Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 34 - Тайный друг. Часть – 1 

Глава 34. Тайный друг. Часть – 1.

Я могла бы сказать, что Совешу считал меня бессердечным человеком. Это было ясно по линиям между его бровями, которых обычно не было, и сужению его глаз.

«Императрица, Вы очень холодная»

«Как и должно быть».

«Что?»

Международный конфуз может произойти, если бы Совешу пренебрежёт своими гостями, и вина упадёт на него. Но если я отклоню гостя для Рашты, меня обвинят в том, что я хочу произвести впечатление на Рашту и Совешу. Подобные слухи уже распространились после того, как Совешу подарил Раште подарки от моего имени.

Но поведение Совешу не было ошибкой. Даже в этот момент он был умным. Он заставлял меня действовать таким образом, чтобы защитить себя и успокоить сердце Рашты.

«Я вовсе не собираюсь быть жестокой. Рашта твоя наложница, а не моя. Я не знаю, почему Вы пытаетесь заставить меня сделать то, что не можете сделать Вы, Император.»

Я была слишком взволнована, чтобы объяснить ему это дальше, поэтому я сознательно отвернулась. Челюсть Совешу была сжата, и Рашта бросила на меня испуганный взгляд, но мне от этого ничуть не полегчало. Я прощалась, как требовал того этикет, а затем покинула комнату величественной походкой.

***

Когда я прибыла в западный дворец, я обнаружила, что дамы с нетерпением ждут меня.

«Вы должны были поесть без меня».

«Как мы могли? Мы гадали, не случилось ли опять чего-нибудь ужасного?»

«Вы не очень хорошо выглядите, Ваше Величество, когда видите Императора в последние дни».

Успокоив их, мы вместе позавтракали, но мне было трудно есть. Мне удалось слегка наполнить свой желудок супом и пудингом.

После этого дамы готовились к вечеринке, поэтому я села за столом, чтобы проверить расписание после новогодних праздников. Пришлось провожать иностранных гостей, а также размещать тех, кто хотел остаться подольше. Сообщения о любых инцидентах также должны быть тщательно обработаны. Если у какого-либо иностранца была юридическая проблема, она должна была быть решена до того, как они пересекут границу.

День прошел быстро, а затем пришло время для праздника. Я еще раз посмотрела на себя в зеркале и увидела, что каждая из моих фрейлин была великолепно одета.

«Вы придете на вечеринку после специального банкета?»

«Я не знаю. Я должна проверить время ... что случилось, Лора?»

«Элишут - нет, леди Элишут больна и не может пойти на вечеринку. Если ни Вы, ни она не придут, я просто покажусь и быстро уйду.»

Лора, которая предпочитала общаться со своими сверстниками, не очень интересовалась общением с другими дворянками.

«Я буду там, если ты подождешь меня, Лора.»

Я дала ей свое обещание, и Лора радостно улыбнулась и быстро пошла в большой зал на вечеринку. Другие фрейлины последовали её примеру, а я отправилась в зал Красных Роз на специальный банкет.

Живая музыка наполнила воздух, и специальные гости собрались вместе в группах из трех или четырех человек. Я иду к принцессе Соджу, небрежно кивая всем остальным, пока не столкнулась с великим князем Капменом, который держал бокал шампанского. По обе стороны от него стояли слухи с корзиной с цветами и мечом, а с бутылками шампанского, не оставляя другого пути.

«Вам здесь нравится?» Кивка было недостаточно, так как он был прямо передо мной, поэтому я улыбнулась и заговорила с ним. Прежде чем я поклонилась в знак приветствия, мне пришло в голову, что вчера он проигнорировал и меня, и Рашу.

«…Ваше Величество.»

К счастью, на этот раз великий князь Капмен не закрывал глаза. Однако он не ответил на мой вопрос.

«Еда Вам по вкусу?»

Я второй раз слегка поклонилась ему, не осознавая этого. Вместо ответа он снова уставился на меня. В его длинных острых глазах было что-то свирепое.

Это было первое приглашение великого Капмена на банкет, и я никогда не общалась с этим человеком до прошлого года. Я мало знала о его характере. Все, что я знала, это то, что он был великим князем из пустынной страны и закончил магическую академию.

Пока я ждала его ответа, Капмен задал мне свой собственный вопрос: «Это государство Восточной Империи?»

«Что Вы имеете в виду?»

«Имоны и Имота едины.»

«Король и королева - одно целое. Это восхитительно.»

«…Вы знаете, что это значит?»

«Недостаточно, чтобы сказать, что я говорю свободно. Только несколько отдельных слов.»

Когда я подняла брови, он удивленно посмотрел на меня и продолжил: «Если любовница Имота окажется перед ней, ее немедленно убьют. Вы не в состоянии сделать это, Ваше Величество?»

«Боюсь, что в этой Великой Империи я не смогу убить человека без причины, даже если я императрица. Сначала должен быть суд».

«Глупо, что Вы не можете есть суп из собственной миски».

Он говорил, что вчера у меня не было должного контроля над Раштой? Однако так же, как существовали законы в его стране, существовали и законы Восточной империи. В моей стране наложницы были официально одобрены. А если бы императрица когда-нибудь убила любовницу императора? Существовала большая вероятность быть брошенным в тюрьму.

Тогда что же мне оставалось делать? Небольшое волнение? Должна ли я поставить свою жизнь под откос, чтобы убить Рашту? Однако, прежде чем я ответила, великий князь Капмен ушёл со своим бокалом шампанского.

Я облегченно вздохнула. Он, вероятно, думал обо мне как о жалком существе.

«Как странно. Именно Совешу сделал Рашту наложницей, так почему я жалкая женщина?» -подумала я.

К сожалению, принцесса Соджу, казалось, перешла в другое место комнаты. Я покачала головой и оглянулась, чтобы найти другого человека, когда мой взгляд упал на герцогиню Туанию.

«Королева.»

Из-за меня раздался низкий голос. Как только я повернула голову, я обнаружила принца Хейнли прямо перед собой.

«Как поживаете-»

Прежде чем я успела спросить его, как он, он снова заговорил.

«Я хотел бы поговорить с Вами».

http://tl.rulate.ru/book/26175/661277