Готовый перевод Hero, but not quite / Герой, но не совсем: Глава 83: "Горбатый! Я сказал Горбатый!(Часть 1)"

Глава 83: "Горбатый! Я сказал Горбатый!(Часть 1)"

...

Замок Короля демонов Граора.

-Саша в порядке? -С явным беспокойством спросил Граор, сидя в своем кабинете.

-Ты же знаешь его лучше всех, что могло с ним случится? Ха-ха... успокойся, ведешь себя как мамочка. -Произнес демон красивой наружности.

-Кого ты мамочкой назвал, а Люсиэль!? -Взорвался Граор.

-Тише, тише... я же пошутил. -Начал успокаивать Граора, Люсиэль. -Да и что могло с ним случится, он после тебя сильнейший, хотя я еще бы мог его потрепать... но даже для меня убийство Саши, невыполнимая задача... -Объяснился Люсиэль.

-Там Галфирд и все эти уроды... думаешь они так слабы? -Возмутился Граор.

-Эх... ты конечно прав, силы им не занимать... но они слишком тупы чтобы раскрыть его. -Более серьезным тоном, произнес Люсиэль.

-Тупы... ха-ха... тогда объясни как они за этот год создали столько неприятностей мне... Королю демонов Граору! -Стукнув кулаком по столу, из-за вспышки гнева, сказал Граор.

-И тут ты прав, меня тоже это озадачило... я грешу на то что за ними стоит еще кто-то, более умный и могущественный... тот кого мы можем назвать врагом. -С озабоченным данной проблемой лицом, проговорил Люсиэль.

-А если это он? -Выдвинул догадку Граор.

-Кто он? -Не понял Люсиэль.

-Не глупи... ты же помнишь, тот кто уничтожил наши войска на границе с Арнеей, в Роланде... я думаю это он. -Проговорил Граор.

-Скорее всего нет. -Как будто зная что-то еще, сказал Люсиэль.

-Почему ты так в этом уверен? -Заинтересовался Граор.

-Я расследовал это, ну как расследовал... отправил шпионов на Арнею... и та... -Сказал, не успев закончить, перебитый Граор, Люсиэль.

-Ты! Я же запретил какие-либо действия на других континентах! -Сказал, придя в состояние гнева, Граор.

-Ты же понимаешь что я поступил как надо, если бы мы забыли про разведку... ты хоть понимаешь в какой заднице мы бы могли оказаться из-за твоей прихоти, а? -Возмутившись грубым тоном Граора, произнес Люсиэль.

-А если бы из-за шпионов, тот человек, решил бы напасть? -Сложив руки на груди, спросил Граор.

-Но все же обошлось! Отвали!! -Закричал как капризное дитя, Люсиэль.

-Отвали!? Да как ты со мной разговариваешь, нахал! -Разозлился Граор.

-Все, хватит... мы ушли от темы. -Остановил Граора, Люсиэль.

-Ты прав, короче рассказывай, что ты там раскопал... на того человека... -Согласился Граор.

...

-Этот человек... умер. -Сделав, достаточно длинную паузу, сказал Люсиэль, обеспокоенным тоном.

-Что ты сказал!? Умер? -Не ожидая услышать таких новостей, воскликнул Граор.

-Да, его звали Валей... или как-то так, жил в Парнасе, и именно благодаря ему... нынешняя Королева сидит на троне. -Начал рассказ, Люсиэль. -Расследовав подробнее я узнал что он маг Богоподобного уровня, и скорее всего Высший человек. -Добавил Люсиэль, сглотнув воздух.

-Высший человек? Стоп, то есть призванный когда-то герой... -Понял Граор.

-Именно, поэтому-то он и вмешался... -Поддержал догадку Люсиэль.

-Нет, Высшие так сразу не вмешиваются... это только первое вторжение... да и в придачу внезапное. -Начав потихоньку паниковать, сказал Граор.

-Да и тот факт что он умер, сразу после того провального нападения... странно это все как ни посмотри. -Нервно проговорил Люсиэль.

-А ты знаешь как он умер? -Спросил, немного подумав, Граор.

-Несколько версий... первая, он умер из-за болезни... вторая, его убили, ну и третья, которой я верю больше всего, он просто дезинформировал весь мир, что противоречит остальным доносам... короче я не знаю! -Судорожно теребя волосы, произнес Люсиэль.

-Ты все время говоришь он, да и в доносах разведчиков всегда фигурировал мужчина... странно. -Задумчиво произнес Граор.

-А что не так? -Не понял Люсиэль.

-Существует женщина Высший человек... ее зовут Валерией... только она могла сделать нечто подобное. -Объяснил Граор.

-Но тот мужчина был не один... там были какие-то черные силуэты... мне так сообщил разведчик из Роланда. -Подумав, рассказал Люсюэль.

-Силуэты... хм... в письме не было такой способности... да и вообще упоминания о чем-то подобном. -Закинув голову назад, глубоко вздохнув сказал Граор.

-Письмо? -Спросил Люсиэль.

-Понимаешь... я хоть и не из благородного демонического рода, но в нем было много сильных демонов-лордом, и историю первого предка можно датировать вторым призывом героев в наш мир. -Начал Граор. -И он оставил дневник, нет письмо... там лишь пара страниц... оно написано для нас, потомков... и в нем он ведет рассказ о героине Высшем человеке, которая была призвана еще в первый призыв... она повергла первых демонов-героев, а после умертвила их. Дальше он рассказывает что она фигурировала и во второй призыв... она защищала мир, чтобы демоны, люди, и зверолюди так и оставались на своих континентах... -Проговорил Граор, после чего у него пересохло в горле, поэтому он налил себе в стакан, какой-то напиток, скорее всего алкогольный, выпил его и продолжил. -Причем она фигурировала в каждый из призывов... абсолютно каждый, она появлялась именно в тот момент, когда люди находились на грани поражения. И если бы она уничтожила армию, я бы понял... но это был какой-то неизвестный... причем мужчина, который никогда не упоминался в письме... а письмо каждый потомок дополнял, для увеличения количества сведений, что сделало из письма некое руководство. Теперь ты понимаешь? Именно поэтому я запретил какие-либо действия на Арнее. -Закончил Граор.

...

-Гкх... ясно. -Вслушавшись в каждое слово, сказанное Граором, ответил Люсиэль.

После ответа Люсиэля наступило молчание, оба думали насчет умершего, как они думали человека, а именно о Вале... заставивший их стать немного безумными.

Но молчание прервал внезапный стук в дверь...

...

-Владыка, доклад! -Сказал кто-то за дверью.

-Входи! -Позволил Граор.

-Господин Александр, сообщил что встреча Галфирда с Асмодусом состоится в крепости Аларам. -Четко сказал вошедший.

-Можешь идти... -Слегка обрадовавшись, сказал Граор.

...

Когда слуга ушел, они продолжили разговор.

-Аларам... может он планирует отправится на Арнею? -Обдумав сказанное слугой, сказал Люсиэль.

-Да... скорее всего это так. -Слегка озлобленно произнес Граор.

-Что предпримем? -Спросил Люсиэль.

-Мы с тобой отправимся в Аларам, я волнуюсь за Сашу. -Сказал уверенным тоном, Граор.

-Хорошо. -Согласился Люсиэль.

...

А в это время Саша, вместе с бандой предателей и головорезов держал путь по направлению к Алараму... он еще не знал что его ждет там...

http://tl.rulate.ru/book/2510/58277