Читать 天才小毒妃 / Tiāncái xiǎo dú fēi / Poison Genius Consort / Гениальная жена по ядам: Глава 31. Взявшись за гуж, не говори, что не дюж :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод 天才小毒妃 / Tiāncái xiǎo dú fēi / Poison Genius Consort / Гениальная жена по ядам: Глава 31. Взявшись за гуж, не говори, что не дюж

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 31. Взявшись за гуж, не говори, что не дюж

Было не ясно, что говорила Му Лююэ, но и принцесса Чанпин и Представитель северного суда выглядели счастливыми, когда она закончила. Представитель даже показал большие пальцы ей. – «Гениально! Мисс Му по истине умна!» «Отлично, Лююэ! Когда всё завершится, я награжу тебя!» - глаза принцессы Чанпин смеялись, когда они приказывала Представителю северного суда готовиться. Хань Юньси, на этот раз ты определённо умрёшь! ___ Хань Юньси с тревогой на сердце прождола весь день новостей о Му Цинъу.Сейчас уже начало темнеть. Прошёл ещё один день, и завтра был последний день выделенного времени. Она постоянно задавалась вопросом, получил ли Гу Бэйюэ образец крови и был ли он уже на пути сюда. Но когда наступила ночь, пришёл только мальчик с особо приготовленным супом, чтобы отогнать холод. Хань Юньси сделала глоток и сразу поняла, что его сделал Гу Бэйюэ. Её сердце наполнилось теплотой, когда она подумала таком честном человеке. «Были какие-нибудь изменения с молодым генералом?» - шёпотом спросила она. Мальчишка покачал головой. – «Цинь ванфэй, Ваш отец приходил сегодня. После его ухода, Имперский врач Гу продолжил наблюдать за молодым генералом, не отступая ни на шаг.» «Хань Цунань? Он говорил что-нибудь?» - Хань Юньси не рассчитывала на этого человека, который немного её нервировал. Все люди в столице знали, что Хань Цунань был собакой вдовствующей императрицы. «Мне было не очень понятно. Уважаемая ванфэй, пожалуйста, пейте суп, пока он горячий.» - мальчик не мог оставаться долго, поэтому Хань Юньси пила суп во время разговора. – «Божественный врач Хань не смог поставить диагноз, потому Генерал Му вышел из себя. Имперский врач Гу предложил свою жизнь Генералу Му, и тот позволил ему остаться.» - Когда она услышала это, сердце Хань Юньси замерло, а её глаза по непонятным причинам насало щипать. «Уважаемая ванфэй, Имперский врач Гу просил передать Вам, чтобы Вы не волновались и отдыхали. Вы должны заботиться о себе и ждать его прихода.» Неосознанно перед ней предстал образ теплых, ясных глаз Гу Бэйюэ, спокаивающие её тревожное сердце. Гу Бэйюэ, ты покажешься сегодня ночью? Как Хань Юньси должна была уснуть сегодня? Было уже поздно, но её глаза были до сих пор широко открыты. Она была уверена в диагнозе, которые означал, что либо сегодня ночью, либо завтра жизни её и Му Цинъу подвергнутся испытанию. Гу Бэйюэ был её единственной надеждой, пока никто не доставил ему проблем. Хань Юньси ждала и ждала, пока небо не покрылось сияющими звёздами, и тогда снаружи она услышала поспешно приближающиеся шаги. Она не могла точно сказать, кто это был, но внезапно она волнение. И всё же она подавила эту чувствова насколько смогла. Очень быстро замерцал свет, что освещал Гу Бэйюэ, идущего к ней! Взволнованная Хань Юньси соскочила с кровати, не произнося ни звука в присутствии охранников тюрьмы. Гу Бэйюэ украдкой кивнул охранникам, и они удалились. Было не время для посетителей, поэтому он должен был заплатить много серебра за вход. Как только они ушли, он с тревогой произнёс. – «Скорее, вот что Вы хотели!»  «Яд проявился?» - тихим голосом понтересовалась Хань Юньси. «Угу, Вы были правы. Сильная лихорадка и фиолетовый яхык, я взял образец крови и сразу бросился сюда. Генерал Му, наконец-то, верит нам и личто стоит на страже около сына.» - Гу Бэйюэ передал иглу Хань Юньси. Не смотря на то, что он не очень хорошо разбирался в ядах, цвет лица и пульс Му Цинъу точно показывали признаки сильного отравления. Каждый знал, что время очень важно, когда сталкиваешься с такими токсинами, так что ему нужно было немедленно заполучит противоядие, чтобы спасти его. В ином случае, вся их усердна работа пойдёт насмарку. Хань Юньси много не расспрашивала, а развернулась