Готовый перевод Black Dragon Summoner / Призыватель Черного Дракона: 3 глава. Дрейлен.

Имперский календарь 1900 года - Рыцарь Дракона Драаклен в одиночку захватил столицу королевства Брентон, победив Четыре Священных Меча в бою. Несмотря на то, что их было больше, он с легкостью убил их, после чего призвал метеор и покончил с королевской семьей Брентонов, оборвав их тысячелетнюю родословную. Мальчик был очарован книгой «Истории Горацио». Он был родом из бедной семьи, где единственное, что имело для всех значение, - это то, хватит ли им еды на зиму. Книга же была очень похожа на сказки, которые ему раньше рассказывали родители, о могущественных рыцарях, свергающих королей и разрушающих империи. Читая дальше он узнал, что живет в империи Аурия, которая находится в центре континента. Она окружена величественными горами и широкими лесами, в которых сложили головы многочисленные враги пытающиеся ее захватить. Гербом империи Аурии была голова дракона с огнем, выходящим изо рта, и дымом из ноздрей. Хотя мальчик был крестьянином и потерял большую часть своей памяти, чтение о подвигах «Могучего драконьего рыцаря Драаклена» вызвало в нем всплеск гордости, охвативший все тело, и чувствуя как в груди стало тепло, он шмыгнул и вытер выползшую соплю рукавом. Мальчик обнаружил, что то, что называется «Призыватель», является самой уважаемой профессией, где даже сам император должен был говорить вежливо с человеком достигшим звания мастер. Драконы были символом власти, и чтобы претендовать на трон императора, каждый принц империи Аурия должен был приручить ребенка-дракона, подчинить своей воле и подняться в небо, стоя на его голове. Прочитав книгу, мальчик был поражен. Он сразу понял, кем хочет стать: Призывателем. Прочитав больше о призывателях, он стал уверен, что пергаменты, которые лежали на полках в пещере, были свитками призыва. Это привело к заключению, что старик, который его спас, был престижным призывателем, тем более что ни одна из отметок на пергаментах не была записана в книге призывателя. Он задумался на мгновение. «Если я собираюсь стать самым сильным призывателем, мне нужно, чтобы мои фамильяры соответствовали моим силам». Кто из них будет будет лучше дракона? Никто! Ведь даже короли преклоняются перед мощью драконов, и тот факт, что дракон является гербом империи Аурии, показывает, насколько они почитаемы. «В следующий раз, когда старик будет делать эти пергаменты, я буду шпионить за ним и узнаю, как сделать их самому». Мальчик вернулся к книжной полке и достал книги, похожие на ту, которую он держал в руках. Почитав несколько часов, он значительно улучшил свой кругозор. Его мир, который раньше состоял только из его деревни, теперь стал целым континентом. Кроме того, читая «Истории Горацио», он узнал, что драконы и монстры с драконьим происхождением были чрезвычайно гордыми, и чтобы отомстить драконьему монстру, разрушившему его детство, он решил, что поработит его. Мальчик сидел в оцепенении, фантазируя о своем будущем, с немой улыбкой на лице, как вдруг... -Качаа Звук открывающейся двери разбудил его от его фантазий. "Кто, кто там?" "Я же говорил, что вернусь на закате, не так ли?" ответил небрежно старик. Мальчик торопливо кивнул, боясь обидеть его. «В любом случае, ты, кажется, восстановил часть своей жизненной силы, давай поговорим. Прежде всего, как тебя зовут?» Спросил старик. Мальчик потерял бдительность. Ведь именно этот старик пришел и спас его. Зачем такому эксперту убивать беззащитного ребенка? «Я не могу вспомнить». ответил мальчик. Старик слегка нахмурился. "Ну, ты хочешь дать себе имя?" Мальчик немного подумал, прежде чем кивнуть. "Драаклен." Старик пристально посмотрел на него, прежде чем разразиться хриплым смехом. "Что тут смешного?" «Ха-ха, ничего, просто если бы ты действительно взял это имя, тебя, вероятно, арестовали бы в тот момент, когда ты представился первому охраннику в империи!» не переставал веселиться старик.. "Почему?" «Посмотри сюда», - он указал на «Истории Горацио», за которые держался мальчик, - как ты, вероятно, знаешь из прочтения этой книги, Драаклен был чрезвычайно известным и уважаемым воином». "И?" спросил с любопытством мальчик. «Люди, которые слышат, как ты называешь себя, будут думать, что ты смеешься над ними, что считается значительным оскорблением в империи. Назвать себя в честь Рыцаря-Дракона принесет больше проблем, чем пользы, поэтому я советую тебе выбрать что-то другое». «. Старик закончил смеяться и серьезно предупредил мальчика. "Как насчет ... Дрейлен?" Поразмыслив, спросил мальчик. Старик улыбнулся. "Конечно, маленький Дрейлен". После разговора двое пошли дальше в пещеру. Увидев, как поступил старик, Дрейлен подумал, что ему можно доверять, и поэтому он полностью избавился от своей настороженности. "Старик, что это?" Спросил он, указывая на один из пергаментов на полке. "Как много ты знаешь о вызове?" ответил старик. «Все, что прочитал в этих книгах». Старик погладил бороду, по-видимому, пытаясь решить что-то для себя. «Хммм. Ну, тогда ты знаешь, что обычным призывателям нужна книга призыва, чтобы правильно вызвать своих фамильяров. Пергамент, на который ты указываешь, - это то, над чем я некоторое время работал, он называется Анти-Призыв. После чтения этого свитка, ты можешь уничтожить форму, через которую твой противник вызывает своих фамильяров и оборвать призыв. " спокойно объяснил старик. Хотя он был очень скромен, Дрейлен знал, что свиток Анти-Призыва - это бесценное сокровище, которое любой призыватель будет жадно желать. Если ты являешься слабым призывателем 1-го уровня, то после использования свитка ты можешь лишить призывателя 10-го уровня всех его козырей, в один миг низведя до уровня обычного человека. Это было похоже на удаление бивней с саблезубого кабана, лишая того возможности напасть и что либо сделать. "Ч-что насчет этого?" Дрейлен заикался, указывая на другой свиток. "Насчет этого? Это Грозовой шторм." "Круто, а там что?" "Рентгеновское зрение." Расспросив старика о каждом свитке, Дрейлен почувствовал себя опустошенным. Забудьте, что вы призыватель высокого уровня, даже обычный человек может использовать некоторые из этих свитков и уничтожить армию, а может быть, даже целый город! Внезапно он почувствовал, что его спасение стариком было величайшим благословением в его жизни. "Скажи, мальчик, возможно ты хотел бы стать на путь призывателя?" - спросил старик с улыбкой на лице.

http://tl.rulate.ru/book/25112/522575