Читать The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 331 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 331

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 331. Ты думаешь, я такой же тупой, как и ты? 

Ночь прошла без происшествий. 

На следующий день. 

Ань Сяся умылась и пошла завтракать, прижав ладони к больным мышцам талии. 

Дорогуша Шэн насмехался над ней: 

— Ха-ха! Уродливая Ань Сяся и её пожилые конечности! Спина болит, да? Иди мелатонин прими! 

Такой удар в столь ранний час едва не стал для Сяся сердечным приступом: 

— Я старая по-твоему? Кроме того, мелатонин даже не от боли в спине! 

— Вау, ты это знаешь? — Дорогуша Шэн закатил глаза. — Какая ты умная!  

Ань Сяся злобно надулась.  

Всё ещё кипя от гнева, она чувствовала себя так, словно все её кости были расшатаны, а каждый мускул кричал от боли. 

Преступник спокойно сидел и ел свою еду, выглядя совершенно невинным. 

Сяся изливала своё сердце, пока ела: 

— Прошлой ночью мне приснился очень странный сон. Монстр постоянно бил меня, поэтому я вышвырнула его в открытый космос... угадайте, что произошло после этого? Он вернулся! Так что я снова пнула его! 

При её живом описании лицо Шэн Ицзэ потемнело. 

Чёрт подери! Так вот из-за чего были эти два пинка прошлой ночью: она приняла его за маленького монстра! 

— Хм... — дорогуша Шэн фыркнул, и бросил выжидательный взгляд на Сяся, очевидно ожидая продолжения.  

Ань Сяся откусила кусочек тоста и продолжила:  

— После этого я была сбита с ног монстром... Эх, он продолжал бить меня. Я была тяжело ранена и проиграла бой... Я думала, что это всего лишь сон, но сегодня утром у меня болят мышцы по всему телу… 

— Это потому, что ты дура! Мой брат определённо победил бы этого монстра! — хвастался дорогуша Шэн. 

Шэн Ицзэ некоторое время молчал, прежде чем сказать: 

— С полным ртом не говорят. 

Оба миньона сразу замолчали и послушно вернулись к еде. 

**** 

После завтрака Ань Сяся пошла переодеваться. Когда она сняла пижаму, то увидела, что вся в синяках! 

Она поспешно оделась и пошла скулить на Шэн Ицзэ: 

— Шэн Ицзэ, посмотри на меня... 

Шэн Ицзэ взглянул на отметины на её руках и откашлялся: 

— Они болят? 

— Они не... это странно... — пробормотала Сяся. — Я вижу вещие сны? 

Она снова посмотрела на себя и с удивлением поняла, что что-то не сходится.… 

Почему эти отметины так похожи на засосы, которые Шэн Ицзэ оставил на ней прошлой ночью… 

Чёрт! Они не были похожи! Это и были засосы! Просто он вложил в них больше силы, так что цвет засосов стал темнее! 

— Шэн Ицзэ! Ублюдок! Ты действительно воспользовался мной, пока я спала! — закричала Ань Сяся. 

Шэн Ицзэ небрежно ответил:  

— Как насчёт того, чтобы я дал тебе шанс отомстить мне? 

— Уходи!! 

**** 

То, что заставило Сяся отчаяться, было не то, что Шэн Ицзэ сделал с ней посреди ночи... а её приземлённый старший брат Ань Ибэй! 

Прагматик принёс ей домашнее задание на зимние каникулы вместе со всем остальным! 

Вместо того, чтобы провести беззаботные зимние каникулы с Шэн Ицзэ, ей придётся сидеть и зубрить домашку! 

Она прикусила кончик ручки и бросила взгляд на дорогушу Шэна, который сидел рядом с ней и делал свою домашнюю работу. 

Через мгновение он перестал писать и нахмурил брови. Он, казалось, был озадачен каким-то упражнением. 

Ань Сяся решила произвести на него впечатление. Она подошла поближе и сказала в чванливом тоне: 

— Пф, легкотня же. Расстояние равно скорости, умноженной на время. Подставь числа, сделай умножение, и получишь правильный ответ! 

Дорогуша Шэн высокомерно фыркнул:  

— Ты думаешь, я такой же тупой, как и ты? 

http://tl.rulate.ru/book/24957/615044

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку