Готовый перевод Tiāncái xiǎo dú fēi / Poison Genius Consort / Гениальная жена по ядам: Глава 93. Требует, имея на это вескую причину.

Глава 93. Требует, имея на это вескую причину.

Леди Си Фэ подумала, что ее сын слишком постыден. Но в сердцах отозвалась на его проклятия. Она холодно улыбнулась Хань Юньси в ожидании того момента, когда она ответит ему! Хань Джо Суэ тоже этого ждала, и была рада несчастью Хань Юньси.

«Айя, Леди Си Фэ. Кого это проклинает старший молодой господин? Звучит оскорбительно»

«Он проклинает того, кто заслуживает этого. Тот, кто ворует- вор. Поэтому он конечно же заслуживает этого», - засмеялась Леди Си Фэ. Она была довольна тем, что кто-то был на ее стороне.

«Это так? Хе-хе, тогда этот вор заслуживает осуждения. Он даже намного неприятен, чем канализационная крыса, живущая без чувства стыда!», - вмешалась Хань Джо Суэ.

«Это так. Жаль, что в наше время и так много похожих людей»

…………………………………

Леди Си Фэ и Хань Джо Суэ не пренебрегли возможностью сделать Хань Юньси нелестные замечания в надежде, что она отзовется. Тем не менее она осталась равнодушна. Увидев это, они почувствовали, как их пальцы впились в кожу; не в силах что-либо сделать они чувствовали себя подавлено.  Хань Джо Суэ не могла так просто этого принять. И вот уже собиралась что-то сказать, когда Хань Юньси опередила ее:

«Вторая Тетя, вы пригласили всех сюда. Чтобы послушать крики старшего молодого господина?»

Во время разговора она поставила маленького Юн И Эра на землю и предоставила его Седьмой Тете:

«Разве у культурного старшего молодого господина может быть такой характер? Это ничем не отличается от мегеры»

Леди Си Фэ только собиралась ответить, когда кто-то кинул вазу:

«Катись, шлюха! Катитесь, все вы!»

Услышав это, самодовольное лицо Леди Си Фэ потемнело и стало уродливым. Что случилось с этим проклятым Юй Ци? Неужели он отупел? Почему он теперь всех проклинает? Хань Юньси посмотрела на разбитую вазу и слегка улыбнулась. Ее губы растянулись в насмешливой улыбке, в то время как она молчала. Но эта улыбка была, словно игла, пронзающая сердце Леди Си Фэ. Когда на нее внезапно снизошло озарение. Она была единственной, кто пригласил всех сюда. Но кто знал, что ее сын будет вести себя так бесстыдно? Было очевидно, что это неподобающе, и Хань Юньси должна была разозлиться. Если они войдут, то только Небеса знают, какой беспорядок они увидят. Разве она может позволить это увидеть Хань Юньси?

Леди Си Фэ обдумала все это. И уже раздумывала отправится в главный зал, но заговорила Хань Джо Суэ:

«Леди Си Фэ, как насчет того, чтобы не идти? Старшему молодому господину необходим покой и чистота, чтобы выздороветь. Поскольку моя мать все еще не пришла. То почему бы нам не пойти в ее внутренний двор? Это близко, так что это не займет много времени»

Хань Джо Суэ не хотела упустить такой хороший шанс! Ей хотелось поскорее увидеть, как Леди Си Фэ отберет ключ от сокровищницы у Хань Юньси! Леди Си Фэ, естественно, с удовольствием последовала за ней и кивнула головой.

«Хорошая идея»

«Уважаемая ванфэй, вы не против? У моей матери прекрасный весенний чай», - Хань Джо Суэ была в отличном настроении.

Весенний чай?

Хань Юньси была озадачена. Прямо сейчас в Стране Тяньнин зима. Еще месяц до весны, тогда откуда весенний чай?

«Пошлите. Независимо от того, как это далеко. Эта Ванфэй все равно пойдет, если там будет весенний чай», - мягко улыбнулась Хань Юньси.

«Хоть Третья Тетя и с Севера, но она становится демоном, когда дело касается чая. Я предполагаю, что это весенний чай был куплен в каком-то высококлассном магазине на южной границе?», - спросила Леди Си Фэ, улыбаясь.

Так он с южной границы. Сейчас там должно быть уже весна. Хань Джо Суэ не стала бы противится шансу возвысить себя в глазах других. Она хвасталась своим знаниями о чае на протяжении всего пути. Хань Юньси внимательно слушала. Она и в правду не знала, что Третья Тетя и Хань Джо Суэ занимались исследованием чая.

Ограда Закатных Облаков Третьей Тети и в правду была поблизости со двором Леди Си Фэ. Поэтому они достигли ее в скором времени. Когда Хань Юньси и другие пришли, Тетя Ли как раз собиралась уйти. Увидев пришедших, Тетя Ли подошла и почтительно поклонилась Хань Юньси:

«Этот простолюдин Тетя Ли приветствует уважаемую Ванфэй. Возможность встретится с уважаемой ванфэй, словно 10,000 благословений»

По правде говоря, у Хань Юньси было более хорошее впечатление о Тете Ли, чем о Седьмой Тете. Седьмая Тетя была слишком скромной и робкой. В то время как Тетя Ли не была ни надменной, ни смиренной и приносила чувство комфорта. Хань Юньси не была близко знакома с Тетей Ли. Но по воспоминаниям у этой Третьей Тети никогда не было конфликтов с другими людьми. Никто не осмеливался провоцировать ее. Но она также никого не провоцировала. По мнению людей, она была щедрой и спокойной.  Никто не мог забыть о ней, но она сильно не выделялась. Хань Юньси задумалась, если бы Хань Джо Суэ родилась мальчиком, то, возможно, Хань Цунань рассмотрел бы передачу титула главы клана Третьему дому.

Хотя Хань Джо Суэ все еще могла найти мужа, который бы вошел в семью, но это все равно не то. Помимо этого, в семье Хань все еще есть наследники мужского пола.

«Встаньте», - Хань Юньси махнула рукой, позволяя Третей Тете встать.

Она встала и поприветствовала Леди Си Фэ и Седьмую Тетю, вежливо и сдержанно в то же время. Она даже улыбнулась маленькому Юн И Эру. Хань Юньси увидела все это, но осталась равнодушна.

Как только они вошли во двор, запах чая окружил их. Говорили, что Третья Тетя постоянно пила чай в своих комнатах. В ее комнатах, Тетя Ли взяла весенний чай и улыбнулась:

«Я получила этот чай всего несколько дней назад и хотела дать каждому по образцу для пробы. К счастью, этот день настал. Леди Си Фэ, что бы вы не хотели обсудить, давайте сначала все попробуем этот чай»

Конечно же, Леди Си Фэ согласилась, хотя она была слишком взволнована и мигом выпила несколько чашек. Седьмая Тетя не понимала и не интересовалась чаем. Она беспокоилась и хотела как-нибудь предупредить Хань Юньси. Но Хань Юньси никуда не спешила. Она с удовольствием попробовала чай. Этот весенний чай более свежий, если сравнить с тем, который она использовала в своих исследованиях!

Маленький паж принес осенний чай. Хотя он и сохранился хорошо. Но все же был не таким свежим: и цвет, и запах, и аромат- все было другим. Хань Юньси была в своих раздумьях, пока пила чай. Хань Юньси размышляла о том, как одно и тоже чайное дерево может производить на свет такие различные по вкусу и остальному два чая: весенний и осенний. Состав чайных листьев тоже совсем другой!

Возможно, я должна поэкспериментировать с весенним чаем?

После небольшой паузы, она спросила:

«Третья Тетя почему это весенний чай лучше, чем осенний?»

Третья Тетя улыбнулась и сказала:

«Весенний чай не выращивается весной. Он собран из первых листьев чайного дерева, пережившего зиму. Мезофилл весеннего чая пухлый и густой.  Его листья содержат ароматное вещество вместе с другими веществами. Так что по сравнению с летним чаем и осенним чаем, он более свежий и ароматный, очень приятный».

Услышав это, Хань Юньси насторожилась. Некое ароматное вещество вместе с другими веществами? Что это значит Третья Тетя? Она говорила о микроэлементах в листьях? В конце концов, все эти вещи были хорошо изучены в ее время. В древние времена даже врачи, специализирующиеся в китайской медицине, глубоко понимали лишь эффективность и состав лекарства. Редких рецептов было так мало словно мэйс с точки зрения измерений.

Третья тетя исследовала все до таких мельчайших особенностей!

Разве все фанатики чая так интенсивно занимались исследованиями. Или же Третья Тетя- особый случай? Хань Юньси скрыла вое удивление в сердце. Она продолжила:

«В таком случае, весенний чай хранится иначе, чем другие сорта чаев, не так ли?»

Третья Тетя казалось что-то поняла, она с осторожностью посмотрела на Хань Юньси. Третья Тетя улыбнулась и сказала:

«Настоящий весенний чай очень редок в конце концов. Большинство из них можно пить в течении месяца. Потому я не стала углубляться в методы его сохранения»

Хань Юньси задала еще несколько вопросов. Третья Тетя с легкой улыбкой терпеливо отвечала. Но все ее ответы были о том, что Хан Юньси уже знала. После заваривания чая Леди Си Фэ наконец достигла своего предела. И строго посмотрела на Тетю Ли, чтобы та прекратила разговор.

Тетя Ли замолчала и переключилась на заваривание другой партии чайных листьев. Леди Си Фэ была довольна и поставила чашку на стол, вздохнув от волнения:

«Уважаемая ванфэй, после того как Старого Мастера посадили в тюрьму в этом доме произошло много всего. Многие наложницы сбежали с большой суммой серебра, в то время как осталось лишь три сестры. Да…»

Леди Си Фэ специально посмотрела на Тетю Ли и Седьмую Тетю, когда вновь заговорила:

«Старому Мастеру дали пожизненный срок, и нам даже не разрешили встретиться с ним. Теперь некому говорить за него, так что, только представьте сколько кланов бросают сюда свои полные корысти взгляды? Вчера Третий Тангшу пришел и сказал, что, если молодой господин не может позаботиться о доме, тогда ключ от сокровищницы должен быть отдан. Он сказал что-то о ключе и о «Медицинском Уставе Семьи Хань», являющемся частью клана Хань. А не нашей семьи. Понимаешь, разве эти слова не злят вас?»

В ответ на ее слова, все погрузилось в тишину. Все знали, что ключ от сокровищницы сейчас на руках у Хань Юньси. Седьмая тетя боялась двинутся, а Третья Тетя заваривала чай. Любой бы понял. Что Леди Си Фэ намекает. Хань Юньси не имеет права держать этот ключ при себе, хотя она и не была виновата.

Хань Юньси ничего не сказала. Она держала за руку маленького Юн И Эра, а свободной рукой наливала чай, спокойно и сдержано. Весенний чай был свежим, но не утомительным, с прекрасной текстурой. Она начала привязываться к этому вкусу. Только у Юн И Эра было серьезное и сосредоточенное выражение лица.  Эти темные глаза, казалось пытались понять смысл слов, сказанных Леди Си Фэ.

Не видя реакции, Леди Си Фэ все еще не волновалась. Сегодня она позвала Седьмую Тетю и Третью Тетю не потому, что они что-то скажут. А для того, чтобы они стали свидетелями. В таком случае они не обвинят ее в чем-то, когда она заберет ключ от сокровищницы. Леди Си Фэ слегка вздохнула и продолжила:

«Вчера пришел лишь Третий Тангшу. Но сегодня еще и Четвертый Тангшу. Он сказал тоже самое что и третий. Разве они не издеваются над нашим домом, потому что у нас нет влияния здесь?»

Хотя никто не ответил, Леди Си Фэ продолжила нагревать обстановку своей речью:

«В любом случае, на Юй Ци уже взрослый и старший молодой господин. Как они могут так относиться к нам?»

Хань Джо Суэ, сидящая рядом с Третьей Тетей, больше не могла этого терпеть и спросила:

«Леди Си Фэ, отец уже довольно долгое время в тюрьме. Так почему эти люди пришли только сейчас?»

На этих словах, Третья Тетя наступила на ногу Хань Джо Суэ под столом. Хань Джо Суэ было очень больно, но у нее не было иного выбора, и потому она терпела.

Когда хоть кто-то что-то сказал, Леди Си Фэ стало легче, она вздохнула:

«Я не знаю откуда. Но они услышали, что ключ от сокровищницы, находится в руках уважаемой Ванфэй. Они подумали, что наш молодой господин не может заниматься домашними делами и потому должен полагаться на авторитет и влияние уважаемой Ванфэй. И потому же он отдал ключ уважаемой Ванфэй!»

На этих словах Леди Си Фэ наконец встретилась с глазами Хань Юньси:

«Уважаемая Ванфэй, не поймите не так… если об этом узнает общественность, то Дом Хань потеряет лицо, но это не главное, ведь также можете пострадать, и вы! Как только Главная Наложница И узнает, ей это, скорее всего, не понравится»

Если Главная Наложница И узнает, ей это точно не понравится! У Семьи Хань и мог быть большой семейный бизнес, но они даже не стоили верхушки айсберга- Имения Герцога Цинь. Как Главная Наложница И может беспокоится о такой никчёмной проблеме, как их семейные дела?

Как только об этом узнает общественность, только тот факт, что Цинь Ванфэй вернулась домой, чтобы сражаться за семейные ценности, будет достаточно, чтобы сделать из этого главную новость дня в столице! В конце концов, она навредит лицу Семьи Герцога Цинь!

http://tl.rulate.ru/book/2315/308539