и тайно убрала иглу в систему очищния яда на анализ. Как оказалось, результатов было достаточно, чтобы заставить её поблиднеть. «Это яд десятитысячной змеи!» «Яд десятитысячной змеи?» - Гу Бэйюэ никогда не слышал о нём. «Этот яд извлечён из десяти самых ядовитых змей в мире, а замет очищен и мешан вместе. Этот яд может отлично скрывать свою токсичность, но как только он проявит себя, он убьёт жертву в течение двух часов!» - у Хань Юньси не было времени объяснять больше, он схватила несколько заранее подготовленных лекарств из системы очищения яда. – «Вот, они отсрочат влияние яда. Пусть он примет сперва это, прежде чем ты сделаешь противоядие, которое ты должен будешь дать ему в течение двух часов. Иначе…» - более не было надобности говорить. Она в спешке рассказала рецепт Гу Бэйюэ и отспустила его. На самом деле, она могла извлечь яд напрямую с помощью игл акупунктуры, если была бы там. Но она была заключена в этой камере, поэтому единственным оставшимся методом были лекарства. К счастью, ингредиенты, необходимые для противоядия, было легко отыскать. Но потребуется время на дорогу от суда до дома Генерала Му, и даже больше времени, чтобы сварить лекарство, поэтому это была гонка со временем. Если у них получится, то всё будет хорошо. Если они провалятся, то две жизни будут потеряны! Гу Бэйюэ нетерпелось начать, но услышав описание Хань Юньси, он бросился к Му Цинъу, даже не попрощавшись. Но! Он пробежал всего несколько шагов, прежде чем Представитель северного суда лично привёл охранников и окружил его. – «Имперский врач Гу, сейчас середина ночи, но вы были здесь всё время. Неудивительно, что я не смог найти Вас дома.» Гу Бэйюэ сохранял спокойствие, хотя и сгорал от нетерпения. – «Я и представить себе не могу, зачем понадобилось моя личность представителю северного суда?» - И всё равно Представитель подал знак охранником, чтобы они выступили и схватили Гу Бэйюэ. «Хэ Цзэ [1] из северного суда, что всё это значит?» - холодно задал вопрос Гу Бэйюэ. «Вы нанесли вред Му Цинъу неправельным диагнозом, поэтому я подозреваю, что Вы сотрудничали с Хань Юньси. Вы будете под арестом до судебного процесса», - громко объявил Представитель северного суда. Этого хватило, чтобы Хань Юньси расслышала его из своей камеры. Она разозлилась настолько, что аж пнула стену. Эти люди делали это специально?! «Представитель северного суда, кто дал Вам право? Вы посмели заключить в тюрьму ещё и личного врача императора?» - Гу Бэйюэ был невозмутим, но его взгляд был строг. Представитель сложил руки перед грудью и слегка поклонился в никуда. – «Вдовствующая императрица!» «А доказательство? Хэ Цзэ северного суда, Генерал Му уже верит мне. Сейчас я возвращаюсь обратно для лечения молодого генерала, так что если решитесь меня посадить в тюрьму, будьте готовы к последствиям!» - Наконец, мягкий Гу Бэйюэ вышел из себя. Жизни и Му Цинъу и Хань Юньси были в его руках! «Хехе, что за вздор. Божественный врач Хань уже отправился к директорам медицинской академии для консультации. Теперь Вы тоже можете сдаться!» - холодно выркнул Представитель северного суда. «Отпустите! Вы все обрекаете молодого генерала!» «Я хочу видеть императора!» «Хэ Цзэ северного суда, недавно император чувствовал себя нехорошо. Я должен быть на месте, если он вызовет! Вам лучше хорошенько подумать!» ___ Гу Бэйюэ продолжал вырываться, но как врач его руки с куринной силой ни в какую не с шли с силой молодых тюремщиков. Очень быстро его голос исчез в коридорах. Принцесса Чанпин долго уговаривала Представителя северного суда арестовать его, заявляя, что возьмёт всю ответственность на себя. Разумеется, у Представителя северного суда были опасения насчёт позиции Гу Бэйюэ, что заставляло его колебаться, но он заранее осведомился о нынешнем здоровье императора, и оно было прекрасным. Так что он знал, что Гу Бэйюэ лгал и молча взял его под стражу. «Кто-нибудь, идите и сообщите принцессе, что мы уладили вопрос, никого не тревожа», - сказал Представитель северного суда с зевком. Он огладяел всех, а после распустил своих слуг. Вскоре все люди ушли, забрав с собой факелы. Хань Юньси не могла больше этого