妈妈,我曾讨厌你/ Mum, I Used to Hate You / Мама, я ненавидела тебя

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 5, голосов 2
Качество перевода:
средняя 5, голосов 2

5

Автор: Цзы Синьюй

Год выпуска: 2017

Количество глав: 1

Выпуск: завершён

Альтернативное название: Рассказы Цзы Синьюя

Однажды я спросила себя, испытывала ли я когда-нибудь что-то... настолько незабываемое, что глубоко врезалось в мои кости.                                                                                                                     

Потом я тщательно подумала об этом.                                                                                                         

На самом деле, моя жизнь была довольно обычной и спокойной.                                                         

Возможно, потому, что я была ещё совсем молодой.                                                                                 

Но если подумать более серьезнее, кажется, что я когда-то действительно ненавидела одного человека.                                                                                                                                                         

Мою маму.


Этот ван-шот входит в сборник рассказов Цзы Синьюя. Также туда входят:  

The Bird of Good & Evil / Птица добра и зла

By The River of Forgetfulness for Seven Lifetimes / Семь жизней за рекой забвения

Есть ещё 2 ван-шота, но они не переведены на русский.

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Часть 1. Я ненавижу тебя.готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Часть 2. Я ненавижу тебя!готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Часть 3. Я ненавижу тебя?готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Часть 4. Я скучаю по тебеготово4 дней.100% (1 / 1)читать
Часть 5. Я люблю тебяготово4 дней.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 2
#
Спвсибо
Развернуть
#
(≧◡≦)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
2 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
05 авг. 2019 г., владелец: White_moon (карма: 2)
Скачали:
34 чел.
В закладках:
7 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
611
Средний размер глав:
5 836 символов
Размер перевода:
5 глав / 17 страниц
Права доступа:
Жанры:
драма
Тэги:
ван-шот, главный герой женщина, современность
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку