Читать The Black Knight Who Was Stronger than Even the Hero / Черный рыцарь, что был даже сильнее, чем Герой: Глава 16: Дракон и размышления (часть 2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Black Knight Who Was Stronger than Even the Hero / Черный рыцарь, что был даже сильнее, чем Герой: Глава 16: Дракон и размышления (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

От лица Чи

Удаляясь от места падения Фафнира, мы приземлились рядом с ножнами, которые я вонзила в землю.

«Моя голова кажется ватной» - думала я себе, когда я спускалась с Хаяте.

Ножны были извлечены, и Сакуя вернулась в них, прежде чем я прикрепила их на бедро. В этот момент барьер, окружающий столицу, рассеялся.

— Фух, все закончилось...

Бум!

Ощущая полное облегчение, я рухнула на том же месте.

Хаяте подошел ко мне и потерся о меня головой. Его рог светился магической силой, и я почувствовала, что моя энергия возвращается. Я погладила его правой рукой.

...Слишком много вещей произошло сегодня вечером.

Атака на место проведения аукциона прошла в основном, как и планировалась, но вызванный Фафнир был совершенно неожиданным сюрпризом. Не говоря уже о вовлечении демонов.

Поскольку Юсуке не будет вызван еще на четыре года, мысль о том, что Демоны уже будут активничать, не приходила мне на ум. Думая об этом, я случайно пришла в этот мир. Я просто хочу вернуться в замок и отдохнуть. Сила, необходимая для борьбы с этим особым монстром, была несравнима со всем, что я делала до этого.

Я выжата.

Впервые с тех пор, как я пришел в этот мир, я действительно устала.

— ...?! — чувствуя странное присутствие, я быстро положила руку на Сакую.

Это присутствие ... не человек.

— Хаха, чтобы заметить мое присутствие. Как и ожидалось от того, кто победил Фафнира, — человек в костюме, подобном дворецкому, стоял на высоте в соседнем здании, транслируя свой напыщенный голос и глазея своими малиновыми глазами.

Его волосы были белыми, прекрасными и хорошо обрезанными. Я могла видеть его лицо издалека, но он выглядел красивым мужчиной с высоким, стройным ростом и чистым внешним видом. Он до удивительного выглядел человеком; единственное, что выдавало, это его заостренные уши и клыки.

— Вампир, — могла я сказать с одного взгляда.

— Хох, ты понял, кто я с первого взгляда.

— Нет, я думаю, любой бы мог сказать это, просто глядя на тебя, — выплюнула обратно обратно.

— Меня зовут Брэд

Меня проигнорировали! Более того, я полностью удивлена, что вампир показал себя!!!

— ...О... ты, возможно, работаешь вместе с такими демонами, как Гардо? — немного оправившись, я задала этот вопрос.

Мне нужно определить, каково его намерение, прежде чем предпринимать действия. Подтверждение ситуации до принятия мер является хорошим выбором.

— Это верно. Я был тем, кто пришел к парламенту этой страны и заключил сделку. Мы согласились не навредить этой стране в обмен на некоторых людей. В любом случае, это тривиальный вопрос. В любом случае, они все бесполезные мусор, не так ли? — Брэд усмехнулся и рассмеялся. — Ни одного приличного человека среди этой кучи. Ну, было весело наблюдать, как страна медленно разрушает себя, но благодаря вам план разрушен — говорил голосом, который явно пытался запугать меня.

— Ты, простак, — сказал он глупым тоном.

Как я думала, меня встретила еще одна неприятная ситуация.

— Ладно, и что теперь? Мы можем либо попытаться убить друг друга, либо ты можешь свалить.

Благодаря Хаяте, я восстановила немного своей выносливости, поэтому я, возможно, выживу недолго. Этот парень действительно испускает садистскую ауру. Ему, вероятно, нравится смотреть, как люди страдают, прежде чем убить их. Так много вещей происходило за кулисами, поэтому я как бы разозлилась.

— ...Нет, нужно подготовить много вещей, прежде чем сражаться с тобой. На этот раз я уйду, — Брэд поднимает руку, чтобы показать, что желания сразиться нет. — В конце концов, будет день, когда мы с тобой будем сражаться друг с другом. И пока что прощай.

Он исчез в темноте, когда он произнес эти прощальные слова.

— Эх, дайте мне отдохнуть, теперь надо следить уже за двумя, — я глубоко вздохнула, садясь на Хаяте и возвращаясь в замок.

Когда мы прибыли, солдаты ждали нас:

— Поздравления, Рыцарь-Командующий.

— Сэр Рыцарь, обошлось без травм?! — торговый район был полон граждан и солдат.

Я была удивлен всплеском людей, когда вернулась.

— Ах, да... — я был ошеломлена и не знала, как ответить.

— Командир! — этот знакомый голос вытащил меня из моего панического состояния:

— Конрад! — закричала в ответ на его голос.

Несмотря на шум, его голос мгновенно успокоил меня. Конрад подбежал ко мне.

— Командир, ты в безопасности!

— Ох, я в порядке, — сказала я, когда я спешилась с Хаяте.

Как бы я ни устала, у меня нет никаких проблем.

— Фафнир мертв за пределами города. Это нормально, чтобы получить кости и зубы завтра. О, мы также должны привлечь жреца или жрицу, чтобы очистить тело как можно скорее.

Хотя Фафнир мертв, это не означает, что сила «Проклятого дракона» исчезла. Мы можем извлечь материалы из его тела, чтобы сделать доспехи и оружие, но лучше всего сначала очистить их. Хотя, я чувствую, что проклятие будет ослаблено, так как я использовала Сакую. Очистка не должна занять слишком много времени.

— Хах, как обычно, я полностью удивлен тобою, — сказал Конрад с раздосадованной улыбкой.

Интересно, слишком ли я его обеспокоила?

— Извини ... я тебя потревожил, — извинилась я сразу.

Действительно, противостоять одному дракону можно было бы считать самоубийством в обычном случае. Я должна была подумать об этом!

— Действительно... это то, что я хотел бы сказать, однако, я думаю, что на этот раз я был бы всего лишь бременем, — вздохнул Конрад.

Я улыбалась за шлемом.

— Сэр Рыцарь!

— Байрон! — я обернулась, услышав голос Байрона, и заметила, что Аарон тоже с ним.

— Я был удивлен, сэр Рыцарь, — сказал Аарон со смехом.

Его свободное выражение не было сравнимо с выражением отвращения, когда мы впервые встретились.

— Чтобы встретиться с лицом к лицу с драконом, в одиночку!

— Нет, я был не один. У меня был Хаяте со мной, — сказала я в ответ на слова Байрона, гладя Хаята.

Он весело ответил:

— Как обычно, вы ни капли не изменились, — н усмехнулся.

— Вы знаете, что было бы не больно быть немного более гордым, не так ли? — удивился Аарон.

— Нет, я просто нормальный человек?

— Что есть "нормой" по твоему?! — Аарон громко крикнул.

Грубо.

— Это бесполезно. Командир всегда настаивает: «Я нормальный». Раньше я пытался указать на гордость, но это было немедленно отвергнуто в том же стиле.

— ...Как сложно для тебя.

— Что с этого? Я просто не думаю, что это правильно для меня, чтобы относиться к другим как к находящимся ниже меня, — спорила я, чтобы опровергнуть их.

— Ладно, ладно. Это просто показывает величие сэра Рыцаря, — Байрон смеялся между ними.

Я все еще не думаю, что я такая великая. Является ли изменение в атмосфере результатом выражения на их лицах? Они кажутся счастливыми, но я чувствую, что они все еще не удовлетворены.

— Ну, это нормально и все. Думаю, что я довольно устал после всего этого, поэтому я думаю, что пойду пораньше, — услышав мои слова, Конрад впал в панику.

— Командир! Вы где-то поранились?!

— Нет, у меня просто головокружение, так как я использовал много магической силы.

Конрад облегченно услышал мои слова.

— Это так? Ладно, тогда... — такое облегченное выражение. Конрад волновался.

— Правильно, ваш оппонент был драконом! У вас есть все основания устать! — Байрон сказал это, повернулся и начал кричать на людей, чтобы освободить дорогу.

Все отошли в сторону, создав путь к замку.

— Сэр Рыцарь, если бы вы могли ехать верхом на Единороге по дороге в замок? В конце концов, все хотят увидеть героя этой страны.

Конрад и Байрон согласились с Аароном. Получая ощущение покалывания, когда он сказал «герой», я оседлала Хаяте. Приветствия поднимались со всех сторон.

— Вернемся в замок, командир.

— Ах... — кивнула и медленно поехала на Хаяте к замку.

Улыбки и аплодисменты окружали меня весь путь.

Чувствуя себя смущенной и слегка счастливой, я вернулась в замок.

http://tl.rulate.ru/book/2384/155092

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Благодарю ^^
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку