Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~ читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.68 / 105 голосов
Качество перевода:
4.71 / 100 голосов

271

Автор: 鳥羽 徹

Год выпуска: 2018

Альтернативное название: Гениальный Принц~ Давайте продадим страну!

Альтернативное название: 天才王子の赤字国家再生術~そうだ、売国しよう~

Жанры: комедия романтика фэнтези

Тэги: воины главный герой мужчина королевская власть политика сражения

Государственная власть оказалась в тупике, всё безнадёжно!

«Как и следовало ожидать от Вашего Высочества, только вы могли поставить перед собой такую цель!»

«Я буду следовать за вами, куда бы вы ни пошли!»

«Ваше Высочество! Ваше Высочество! Ваше Высочество!»

«(Как всё вообще могло закончится вот этим?!)»

Молодой принц Уэйн оживил слабое государство силой пера и военного искусства. (Ох, ну и благодаря недоразумению!)

Он был человеком, преуспевшим в управлении и военном деле, но у него было одно тайное желание.

(Ах, как же я хочу как можно быстрее продать эту страну и уйти в отставку!..)

Все верно, его истинная натура — предатель, который хочет продать свою страну.

Однако, когда он попытался продать свою страну другой великой державе, он в итоге воспользовался ей в своих целях! И он, приложив конечно же умеренное количество сил, победил другую большую страну в войне!

Его слава начала расти, а его вассалы, что хотели его предать, оказались верными ему.

Его желание уйти в отставку отдалялось всё дальше и дальше...

Это история о гениальном принце, оживившем народ, чьё путешествие сопровождалось шумным весельем!


График — (Зависит от содержания и переводчика на английский язык)


Ставьте оценки, комментируйте — это мотивирует...

Рецензии

Написал Vova220288 16 июня 2021 г., 23:59
Это комедия про принца Уэйна который вынужден быть спасителем своей страны хотя с большим удовольствием за хорошую плату стал бы предателем. Перейти к рецензии
Написать рецензию Все рецензии
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово Сбор
Поддержка Переводчика
Советуюготово> 1 года.100% читать
На Печеньки с Молоком :3готово> 1 года.100% читать
2 / 11111 
 
Том 1
Иллюстрации 1-го тома (в главах их пока нет, советую смотреть после прочтения)   готово> 1 года.100% читать
Глава 1готово> 1 года.100% читать
Глава 2готово> 1 года.100% читать
Глава 3готово> 1 года.100% читать
Глава 4готово> 1 года.100% читать
Глава 5.1готово> 1 года.100% читать
Глава 5.2готово> 1 года.100% читать
Глава 6готово> 1 года.100% читать
Глава 7готово> 1 года.100% читать
Глава 8готово> 1 года.100% читать
Глава 9готово> 1 года.100% читать
Глава 10готово> 1 года.100% читать
Глава 11готово> 1 года.100% читать
Глава 12готово> 1 года.100% читать
Глава 13готово> 1 года.100% читать
Глава 14готово> 1 года.100% читать
Глава 15готово> 1 года.100% читать
Глава 16готово> 1 года.100% читать
Глава 17готово> 1 года.100% читать
Глава 18готово> 1 года.100% читать
Глава 19готово> 1 года.100% читать
Глава 20готово> 1 года.100% читать
Глава 21готово> 1 года.100% читать
Глава 22готово> 1 года.100% читать
Глава 23готово> 1 года.100% читать
Глава 24готово> 1 года.100% читать
Глава 25готово> 1 года.100% читать
Глава 26готово> 1 года.100% читать
Глава 27готово> 1 года.100% читать
Глава 28готово> 1 года.100% читать
Глава 29готово> 1 года.100% читать
Глава 30готово> 1 года.100% читать
Глава 31 (часть 1)готово> 1 года.100% читать
Глава 31 (часть 2)готово> 1 года.100% читать
Глава 32готово> 1 года.100% читать
Глава 33готово> 1 года.100% читать
Глава 34готово> 1 года.100% читать
Глава 35готово> 1 года.100% читать
 
Том 2
Глава 36готово> 1 года.100% читать
Глава 37готово> 1 года.100% читать
Глава 38готово> 1 года.100% читать
Глава 39готово> 1 года.100% читать
Глава 40готово> 1 года.100% читать
Глава 41готово> 1 года.100% читать
Глава 42готово> 1 года.100% читать
Глава 43готово> 1 года.100% читать
Глава 44готово> 1 года.100% читать
Глава 45готово> 1 года.100% читать
Глава 46готово> 1 года.100% читать
Глава 47готово> 1 года.100% читать
Глава 48готово> 1 года.100% читать
Глава 49готово> 1 года.100% читать
Глава 50готово> 1 года.100% читать
Глава 51готово> 1 года.100% читать
Глава 52готово> 1 года.100% читать
Глава 53готово> 1 года.100% читать
Глава 54готово> 1 года.100% читать
Глава 55готово> 1 года.100% читать
Глава 56готово> 1 года.100% читать
Глава 57готово> 1 года.100% читать
Глава 58готово> 1 года.100% читать
Глава 59готово> 1 года.100% читать
Глава 60готово> 1 года.100% читать
Глава 61готово> 1 года.100% читать
Глава 62готово> 1 года.100% читать
Глава 63готово> 1 года.100% читать
Глава 64готово> 1 года.100% читать
Глава 65готово> 1 года.100% читать
Глава 66готово> 1 года.100% читать
Глава 67готово> 1 года.100% читать
Глава 68готово> 1 года.100% читать
Глава 69готово> 1 года.100% читать
Глава 70готово> 1 года.100% читать
Глава 71готово> 1 года.100% читать
Глава 72готово> 1 года.100% читать
Глава 73готово> 1 года.100% читать
Глава 74готово> 1 года.100% читать
Глава 75готово> 1 года.100% читать
Глава 76готово> 1 года.100% читать
Глава 77готово> 1 года.100% читать
Глава 78готово> 1 года.100% читать
Глава 79готово> 1 года.100% читать
Глава 80готово> 1 года.100% читать
Глава 81готово> 1 года.100% читать
Глава 82готово> 1 года.100% читать
Глава 83готово> 1 года.100% читать
Глава 84готово> 1 года.100% читать
Глава 85 (Эпилог, часть 1)готово> 1 года.100% читать
Глава 86 (Эпилог, часть 2)готово> 1 года.100% читать
 
Том 3
Глава 87   готово> 1 года.100% читать
Глава 88готово> 1 года.100% читать
Глава 89готово> 1 года.100% читать
Глава 90готово> 1 года.100% читать
Глава 91готово> 1 года.100% читать
Глава 92готово> 1 года.100% читать
Глава 93готово> 1 года.100% читать
Глава 94готово> 1 года.100% читать
Глава 95готово> 1 года.100% читать
Глава 96готово> 1 года.100% читать
Глава 97готово> 1 года.100% читать
Глава 98готово> 1 года.100% читать
Глава 99готово> 1 года.100% читать
Глава 100готово> 1 года.100% читать
Глава 101готово> 1 года.100% читать
Глава 102готово> 1 года.100% читать
Глава 103готово> 1 года.100% читать
Глава 104готово> 1 года.100% читать
Глава 105готово> 1 года.100% читать
Глава 106готово> 1 года.100% читать
Глава 107готово> 1 года.100% читать
Глава 108готово> 1 года.100% читать
Глава 109готово> 1 года.100% читать
Глава 110готово> 1 года.100% читать
Глава 111готово> 1 года.100% читать
Глава 112готово> 1 года.100% читать
Глава 113 (Эпилог)готово> 1 года.100% читать
 
Том 4
Глава 114готово> 1 года.100% читать
Глава 115готово> 1 года.100% читать
Глава 116готово> 1 года.100% читать
Глава 117готово> 1 года.100% читать
Глава 118готово> 1 года.100% читать
Глава 119готово> 1 года.100% читать
Глава 120готово> 1 года.100% читать
Глава 121готово> 1 года.100% читать
Глава 122готово> 1 года.100% читать
Глава 123готово> 1 года.100% читать
Глава 124готово> 1 года.100% читать
Глава 125готово> 1 года.100% читать
Глава 126готово> 1 года.100% читать
Глава 127готово> 1 года.100% читать
Глава 128готово> 1 года.100% читать
Глава 129готово> 1 года.100% читать
Глава 130готово> 1 года.100% читать
Глава 131готово> 1 года.100% читать
Глава 132готово> 1 года.100% читать
Глава 133готово> 1 года.100% читать
Глава 134готово> 1 года.100% читать
Глава 135готово> 1 года.100% читать
Глава 136готово> 1 года.100% читать
Глава 137готово> 1 года.100% читать
Глава 138готово> 1 года.100% читать
Глава 139готово> 1 года.100% читать
Глава 140 (Эпилог)готово> 1 года.100% читать
 
Том 5
Глава 141готово> 1 года.100% читать
Глава 142готово> 1 года.100% читать
Глава 143готово> 1 года.100% читать
Глава 144готово> 1 года.100% читать
Глава 145готово> 1 года.100% читать
Глава 146готово> 1 года.100% читать
Глава 147готово> 1 года.100% читать
Глава 148готово> 1 года.100% читать
Глава 149готово> 1 года.100% читать
Глава 150готово> 1 года.100% читать
Глава 151готово> 1 года.100% читать
Глава 152готово> 1 года.100% читать
Глава 153готово> 1 года.100% читать
Глава 154готово> 1 года.100% читать
Глава 155готово> 1 года.100% читать
Глава 156готово> 1 года.100% читать
Глава 157готово> 1 года.100% читать
Глава 158готово> 1 года.100% читать
Глава 159готово> 1 года.100% читать
Глава 160готово> 1 года.100% читать
Глава 161готово> 1 года.100% читать
Глава 162готово> 1 года.100% читать
Глава 163 (Эпилог)готово> 1 года.100% читать
 
Том 6
Глава 164готово> 1 года.100% читать
Глава 165готово> 1 года.100% читать
Глава 166готово> 1 года.100% читать
Глава 167готово> 1 года.100% читать
Глава 168готово> 1 года.100% читать
Глава 169готово> 1 года.100% читать
Глава 170готово> 1 года.100% читать
Глава 171готово> 1 года.100% читать
Глава 172готово> 1 года.100% читать
Глава 173готово> 1 года.100% читать
Глава 174готово> 1 года.100% читать
Глава 175готово> 1 года.100% читать
Глава 176готово> 1 года.100% читать
Глава 177готово> 1 года.100% читать
Глава 178готово> 1 года.100% читать
Глава 179готово> 1 года.100% читать
Глава 180готово> 1 года.100% читать
Глава 181 (Эпилог)готово28 дней.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 69
#
Есть что-то похожие?
Развернуть
#
dungeon defence попробуйте, если не читали
Развернуть
#
Жаль нодописана новелка.. Еххх
Развернуть
#
Учу японский, поэтому небольшой перерыв пока.
Развернуть
#
Ты бы хоть пару глав открыл, что ли. Ведь обещал же начать открывать как появится 3й том в апреле. А то с момента последней открытой главы прошло уже 8 месяцев. Восемь, Карл! Забывается всё, интерес теряется и т.д. А ведь я сам начал учить японский, я знаю, как он может затянуть и насколько. Ждать ещё три года никто не будет! А если серьёзно, то действительно не помешает назвать более точную дату открытия хотя бы пары глав 2го тома, чтобы знать, в какую вкладку пихать это произведение - "Долгий ящик", "Топка", "Забивательская", "Стоящая годнота", "Настолько круто, что жди и даже плати" или "Анус огра". В последнее кидать сие произведение особенно не хотелось бы, годное ибо, а общество Кента не каждой новелле пожелаешь, даже самой плохой. Спасибо за внимание.
Развернуть
#
Спасибо за комментарий, на самом деле, я согласен с вашей точкой зрения. Дело в том, что сейчас я поставил на паузу почти все проекты только ради того, чтобы переводить с оригинала новый том другого ранобэ, на которое английское издательство приобрело лицензию, а это означает отсутствие анлейта на ближайшие пару лет. Я хотел спокойно закончить последний переведенный том и приступить к "Принцу" и другим вещам, но просто не смог бросить то ранобэ. Так что для этого я занимаюсь японским, и уже, кстати, понемногу перевожу. Но я физически не способен вдобавок переводить что-то другое, поэтому не три года, но полтора-два месяца глав не будет, или почти не будет. Насчет того, чтобы сейчас открывать главы: я хотел делать это 1 к 1 к главам последнего тома, а не просто 1 к 2 новым главам, как я до этого делал, для эксперимента, чтобы не было закрыто половины перевода. Но с такой скоростью перевода идея пока и правда идет в минус. Поэтому такое предложение: решайте сами. Лайк комментарию за то, чтобы открывать раз в неделю, дизлайк за то, чтобы подождать и открывать по главам последнего тома.
Развернуть
#
Раз в неделю как-то получше, чем раз в год... это же не Оверлорд, чтобы 1 том год ждать, там тома увесистые, сразу понятно, что придумать, написать, а потом и перевести, причём дважды чтобы нужно время. А так, около 50ти глав в год это где-то по 3 в месяц... чёрт, да не такая уж и большая разница, можно и открыть. Лайки к тому же есть, мой второй был, там гляди и остальные вспомнят что произведение ещё живо, хоть и в коме уже 8 месяцев. А что за "другое произведение" ты переводишь? Перевод у тебя годный, если ты не грешил яоем и не пустился во все гаремные то почитать можно. И да, мне впервые отвечают настолько "левостолбцово", это стиль такой у тебя, или проблемы с вводом текста? Я так, просто спросил, символы то ещё в окне есть, печатать можно, а ничего умнее в голову не лезет...
Развернуть
#
В каком смысле левостолбцово? Не понял вас совсем. "Мир отоме игр труден для мобов".
Развернуть
#
Ну, тот твой комментарий был напечатан очень узким столбцом по 2-3 максимум 4 слова в 1й строчке и получился он таким узким, но очень длинным столбиком который я пролистывал вниз в два экрана. Я ещё подумал, мол, зачем тебе писать пару слов а потом сразу на новую строчку прыгать, но поди это у меня так отобразилось может, все остальные сообщения то нормально показывает, стандартно... это не критично, без паники, просто сверху вниз обычно азиаты пишут... а тут ты японский учить начал, может руку набиваешь. Отоме игра это же не про симулятор гаремных свиданий?
Развернуть
#
Да, это у вас что-то. Это именно симулятор гаремных свиданий и есть. Попробуйте почитать :)
Развернуть
#
Попробовал - не получилось. Честно, просто вот есть вещи, которые мой разум постичь - а желудок переварить просто не в состоянии. Не то чтобы вся яойщина, ой, простите, японщина набита гаремами с тянками, но некоторые японские новеллы прекрасно обходятся без этого, и пролистывать по несколько страниц как-то не хочется. Осилил три главы и всё. Не то чтобы плохо, скорее жанр не тот, стиль написания м тд. Трудно читать то чего не понимаешь. Вырос я из этого что ли... Но чтоб не обидеть япончиков скажу, что сегодня вот нашёл японскую новеллу, называется Kuraki Kyuuden no Shisha no Ou / The Undead Lord of the Palace of Darkness, так очень даже годная, зацепила чем-то. У вас на рулейте такой нету, очень хотел бы порекомммендовать к переводу, да вот переводчиков с интересом к японскому и менее занятому чем LordMedvedatel поди поищи. А ведь где-то же на сайте есть раздел куда читатели скидывают названия проектов и рекккккомендуют всякое? А то я не нашёл.
Развернуть
#
Ну, не понравилась и не понравилась, у каждого свои вкусы :) Я встречал эту новеллу где-то в заброшенных переводах, но решил не брать т.к. своих достаточно) На сайте подобных вещей считай нет, можно найти что-то на форуме, но лучше посмотрите в группе рулета в вк, в обсуждениях.
Развернуть
#
Ладно, спс за внимание, буду ждать тогда открытие глав продажного принца. Хотя вроде всего два лайка под тем комментарием, но думаю, когда людишки вспомнят об этом произведении всё изменится. Удачи тебе в переводах, но только вот не увлекайся подобным жанром... хотя... Уже поздно, верно? Ты ведь даже японский учить начал...
Развернуть
#
Блин, подожди, ты же уже открыл главу! Большое спасибо, можешь продолжать переводить хоть яой, хоть хентай, хоть их осквернённое детище, я тебе разрешаю! 👮
Развернуть
#
Ура, именно что-то такое я и искал, если верить описанию😁
Развернуть
#
Второй том скоро кончится... но затем будет третий! А всего их на данный момент, кажется, семь.
Развернуть
#
Кстати, напоминаю: ставьте вайки, большой пользы они не приносят, но когда их много, как-то на душе радостней...
Развернуть
#
Что такое вайки? 😔
Развернуть
#
Вайки, они же лукасы и большие пальцы вверх.
Развернуть
#
А дальше будет перевод или всё!? 😢
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
93 5
3 4
2 3
1 2
6 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
06 апр. 2019 г., владелец: w00dyh1 (карма: 181, блог: 1)
Скачали:
11851 чел. (сегодня – 1)
В закладках:
1219 чел. (в избранном - 56)
Просмотров:
172 890
Средний размер глав:
8 172 символов / 4.54 страниц
Размер перевода:
186 глав / 840 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
12
Поддержать переводчика