Готовый перевод Fate Online: Shadow / Судьба Онлайн: Тень: Глава 57:Побег.

Свист!

Майкл поспешно откатился в сторону, увернувшись от еще одной стрелы, нацеленной ему в голову, и стрела пролетела мимо его тела!

Майкл тут же встал и отскочил назад, когда еще одна стрела попала в то место, откуда он только что отпрыгнул.

-"Черт возьми, это скорость атаки этого ублюдка?"

Майкл фыркнул, глядя на Кобольда охотника, его внимание было направлено в основном на лук монстра, чтобы предугадать траекторию стрелы, которую монстр выпустил в него.

Несколько мгновений спустя. Майкл спрятался за валуном, и стрелы одна за одной начали лететь в сторону валуна, его здоровье только наполовину заполнено, в то время как скрытый босс потерял только более 15% своего здоровья.

-"Я должен попытаться убежать, этот босс сложен для меня прямо сейчас"

Майкл принял решительное решение отступить, поскольку он уже сражался с скрытым боссом почти час, и даже тогда ему удалось уменьшить только 15% его здоровья.

-"Какого черта здесь вообще скрывался босс? Я даже не сделал это на полпути от того, где я ранее вышел из системы!" Сказал Майкл с досадой, потому что каждый раз, когда он высовывал голову, стрела немедленно летела прямо в него.

-"Каждые тридцать секунд после этого наступала передышка в пять секунд. Я рискну сбежать отсюда за эти несколько секунд, "

пробормотал себе под нос Майкл, начиная отсчитывать секунды.

"28"

"29"

"..."

-"Сейчас!"

Закричал Майкл, мгновенно выскочив из своего укрытия и бросившись бежать к туннелю, ведущему ко входу в шахту!

Майкл оглянулся и увидел, что скрытый босс гонится за ним, так как он уже нанизывает стрелу на тетиву своего лука.

Майкл поспешно активировал навык [размытая тень], немедленно увеличив расстояние между ними еще на 15 метров, а затем он сразу же прыгнул в другой туннель и активировал [Скрытность], когда он прижался спиной к стене.

-"Черт бы побрал эту игру"

проклял Майкл игровую компанию, так как звук шагов, идущих от скрытого босса, уже рядом.

Свист!

Скрытый босс повернулся к туннелю, в который он пошел, но просто прошел мимо него, поскольку он продолжал углубляться.

Майкл сразу же вздохнул с облегчением, когда увидел, что босс не заметил его, а просто продолжил идти по туннелю до его конца.

-"Мне нужно идти, этот туннель-тупик"

сказал Майкл, когда вышел из своей скрытности и побежал к другому туннелю, который ведет к выходу из шахты.

*****

-"Окончательно..выход, Чертова игровая компания. Какого черта они поместили скрытого босса в подземелье для начинающих?"

Выругался Майкл, выбегая из шахты.

Рев!

Майкл вдруг услышал рев чудовища, доносившийся из шахты.

-"Он, конечно, злой"

раздраженно прищелкнул языком Майкл.

-"Так вот, я не могу быть здесь вровень с этим засранцем. Как это-охх~ появляется только тогда, когда в подземелье нет шахтеров NPC? В конце концов, все скрытые боссы только на три уровня выше меня, в то время как NPC находятся на уровне 30"

Майкл щелкнул пальцами, когда его наконец осенило.

Он понял это только сейчас, потому что это был первый раз, когда он вошел в шахту Авгур ночью, и именно поэтому он не знал, что в подземелье на самом деле был скрытый босс, который появляется ночью, когда NPC ушли.

-"Я должен вернуться в деревню на ночь, так как я не смогу справится с монстрами здесь"

вздохнул Майкл и начал пробираться обратно в деревню Тимор.

Глаза Майкла сузились, когда он увидел группу из пяти человек, направляющихся к нему, он сразу же надел капюшон, когда информация над его головой превратилась в вопросительные знаки.

Он и группа из пяти человек прошли мимо друг друга, обе группы оценивали друг друга.

-"Он что, игрок? Я вообще не вижу его информации, "

сказала одна из женщин, заметив несколько вопросительных знаков, плавающих над головой Майкла.

-"Может быть, или этот человек тоже может быть NPC"

-"Или это может быть просто игрок, и этот плащ, который он носит, имеет функцию, которая скрывает информацию от других"

-"Или, может быть, мы могли бы поговорить о других вещах, таких как то, как мы собираемся убить этого скрытого босса в шахте Авгур вместо того, чтобы заниматься делами других"

Внезапно прокомментировал священник, который сразу же положил конец о теме Майкла и переместил свое внимание на то, как убить скрытого босса.

Конечно, Майкл слышал все о том, что они говорили, когда они оба проходили мимо друг друга, сначала он был удивлен, но потом понял, что многие игроки уже превзошли уровень 10.

Особенно сейчас, когда вокруг было бы больше игроков, так как осталось чуть больше десяти минут до того, как барьер в зоне новичков исчезнет.

-"Интересно, каково это-быть в группе?"

Майкл внезапно подумал о том, каково это-быть в группе, но дело в том, что он не знает никого из игры, кроме Дилана, исключая таких людей, как Падающая луна и Громобой, которые только хотят пригласить его на свою сторону, поэтому их нельзя назвать друзьями, но скорее деловыми партнерами или чем-то вроде этого.

Затем Майкл продолжил свой путь обратно в соседнюю деревню, и на этот раз он планирует посетить единственный паб в деревне и спросить, где и как он может получить карту всего королевства.

Во время прогулки по темной тропе, где единственным источником света является Луна.

Майкл вдруг пробормотал что-то себе под нос, огляделся и сказал:

-"в этой игре нет призраков, верно? В конце концов, есть даже класс священника"

-Э А-а-а, это было бы, конечно, интересно"

улыбнулся Майкл, вспомнив, что Аманда легко пугается призрака, вспоминая воспоминания о том, как они вдвоем прятались в доме с привидениями в течение их первого года в бегах от преследующих их людей.

-"ААА...Я скучаю по ней"

-"Я думаю, что должен попытаться узнать ее получше, прежде чем делать какие-либо шаги в ее сторону. В конце концов, я никогда не знал о ней много раньше, так как она никогда не рассказывала мне о ней раньше"

Майкл пробормотал что-то себе под нос, наконец осознав, что он не очень-то много знал об Аманде, когда они оба были еще вместе, возможно, потому, что они никогда не хотели оглядываться назад на то, что произошло до того, как на них обрушилось все дерьмо.

http://tl.rulate.ru/book/28570/672833