выносить и неистово пинала тюремной решётке. Не было слов, чтобы выразить её яростное негодование и беспокойство. Глубоко вздыхая, она без остановки шагала из стороны в сторону. Оставалось всего два часа. Что она могла сделать за эти два часа?! Когда Генерал Му увидит, что Гу Бэйюэ не вернулся, посчитает ли он это ненормальным? Станет ли он искать его? Но когда он покажется? Если он отправит кого-нибудь вернуть лекарство, то они по-прежнему уложатся вовремя? Без Гу Бэйюэ каким образом они смогут отыскать все ингредиенты вовремя? Даже хуже, что если Генерал Му посчитает, что Гу Бэйюэ солгал ему? Спокойствие было одним из основных требований врача, даже перед лицом смерти. Но прямо сейчас Хань Юньси была невероятно раздражена! Она не могла себе позволить ни рисковать, ни ждать. Время уходила, когда Хань Юньси обняла решётку, а сердце билось всё быстрее и быстрее. Она была почти похожа на дикого зверя в клетке. И прмяо в это время перед ней появилась тёмная тень. Сперва удивившись, она заметила, что этот человек был одет во всё черное и с маской на лице. Вид большого меча в его руках заставил её резко отступить, и она спросила, - «Кто ты?» «Хань Юньси, кое-кто заплатил, чтобы вытащить тебя из тюрьмы. Не трать попусту слова и иди со мной», - заговорил мужчина в маске. Один удар мечом разрубил замок двери, и он ворвался внутрь. Убийца? Проникновение? Её враги ненавидели её настолько, что предпочли бы, чтобы она никогла не сбежала. Как они могли потратиться, чтобы вытащить её? Вспомнив действия старого тюремщика эти утром, Хань Юньси могла сказать, что было что-то странное. Если бы её действительно увели отсюда, её, вероятно, заклеймили бы беглецом. Когда она собиралась увернуться, мужчина в чёрном схватил её за плечо. Хань Юньси хотела позвать на помощь, но внезапно передумала. Шанс! Разве это не шанс покинуть тюрьму и спасти жизнь? «Великий герой, пожалуйста, не убивай меня! Я молю, пожалуйста, не надо! Я хочу уйти с Вами», - промолвила Хань Юньси, притворяясь напуганной. «Пока ты послушно следуешь за мной, обещаю, я не убью тебя», - тёмный убийца предпочтёл бы, чтобы Хань Юньси было более покорной. Она кивнула, поэтому он вывел её из камеры и направился к выходу. По пути Хань Юньси видела много охранников, лежащих на полу, включая и несколько главных тюремщиков, будто убийца убил всех их. Они встретили ещё несколько охранников у главных ворот, но у убийца в чёрном были превосходные навыки, и он лихо уложил их одним ударом. Затем, он и Хань Юньси сбежали через ворота суда. Глаза врача были остры, и ничего не упускали из виду. Хань Юньси ранее скрывала свои сомнения, но после всего она полностью уверилась, что убийца в чёрном был в действительности одним из людей Представителя северного суда. Он намеренно помогал ей бежать, потому что её можно было заклеймить преступником! Они не останавливались, покидая ворота, и продолжали бежать, пока не сделали остановку в переулке. «Куда Вы меня ведёте?» - робко спросила Хань Юньси. Убийца холодно улыбнулся. – «Цинь ванфэй, мои нанематели хотели убить тебя, но при этом вы должны умереть за пределами тюрьми. Хехе, мои извенения», - Говоря, он внезапно поднял меч и взмахнул им в сторону шеи Хань Юньси. Она поспешно увернулась, из-за чего убийца рассмеялся с презрением. – «Уже почти рассвело, Цинь ванфэй. Я отправлю Вас в путь!» И, как только он снова поднял меч, его мукулы неожиданно дёрнулись и потеряли свою силу. Оружие с лязгом упало на землю, а его руки и ноги вдруг задёргались. Без всякой энергии всё тело рухнуло, парализованное, на землю. «Ты…ты…», - убийца, слишком шокированный, чтобы говорить, неподвижно распластался по земле.

 

[1] Хэ Цзэ (何泽) – имя Представителя северного суда. Его фамилия, Хэ, означает ‘что/который/как/почему’, а Цзэ – ‘бассейн, влажность’, ‘блеск’ (металла или жемчуга), или же ‘благосклонность, благодеяние’.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2315/91452

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо!
Развернуть
#
Прекрасно💗
Развернуть
#
Спасибо за перевод 😊😊😊
Развернуть
#
Большое спасибо! -.*
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку