Глава 203. Неприятности Е Цы (Часть 2)
"Я имею в виду, что... " - усмехнулась Е Цы, "моя Гильдия использует эти три драгоценных дня, чтобы отдохнуть. Когда три дня закончатся, наша вторая эскадрилья начнёт разведку руин замка."
"Ты!" Глаза Необузданной Ивы выпучены. Он потерял дар речи.
- Е Цы холодно усмехнулась "Не знаю, знаешь ли ты, как устроен игровой мир, или это просто ребячество". и она встала, я обращаюсь с тобой по-особому. Если бы я вёл дела с любой другой гильдией, я бы не дал им фору. Даже ни одного дня бы не прошло."
Необузданная Ива понял, что он действительно ещё новичок в игровом мире. Гунцзы Ю была правильной. Если бы он имел дело с кем-то ещё, они могли бы потребовать от него более высокую цену и даже не дать ему трёх дней.
Он сделал глубокий вдох. Несмотря на его нежелание принять такой факт, Необузданная Ива искренне поблагодарил Е Цы: "Если это так, то я хотела бы поблагодарить Вас."
- Что ж, позвольте Вас заранее поздравить. Я уверен, что Вы сможете достичь своих целей." Е Цы встала и ушла, не бросив обратного взгляда на Необузданную Иву, "Я не столкнулся с тобой сегодня. Конечно, я уверена, что ты тоже не хочешь со мной встречаться."
"Конечно." Необузданная Ива понял слова Е Цы.
Прежде чем Е Цы смогла открыть дверь, Необузданная Ива крикнул ей: "Гунцзы, подожди!"
"Что?" Е Цы обернулась и посмотрела на Необузданную Иву. Она не знала, почему он позвал её на встречу. Ей больше не нужно было оставаться.
"У меня есть последний вопрос к Вам." Необузданная Ива уставился на Е Цы, его глаза были полны искренности.
Е Цы не привыкла к такой искренности: "Что ты имеешь в виду?"
"Если Тысячи закатов не существует, Вы всё ещё будете иметь дело со мной?"
Как и ожидалось, этот человек с подозрением относится к моим мотивам. Тем не менее, на данный момент мотивы Е Цы уже не имели значения. Е Цы улыбнулась со всей искренностью: "Конечно". и была встречена удивлённым выражением Необузданной Ивы, которого она ожидала "Мне нравится цена, которую Вы предложили. Честно говоря, мне всё равно, с кем я имею дело, пока цена правильная." Медленно ответила Е Цы.
"И Тысяча закатов тоже?"
"Он является исключением." Е Цы скривила губы,"Я никогда не помогу тому, кто обидел меня в прошлом. Кроме того, "Тысяча закатов" - не единственный богатый игрок на Восточном континенте."
Это был хороший ответ. По крайней мере, для Необузданной Ивы это был хороший ответ. Он никогда не будет бояться, что эта сделка сегодня принесёт ему несчастье в будущем. Это верно, сделка с Гунцзы Ю сегодня не была ничем необычным. Он предложил достойную цену, и она осталась довольна ценой.
"Если больше ничего не останется, я уйду." Е Цы обернулась, открыла дверь и ушла.
Когда она спустилась по лестнице, Е Цы услышала глухой стук её собственных шагов. Она почувствовала внезапную пустоту в сердце. Тысячи закатов, наши прошлые обиды подходят к концу. Наш год обиды скоро закончится.
Хотя я не смогла взять тебя своими руками, думаю, тебе будет лучше проиграть от рук Необузданной Ивы. Ситуация будет намного хуже для тебя, и я буду счастливее.
Что касается Дун Иня и И Цан... Е Цы вдруг вспомнила эти два имени. Она стала незнакомой с этими двумя. Кажется, её прошлые воспоминания о них исчезали.
Я не собираюсь причинять вред Вашим семьям, но очень жаль, что Вам придётся заплатить за выбор, который Вы сделали.
"Вы там уладили все вопросы? Возвращайтесь в лагерь гильдии. У нас есть вино!" сказал Бай Мо через голосовой чат.
"Я не пью."
"Я думаю, Вам это нужно сегодня."
"Бай Мо, правильно". подумала Е Цы. Ей нужно пить. Без вина, она не сможет заполнить пустоту в её сердце.
Этот день не был днём одиночества. Это был не день, чтобы оставаться в одиночестве.
Лагерь гильдии был переполнен людьми. Декоративные светильники освещали место, ярко контрастируя с темнеющим небом. Разноцветные огни были ослепительны, но в то же время очень красивы.
Е Цы стояла у ворот лагеря гильдии, глядя на толпу и ослепительные огни, принимая шумную сцену перед ней. По какой-то причине её холодное и рациональное сердце билось возбуждённо.
"Вице-лидер, Вы здесь!" громкий голос пронзил её оцепенение и вернул её к реальности. Это был кто-то, кого она даже не знала. Судя по экипировке человека, она не имела высокого уровня, и имела худшее оборудование. Однако, радость была написана на лице человека.
"Да, я вернулась." Е Цы не могла не отразить улыбку игрока. Было слишком грубо не ответить улыбкой.
"Поторопись! Лидер гильдии и остальные зарезервировали лучшее вино и ждали Вашего возвращения! Они говорят, что начнут пить вино только когда ты вернёшься!" улыбка игрока, как самое драгоценное сокровище в этом мире. Она схватила Е Цы за запястье и потащила к большому залу.
Е Цы позволила девушке тащить себя к зданию, занятому большинством игроков. Она не знала, кто эта девушка, но каким-то образом почувствовала знакомство с ней. Но почему?
"Вы, вы счастливы сегодня?" отставая позади девушки и наблюдая, как её волосы подпрыгивают вверх и вниз, вопрос вырвался из уст Е Цы.
"Что? Ты говоришь со мной, вице-лидер?" девушка могла слабо услышать вопрос Е Цы. Она остановилась и обернулась, изучая Е Цы с лицом, полным любопытства.
Е Цы была на мгновение ошеломлена. Она восстановила самообладание и повторила вопрос: "Вы счастливы?"
- Ну конечно! Конечно же, я счастлива! Это самый счастливый день в моей жизни с тех пор, как я присоединилась к Эй, вперёд!" весёлое выражение лица девушки было свидетельством чувств её сердца.
"Почему?" Е Цы была неспособна понять её слова. Чему тут радоваться-то?
"Почему?" девушка посмотрела на Е Цы, "наша гильдия обеспечила первый доступ к руинам замка сегодня! Как я могла не быть счастлива? Ты недовольна, вице-лидер?"
Нечёткое чувство нахлынуло на Е Цы. О чём я только думаю? Что я должна об этом думать? "Но Вы не принимали участие в команде по исследованию подземелий, почему Вы так счастливы?" - рассеянно спросила Е Цы.
Вопрос был довольно обидный. Однако девушка была не против. Она наклонила голову, казалось, глубоко задумавшись. Девушка улыбнулась: "Даже если бы я не присоединилась к исследованию подземелий, я всё ещё часть гильдии! Гильдия "Эй, вперёд!" смогла добиться первой очистки, и я член "Эй, вперёд!". Как мне повезло, что я могу присоединиться к этой гильдии! Даже если я не смогу присоединиться к первой и второй эскадрилье сегодня из-за моего низкого уровня, я верю, что смогу сделать это в один прекрасный день и обеспечить свою собственную первую очистку!"
Девушка продолжила, когда заметила ошарашенное выражение лица Е Цы: "Я счастлива быть частью "Эй, вперёд!". Это и есть мой дом!"
Е Цы вышла из оцепенения. Она медленно осмотрела окрестности. Возможно, она не сможет назвать каждого из них, но они всё ещё чувствовали себя такими знакомыми. Это всё из-за того, что они были членами "Эй, вперёд!" и она, была членом этой гильдии так же.
Она вдруг пришла к осознанию. Она даже не знала, когда это началось, но в какой-то момент люди перестали ссылаться на неё как на Гунцзы, а вместо этого начали ссылаться на нее как на Гунцзы Ю "Эй, вперёд!". Она никогда не осознавала такой перемены, но как только осознание произошло, она почувствовала частичку тепла.
"Пойдем вице-лидер, что ты делаешь?" девушка не стала ждать, пока Е Цы очистит свои мысли. Она продолжила тащить Е Цы в Большой зал и громко хихикнула: "Лидер Гильдии, смотри! Посмотрите, кого я нашла?"
"Хех, я думал, что ты никогда не появишься." Бай Мо вытащил Е Цы,"Быстрее, я достал лучшее вино, которое у нас есть в гильдии.
Это было старинное вино Шато Блейн. Е Цы была ошеломлена. Вино нельзя было купить в игре, а можно было приобрести только через длительный квест. Она спросила голосом, полным изумления: "Как ты это получил?"
"Мы получили его из квеста!" Бай Мо рассмеялся "25 из нас работали изо всех сил, чтобы завершить квест во время Вашей поездки в штаб-квартиру Судьбы." Бай Мо похлопал ствол, заслуживший победу, "Мы получили его только по этому случаю. Такая предусмотрительность."
"Почему Вы не дождались меня?"
"У тебя есть свои заботы, и у нас тоже. Своевременный дождь засмеялся. Он подошёл к Бай Мо и сказал с улыбкой: "Поспеши, мы можем уже выпить это? Я ждал, чтобы попробовать в течение нескольких дней! Вот что я тебе скажу, я бы даже не боролся так сильно сейчас, если бы не эта бочка вина!"
Игроки в Большом зале разразились смехом.
Е Цы внезапно почувствовала уныние. Она почти ничего не делала для гильдии, но её члены всегда были так терпимы к её действиям. Она всегда была волком-одиночкой. Она оставляла свои следы на разных картах, отправляясь в приключения, как ей заблагорассудится, и никогда не думала, что могла бы сделать для гильдии много чего.
Бай Мо открыл бочку с вином, и игроки тут же набросились на него, пытаясь попробовать вино. Е Цы стояла позади толпы, молча глядя на игроков. Все они были незнакомыми лицами. Она чувствовала себя такой далёкой от них. Как будто она не принадлежала этому месту.
Эта ситуация продолжалась до тех пор, пока кто-то не схватил её за плечи. Она подняла глаза и увидела улыбающееся лицо Бая Мо. Он засунул чашку в руку Е Цы и улыбнулся: "Если бы я не схватил её для тебя, то её бы уже не осталось!"
Е Цы крепко сжала чашку. Она не сказала ни слова и вместо этого смотрела на красивое лицо Бая Мо. Она была отвлечена.
Бай Мо схватил её за плечо, поднял свою чашку и громко заговорил: "Нам удалось достичь первой очистки на руинах замка! Мир должен помнить наши имена!"
"Да! Мир должен помнить наши имена!" игроки в Большом зале также подняли свои кубки. Их лица покраснели. Это была прекрасная сцена.
"Кто мы такие?"
"Эй, вперёд!!!!"
Игроки пили и весело болтали друг с другом. Воздух был полон радости. Е Цы чувствовала, будто смотрит на картину. Она могла восхищаться этим, она могла быть глубоко очарована этим, но она никогда не могла быть частью этого.
Это было ужасное чувство. Чувство, которое беспокоило Е Цы.
Игроки "Эй, вперёд!" наслаждались праздником. Они собирались не только в Большом зале. Партия распространилась по всем углам лагеря гильдии. В лагере было много веселья и игр, и игроки полностью наслаждались собой.
Шумный Большой зал начал успокаиваться.
Бай Мо схватил Е Цы за руку и потащил с собой.
"Куда идём?" Е Цы споткнулась и последовала за Баем Мо.
"Предаваться мечтам."
"Мы делали это раньше. Не говори мне, что я должна делать это с тобой всё время!" Брови Е Цы нахмурились, когда она начала ворчать.
"У меня нет прав смотреть с тобой на рассвет, так что я могу только любоваться звёздами." Бай Мо обернулся, увидел подавленное лицо Е Цы и снова повернулся.
Е Цы пристально смотрела ему в спину и внимательно следовала за ним.
В итоге они сидели на стене лагеря.
"Я понял, что тебе не нравятся такие сцены."
"Какие сцены?" Е Цы посмотрела на ночное небо. Не было луны красивее, чем луна на карте их лагеря.. Она была такой блестящей и круглой. Как будто всё было чисто под лунным светом.
"Сцена, где все празднуют, где они гуляют."
"Нет." Е Цы уставилась на луну и предложила нечестный ответ.
Бай Мо знал, что она держала свои настоящие чувства при себе, но он не раскрыл её. Он похлопал Е Цы по голове: "Почему ты несчастна?"
"Это не так." Е Цы моргнула. Она очень старалась убедить себя, что счастлива. Я счастлива, не правда ли?
"Выпей это." Бай Мо вручил ей бутылку вина,"Это не такая редкость, как вино только что, но я сделал целый месяц повторяющихся поисков, чтобы получить его. Я собирался оставить его себе, но раз уж ты такая жалкая, я позволю тебе сделать глоток."
"Я? Жалкая?" Е Цы уставилась на Бая Мо. Она ненавидела, когда её описывали этим словом. Она была жалкой? Нет! Она вовсе не была жалкой и не нуждалась в сочувствии. Даже от Бая Мо.
"Разве это так? Твоё выражение лица говорит об обратном."
"Ой..." - Е Цы подняла брови. Было очевидно, что она начала злиться.
"Если я ошибаюсь, зачем тебе злиться?" Бай Мо погладил Е Цы, "маленькая Цы, я Бай Мо. Я не Мимолётное время и не Тысяча закатов. Я ни твой враг ни твоё возмездие, и я определённо не кто-то кто замышляет против тебя. Я всего лишь Бай Мо."
Е Цы открыла рот, чтобы возразить, но оказалась не в состоянии говорить, как будто задыхалась от песка. Она расслабила брови и выхватила бутылку у Бая Мо. Откинув пробку, Е Цы набрала полный рот вина. Богатое послевкусие было чем-то запоминающимся. Она купалась в вине и заговорила после долгого времени: "Кузен, я всегда была одна?"
Бай Мо был на мгновение ошеломлён, прежде чем он медленно понял значение слов Е Цы. Он улыбнулся и обнял её: "Каждый из нас одинок, когда мы рождаемся. Мы будем одни, когда умрём. С самого начала нашей жизни и до самой кончины мы действительно одиноки."
Печаль охватила Е Цы.
Она могла вспомнить сцену из своей прошлой жизни, когда она была на верхнем этаже штаб-квартиры Судьбы. Тот вечер был как вечер. Луна была яркой, ночь была спокойной, и ... она была одна.
"Но, прежде чем мы закончим наше путешествие в жизни, мы проведём много лет на этой земле. Мы встретим много людей в жизни. Они могут быть друзьями, врагами и незнакомцами. Однако, они всегда держат нас в компании, как раз так как мы компания для них."
Е Цы моргнула. Её уровень интеллекта упал? Почему она не может понять ни одного слова Бая Мо?
"Бай Мо, кто-то сказал мне, что она счастлива. Даже если она не принимала участия в первой чистке, она была счастлива. Когда я спросил её, в чём причина её счастья, она сказала, что это потому, что Эй, вперёд! добилась первой чистки, и она является частью Эй, вперёд!. Поэтому она была счастлива и горда. Но, Бай Мо, почему я ничего этого не чувствую?" было очевидно, что Е Цы была обеспокоена,"Почему я чувствую, что не принадлежу к команде? Скажи мне, Бай Мо! Я действительно принадлежу к этой команде? Или ... или что... я всегда была одна?"
Привет, минна-Сан! Эту удивительную главу принёс Вам один и единственный, самый потрясающий переводчик Джимми!!! Ура!!! Почему поздно ночью пост, спросите Вы? (Это 10 вечера GMT+8, так что да! Потому что мне скучно! Скучно! Так что ... я просто приду побеспокоить вас, ребята, моими случайными сообщениями в записке переводчика муахахахаха…
Этво: Этот пух говорит Йо!!
Так что ... . Надеюсь, вам понравился роман! И ... * шепчет * не забывай, что мы починили нашу спонсорскую кнопку * кашель * Янно ... на случай, если кто-то захочет дать Джимми какую-то мотивацию. *подмигивания*
Тизер на следующей странице! Сначала в комментарии печатайте "первая кровь"!
Десу Вульт!
http://tl.rulate.ru/book/2945/325170
Готово:
Использование:
