Готовый перевод Second Life Ranker / Ранкер, который живет второй раз: глава 16

Глава 16. Темная Тропа (5)

[Чудовищ Убито: 543]

Все подземелье ходило ходуном.

С потолка сыпалась пыль.

Удивленные внезапным землетрясением чудовища второпях покидали свои норы.

Воспользовавшись этой путаницей, Ен-У приготовил кинжал и бросился в самый центр туннеля.

Он задержал дыхание, прорываясь сквозь пылающий жар да горящее пламя, и сосредоточился на месте обитания муравьев.

[Жажда Боя]

[Усиление Чувств]

Все вокруг, даже само время, казалось, замедлилось.

Парень, при этом, отчетливо поглощал информацию о поле бое, а головная боль уже даже не мешала как раньше.

«И все же меня не хватит дольше, чем на пять минут».

ШУ-УХ

Ен-У метнулся вперед, добивая корчащихся от боли муравьев.

Несколько из них даже попытались сопротивляться, однако все это было бесполезно.

Парень, в свою очередь, пожалел лишь о том, что так много их сердец пропадает зря.

Тем не менее, он понимал, что его основная задача в данный момент важнее.

Ведь никто не запрещает ему вернуться за трофеями чуть позже, когда все уляжется.

Парень подумал о том, что взрыв, вероятно, не уничтожил всю муравьиную армию. В живых, должно быть, осталось еще много рабочих муравьев.

«Опять же, я всегда смогу вернуться и зачистить туннель. Главное сейчас раздобыть ме…»

Кр-р-р!

В поле зрения солдата внезапно возник огромный муравей раз в пять превышающий в размерах своих собратьев.

«Э-это же..!»

[Босс - Королева Синей Армии]

Чудовище яростно зашипело, выражая свой гнев по отношению к преступнику, который уничтожил ее логово.

Ен-У, ужаснувшись размерами врага, несколько раз пожалел о своем решении добраться до меча.

Однако внезапно заметил, что Королева была серьезно травмирована - ей недоставало двух лап и крыльев, тельце обуглилось и гноилось, а на солдата взирал теперь только один глаз.

БУМ БУМ

Каждый ее шаг сотрясал туннель. Даже с такими серьезными увечьями она все еще внушала парню страх.

«Осталось четыре минуты...».

Сосредоточив все усилия, Ен-У попытался найти что-то напоминающее тайную комнату. Это, однако, было нелегкой задачей, учитывая размеры туннеля и приближающейся Королевы Муравьев.

Он начал осматривать местность, но был тут же прерван атакой чудовища. Благо парню все же удалось без труда увернуться от этого выпада.

Время и силы быстро покидали Ен-У, но он все же сумел рассмотреть некие маленькие дверцы, скрывавшиеся за муравьиным гнездом.

«Кажется, нашел!» - торжествующе подумал солдат, но спохватился, осознав, что Королева совсем не собирается пропускать его внутрь.

«У меня еще пара минут… По истечению этого времени я, обессиленный, стану легкой добычей для чудовища».

Следовало действовать быстро, поэтому Ен-У мгновенно бросил несколько кинжалов в сторону Королевы.

Та, как и предполагалось, легко их отбила, однако этот маневр вынудил ее открыться, позволив парню попасть следующим кинжалом в оставшийся глаз.

Королева заверещала от боли и безумия и начала действовать хаотично, дав Ен-У возможность скользнуть себе под чрево и отрубить оставшиеся лапы.

«Последняя минута…!»

Но покончить с Королевой парню не удалось. В дуэль вмешались уцелевшие муравьи, тем самым отгородив Ен-У от своей правительницы.

Парень решил не искушать судьбу и убежать, быстро рванув к дверце.

Заперев ее за собой, он почувствовал приступ рвоты и невероятное пульсирование в лобной доле, что стало следствием продолжительного использования своих способностей.

Ен-У оказался в неком бункере, полностью отрезанном от внешнего мира.

[Храм Лорда Вампиров]

Невероятно…! - лишь прошептал Ен-У, прислонившись к стене и задержав дыхание.

Он все еще слышал муравьиный писк по ту сторону дверей, не до конца понимая, что мешало чудовищам проникнуть внутрь.

Быстро отбросив мысли о муравьях, Ен-У позволил себе немного отдохнуть, а после осмотрелся.

Храм представлял собой небольшую комнату площадью около семидесяти квадратных метров, посреди которой был расположен охваченный алой аурой алтарь.

К нему вели пять ступеней, а по бокам расположились бронзовые жаровни, излучающие зловещий зеленый огонь. За алтарем стояла статуя - женщина со змеиными волосами, длинными острыми клыками и, казалось, живыми зелеными глазами.

Ее Высочество - Леди Батори - прочитал Ен-У надпись у пьедестала и перевел взгляд на красноватый кинжал в ее руке. Украшенный символами в виде молнии, длиной он был лишь около тридцати сантиметров.

«Неужели тот самый…?»

[Меч Батори]

Номер 352

Классификация: Одноручное

Рейтинг: Уникальный

Описание: Оружие Лорда Вампиров. Содержит дух прежнего владельца, который лично выбирает себе преемника... Если приемник не одобрен, меч будет пытаться захватить разум обладателя.

Способности:

Кровавая метка - шанс вызвать у врага кровотечение - дополнительный продолжительный урон.

Власть Лорда - заблокировано.

Ен-У стиснул кулаки - наконец, достойная реликвия, которая поможет ему сократить разрыв между ним и лидерами тренировочного лагеря. Возможно, клинок будет полезен даже в Башне!

Но что еще за заблокированный навык?

Почему-то парню показалось, что именно в этой способности запечатана истинная сила оружия.

Ен-У уже решил поскорее взять меч и продолжить свое путешествие, как внезапно заметил, что глаза статуи как будто наблюдают за ним.

Тем не менее, парень приблизился к артефакту и уже было занес руку, дабы вытащить его, но почувствовал, как что-то горячее и чуждое пробило его ладонь и больно врезалось в тело.

Вены на правой руке тотчас набухли, готовые разорваться в любой момент, а кожа так и вовсе побледнела.

Что-то находилось внутри, причиняя Ен-У безумную боль.

«Так вот, что значит фраза “лично выбирает себе преемника...”!»

Воспоминания брата дополнили картину - “Леди Батори известна, как существо невероятной скупости. Она никогда так просто не отдаст свой меч.”

Что же тогда делать? Как подавить ее магию, дабы не быть истерзанным, как парочка предыдущих игроков, которые прежде находили клинок, но так и не сумели им воспользоваться?

Зная тебя, я был уверен, что ты попадешь в такую передрягу, братец. Но, к счастью, в этом мире есть много путей получить то, чего желаешь. Я занимался исследованиями, в том числе и клинка Батори, и нашел способ тебе с ней разобраться!

Ен-У лишь взвыл от боли, моля брата поскорее перейти к сути - эта ловушка была настоящим проклятием!

Ответ не заставил себя долго ждать и солдат последовал совету, пронзив свою левую руку вампирским клинком.

Внезапно темная материя из правой руки начала быстро перетекать в свежую рану и обвиваться вокруг левой руки Ен-У. Это продолжалось, пока субстанция полностью не застыла, превратившись в орнамент вокруг конечности солдата.

Истинная форма артефакта нематериальна. Это секрет клинка, который изначально был способностью. Ключ к нему находится в тех же словах о преемнике - “если клинок сам выбирает преемника - значит я заставлю его выбрать меня”.

Батори не желала передавать людям свое самое дорогое сокровище, а поэтому скрыла его настоящую форму. Но теперь печать снята.

Меч тем временем превратился в прах. Да и орнаменты на руке Ен-У куда-то испарились. Темная материя исчезла так же неожиданно, как и появилась.

Ен-У лишь ухмыльнулся и осмотрел руку, а затем, стиснув кулак, выпустил темную субстанцию из ладони. Та закружилась и приняла форму, напоминающую челюсть зверя.

[Печать Снята!]

[Клинок Батори (Истинная Форма)]

Номер 66

Уровень владения: 0,0%

Описание: Истинная форма клинка - пожиратель душ.

Способности:

Кровавая метка - шанс вызвать у врага кровотечение - дополнительный продолжительный урон.

Власть Лорда - шанс поглощения энергии, характеристик или способностей врага.

“Шестьдесят шестой!”

Таким образом довольно редкая и сильная реликвия нашла своего владельца в обличии Ен-У.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/23907/558975