Готовый перевод 밑바닥 플레이어에서 자동저장으로 정상되다 / Игрок восстановился автосохранением: Глава 32. Проблемы с финансами / Часть 2

Глава 32. Проблемы с финансами / Часть 2

"Более чем уверен, что этот город строила женщина. Только ей могло прийти такое на ум..."

Конечно, можно воспользоваться порталом, переместиться наверх, там починиться, а затем вернуться. Однако перед тем, как войти в него вновь, нужно ждать целый час. Кроме того, за каждый проход взимается плата, не говоря уже о том, что в день им можно воспользоваться лишь определённое количество раз...

"Ладно, пока ещё рано отчаиваться..."

Оставались ещё некоторые места в городе, не осмотренных мною. К ним относилась его северная часть, и расположенные то тут, то там здания, с вывеской "Дом гильдии". Однако в последние я никак войти не могу. Почему? Потому что у меня нет гильдии. Впрочем, наверное даже хорошо. Знаю, проходили...

Кажется мой пройденный жизненный путь скоро достигнет своего пика...

"Только игроки, состоящие в гильдии, могут воспользоваться зданием гильдии."

Это сообщение появлялось каждый раз, когда я пытался войти туда.

Эта "игра" из-за своего уровня сложности изначально была построена так, чтобы у игрока не было иного выбора, кроме как вступить в гильдию. Похоже, я единственный, кому удаётся выживать в одиночку. И это прекрасно!

"Фактически, я сам стал редким предметом..."

"Или даже легендарным..."

(Пр.Пер - Легендарный мазохист, да)

Естественно, в зданиях гильдий должна быть наковальня, иначе смысла во всё этом городе нет. Определенно нет.

"Как же это иронично: в эпоху, когда даже сексуальные меньшинства получают поддержку и помощь, нельзя воспользоваться кузницей, не состоя при этом какой-то организации."

"И почему это так напоминает мне наше правительство?"

Оставив всякую надежду, я поплёлся на север.

Эта местность оказалась вся уставлена какими-то странными гигантскими холодильниками. Мне они сразу не понравились. Хоть я и назвал их "холодильниками", на самом деле это были просто большие белые коробки в форме параллелепипеда размером с полноценное здание. Тут я заметил, что у одного из этих "холодильников" есть дверь и даже окна, через которые, правда, всё равно ничего не было видно.

Невольно вспомнился фильм матрица. Для радужности картины не хватало её летающих роботов, проводов и людей внутри. Хотя последнее ещё предстоит проверить...

Когда я подошёл ближе, раздался странный скрипящий звук, и дверь открылась сама собой. Оттуда шёл ослепляющей белый свет.

"Ей богу, ну точно холодильник. Интересно, там найдётся мясо?"

Войдя внутрь и подождав, пока мои глаза привыкнут к ослепительно белому свету, я не поверил, что всё это происходит в реальности.

"Активирована система жилища!"

"Вы можете купить дом, расположенный в Эдинбурге!"

"Текущие настройки данного дома - базовые"

"Начато форматирование"

Цвета начали сменяться один за другим в мгновение ока и буквально растекаться по помещению. Коричневый, жёлтый, синий, красный...

Через пару секунд, я уже находился в доме со стенами из камня и дерева.

- Вау!

Это было действительно круто.

И это Вау стало единственным, как я мог охарактеризовать увиденное. Поистине, это было даже чем-то большим, чем просто невероятное...

"Форматирование завершено!"

Я огляделся.

"Нет, то не может быть правдой!"

Тем не менее, дотронувшись рукой до стены, стало ясно, что это настоящее дерево, а не холодная поверхность "холодильника". Более того, его словно обработали наждачной бумагой. Чистый и гладкие доски. Как будто здесь прошёлся слесарь пятого разряда.

"Жилищная система... то есть игрок сам может её настраивать? Ничего себе!"

Однако, кое-чего в нём не доставало.

- Здесь же нет мебели,- тихо произнёс я.

"Вы можете установить желаемую обстановку"

"Желаемую обстановку..."

Мне в голову тут же пришла одна мысль. Возможно, здесь я найду то, что мне нужно. Да, возможно!

- Наковальня, плавильная печь, кузнечный молот!

"Наковальня, плавильная печь, кузнечный молот..."

"Произведён поиск по ключевым словам"

"Желаемый тип обстановки - кузница"

"Верно?"

- Да, точно! - радостно закричал я.

"Неужели её всё-таки удастся найти?"

Моё настроение сразу же улучшилось.

"Установка кузни на первом этаже невозможна"

"Хотите установить её в подвале?"

- Да.

"Не всё ли равно, где она будет..."

Угол дома засветился белым светом, а затем там появилась каменная лестница, уходящая вниз. Я тут же спустился по ней вниз. Прохладный воздух подвального помещения ударил меня, и в то же время заставил улыбнуться.

"Для установки кузницы необходим подземный резервуар"

"Установить подземный резервуар?"

- Сделай, как я хочу!

"Начата установка кузницы"

Меня озарил белый свет и в подвале стали появляться вещи. Плавильная печь, наковальня, кузнечный молот...

Последним возник небольшой бассейн, где можно закалить раскалённый металл.

"Боже, это рай?"

Я не очень хорошо разбирался в кузнечном деле, но от обилия новой инструментов весь разволновался. "Жилищная система - это бог, и он мне дал то, чего я так страстно желал.

Это было даже больше, чем то, о чём я смел мечтать.

Не теряя времени, я схватил молот, собираясь починить повреждённого в битве "Острого хищника".

"Вы не можете этим воспользоваться"

- Что?

Моя рука прошла насквозь, словно молот был какой-то голограммой.

"Идёт оценка стоимости запрашиваемой вами конфигурации"

"Пожалуйста, подождите"

Перед моими глазами появилось что-то наподобие табла игрового автомата.

"Чувствую, это не сулит ничего хорошего"

Моё тело невольно напряглось.

"Покупка жилья"

"Дом с базовыми настройками - 1 000 000 линков."

"Расширение дома (1 подземный этаж) - 400 000 линков."

"Подземный резервуар - 100 000 линков."

"Мебель, набор "Кузница" - 300 000 линков."

"Итог: 1 800 000 линков"

"У вас недостаточно средств"

- Ха-ха-ха, это... ха-ха, вот же паскуды! Ха-ха, и как я сразу не догадался?

Это жилищная система свалилась на меня, как манна небесная на еврейский народ. Поэтому я решил, что это божественный дар. Однако мерзкие щупальца капиталистической системы пролезли и сюда, как обычно, убивая веру во всякое чудо. Весь культ "Жилищной системы" продержался не более трёх минут. Неплохой результат, по сравнению с некоторыми современными религиями.

- Говоришь 1 800 000 линков?

И всё-таки этот мир очень похож на тот, откуда я пришёл...

(Пр.Пер - Поэтому всегда говорите одно - Долой Капитализм, слава Коммунизму!)

(Пр.Ред - За отца Сталина, за дедушку Ленина)

http://tl.rulate.ru/book/21449/507667