел яда с такими симптомами... если всё останется так...

Пожилой мужчина закрыл глаза и отвел голову в бок. В этот момент Король открыл рот и прохрипел.

Старший брат,- обратился к прохрипевшему Королю Герцог.

Моя жена и дочь... молю... тебя... Мисумидо... альянс с Королевством...

Тоя-доно! Пожалуйста!

Когда я подбежал, человек с бородой в военной форме пытался меня задержать, но был остановлен Герцогом.

Король посмотрел на меня глазами мёртвой рыбы, "кто ты?" безмолвно спрашивал он. Его губы сухие и потрескавшиеся, лицо выглядит очень хило, это действительно лицо смерти. Если я не потороплюсь.

Я сконцентрировал магию в ладони и поднял её над Королём.

Восстановление.

Мягкий свет потёк из моей ладони в Короля. Через некоторое время свет утих, дыхание Короля выровнялось, и цвет лица улучшился.

Его глаза дёрнулись и открылись, пару раз он моргнул и через некоторое время с большим усилием сел.

Отец!

Дорогой!

К Королю прильнули женщина и девушка, глядя на свою руку, он сжал и разжал ладонь пару раз.

... Ничего нет. Как-будто только недавние страдания были ложью.

Ваше Величество!

Пожилой мужчина в серой робе взял руку Короля, нащупал пульс и посмотрел в его глаза. Так он врач, ох, ясно.

... Само воплощение здоровья. Конечно, такая ситуация...

Семейный врач застыл, удивленно моргая, Король обратил свое внимание на меня.

Ал... Альфред. Кто этот человек?

Это Мочизуки Тоя-доно, он вылечил глаза моей жены. Случайно он оказался около моей резиденции, так я взял его с собой. Он тот, кто спас твою жизнь.

... Ах-, здравствуйте. Я Мочизуки Тоя.

Не уверен, что приветствие будет уместно в такой ситуации, ну ладно хоть как-то ответил. Возможно, такое не подобает перед королем.

Ох, глаза Эллен, да? Вы действительно спасли меня, я благодарю Вас.

У Короля на лице благодарное выражение, я всё ещё не знаю, как мне отвечать; бородач хлопнул рукой по моей спине. Хэй, больно!

Спасибо за спасение Короля! Вы Тоя-доно, правильно? Вы мне нравитесь.

Сказал бородач, продолжая хлопать меня по спине. Говорю же, больно!

Генерал, давайте пока оставим это. Но, эта Безатрибутная магия "Восстановление". Действительно интересна.

Женщина с золотой палочкой улыбнулась и остановила бородача. Я спасён.

Старший брат, что ты собираешься делать с послом Королевства Мисумидо?

Что с послом?

Посол задержан Графом Бальса, как подозреваемый в покушении на твою жизнь. Что будем делать?

Абсурд! Если Мисумидо убьёт меня, то, что они с этого получат? Это сделал тот, кто пытается помешать мне в переговорах, это сделал один и тот же преступник,- заявил Король.

Значит жаба всё-таки подозреваемый.

Однако, факт в том, что вино подарил посол. Это засвидетельствовали многие. Пока мы не проясним ситуацию, подозрения...- объяснил бородач Королю.

Ну, пока мы не докажем его не виновность, мы можем хотя бы, сделать так, чтобы он смог передвигаться?

Что за яд использовался? Мы не знаем этого. Возможно это особый яд полулюдей. Для начала нужно выяснить...

Пожилой семейный доктор взволнованно пробормотал.

В настоящее время мы должны встретиться с послом. Генерал Леон, пожалуйста, позовите его.

Бородач поспешно вышел из комнаты.

Посла, вероятно, использовали и потом несправедливо обвинили. Убить мешающегося Короля, затем с помощь посла, в качестве козла отпущения, разделить страны и начать борьбу... похоже на правду. Теперь всё понятно.

Пока мы ожидали посла, меня опешила принцесса (кажется, её зовут Принцесса Юмина), уставившаяся на моё лицо.

Если прикинуть её возраст, думаю, она в той же возрастной группе, что и Сью, ей около 12 или 13. Такие же, как и у Сью светлые волосы и большие глаза, но, если внимательно присмотреться, левый и правый глаз разных цветов. Правый голубой, а левый зелёный. Это называется "странный глаз"? Она в легком белом платье. На её голове серебряное украшение.

Благодарю Вас за помощь моему отцу.

Сказав, она вежливо склонила голову. Она приятный вежливый ребёнок, да? Не какая-то эгоистичная, заносчивая принцесса.

Нет, пожалуйста, не беспокойся об этом. Хорошо, что с ним всё в порядке.

Она продолжает благодарить меня, это немного смущающе, поэтому я просто улыбнусь. Однако, принцесса, это смущает... почему ты все ещё на меня так смотришь. Что такое?

Чи──и… …

Чи────и… …

Чи───────и… …

Чи──────────и… …1

Ум... что-то ещё?

Стало невозможно игнорировать такой страстный взгляд, поэтому я обернулся и спросил. Вскоре щеки принцессы слегка покраснела, и она спросила:

 

 

... Вы не ненавидите помладше?

Что?

Не знаю, что она подразумевает под этим вопросом, я слегка склонил голову вбок. Как раз в это время дверь открылась, затем вошел генерал-бородач и получеловек лет так 20. Хах? Эта особа?

Ольга Странд, прибыла.

Встав перед кроватью на колено, женщина получеловек склонила голову. Звериные уши на её голове встали. В нижней части её талии, со спины, длинный пушистый хвост. Это была лиса.

Не буду спрашивать двусмысленно. Вы прибыли в эту страну с целью убийства?

Немыслимо! Я бы, абсолютно никогда, не стала травить Его Величество!

Я тоже думаю, что не стала бы. Вы не такой человек, чтобы сделать такое. Я верю Вам,- с улыбкой заявил Король, посол облегченно выдохнула.

Но, то что вино подаренное Вами было отравлено, тоже правда. Вам есть что сказать об этом?

Эт-это ...

На слова онэ-сан с палочкой, получеловек поникла. Она никак не может доказать свою невиновность. Не чувствуется будто женщина с палочкой на самом деле обвиняет её. То, что нам нужно для разрешения проблемы совсем рядом.

Могу я кое-что сказать?

Тоя-доно?

Услышав мой голос, удивленная лиса онэ-сан посмотрела на меня. Ах, эта онэ-сан с того раза. Когда мы были в столице в прошлый раз, я помог потерявшейся девочке получеловеку Альме, а это её старшая сестра. Как там она сказала, Ольга?

Вы уже знакомы с послом?

Я хорошо поладил с её младшей сестрой. Хотя в течении краткого срока. Оставим на потом.

Я кратко отвечаю на вопрос Герцога и жестом убираю его в долгий ящик. Но никто не реагирует. Ку!

Я спрашиваю генерала-бородача, кое-что никак ни даёт мне покоя.

Где упал Король?

В обеденном зале для наших самых важных гостей... почему Вы спрашиваете?

Когда точно произошла сцена падения?

Ах? Ох, просто... ну, мы проверили вино, но всё равно ничего не нашли...

Значит, они так ещё и не обнаружили. Обычный трюк. На самом деле тут нет никакого трюка. Факт, что вино не было отравлено, с самого начала был ясен. Как небрежно. Тем не менее, мы в любом случае должны подтвердить это?

Меня могут отвести в ту комнату? Я могу доказать, что посол не виновна.

Каждый посмотрел на меня, Король дал своё разрешение, Генерал Леон отвёл меня в ту комнату.

Комната оказалась большим залом, в ней белый камин кирпичной кладки; темно-синие шторы на окнах, выходящих в сад; на стене что-то вроде картины; на потолке роскошно-великолепная люстра. Длинный стол, на нём белая скатерть и серебряные подсвечники. Посуду для еды оставили нетронутой.

Генерал принёс вино, что я просил.

В этом вине есть что-то необычное?

Не знаю, но, похоже, что так. Посол сказала оно из посёлка Мисумидо, кажется оно очень ценное.

Ясно.

Ну, подтвердим?

Поиск: Яд.

Магия поиска активировалась. Осматриваю вино, комнату, верхнюю часть стола. Ага, всё-таки оно там. Ну, кто бы мог подумать, слуги не могут использовать магию поиска как я.

Теперь, что мы должны сделать? Можно обвинить их прямо, но они могут просто сказать, что они это предвидели. Если мне не удастся, всё закончится сомнительно?

У меня есть общее представление дела. Генерал, можете позвать всех сюда? Ох, также позовите Графа Бальса. Ещё у меня есть небольшая просьба...

Просьба?

Выслушав мою просьбу, Генерал в замешательстве наклонил голову в бок. Если у нас нет абсолютных доказательств, мы заставим их признаться самостоятельно.

Теперь, устроим шоу.

 

 

1 - уставилась, продолжительно смотрит, буравит взглядом.

 

 

Глава 26: Решение Загадки и Обеспечение Преступника.

 

Ваше Величество! С Вами всё в порядке?!」- сказал жаба, залетев в большой обеденный зал.

Оу, Граф Бальса. Как видите, со мной всё хорошо. Похоже, я Вас поволновал,- Король ответил что-то вроде "А сам не видишь".

Я... ясно. Хахаха, ну-ну. Нет ничего лучше...

Его лицо обливалось потом, он выдал сдавленную улыбку потирая руки1. Король смотрел на него холодно. Ах - даже Король уже понял. Он преступник.

Когда я уже подумал - всё кончено, Тоя-доно прибыл и разом очистил весь яд. Ну, мне действительно повезло. Это было очень опасно.

Услышав объяснения Короля, Граф пристально уставился на меня, глазами полными ненависти. Эй, эй, слишком очевидно! Кто-нибудь здесь ещё не догадался, что это преступник?

И так, Тоя-доно. С какой целью Вы привели всех нас сюда?- спросила женщина с нефритово-зелёными волосами, придворный маг - Шарлотта.

Вся группа в сборе, в обеденном зале, здесь: Его Величество Король, Принцесса Юмина, Королева Юлия2, Герцог Ортлинд, Генерал Леон, Шарлотта, Ольга и Граф Бальса.

Все встали, я начал объяснять:

Как вы уже знаете, Его Величество Короля отравили. Произошло всё в этом обеденном зале. Сейчас здесь всё точно так же, как и было, только еда остыла. Преступник, пытавшийся убить Короля...

Повисла тишина, я открыл рот:

Один из нас.

Всегда хотел сказать это!

Общее настроение сразу изменилось, цвет лица Ольги побледнел, лисьи уши встали торчком, в её взгляде читалось "это не я". Знаю.

Рядом граф Бальса, смотря на её бледное лицо, нахмурился.

Вау, что за лицо "пока всё хорошо". Пока он смотрел на Ольгу, все смотрели на жабу, с лицами так и спрашивающими "разве это не он?". Все, кроме Ольги, уже поняли, что преступник он...

Во-первых, принесите отравленное вино.

Генерал принёс бутылку, я взял её в руки.

Это вино подарила Ольга, верно?

Да, это то, что я подарила, но я не травила его...!

Молчать! Ты всего лишь получеловек! После всего что было, ты всё ещё прикидываешься, как так бесстыдно ты можешь... Что?!

Пока отвратительная жаба оскорблял Ольгу, он косо посмотрел на меня, у меня в руках бутылка вина, я выпил бокал вина одним глотком.

Я ещё несовершеннолетний, но всё равно, это другой мир.

Ага, великолепно!

Дон! Я поставил бутылку на стол. Если честно, я не знаю, хорошее оно или нет. Я все ещё несовершеннолетний!

Осмотрелся, все уставились на меня с широко разинутыми ртами.

То, Тоя-доно?! Вы в порядке?

Со мной всё хорошо Генерал. Точнее, в вине изначально не было яда.

Что это значит? Такой вопрос был у всех на лицах, кроме Графа, у кого по лицу потёк пот, но, в остальном он выглядел нормально. Он начинает паниковать.

Затем, то что я держу в руках, редкое, специальное премиум вино. Изготовленное далеко на востоке, это вино самого высшего класса с каким я знаком.

На этикетке подготовленного мной вина написано хираганой "Боуджёренбо3", что значит "дешевое вино", я налил его в бокал на столе.

Это вино обнаружит преступника.

Бокал стоял под люстрой, её свет переливался и танцевал на бокале. Я взял бокал со стола и подошёл к Генералу.

Пожалуйста, не могли бы Вы выпить это?

Генерал сомнительно посмотрел на бокал, но выпил его одним махом.

Как на вкус?

Му! Чудесно. Никогда не побывал ничего подобного! Великолепно! Не хотите тоже попробовать Граф?

Вау, как монотонно. Воскликнул Генерал "я обращаюсь к тебе" Графу.

Ха? Хаа, затем...

Граф кивнул в знак согласия, перед ним я поставил бокал с почётного места "где сидел Король" и начал наливать вино в бокал. Его лицо изменилось.

Хочу услышать, что думает Граф о вкусе.

Нет, я...!

Что же Вы, не стесняйтесь.

Граф пытался отступить, но я поймал его руку и принудительно вручил бокал с вином.

Теперь, залпом.

Граф сохранял улыбку на лице, обильно потея, поднёс бокал к губам.

Что-то не так, Граф? Вы не будете пить это?

Ха, нет, ум...!

На слова Короля Граф беспокойно оглянулся, руки, держащие бокал, задрожали. Уупс, нельзя позволить бокалу разбиться.

... Никак не выпить? Возможно, я много себе позволяю, но, позвольте Вам помочь.

Ха?! Мугу! Укуе?!

Я силой поднёс бокал ко рту Графа и влил в него вино. Задыхаясь, сопротивляясь, как мог, он всё равно выпил вино, осознав данный факт, он пришёл в ужас.

У! Уа! Уаа! Спа-спасите меня, пожалуйста! Яд! Яд распространяется! Я умру! Я умруууууууу!

Затаив дыхание, жаба корчилась и извивалась на полу. Сильно мучаясь, изо всех сил он машет руками и катается по полу.

Что такое? Если человек достаточно сильно верит, то это случится?

Гуууу! Ку, больно! Яд! Яд!!! Спа-спасите...!

Ах- перестаньте уже. Бокал, из которого Вы пили - новый.

Я умираю... что?!

Перестав трепыхаться, его лицо стало пустым. Он встал и потёр шею.

... Ничего не произошло.

Конечно, нет. Это просто дешевое вино. Я извиняюсь за принуждение выпить его. Однако.

Незаметно я перешёл к сути дела.

Почему вы подумали, что там был яд?

Лицо Графа застыло. Правильно. Этот человек именно такой, он сам себя выдал. Испугавшись яда, которого там не было, он корчился в муках думая, что яд там был. Кто-то, кто ничего об этом не знал, так бы не сделал. Только что, он легко попался.

... Что Вы подразумеваете под этим?- спросил меня Герцог.

В подаренном Ольгой вине не было яда, им был смазан стакан Короля.

Стакан...? Не удивительно, что мы не смогли найти яд при проверке вина.

Я использовал магию для поиска яда, и немедленно обнаружил это. Непосредственный исполнитель повар, официант или тот, кто отвечает за напитки. Оставалось найти только заказчика, истинного виновника, выясняя, загнать его в угол, но... какое разочарование.

Ну, не важно, как вы на это посмотрите, преступник этот парень. Я предполагал он начнёт придумывать что-то, искать оправдание, но всё решилось быстрее чем я думал.

Обычная уловка (хотя вовсе нет). Если бы не я, то кто-нибудь другой точно всё бы выяснил.

Ну, я всегда хотел сыграть роль детектива, хотя бы раз.

Жаба со всех ног бросился к двери. Неудачник. В конце концов, он даже не смог оглянуться. Он думал "Я великий!", но из злодея превратился в мелкую сошку. Однако, этот идиот пытался убить Короля, это серьёзное преступление.

Скольжение.

Нет!

Суту-н! Граф с грохотом упал и ударился затылком об пол.

Упал он прямо туда, где стояла всё ещё обиженная Ольга, она разразилась хорошо поставленным ударом в живот, от которого он потерял сознание. Ооу, выглядит больно.

 

1 - потирание рук вместе - неожиданный гость

2 - ユエル Yueru Юэр(л)у, но чтот не очень.

3 - ぼーじょれぬーぼー Boujorenbo

 

 

Глава 27: Древний Язык и Взрывное Заявление.

 

Согласно отчёту Генерала, непосредственными исполнителями были метрдотель1 и дегустатор пищи. При обыске резиденции Графа Бальса был обнаружен яд, при более детальном обследовании, это оказался яд, которым смазали бокал. Кроме того, он лично признался в попытке похищения Сью. Дело закрыто, - сидя в кресле Королевского Дворца, приятно рассказывает Герцог.

Помимо Герцога, также присутствуют: Его Величество Король, Принцесса Юмина и Шарлотта, сидя за столом, они пьют чай.

Что станет с Графом?

Помимо попытки убийства Короля, есть следы предательства по отношению к стране и народу. Он будет казнён, его Дом распущен, все земли и активы конфискованы.

Ну, этого и следовало ожидать. Я не чувствую никакой вины за это. Он пожинает то, что посеял. Тут не может быть места для жалости.

И семья Графа?

Все, вовлечённые в его дела, члены семьи будут казнены... Остальные его родственники будут лишены дворянского титула и изгнаны. Хотя, у него нет жены или детей, все его родственники дискриминировали полулюдей, так что это нормально. Теперь думаю люди, противостоящие старшему брату, удалятся с легкостью,- счастливо сказал Герцог.

Действительно, после всех этих событий, другие дворяне, дискриминирующие полулюдей, поуспокоятся.

Однако, Мы перед Вами в неоплатном долгу, как Наш благодетель, спасший Нашу жизнь, Вы желаете чего-либо?

Прямолинейно обратился ко мне Король, но сейчас мне действительно ничего не нужно.

Нет, пожалуйста, не волнуйтесь об этом. Это произошло только потому, что я случайно оказался у дома Герцога. Королю просто повезло, пожалуйста, думайте об этом так.

Действительно, не такая уж и великая заслуга. "Восстановление" то, что я получил от Бога. Думаю, меня поразит Божественная кара, если я попрошу вознаграждение...Н? Бог же меня не накажет? Пожалуйста, не надо больше молний.

Тоя-доно, как всегда, не проявляет жадности,- улыбается Герцог, возвращая чайную чашку в блюдце на столе.

Если тот, кого я знаю, попал в беду, разве не нормально помочь ему? Я помогаю не потому, что хочу получить что-то взамен. Я помогаю, потому, что хочу помочь. Только по этому.

Это мои настоящие чувства. И наоборот, если бы ко мне за помощью обратился Граф Бальса, я не знаю, хотел бы я ему помочь или нет. Я знаю, что за человек Герцог, поэтому, когда он попал в беду, я одолжил ему свою силу, чтобы помочь.

Вы действительно таинственный человек. Вы можете использовать две Безатрибутные магии "Восстановление" и "Скольжение", Вы нечто.

С улыбкой Шарлотта посмотрела на меня. Меня похвалил придворный маг, я немного взволнован и смущен.

Нет, Тоя-доно может также использовать и другую Безатрибутную магию. Он использовал "Врата" чтобы попасть в столицу. Ещё, он обнаружил яд, и сделал доску для сёги Безатрибутной магией.

Э?

На слова Герцога Шарлотта застыла. Ах-... наверно, в этом вопросе стоит быть честным.

Ум, ну, ага. Если это Безатрибутная магия, то, я могу использовать её всю. Наверное.

У меня всегда получалась любая Безатрибутная магия. Ах, у меня не получилось использовать "Апорт" в первый раз. Но, тем не менее, потом всё удалось.

Всю...?! Если это правда... это совершенно неожиданно! По-подождите немного, пожалуйста!

Шарлотта, паникуя, поспешно покинула комнату.... Я сделал что-то плохое...?

Вы сделали доску для сёги? Ал порекомендовал мне, и я попробовал, это очень интересно! Я очень пристрастился. Но, как Вы сделали её магией?

Ах, всё-таки и Король пристрастился. Братья похожи друг на друга.

Я взял со стола бокал и использовал "Моделирование". Форма бокала начала изменяться... примерно через 30 секунд, на столе стояла десяти сантиметровая, величественно-достойная фигурка Короля.

Как Вы видите, вот так.

Я передал фигурку Королю. Фигурка изготовлена с реального изображения, поэтому она получилась очень детализированной. Ну, она сделана из стекла, так что она разобьётся, если её уронить.

Э-это потрясающе... Она сделана магией, но выглядит, как настоящий человек, Король тоже здесь, но... она передаёт те же чувства...

Король принял её с лёгким сердцем и позитивными чувствами; его глаза блестели восхищением от фигурки.

Взяв ещё пару бокалов, я продолжил, я сделал ещё две фигурки. Нужно сделать всю семью.

Через некоторое время я сделал фигурки Королевы и Принцессы. Я отдал их тем, с кого они сделаны2. Они с удовольствием приняли их, и показали свои фигурки друг другу, затем выстроили их на столе. Ага, все три фигурки вместе смотрятся очень красочно.

Что ж, мы получили нечто чудесное.

На самом деле бокалы, что я использовал, Ваши. Я должен извиниться, что взял их без спросу.

Я быстро склонил голову Королю. Когда я взглянул наверх, то увидел задумчивое лицо Герцога. Как легко понять этого человека.

... В следующий раз мне стоит сделать семью Герцога.

Правда?! Замечательно!

Мне нужно сделать Сью и Эллен, чтобы они получились хорошо, они должны присутствовать.

Пока я смотрел на Герцога, который по-дурацки улыбался, банг! Шарлотта влетела в комнату, таща с собой много всего.

Чудовищной походкой она подлетела ко мне, она положила и раскрыла передо мной кусок пергамента, на нём что-то написано.

Это, можете прочесть это?!

Шарлотта приближается ко мне со скоростью выстрела быстро растущего бамбука3. Да что за, страшно!

Взглянув на пергамент и осмотрев содержимое, я не понял, что там написано и что означает, так как не знаю языка, на котором сделана запись.

Я не могу прочесть это. Что это?

Не можешь, да? Тогда, можешь использовать эту Безатрибутную магию?

Далее она передала мне толстую книгу, открытую на определённой странице. Могу прочесть. Ум, Безатрибутная магия "Чтение"? Это магия для расшифровки некоторых языков, которая делает их пригодными для чтения? Но всё ещё необходимо знать, что это за язык. Ясно, с этим конечно возможно прочесть тот пергамент.

Думаю, я смогу прочесть, но... Вы знаете что-нибудь об этом языке?

Это древний мёртвый язык духов. Практически никто не может читать на нём.

Н-ну, попробуем.

Чтение: Древний язык Духов.

Магия активировалась. Я взял пергамент, и пострел на... ню...

Это...

Можете, можете прочесть это?!

Шарлотта уставилась на меня, её глаза сверкают. Я опустил взгляд на пергамент.

Простите... Я могу прочесть, но я не понимаю, что там сказано.

Можете прочесть... но не понимаете? Что это значит?

Ну, ‘мамото ниокеру ими но ару жуесушики но мотанай дегоменто ха, марёки во бутсукета сома шики ниоте но эдосу но хенка во... 4 - вот что здесь написано, но я совсем не представляю, что это значит.

Не понимаю. "Способность прочесть" и "Способность понять" две совершенно разные вещи. Слишком сложно, не понимаю.

Ты можешь прочесть это! Потрясающе, Тоя! С твоей помощью исследования теперь пойдут семимильными... Прости, прочти-ка вот это...

По-по-пожалуйста, подождите!

Шарлотта подходит ко мне всё угрожающе ближе, но её остановили. Ты так яростно дышишь! Страшно!

Шарлотта. Не могла бы ты чуть-чуть успокоиться?

Ха-! Простите! Просто я так увлеклась...

Реагируя на слова Короля, она опустила взгляд, придворный маг закусила губу, и её лицо приобрело блестяще красный оттенок.

Ну, я знаю, что ты изучаешь магию древних духов умерших давным-давно, я понимаю, что ты чувствуешь.

Верно! До этого мы исследовали каждое слово отдельно, одно за другим, но, даже потом у каждого слова есть несколько толкований, нам потребовались годы, чтобы узнать лишь малую кроху. Тоя! Пожалуйста, помогите нам расшифровать, что это всё значит!

Э? Прочесть это всё...? Всё это?!

Кстати, а сколько здесь...?

Посмотрим, тут бессчетное множество документов, но... сперва, Древняя цивилизация Парутено оставила -

Хорошо, хватит!

Я уже отказался на "бессчетное". Иногда это было бы нормально, но я не хочу заниматься этим на постоянной основе, как работой! У меня нет желания становиться переводчиком.

На мой отказ лицо Шарлотты выражало - "это конец света". Даже если ты сделаешь такое лицо...

Ох, правильно.

Простите, Ваше Величество. Могу я использовать ещё один бокал?

Я не возражаю, собираетесь ещё что-то сделать?

Ум, для стекла подойдет, но металлическая часть... серебреная монета подойдёт?

Вынул серебряную монету и взял бокал, использую "Моделирование", придаю форму. Серебряная монета для оправы, бокал для линз и готово.

Дизайн простоват, но это очки. Линзы - обычное стекло без диоптрий, на самом деле это очки "пустышка".

Шарлотта единственная кто не видел, как я делал фигурки, и сейчас единственная была поражена. Они ещё не готовы.

Далее нужно применить к очкам "Чары" для придания им необходимого эффекта.

Чары: Чтение / Мёртвый Язык Древних Духов.

Через некоторое время свет, исходящий от очков, пропал. Я взял их и надел на лицо, затем снял и передал Шарлотте.

Надень их так же, как я только что.

Э? Хаа...」- сказала Шарлотта и надела очки. Ооу, выглядит лучше, чем я думал. Рождение красотки в очках.

 

 

Я вернул пергамент Шарлотте.

Затем, попробуй прочесть это.

Э?... ‘мамото ниокеру ими но ару жуесушики но мотанай дегоменто ха, марёки во’ я-я могу прочесть это! Я-я тоже могу прочесть это!

Великолепно, это успех. Переводящие очки теперь готовы.

Она взяла в каждую руку ещё по пергаменту и, глядя на них, радостно переполнилась ликованием, резвясь, она совсем не выглядела, как взрослая женщина, но это очень мило.

Эффект должен быть постоянным и почти вечным. Если эффект исчезнет, пожалуйста, скажи мне.

Да! Ах, ум, ты имеешь в виду, они для меня?!

Пожалуйста. Я хочу, чтобы они были твоими.

Большое спасибо!

Фьюх, теперь не придётся волноваться о смене профессии на переводчика.

Благодарная Шарлотта прямо заявила, что немедленно начинает исследования! И стремительно унеслась.

Простите её. Когда она становится такой, всё остальное исчезает... Хотя она гений в магии и держит ветвь первенства в этой стране...

Ара, но это одна из её хороших сторон, не думаете?

Если Вас это устраивает, то так, наверное, будет лучше.

Король взволнованно посмотрел на Королеву, а она тихо посмеялась, прикрыв рот рукой. Наблюдая такую картину, я сел на стул и начал пить свой остывший чай. Первоклассный чай хорош даже холодным.

Чи———–и...

Чи—————и...

Чи——————–и...

Чи————————и...

... Да, она снова на меня уставилась.

Кто спросите? Конечно Принцесса. Голубой и зелёный гетерохроматические глаза никак не могут прекратить смотреть на меня. Такое чувство что они "захватили цель". Что именно ты планируешь...? Какое-то у неё лицо красное...

