Готовый перевод The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time / Маг смерти, не желающий четвертой реинкарнации: Глава 39.2

Глава 39.2

Вандалью снял деревянную крышку и осторожно отодвинул ее. Влажной тканью, которую он стерилизовал 【Дезинфекцией】, он вытер гладкую кожу, стараясь не нанести никаких царапин. Использование 【Стерилизации】 убьет только микроорганизмы; оно не устранит пыль.

«Бокчан, что ты делаешь?» (Сэм)

「Как вы можете видеть, я забочусь о Зандии вручную.」 (Вандалью)

У Сэма было неописуемо смущенное выражение лица, но Вандалью ответил на его вопрос, заботясь о Зандии, от которой остались только левая рука и запястье.

「Я заметил, что вы начали делать много разных выражений лица, не так ли, Сэм? (Вандалью)

Предыдущий Сэм ... Духовная форма Сэма, которая сидела на карете, была туманом в форме человека и лошадей, тянущих коляску, и ничем больше. Невозможно было различить выражение его лица.

Однако теперь, когда умение 【Духовная форма улучшилось, он определенно с первого взгляда казался человеком, хотя и с бледной кожей и красными глазами.

Каждый волос его бороды был воспроизведен реалистично; если бы он надел шляпу, чтобы закрыть глаза, он выглядел бы как обычный, светлокожий человек.

Лошади были в похожей ситуации; если им прикрыть красные глаза, они будут выглядеть как обычные лошади...

Нет, они все еще казались слишком зловещими, чтобы их сочли обыкновенными, но в любом случае они были лошадьми.

「Большое спасибо. Что важнее, почему вы выполняете такое благородное дело? Я бы понял, если бы это была Нежить, но я вижу, что это всего лишь рука. 」(Сэм)

Вандалью наложил 【Сохранение】 на руку, чтобы предотвратить разложение, но да, это была не Нежить или кто-то еще; это была всего лишь рука. Сэму, видимо, показалось странным, что Вандалью заботился об этом.

「Если я не буду относиться к ней хорошо, она рассердится на меня, если мы встретимся, не так ли? (Вандалье)

Если бы Зандия стала разумной Нежитью, она бы расстроилась, узнав, что ее рука была плохо обработана. Вот почему Вандалью заботился о ней. Услышав это, Сэм вздохнул с облегчением.

「Вот оно как. Я предположил, что вы можете быть заинтересованы в определенных частях тела противоположного пола, Бокчан... 」(Сэм)

「Нет, у меня нет фетиша на руки.」 (Вандалью)

Какое возмутительное недопонимание. У Вандалью не было вкуса к таким вещам.

Я понял. Я слышал, что есть много дворян, у которых есть своеобразные вкусы, поэтому я подумал, что, возможно ... 」(Сэм)

「Во всяком случае, отец, Бокчан предпочитает мышцы.」 (Сария)

「Проблема в том, что у нас нет ни рук, ни мышц. В конце концов, наши руки - это доспехи. 」(Рита)

Казалось, что дворяне были грешными людьми в этом мире.

「Кстати, о дворянах...」 (Дарсия)

Дарсия плавно присоединилась к разговору.

「Мама, я сейчас не готов обсуждать с тобой такие вещи -」 (Вандалью)

「Я имею в виду титул, которого вы хотите добиться в будущем. 」(Дарсия)

Так она об этом. Вандалью вздохнул с облегчением.

「Вы сказали, что родишь ребенка с Басдией, когда станешь взрослым; Вы серьезно относитесь к этому? 」(Дарсия)

「Я думаю, что все может так и случиться.」 (Вандалью)

В любом случае Вандалью все еще находился в теле трехлетнего ребенка, и был не в силах почувствовать желание или любовь, поэтому он не был уверен.

Но он думал, что все это изменится через десять лет. Он симпатизировал Басдии, она была прекрасна, и он не чувствовал никаких негативных эмоций из-за того, что его так хотел упырь.

Она была членом другой расы, но ведь и сам Вандалью был ребенком смешанной крови. По-видимому, у них могли быть дети, поэтому он не мог найти причины отказаться. В любом случае, он всегда мечтал о дружной семье.

「Не поймите меня неправильно, я думаю, что Басдия тоже сильна и талантлива. Она крепкая, и я могу поверить, что она защитит тебя, Вандалью. 」(Дарсия)

「... Да.」 (Вандалью)

Вандалью почувствовал странное желание возразить, но, учитывая, что он был маленьким ребенком, а Басдия была амазонкой-упырем, он понял, что это логично.

「Но я думаю, что многие люди не одобрят это, если вы захотите стать дворянином. Королевство Орбаум гораздо терпимее, чем Амидская Империя, но есть люди, которые ненавидят дампиров ... 」(Дарсия)

Казалось, что Дарсия беспокоилась о событиях, которые должны были привести Вандалью к дворянству. Действительно, если Вандалью будет в родстве с упырями, которых человеческое общество считало чудовищами, будут проблемы.

Будут люди, чьи зловредные слухи дойдут хоть до Земле, и будут люди, недовольные тем, что Дампир стал дворянином.

「Будут также проблемы с правопреемством.」 (Сария)

Как сказала Сария, наличие ребенка от упыря напрямую приведет к проблемам с наследованием. Это было естественно, поскольку благородные семьи наращивали статусность и мощь поколение за поколением.

Признание королевством Орбаум ребенка упыря как преемника семьи Вандалью было в значительной степени сомнительным.

Конечно, ни Вандалью, ни Басдия еще не думали о том, чтобы сделать своего ребенка дворянином. Но непременно будут те, кто начнется суетиться от одной Возможности этого, даже если Вандалью сам решит этого не делать.

Вандалью никогда не отдавал себе в этом отчет и не уделял этому вопросу должного внимания, но у него была своя задумка.

「Я изменю стратегию и стану не дворянином, а почетным дворянином.」 (Вандалью)

「Если я правильно помню, почетные дворяне - это дворяне только в одном поколении, которым не удается добиться особого успеха, правильно?」 (Дарсия)

「Да, это титул, предоставляемый людям за их достижения, а также тем, кто не смог преуспеть в своих уже благородных семьях после рождения первого сына-наследника.」 (Сэм)

Как говорили Дарсия и Сэм, почетными дворянами были дворяне, у которых не было преемника. Они, как правило, не управляли землей и в основном были дворянами только по званию. Но это благородство лишь в титуле было удобно для Вандалью.

「Довольны ли вы лишт этим, Бокчан? Ну, конечно, большинство людей считают это большим успехом в жизни... 」(Сэм)

「Я слышал, что содержание, которое получают такие дворяне, в несколько раз превышает доход обычного человека, но ...」 (Дарсия)

На этом обычно не останавливались. Было много историй о людях, которые стремились стать дворянами, но сумели стать лишь почетными дворянами.

「Да, потому что просто получить содержание без земли, официальной должности или преемника гораздо удобнее.」 (Вандалью)

Естественно, Вандалью не нуждался в земле. Он не знал, как сделать регион процветающим. Он мог лишь нанять надежного вассала, который сделает это для него. Управлять же землей самостоятельно было слишком сложно,это было труднее того, с чем он мог справиться.

Он, конечно, мог бы делать разные интересные вещи с помощью трансмутации Голема, если бы владел землей с людьми, но официальная должность это уже слишком.

Вандалью прожил около сорока лет, но у него не было никакого опыта в общественных делах. Возможно, он мог бы занять должность, если бы кто-то научил его, но он не мог себе представить, чтобы эта работа ему понравилась.

Что же касается преемника… Когда он понял, сколько Дампиры живут при Гильдиях авантюристов, он подумал: «Ах, это невозможно».

Он подсчитал, что будет жить три тысячи лет, если не будет убит; едва ли он станет дворянином, которому такое удасться.

Вот почему он стремился стать почетным дворянином. У него не будет земли, официальной должности или преемников. Но окружающие все равно будут уважать его как дворянина. Было намного легче достичь этой позиции, чем ранга, требовавшего преемника.

「Я хочу стать дворянином для того, чтобы мои знакомые, которые реинкарнируют сюда с Ориджина, постесняются убить меня, поэтому я хочу иметь достаточно денег, чтобы жить в роскоши. Мне все равно, быть дворянином или почетным дворянином, если у меня есть нужная репутация.」(Вандалью)

「Что вы сделаете, чтобы получить требуемую сумму денег?」 (Сэм)

「Я думаю, что могу нормально зарабатывать как авантюрист. Давайте сделаем все возможное, мы все. 」(Вандалью)

Даже те материалы, которые они получили в долине Гаран сегодня, уже уйдут значительную сумму в Гильдии авантюристов. Вандалью полагал, что если он может зарабатывать столько, будучи ребенком, он сможет заработать больше, чем любой дворянин, если продолжит усиленно работать.

「И я уверен, что отказ от моего титула будет проще, если я буду почетным дворянином.」 (Вандалью)

『Что?! Вы собираетесь отказаться отнего?! (Сария)

Да. Я думаю, что рассмотрю этот вариант, как только я достигну пониманию с другими перевоплотившимися. 」(Вандалью)

Для Вандалью получение статуса дворянина было не более чем средством достижения этой цели. Быть дворянином было удобно.

Конечно, хорошо иметь особые права, и Вандалью не сомневался, что тогда ему будут доступны вкусные блюда, высококачественные товары и произведения искусства, которые могли позволить себе только дворяне.

Но что, если бремя дворянства стоит больше, чем эти привилегии? Что он будет делать, если это помешает его взаимодействию с Упырями и Нежитью, или он должен будет принять участие в какой-то грязной борьбе за власть?

Решение было простым. Он просто вернет инструмент, который уже послужил его цели.

「Дворянин не может легко отказаться от своей должности, если он отвечает за землю и людей, живущих на ней, но почтенный дворянин не имеет никаких обязательств или чего-то такого. Мне просто нужно отказаться от своего положения, оставаться на низком уровне лет сто или около того и ждать, пока все успокоится. 」(Вандалью)

Сэм и его дочери были в недоумении. В этом мире дворяне были особыми людьми; их рассматривали как совершенно отдельных существ, несмотря на то, что они были членами одной расы с простолюдинами.

На самом деле, многие дворяне

не стеснялись заявлять, что они являются высшими существами

Все точно так, как вы говорите. Это потрясающе, Вандалью. Вы так все обдумали и просчитали; Я вижу вас сейчас в новом свете ~ ♪ 」(Дарсия)

Реакция Дарсии была только потому, что она воспитывалась в деревне Темных Эльфов, общество которых было ничем иным, как аристократией.

Для таких, как Сэм и его дочери, которые когда-то служили дворянам, рассуждения Вандалью были поразительными. Но Вандалью не мог им этого толково объяснить, ведь сам он обладал ценностями современной Японии.

Он не стал говорить, что все человечество должно быть похоже на сообщество братьев и сестер, но презрительно посмеялся над теми, кто сказал, что дворяне - это существа, которые превосходят остальных.

Сэм и его дочери все еще молчали, и Вандалью беспокоился, что это заявление, основанное на его ценностях, вызвало у них неприятные чувства.

「Я понимаю ... Как и ожидалось от вас, Бокчан.」 (Сэм)

Но казалось, что это не так. Когда Сэм открыл рот, чтобы заговорить, он был совсем неподвижен, казалось, эта неподвижность глубоко затронул все его лицо.

「Итак, вы говорите, что статус дворянина будет всего лишь помехой для вас, Бокчан!」 (Сэм)

「... Э? (Вандалью)

Но ведь так пророчествовала богиня. У экстраординарного человека должны быть экстраординарные амбиции! 」(Сария)

「Подождите a -」 (Вандалью)

「И вы же сказали, что являетесь Святым Сыном! Итак, вы еще планируете использовать Талосхайм в качестве плацдарма для объединения всего континента? 」(Рита)

「Ты шутишь или дразнишь меня, не так ли? (Вандалью)

Казалось, что ходят странные слухи и распространяются преувеличенные истины.

“Я не собираюсь делать ничего такого возмутительного”, подумал Вандалью,

почесав голову. Даже если бы он решился на что-то, самым большим было бы восстановление Талосхайма.

「Я уверена, что все будет хорошо; Вандалью - это тот, кто растет, когда люди хвалят его. Учитывая, что в нашем распоряжении тысяча лет, я уверена, что он сможет объединить континент. 」(Дарсия)

「Я думаю, что вы слишком терпеливы.」 (Вандалью)

Вандалью не испытывал никакого энтузиазма по поводу идеи провести тысячу лет, объединяя континент. Во всяком случае, континент не сможет стать унифицированной единицей.

Все не всегда идет так, как планировалось, но Вандалью решил, что пока стать почетным дворянином это разумная цель.

На следующий день партия Боркуса все еще не вернулась, поэтому Вандалью присоединился к Задирис и ее группе на тренировках, решив позже задать вопросы о профессии.

「Раз вы присоединяетесь к нам сегодня, мы будем заниматься специальной подготовкой.」 (Задирис)

Они были вне стен Талосхайма. Здесь собрались маги упыри во главе с Задирис, Черные Гоблини и Анубисы, включая Мемедигу.

「Теперь мы начнем тренировку с целью приобретения умения 【Повторение заклинаний」 (Задирис)

Все приветствовали это сообщение одобрением. Умение 【Повторение заклинаний - это умение, позволяющее пользователю повторить заклинание без совершения необходимых ритуалов.

Эффект этого умения огромен. Оно устраняет необходимость в действиях и словах, обычно необходимых для заклинания, в результате чего оно не требуют времени для подготовки. Умение позволяет выполнять последовательные цепочки заклинаний, которые доводят Ману и Интеллект заклинателя до пределов возможностей, при этом устраняя риск сбиться, пропустив или перепутав одно из заклинаний.

Это гораздо более сложный навык, чем умение 【Сокращенное заклинание】, сокращающее время, необходимое для совершения заклинания, а его эффект заметно отличается.

Но метод обучения этому навыку чрезвычайно прост. Просто нужно продолжать накладывать заклинание без произнесения самих заклинаний. Но это потребляет по меньшей мере в несколько сотен раз больше маны и производит эффект, составляющий менее одной десятой от первоначальной силы заклинания.

Даже опытные маги не могут выполнять эту задачу множество раз подряд. И поэтому Задирис и другие молча накладывали заклинания, чтобы попытаться изучить это умение.

Свет, похожий на мигание светляка, настолько маленький, что он был почти невидим в солнечном свете, появился у кончика пальца Задирис.

Маленькие капли воды появились на кончиках пальцев Упырей и Титанов, они намокли, пламя с розовым кончиком же то появлялось, и вокруг них дули небольшие ветерки.

Поскольку эти процессы повторялись один за другим, у них кончилась Мана.

「Мы рассчитываем на вас, мальчик.」 (Задирис)

「Окей」 (Вандалью)

Вандалью лишь наблюдал, но теперь он использовал «Преобразование формы духа» на руках и изменил их форму, чтобы они стали пучками трубок. Когда эти трубки касались магов, мага из его более чем 100 000 000 бассейна была передана им через 【Трансфер маны.】

Это был решающий момент обучения. Задирис и другим не хватало Маны, поэтому, если бы они сами тренировались навыку【Повторение заклинания】, для достижения

цели потребовалось бы слишком много времени.

У Вандалью же использование всего бассейна маны в более чем 100 000 000 единиц обычно занимало целый день. И поэтому Вандалью обеспечивал магов Маной. Это позволяло ему быстро и легко использовать ее всю.

「Хорошо, мы продолжим обучение!」 (Задирис)

С помощью этого метода маги могли пройти десятидневное обучение, за один день.

Проблема была в том, что...

「Я на удивление свободен.」 (Вандалью)

Проблема заключалась в том, что у него не было чувства, что он тренируется, просто выступая как источник маны, поэтому он, казалось бездельничал.

Если он хотя бы скрестит ноги и помедитирует, то, возможно, это будет больше похоже на тренировку.

Имя:Басдия

Ранг: 5

Раса: Упырь-Амазонка

Уровень: 0

Работа: воин

Уровень: 24

История работы: Воин-Ученик

Возраст: 27 лет

Пассивные навыки:

Ночное видение

Сверхчеловеческая сила: уровень 4 (ПОВЫШЕНИЕ!)

Сопротивление боли: уровень 2

Порожение парализующим ядом когтей): уровень 3

Сопротивление магии: уровень 1 (НОВЫЙ!)

Интуиция: уровень 1 (НОВЫЙ!)

Активные навыки:

Боевая техника топора: уровень 4 (ПОВЫШЕНИЕ!)

Техника щита: уровень 3 (ПОВЫШЕНИЕ!)

Стрельба из лука: уровень 3 (ПОВЫШЕНИЕ!)

Бросок: уровень 3 (ПОВЫШЕНИЕ!)

Бесшумные шаги: уровень 2 (ПОВЫШЕНИЕ!)

Координация: уровень 3 (ПОВЫШЕНИЕ!)

Эффекты статуса

Бесплодие → Полностью вылечено

Объяснение монстра: 【Упырь-амазонка】

Когда женщина упырь с талантами мага усердно изучает боевые навыки вместо магии и продолжает делать это даже после того, как становится воином, она может увеличить свой ранг и стать этой расой.

Не происходит существенных изменений внешнего вида, но на теле появляются похожие на татуировки узоры. Физические способности значительно увеличиваются, а узоры на теле дают умение «Магическое сопротивление» и улучшают присущие упырю магические качества.

Поскольку это довольно редкая раса, в одной деревне никогда не бывает двух амазонок. Они, как правило, выступают в качестве лидеров и группа с амазонкой, как правило, ставит и других женщин на лидирующие позиции.

Говорят, что есть группы упырей, полностью состоящие из женщин, возглавляемых амазонкой, хотя эта легенда не подтвердилась.

Неизвестно, кем становятся амазонки, если они увеличивают свой Ранг; до сих пор такой случай не был зафиксирован.

Однако можно предположить, что люди, которые овладевают не только боевыми навыками, но и магией, могут увеличить свой ранг и стать еще более высокой расой.

http://tl.rulate.ru/book/2820/232587