Фух, она прекратила атаку взглядом. Я посмотрел на Принцессу, она встала перед Королём и Королевой.

Да, Юмина?

Отец, Матушка. Я решила.

"Что именно ты решила?" Посматривая со стороны, я продолжаю пить свой чай.

Её лицо стало ярко красным, она открыла рот и сказала:

Этот человек, Мочизуки Тоя... тот за кого я хочу выйти замуж!

Пфу——————————-!!!

На взрывное заявление Принцессы холодный чай затанцевал в воздухе.

 

 

 

1 - (фр. maître d'hôtel) — лицо, координирующее работу обслуживания посетителей ресторана или постояльцев отеля. В маленьких ресторанах метрдотель также, может исполнять роль официанта.

2 - а при перечислении находящихся в комнате Королеву не упоминали, и себя он не указал, или повествование идёт всегда от первого лица и он не в счёт по умолчанию? Косяк автор, косяк.

3 - забавная метафора, стало интересно, загуглил: самый быстро растущий бамбук "Листоколосник бамбуковый" 120 сантиметров за сутки, то есть 5 сантиметров в час. Ну, очень быстро она к нему приближалась. Но всё-таки это выстрел, хм...

4 - прим. англ. пер. смысл происхождения некой демонической способности освобождает разряд магии, что уравнивает сому в зависимости изменения Эдосу... это древний техно-вавилон.

 

 

Глава 28: Помолвка и Незваный Гость.

 

Что этот ребёнок только сказал? Брак? Пятно крови? Великолепно? Ох, дуэль хах?1

Я хочу дуэль с этим человеком, Мочизуки Тоя.. Да уж, не понимаю.

... Прости, Юмина, не могла бы ты повторить?

Как я и сказала, отец, я хочу выйти замуж за Мочизуки Тою.

Ох-ох.

На слова Короля, Принцесса Юмина повторила ещё раз. Королева Юлия, сидящая рядом с Королём, широко открытыми глазами смотрела на дочь.

Герцог тоже удивился? Он смотрит то на племянницу, то на старшего брата.

Позволь мне спросить, почему?

Да, факт в том, что ты отец, спасён... все люди, окружающие Тоя-сама, улыбаются. Дядя Альфред, Шарлотта, так же, как и все - счастливы. Он - человек с очень доброжелательным характером. Я хочу идти по жизни с этим человеком... Я никогда, ни о ком так не думала, это впервые.

... Ясно... Ты сказала столько всего, нет причин для возражений. Будь счастлива.

Отец!

Пожалуйста, подождите!

Я поднял руку и встрял в разговор родителей с дочерью. Если не прервать их сейчас, всё станет только ещё сложней. Нет, уже сейчас всё очень сложно!

Пожалуйста, не гоните лошадей без согласия другой стороны!

Ох, простите. Тоя-доно, пожалуйста, хорошо заботитесь о моей дочери.

Нетнетнетнетнет! Это странно! Ваше Величество, ты странный!

Я обратился к Королю на "ты", но сейчас не время думать об этом. Моя жизнь висит на волоске!

Она - единственная принцесса этой страны, действительно ли хорошо отдавать её замуж за парня, о котором Вы почти ничего не знаете? Вы знаете, возможно, я гнусный злодей?!

Мы не ошибаемся. Раз Юмина так сказала, значит, Вы не злодей. У неё есть сила "Понимание натуры".

Ха? Она может понять "натуру"? Что это значит?

Юмина обладает "Восприятием зла". У неё есть сила видеть истинную натуру человека. Ну, это можно назвать интуицией, но, в случае Юмины, она никогда ещё не ошибалась,- объяснил Герцог.

Иначе говоря, она может инстинктивно понять хороший человек или плохой? Это сила гетерохромии. Ну, если взять кого-то вроде Графа Бальсы, то можно легко сказать, что он злодей, но, если эта способность настоящая, то она никогда не попадётся злодеям.

Принцесса не кажется плохим человеком, но это совершенно другая история.

... Сколько сейчас лет Принцессе Юмине?

12 лет.

Не слишком ли рановато для замужества...!

Нет, люди в Королевских семьях обычно обручаются в 15. Мы с Нашей женой обручились в 14.

Гу. Вот почему это другой мир. Моё лицо выглядит так, будто я проглотил горького жука, за мой рукав крепко схватились.

Тоя-сама, Вы ненавидите меня?

Принцесса Юмина посмотрела на меня такими грустными глазами... Подож-, это нечестная игра! Несправедливо!

Ах-... я не ненавижу тебя, но...

Тогда всё хорошо, отлично!

Юмина неожиданно улыбнулась. Какая милая-милашка!

Что делать? Правда, я её не ненавижу, но и не испытываю к ней ничего особенного. Её родители дали своё согласие, но цены на всё сейчас растут2. Хах? Для отказа нет никаких причин?

Нет! Брак - это как похоронить свою жизнь! Так сказал мой старший двоюродный брат!

Он женился из-за беременности его девушки и через три года развёлся. Но, пока он был в браке, жена донимала его, он собрался и купил дом в кредит, а потом его выгнали. Но, он должен продолжать выплачивать огромный долг по кредиту и алименты ребенку, живущему вдали от него. Бывшая жена пользуется его деньгами, как ей хочется. Во время семейного сбора на Новый Год, все подливали ему сакэ3, утешая.

В моих мыслях всплыл образ обессиленного двоюродного брата.

Хорошо, я стану состоятельным дворянином холостяком! Ну, хоть я и не дворянин!

... В моей стране мужчины не могу жениться до 18 и женщины до 16. Кроме того, я ничего не знаю о Принцессе и не думал жениться.

Сколько Вам сейчас лет Тоя?

Сейчас мне 15. Но скоро будет 16,- ответил я на Вопрос Королевы Юлии.

Если правильно помню, мой день рождения будет через два месяца. Не думаю, что календарь этого мира совпадает с предыдущим.

Тогда, свадьба будет через два года. За это время Вы сможете узнать её получше. Как у жениха, Тоя, у Вас будет много времени на раздумья.

Подождите, подождите, подождите, через два года Принцессе Юмине будет только 14 лет! Плохо, Королева тоже странная!

Тоя-доно?

Да?!- странным голосом я ответил Королю.

Из-за сложившихся обстоятельств с этим ничего не поделаешь!

Если через два года, узнав Юмину получше, Вы всё ещё не сможете думать о браке с ней, мы сдадимся.

Ха... ну, если так, тогда...

Так гораздо лучше, чем внезапно жениться, по происшествию некоторого времени, они поостынут, также, возможно, появится кандидат получше... Тогда они увидят реальность, что если женить её на нём, то для всех это будет лучше. Спорить с ними дальше бесполезно, да...?

Я сдался и принял условия, предложенные другой стороной.

Чудесно, Юмина. За следующие два года захвати сердце Тои. Если не сможешь, мы отправим тебя в монастырь, будь готова.

Да матушка!

Подождите! Какого чёрта?!

Я всё-таки вспылил! Тяжко! Слишком тяжко! Как так, они по одному перекрывают мне все пути к отступлению!

Почему я должен потратить всю свою жизнь, женившись на этой девушке? Нет никого получше для неё?!

Тоя-сама, с этого момента надеюсь быть с Вами.

Сияюще улыбнулась Принцесса, на что я могу только сухо смеяться. Мне показалось, что услышал тихий голос двоюродного брата: "не стань таким как я".

Какого чёрта ты натворил?

Ну, я сам не знаю, что со мной происходит...- потрясенным голосом ответил я Элси.

После возвращения в "Серебряную Луну" я объяснил всем сложившуюся ситуацию.

Тоя-доно женится дегозару?

Какой сюрприз...- изумленно сказали Яе и Линси, смотря на девушку, вцепившуюся в мою левую руку.

Правильно. Она вернулась вместе со мной. Принцесса этой страны.

Мисс Юмина Елена Белфаст.

Я Юмина Елена Белфаст. Надеюсь со всеми поладить.

Вежливо поклонилась принцесса, представляясь всем. Слишком тяжело для сердца видеть её счастливую улыбку.

И так? Почему здесь принцесса?

Да. Он человек спасший жизнь моего отца, я хочу жить вместе с Тоя-сама. Это как предсвадебная тренировка. Я мало знаю о мире, поэтому могу доставить вам хлопот, но, надеюсь, со всеми поладить.

Правильно. После того, как случилось "это", принцесса отправилась со мной. О чём только думает Король? "Самое главное для неё узнать про её партнера". Хотя бы охранника с ней послали! Вы не волнуетесь за свою дочь? Может быть, здесь ниндзи4 в потолке?

Только я об этом подумал, в потолке раздался какой-то шум... это просто крысы, да?

Жить вместе, здесь? С этим всё нормально, Вы же принцесса?

Элси сказала очень разумную вещь. Я тоже так думаю. До этого её окружали множество слуг и всё делали за неё.

Если честно, это достаточно болезненно, я хочу, чтобы она вернулась...

Пожалуйста, Элси, прекрати говорить со мной так формально. Отныне, я буду делать всё, чтобы помочь Тоя-сама. Я надеюсь не мешаться и сделать всё возможное!

Она сжала оба кулачка перед грудью, её поза полна вдохновения. Какая милая-милашка.

... что именно это значит?- спросила Линси, подняв руку.

Для начала, я зарегистрируюсь в той же гильдии, что и вы. Я тоже буду выполнять задания.

Э?!」」」

Гармонично воскликнули все. Зарегистрироваться в гильдии... хочешь стать авантюристом?!

Чт-Принцесса? Ты понимаешь, что значит брать задания в гильдии?! Это очень опасно———

Понимаю. А ещё, пожалуйста, хватит называть меня принцессой. Пожалуйста, зовите меня "Юмина", муженёк.

Пожалуйста, не говори муженёк!

Тогда - "Юмина".

Приятно улыбнулась принцесса... я имел в виду Юмина. Удивительно, эта девушка не так проста.

Пожалуйста, не надо никаких "муженёк" или "Тоя-сама". Просто Тоя, Юмина.

От Шарлотты я изучала магию, ещё я изучала стрельбу из лука. Думаю, мне хватит сил.

Лук и магия... Атаки с дальней дистанции определённо будут полезны. К каким магическим атрибутам у тебя есть пригодность дегозару?

Ветер, земля и тень. Однако, я могу призывать только три типа зверей.

Ветер, земля и тень. Атрибуты, которых нет у Линси. Я не знаю её силы...

Ум, что будем делать?

Со скрещенными руками на груди я повернулся к Элси, Линси и Яе. "Что будем делать" значит, возьмём ли мы её в группу.

... Ну, на данный момент, подождём, да посмотрим, мы можем пойти и взять задание...?

Ясно. Мы примем решение после того, как увидим её силу дегозару?

Ага, если будет слишком опасно, Тоя защитит её. Тогда решено?

В нескольких местах я хотел вклиниться в разговор, но решил молчать. Такое чувство, что я не имею права сейчас говорить5.

В гильдию отправимся завтра. Похоже, они решили зарегистрировать Юмину в гильдии.

После я попросил Мику устроить ей комнату (она хотела остаться в моей, но я категорически отказал). Обсудили со всеми план по питанию. Перед сном решил подготовиться на завтра.

Вернувшись в комнату, лёг на кровать, наконец-то один. Я измотан... полностью обессилен...

Пока я спал как бревно, вдруг услышал рингтон, который уже давненько не слышал. Довольно легкая и душевная мелодия, но сейчас она меня немного раздражала.

Когда я посмотрел на телефон: "Входящий: Бог".

... Здравствуйте.

Ох, давно не общались. Поздравляю с обручением Тоя.

... Как Вы об этом узнали?... Ох подождите, странно было бы для Бога не знать...

Хахаха. Это было случайно. Я решил взглянуть, где ты и произошло кое-что интересное.

Судя по голосу, Бог рад.

Совсем не интересно... Жениться в этом возрасте немыслимо.

Она же милая девочка? В чём проблема?

Нет, Юмина милая и в будущем станет заметно красивой женщиной. Её послушный характер тоже предпочтителен. Но "то" и "это" совершенно разные вещи.

Ты упрямый. В этом мире многожёнство обычное дело, можешь жениться на стольких девушках, пока не будешь удовлетворён.

Вот как...? У Короля и Герцога только одна жена, так что я думал... Нетнет, вопрос не в этом. Я не собирался устраивать гарем6.

Ну, в конце концов, ты здесь всех заинтересовал, ты уж постарайся, хорошо?

Как эгоистично... Н?... Что Вы имеете в виду под "всех"?

Пантеон7 этого мира. Я показал тебя всем, и они все выразили немного беспокойства. Хотя половина из них была в восторге.

Э? Что это значит? Разве здесь не только один Бог?

Пантеон? есть другие Боги кроме Вас?

Есть. Хотя предположительно я высший Бог, но здесь есть и другие Боги, более низкого класса: Бог Искусства, Бог Любви, Бог Меча, Бог Земледелия и многие другие. Особенно в тебе заинтересовался Бог Любви.

Бог по уши повязший в чужих любовных похождениях - Бог Любви.

Все собираются присутствовать на твоей свадьбе в качестве родственников. Ах, я буду играть роль дедушки.

Здесь...

Боги так доступны? Для всех Богов присутствовать на свадьбе, как родственников со стороны жениха, что это значит? Правда в том, что в этом мире у меня нет родственников.

Возможно сдержать их дальнейшее вмешательство?

Более точно было бы сказать "Боги обычно не вмешиваются". Но не будет никаких проблем, когда они спустятся в мир людей.

Сама по себе это уже большая проблема... я ничего не выиграю, возразив. В мифах Боги часто спускались и наводили шороху.

Ну, в любом случае, мы болеем за тебя. Хорошенько подумай о том, чтоб прожить жизнь без сожалений. Мы желаем тебе счастья. Ну, увидимся позже.

Хаа...

Телефонный звонок окончился смутным ответом. Жить без сожалений.

Интересно, что бы подумали о моей помолвке с двенадцати летним ребёнком... ...? Разница в возрасте у нас как между перваком старшей школы и ученицей шестого класса начальной школы, если подумать, существенная разница, но четыре года на самом деле не так уж и страшно...? У моих родителей разница в шесть лет. Были и случаи браков с разницей в тридцать лет.

Начнём с того, я ещё даже на свидания не ходил, что уж о браке говорить.

Вздор, не понимаю. Пойду спать.

 

 

1 - игра слов, звучание одно (kekkon) , написание разное: 結婚; 血痕; 結婚; и дуэль (kettou) 血統 .

2 - имеет в виду мол прокормить семью в нынешние времена тяжко.

3 - ( Сакэ) один из традиционных японских алкогольных напитков, получаемый путём сбраживания, то есть ферментации сусла, приготовленного на основе риса и пропаренного рисового солода.

4 - (忍者 скрывающийся; тот, кто прячется < 忍ぶ «синобу» скрывать(ся), прятать(ся); терпеть, переносить + «моно» суффикс для людей и профессий) другое название синоби (忍び кратко < 忍びの者 «синоби-но моно») — разведчик-диверсант, шпион, лазутчик и наёмный убийца в средневековой Японии.

5 - хах, как-будто муж, застуканный за изменой.

6 - прим. англ. пер. гарем на подходе, хочешь ты того или нет.

7 - (греч. Πάνθειον, «(храм) всем богам») — группа богов, принадлежащих к одной религии или мифологии.

 

 

Глава 29: Серебряный Волк и Большая Обезьяна.

 

На следующий день все вместе мы отправились в гильдию.

Одежда Юмины слишком пёстрая, во время прогулки по городу она очень выделялась, поэтому, она пока одолжила одежды у Линси и Элси.

 

 

Белая блуза, украшенная бантом на груди и чёрный жакет, чёрные чулки и синяя брючная юбка. Хотя, эта одежда других людей, на ней она смотрится очень хорошо, ей идёт.

Её длинные светлые волосы связаны в косу, позволяя ей легче двигаться.

Как по мне, её "странные глаза" выделяются, но остальные в этом мире, видимо, так не считают. "Странные глаза" не обязательно глаза зла.

Судя по её внешнему виду - она совершенно нормальная девушка. Или не так, её стоит отнести к категории существенно симпатичных девушек, не будем дальше развивать эту тему, пожалуй, на этом и остановимся.

Мне вот интересно, если Юмина выйдет замуж за Тою, Тоя станет следующим Королём?

Посмотрим. Я была бы рада, если так и было. Для этого Тоя должен получить признание дворян и народа. Ну, если у меня родится младший брат, то этот ребёнок станет следующим наследником.

Слушая разговор Элси и Юмины, мы шли к гильдии. Король, постарайтесь. Сделайте всё возможное для моего счастья. Хоть как-нибудь, ещё одного ребёнка. Интересно, мне стоит поискать через смартфон что-нибудь останавливающее выносливость... Нет! Подразумевается, что я женюсь на Юмине!

Просто чтоб вы знали, у меня нет никаких намерений, становиться Королём.

Мы знаем. Есть ещё и другие варианты. Например, если родится мальчик в семье моего дяди, уум, или если наш ребёнок будет мальчик.

Что ещё за наш? Сама сказала и покраснела, и меня заразила.

Перед тем как идти в гильдию, мы решили подготовить снаряжение для Юмины и остановили свой выбор на "Оружейном магазине Кумачи". Если они спросят, есть ли у меня деньги, я покажу им прощальный подарок от Короля дребезжащий деньгами. Хотя у меня есть плохое предчувствие, что случится, если показать им мешок с 50 бело-золотыми монетами внутри. 50,000,0001 йен, как прощальный подарок - слишком много.

Я попросил владельца показать мне луки. Местный ассортимент товаров не так хорош, как в Столице, но товар в наличии и до некоторой степени приемлем. При выборе лука, Юмина осматривает их, натягивая тетиву, и проверяет чувствительность. Она выбрала короткий и легкий, составной лук в форме буквы "М".

Кажется, она предпочитает быстрые луки, с которыми легче управится, тем, что дальнобойнее. Для маленькой девочки, конечно, тяжело использовать длинный лук.

Вместе с луком мы купили колчан с сотней стрел. Также мы купили грудной протектор из белой кожи и соответствующую обувь. Хорошо, так она более или менее экипирована.

Вместе с Юминой мы зашли, в как обычно переполненную, гильдию.

Люди, постоянно находящиеся в гильдии, как всегда на месте, они обернулись и уставились на нас, некоторые из мужчин так недобро смотрят на меня.

Вначале я не понимал почему, но теперь понимаю.

Элси и Линси, так же Яе... выглядят довольно мило, даже не в самом выгодном свете, то есть, как на них не глянь. С их точки зрения, как и с моей, они очень милые девушки. И вместе с этими девушками - я. Тернисто де ару.

На самом деле, когда девушки не присутствуют, легко поддаться влиянию чувства "мне это не нравится". Ну, останусь поверхностно вежливым.

Лучше быть в такой группе, чем ни в какой вообще.

На стойке регистрации, я запросил у онэ-сан зарегистрировать Юмину, а Элси и остальные пошли к доске глянуть текущие задания.

Мы закончили с регистрацией, и пошли к остальным, они уже выбрали зелёное задание и держали листовку с ним.

Нашли подходящее?

Нн, ну как на счёт этого.

Я взял листовку. Задание на покорение. Умм.

Пять обезьяньих Королей... Что это за демонические звери?

Это большие демонические обезьяны десу. Они образуют группы и атакуют. Они часто попадают в ловушки, у них слабо развитый интеллект, но их силе следуют уделить внимание. Кто-то нашего уровня может справиться с ними без каких-либо проблем.

То есть это монстры, полагающиеся на силу. Хоть и "Короли", но они всё ещё полагаются на численное преимущество, как-то это кажется неуместным. Я передаю бланк Юмине, размышляя об объяснении Линси.

Как оно тебе? Подойдёт?

Без проблем. Всё хорошо десу.

Наши гильд-карты зелёные, но карта Юмины, естественно, чёрная - начинающего авантюриста. Хотя и нет необходимости сравнивать её карту с нашими, но Юмина кажется, тоже хочет такую же, как у всех - зелёную.

Карты - чёрная>фиолетовая>зелёная>синяя>красная>серебряная>золотая и значат соответственно:

Чёрная - начинающий.

Фиолетовая - Авантюрист ученик.

Зелёная - Авантюрист третьего класса.

Синяя - Авантюрист второго класса.

Красная - Авантюрист первого класса.

Серебряная - Высший авантюрист первого класса.

Золотая - Герой.

Как-то так. Чем выше твой ранг, тем сложнее подняться дальше. Кстати, в этой стране нет авантюристов золотого ранга. Значит, нет никаких героев бездельников здесь.

Сейчас мы взяли задание на покорение обезьяньих Королей, и пошли к стойке для его регистрации. Место задания южнее города, похоже, это бывший лес по ту сторону реки Алайн.

К сожалению, мы ещё не были на юге, я не могу использовать "Врата", так что мы взяли повозку.

Элси и Линси сидят на месте извозчика, я, Яе и Юмина сидим в кузове. Кстати, Юмина тоже умеет управлять повозкой. Несмотря на то, что она принцесса. Нет, это потому что она принцесса? Для путешествий на дальние расстояния? Похоже, в этом мире очень мало людей, не умеющих управлять лошадьми...

Нн, мы каждый раз арендуем повозку, может мне стоит купить одну?

Существует очень много видов повозок де гозару га. Кроме того, заботится о лошадях тяжело. Мы не сможем каждый раз оставлять их в "Серебряной Луне".

Правильно. Есть свои плюсы и минусы. Честно говоря, я не могу заботиться о лошадях. Поэтому не стоит покупать живое существо, о котором не можешь позаботиться.

Пока мы болтали, повозка двигалась вперёд, через три часа мы пересекли реку Алайн и прибыли в южный лес.

И где эти обезьяньи Короли? Я могу посмотреть через "Поиск", обычно я замечаю демонических зверей в радиусе 50 метров. Также я могу посмотреть через "Обширное Восприятие", это как будто твоё альтер эго бродит на большом расстоянии, но это не меняет того факта, что мне придётся обыскать весь лес.

Смотрю на карту в смартфоне, этот лес по-своему обширный. Отсюда тяжело найти конкретного демонического зверя, хах. Даже функция поиска по карте не ищет живых существ или демонических зверей.

Как и ожидалось, каждый раз нам приходится их искать. Когда мы подошли к лесу, Юмина остановилась.

Простите, могу я использовать магию призыва до того, как мы войдём в лес?

Магия призыва? Что-то вроде зова?

Да, мы ищем обезьяньих Королей, они, наверное, нам помогут.

Юмина немного отошла от нас и начала активировать магию.

Тьма яви себя, пред взором моим гордый серебряный волк2, Серебряный Волк3.

Когда она закончила кастовать заклинание, из тени Юмины начали один за другим вылезать серебряные волки. Всего пять. Размером, примерно в метр. Они встали вокруг Юмины, радостно махая хвостами, один из волков немного крупнее остальных, на его лбу рисунок в виде креста.

Эти дети хорошо ищут. Мы можем общаться, даже если мы далеко друг от друга, если они что-то обнаружат, мы сразу же узнаем.

Ясно. Собаки... я имел в виду волки, хах. Интересно они могут быстро находить что-либо из-за своего обоняния.

Тогда, ребята, пожалуйста.

Когда Юмина отдала команду, они побежали в лес, лая "ваф". Так это магия призыва. Я думал об этом, ещё когда видел людоящеров, я тоже могу её использовать?

Шагая в лес, я спрашиваю Юмину.

По существу, если Вы можете заключить контракт с призванным демоническим зверем, то да. Условия для заключения контракта с этими детьми было не сложным, так что я легко смогла заключить контракт. Среди условий может быть и демонстрация силы в бою, сила должна соответствовать их требованию. Чем сильнее призванный зверь, тем сложнее будет его условие для повиновения.

Ясно. Для сильного демонического зверя сложные условия. На самом деле всё обосновано.

Размышляя об этом и осматривая окрестности, Юмина вдруг остановилась.

... Похоже, эти дети нашли их. Ах, однако, их там многовато - семеро.

Семеро... что будем делать? В задании пять.

Элси ударила рукавицы друг об друга.

Думаю, лучше уничтожить всех сразу. Если один из них убежит, есть шанс, что он позовёт подмогу.

Я согласен с идеей Элси. Возможно, их там больше чем семь. Думаю, мы должны ударить, пока можем.

Юмина, можешь завлечь их сюда?

Могу, но... что вы собрались делать?

Устроим западню. Если это ловушка вроде волчьей ямы4, то я могу сделать её моментально магией земли.

Я сделал несколько волчьих ям магией земли, и затем мы спрятались в тени от дерева. Вскоре раздался рёв "гогаааа!", они кричат, гонясь за волками Юмины, из более глубокой части леса показалось несколько больших обезьян.

У них длинные клыки, а размером они немного крупнее горилл. Это обезьяны с заостренными ушами и красными глазами, со свирепым выражением они гонятся за волками.

Перед замаскированными ловушками волки делают большой прыжок и перелетают через ловушки. Без каких либо сомнений и раздумий большие обезьяны бегут дальше и падают прямо в ловушку, великолепно.

Гогаоо?!

Сейчас!

Я, Яе и Элси выпрыгиваем из тени дерева. Три обезьяны попались в ловушку. Они погребены в землю по грудь и пытаются хоть как-то выбраться.

Вскоре в глаз одной из обезьян тихо вонзается стрела. Юмина, хах. Из слепой зоны обезьяны, потерявшей глаз, Яе мчится вперёд и разрезает сонную артерию на шее обезьяны.

Яви себя пламя, Вращающаяся спираль, Огненный шторм.

Линси атакует двух других обезьян, попавших в ловушку, пламенным смерчем. Не давая ни секунды обугленным, ослабленным обезьянам, я и Элси наносим им финальные удары.

Не успели мы перевести дыхание, как из глубин леса показались ещё четыре обезьяны. На пути к нам они ревут и стучат по земле, размахивая своими гигантскими, толстенными ручищами.

Скольжение.

Угаа?!

Из-за сильного импульса и моей магии одна из обезьян в авангарде падает. Стрелы поочередно пронзают упавшую обезьяну. В заключение Яе прыгнула на неё и, используя свой вес и импульс от падения, проткнула грудь обезьяны мечом, большая обезьяна прекратила двигаться.

Усиление!

Элси активировала магию, усиливающую её тело, и погрузила кулак в живот следующей обезьяны, раздался звук непрерывных тяжелых ударов в живот. Обезьяна не могла стерпеть ударов и упала, волки Юмины начали нападать на упавшую обезьяну.

Осталось две.

Яви себя молния, молниеносное копьё белого лотоса, Громовое Копьё!

Яви себя пламя, пламенное копьё багряного лотоса, Огненное Копьё!

Юмина и Линси выстрелили магией. Атрибут ветра и огня, два магических копья пронзили двум обезьянам грудь.

ГугогааАа! Проорали они в свои последние мгновения и обе упали.

Оох, потрясающе. Уровень навыков в магии на том же уровне что и Линси? Значит их понятие шести атрибутов выше моих? Продвинутую магию, особенно атакующую, тяжело усвоить. Хотя, я хорош в магии света.

Все семь обезьяньих Королей побеждены. Битва закончена, хух. Хорошо, мы справились, легче, чем я рассчитывал.

Пять волков прыгнули в тень Юмины и исчезли.

Ерр, Ну как я вам?

То, что говорит Юмина похоже на: "я тащу всех вниз". Откровенно говоря, она не то, что отяготила нас, она очень даже помогла. Не думал, что заградительный огонь настолько эффективен.

Если говорить о способности, то всё хорошо.

Твоя магия нечто, десу.

Кроме того, твоя поддержка с тыла очень полезна, дегозару на.

Одна за другой они оценили и подтвердили способности Юмины. Я тоже согласен... но даже так, позволять двенадцати летнему ребёнку проходить через такую опасность... Хмм.

Девочка продолжает смотреть на меня, мучающегося в раздумьях. Эти глаза - нечестная игра... может быть, этот ребёнок не понимает, да?

... Пожалуйста, позаботься о нас в дальнейшем Юмина.

Да, пожалуйста, предоставь это мне! Тоя-сан!

Юмина, преисполненная улыбкой, обнимает меня. Подож, пожалуйста, не надо такого! Все смотрят!

Кое-как я отцепил ее, и мы начали сбор клыков обезьяньих Королей в качестве доказательств покорения.

Теперь к нам четверым присоединилась Юмина и я один мужчина, хух...

Я слегка вздохнул.

В чём проблема?

Линси выглядит озадаченной. Неосведомлённость тоже проблема.

Вы трое могли не заметить, но когда мы в местах, наподобие гильдии... все эти взгляды на меня болезненны.

? Почему, дегозару?

Потому что кто-то, окруженный девушками, вызывает ревность. В особенности, потому что Элси, Линси и Яе очень милые.

Они все закоченели. Что? Я сказал что-то странное? Если бы какого-нибудь парня там окружали милые девушки, будучи мужчиной, вы бы цокнули "тск".

По-повтори, что ты сказал Тоя. Прекрати шутить, говоря, что я милая...

Э? Что?

... ...」」

Почему они покраснели?

Да-давайте возвращаться!

П-пр-правильно онэ-тян!

Д-давайте возвращаться, де гозауру ё!

Они втроём в быстром темпе направились на выход из леса. Что такое...

Рукав моего плаща несколько раз потянули.

Тоя-сан, А я? Я милая?

? Ты милая, я думаю...?

Эхехе.

Смущенно улыбнувшись, Юмина снова меня обнимает. Как я уже говорил, прекрати так делать! После мы вернулись к повозке, я активировал "Врата", и мы вернулись в Лифлет.

В любом случае, магия призыва, хух... Я до сих пор не притрагивался к атрибуту тьмы. Во-первых, из-за ящеролюдов, из-за того что я видел, мне кажется это нечто плохое.

Если у животных там своего рода система, нужно попытаться заключить контракт хотя бы с одним. В следующий раз попросить Юмину научить меня?

 

 

 

1 - 32,296,700 рублей, курс вырос ;[

2 - gin ookami

3 - shiruba urufu

4 - Звероловная яма (также волчья яма) — ловушка для добывания диких животных. Волчьи ямы — углубления в земле в виде усеченных конусов глубиною в рост человека (1,75 метра), диаметром по дну 0,5 — 0,7 метров, с вбитыми в дно короткими, заостренными наверху кольями, расположенными в шахматном порядке в 4 — 5 рядов. Сверху волчья яма маскируется.

 

 

Глава 30: Призыв и Бьякко.

 

Для магии призыва атрибута тьмы сперва, необходимо нарисовать магический круг, он активируется, когда будет цель для призыва. Основная особенность призыва в совершенно случайном выборе, в зависимости от качества магии и мага, возможно, контролировать призыв или нет, я не знаю.

На заднем дворике "Серебряной Луны" Юмина рисовала большой магический круг. Круг представляет собой сложный рисунок из книги. Нарисованный мелом, но выглядит так, как будто выгравирован. Специальный мел изготавливается из спрессованных фрагментов демонических камней, рассказала мне Юмина.

Даже если призыв будет успешен, человек, желающий заключить контракт, должен выполнить условия партнёра до заключения контракта. Условия могут быть от самых простых, до тех, что невозможно даже вообразить. В зависимости от партнёра, условия будут различные. Условием этого ребёнка было "накорми меня до отвала".

Юмина закончила рисовать магический круг и потрепала по голове серебряного волка. На лбу у волка, которого погладила Юмина, нарисован круг, как я слышал, это доказательство заключённого контракта. Кажется, это лидер тех волков. Кстати, его зовут "Сильвер"1. Как изощрённо.

Как правило, если контракт заключается с лидером, то также можно контролировать и его подчинённых. Во время атаки на Сью, вероятно, тот призывать заключил контракт с лидером людоящеров.

Если призыватель не выполняет условия призванного существа, то оно уходит и невозможно будет когда-либо снова его призвать. Есть только один шанс заключить контракт.

Ясно. Один раз в жизни... Или немного по-другому?

Это не опасно? Оно внезапно не нападёт на меня или что-то подобное?

Они не могут покинуть магический круг, пока мы по эту сторону круга, мы в безопасности. Барьер магического круга блокирует и дистанционные атаки. Однако, если призыватель войдёт в круг, то другое дело. Это может потребоваться для демонстрации силы.

Ну, это же опасно, да? Хм, если не будет никакой возможности или желания входить в круг, то, можно будет их просто вежливо отправить обратно? Впрочем, это может быть расточительно.

Призванный зверь не зависит от способности к магии призывающего?

Да. Обычное дело, когда новичок призывает высоко-ранговых зверей2.

Тогда и со мной может такое случится? Но всё же, это полностью зависит от удачи.

Что ж, хочешь попробовать?

Встав перед законченным магическим кругом, я вытянул над ним руку. Затем, я концентрирую магию атрибута тьмы и сосредотачиваю её в центре магического круга. В ответ на мои действия из центра магического круга потихоньку начал выходить чёрный дым, скапливаясь, он создал некое подобие тумана и внезапно магия взорвалась.

... Тот, кто призвал меня, это ты?

До того как чёрный туман полностью рассеялся, внутри магического круга появился большой белый тигр. Он только что разговаривал? Он него исходит резкое, пронзительное, переполненное мощью чувство. Он, похоже, кто-то выдающийся хах... Я почувствовал исходящую от него волну магии, похожую на удар током. Необычный тигр.

Такое подавляющее чувство, белый тигр... возможно это... Бья... кко...!

Хо, ты знаешь кто я?

Бьякко глянул за меня на Юмину и Сильвера, серебряный волк спрятался позади, он полностью поджал хвост и прикрыл уши, он испугался. Конечно, страшно смотреть на тигра. Моя ситуация сейчас "Тигр спереди, волк сзади!" 3, но сейчас не до того.

Не могли бы Вы, пожалуйста, не смотреть "так" пристально? Вы не видите, они же напуганы.

... А вот ты выглядишь спокойно, да? Стоя под моим взором и погруженный в мою магию... как интересно.

Сначала я удивился. Но к такому можно привыкнуть. Юмина, что за "Бьякко"?

Юмина посмотрела на меня и пыталась что-то сказать дрожащими губами. Однако, она ничего не сказала. Наверное, из-за подавляющего чувства от его магии.

Не могли бы Вы перестать ненадолго? Так мы не сможем поговорить. Не так похвально давить на слабых.

... Очень хорошо.

После моего протеста Бьякко прекратил, подавляющее чувство исчезло. Какой он понимающий да?

И так Юмина. "Бьякко" это?

Среди призываемых есть четыре животных наивысшего класса, это один из них... Они защитники на западном пути, Короли зверей... не демонические звери, а божественные звери.

Всё ещё дрожа, прерывисто объяснила Юмина. Божественные звери. Забавно, а вдруг они питомцы Богов.

И что я должен сделать, чтобы заключить контракт?

... Контракт со мной? Меня кажется, недооценивают.

Давайте попробуем, если это будет невозможно, я просто сдамся.

Фуму...

Бьякко уставился на меня, дёрнул носом, слегка наклонив голову вбок.

Это странно... я чувствую странную силу от тебя. Защита Божественных духов.... Нет, ещё более высшего ранга... Что это?

Защита Божественных духов? К сожалению, я не знаю никаких духов.

... Хорошо, я хочу увидеть качество и количество твоей магии, если ты хочешь заключить контракт со мной, божественным зверем. Мы, божественные звери, не можем заключить контракт с кем-то с поверхностными способностями.

Моя магия?

Правильно. Прикоснись ко мне своей магией, пока почти полностью не израсходуешь её досуха. Если ты ответишь на минимальные требования к количеству и качеству, то я заключу с тобой контракт.

Фуфун, посмеялся тигр. Думаю, сказав так, он не обещает заключить контракт.

Но тигр сказал кое-что опасное. Пока не израсходую до суха, в игре это было бы 0 МП4? Я не смогу некоторое время практиковаться в магии. Он сказал почти досуха, он имеет в виду до 1 МП?

Ох, да, моя магия когда-нибудь кончалась...? С тех пор, как я начал использовать магию, я никогда не чувствовал такого, даже единожды. Однажды Линси сказала мне, что у меня очень много магии, возможно из-за этого?

Ладно, я внёс руку в магический круг и ладонью прикоснулся ко лбу Бьякко. Оо, так мягко.

Я просто должен высвободить магию прямо так?

Правильно. Всю, зараз. Я увижу твою магию. Если твоя магия иссякнет и провалится, контракта не будет.

Н—, не хочу такой скверный контракт, если я начну и почувствую что всё идёт плохо, я просто остановлюсь.

Хорошо, я начинаю?

Я сконцентрировал магию и медленно отправил её через руку в тигра. Йин, не чувствую ничего странного.

Му... это... что за чистая качественная магия...?!

Тигр что-то сказал. О да, Линси тоже говорила что-то вроде того. Ну, ну. Похоже, всё хорошо, высвободим всё зараз. Магический поток, направленный в тигра мгновенно вырос.

Нюю?! Чт-что?!

Ну, совсем не чувствую что магия кончается. Наверное, не очень хорошо, надо ещё усилить поток? Увеличу ещё больше.

Нно. э, эт, это... по,подожди немгх-...!

Всё ещё не понимаю. Увеличим ещё.

По... подожди... больше и... ауу...!

Я увеличил поток ещё больше... Я начинаю чувствовать себя немного усталым, вот что чувствуешь, когда твоя магия убывает?

... Хва... тит, пожалуйста!

Тоя-сан!

Услышав голос Юмины, я посмотрел на тигра перед собой, его тело начало биться в конвульсиях, изо рта идёт пена, а глаза закатились. Он трепыхался, стоя, не отпуская головы от моей руки, кажется, он был вынужден стоять.

Я запаниковал и перестал выпускать магию в него и отвёл руку, тигр рухнул на землю.

Хах?

Я сделал что-то плохое? Лучше подлечить его магией восстановления? Его язык всё ещё судорожно подёргивается.

Свет, яви себя, стань мягким успокоением, Исцеляющее Заживление.

Вскоре после лечебной магии глаза Бьякко прояснились, он с трудом встал и подошел ко мне вплотную.

... Хочу кое-что спросить... использовав столько магии, хоть сколько-нибудь да осталось?

Н? Не то чтобы осталось, наоборот, она только на немного уменьшилась. Я имею в виду, она уже восстановилась.

Что...!

Тигр умолк.

Ясно, я никогда не ощущал расхода магии, потому что она восстанавливалась быстрее, чем я мог её израсходовать. Вот как оно работает.

Так про контракт...

... Могу я спросить Ваше имя?

? Мочизуки Тоя. Ах, Тоя это имя.

Внезапно тон тигра изменился, и на его лице появилось загадочное выражение, он спокойно склонил голову.

Мочизуки Тоя-сама. Вы более всего подходите на роль моего хозяина. Пожалуйста, позвольте мне заключить с Вами контракт хозяина и слуги.

Оо, Бьяккуя станет моим партнёром.

Что мне нужно сделать для заключения контракта?

Дайте мне имя. Это будет доказательством нашего контракта, это станет связью между нами в мире, где я существую.

Имя... ум...?

Тигр. Бьякко. Посмотрим...

Кохаку. Как на счёт Кохаку?

Кохаку?

Пишется вот так.

На земле я написал символы "Кохаку" 「琥珀」5.

Это тигр и это белый, и вот эти части слева с обеих сторон значат "король".

Белый тигр, стоящий рядом с королём. Это идеальное имя для меня. Пожалуйста, отныне зовите меня Кохаку.

Видимо, контракт заключён. Кохаку медленно вышел из магического круга и подошёл ко мне.

Потрясающе Тоя-сан... Заключить контракт с "Бьякко".

Девочка, я не "Бьякко" более. Не могла бы ты звать меня Кохаку?

Ах, да, Кохаку-сан.- ответил Кохаку на удивлённое бормотание Юмины.

За Юминой всё ещё сжимался серебряный волк, но как только он понял, что взгляд Кохаку направлен на него, он быстро исчез в тени Юмины.

Хозяин, у меня есть просьба.

Да?

Я хочу Вашего дозволения всегда оставаться здесь.

? Что ты имеешь в виду?

Обычно, когда призыватель вызывает нас, требуется его присутствие, то есть, если поток магии будет остановлен, то мы в скором времени исчезнем. Так обычно и бывает. Однако, магия Хозяина практически не уменьшилась после проверки. Я думаю, не будет никаких проблем, если я буду существовать здесь бесконечно.

Ах, присутствие Кохаку здесь зависит от способности призывателя восстанавливать магию, а не от количества, затраченного на его призыв, кто-то с высокой скоростью восстановления магии может себе это позволить. Ну, пока нет никаких проблем, не имеет значения...

Ты без проблем можешь оставаться здесь, однако, бродящий по городу большой тигр, может немного...

Фуму... тогда я изменю свой внешний вид.

Э?

Как только я воскликнул, со звуком "Пон" Кахаку изменился в тигрёнка. Он может и такое?

Он стал размером, примерно, с маленькую собаку. Его лапы6 короткие и толстые, хвост тоже под стать лапам. Чувство давления -100%, миловидность +100%.

Из-за его подавляющего чувства миловидности, я не осознанно взял его на руки. Увах, такой пушистый. В глубине души я очень рад, что призвал Кохаку, сейчас я действительно так думаю.

Такой внешний вид не должен выделяться.

Уоо, оно говорит. Его миловидность зашкаливает.

Не то чтобы совсем "не выделяется", но так должно быть хорошо.

Спасибо, Вам, большое. Теперь с этим внешним видом я, гуфу?!

Кия——-, Такой милашка————–!!

Юмина выхватила из моих рук Кохаку и обняла. Она трется об его щёку своей, а он пытается вырваться.

 

 

Эй, отпусти меня, я говорю! Кто это такая, Хозяин?

Ах, я ещё не представилась. Меня зовут Юмина. Я невеста Тоя-сан.

Жена хозяина?!- удивился тигр.

Хэй, погоди, мы ещё не женаты.

Ещё какое-то время Юмина "мучила" его, Кохаку в свою очередь устал бороться и решил просто терпеть.

Ни Кохаку, ни его хозяин не решились разрушить настроение девушки, представившейся его женой, и просто ждали, когда это закончится.

Через некоторое время Юмина удовлетворилась его пушистостью, и затем появились Элси и другие, с ними произошло то же самое. В этот раз это были тройные "обнимашки".

Хо-хозяин! Не могли бы Вы что-нибудь сделать с этим?!

Терпи. Рано или поздно они закончат.

Не может быть!

Так мы получили нового товарища. Можно сказать его второе имя Маскот7.

Когда все удовлетворились его пушистостью, дорвался и я.

Слушая крики Кохаку, я смотрел на небо. А сегодня хорошая погода, не правда ли–.

Бог на небесах, всё остальное в этом мире не имеет значения.

 

1 - серебро

2 - то есть призыв зависит от качества магии и мага, а не от его уровня овладения магией.

3 - перефразированная под ситуацию китайская пословица: 前怕狼, 后怕虎 спереди бояться волка, а сзади тигра (о нерешительном, всегда чего-то опасающемся человеке)

4 - мана поинт / очки маны

5 - янтарь

6 - в анлейте руки, ноги... чта?

7 - персонаж-талисман (маско́т, от фр. mascotte — «человек, животное или объект, приносящий удачу») — практически любой узнаваемый персонаж, антропоморфный* и не очень, олицетворяющий собой некий коллектив: школу, спортивную команду, сообщество, воинское подразделение, мероприятие или бренд.

* п.п. по форме, устройству схожий с человеком, его телом;

 

http://tl.rulate.ru/book/306/13412

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 21
#
(╤ ⌂ ╤)
Развернуть
#
Как-то сразу вспомнился девиз NERV из Евангелиона из-за последней строчки.
Развернуть
#
Исправь название главы на: " Королевская семья и покушение на жизнь Короля" так более правильней звучит
Развернуть
#
И здесь "прерыватели"! Это - заговор! Я уверен.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Тоя-сан, А я? Я милая?
Ариса ты ли это?
Развернуть
#
Теперь к другому лезет) Возраст-то одинаковый)
Развернуть
#
О дайте угадаю остальные три короля зверей это: Лазурный дракон, чёрная черепаха и алая птица!!!!!!!!!!!!
Развернуть
#
Согласна, только вместо птицы- феникс. Вообще, тут должен быть еще 5- Жёлтый единорог)) (из кит. мифологии)
Развернуть
#
Я конечно не уверен на все 100000% , но это же японская манга.Или я все же не прав десу?
Развернуть
#
Японская де гозару
Развернуть
#
Только они не в Японии, так что им всё можно)
Развернуть
#
Спасибо за главы!
Развернуть
#
С одного взгляда на Герцога, смотрящего на жабу, понятно что я не ошибся в своих домыслах. Этот подонок преступник.
Как у героя все просто, а где доказательства и улики.
Развернуть
#
Если прикинуть её возраст, думаю она в той же возрастной группе, что и Сью, ей около 12 или 13. Такие же, как и у Сью светлые волосы и большие глаза, но, если внимательно присмотреться, левый и правый глаз разных цветов. Правый голубой, а левый зелёный. Это называется "странный глаз"? Она в легком белом платье. На её голове серебряное украшение.
А по моему это называется "Гетерохромия".
Развернуть
#
Глава 24.
"С одного взгляда на Герцога, похожего на жабу, понятно, что я не ошибся в своих домыслах. Этот подонок преступник."
Может на Графа, а не Герцога?
Развернуть
#
Именно)
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Аригато
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку