Готовый перевод The Villainess Noble Girl wants to slim down her Husband / Злодейка благородных кровей хочет, чтобы её муж похудел: Глава 5

Набрав немного опыта, она продолжила. Во-вторых, изменить саму еду.

Хоть герцогство Монтон и богато, сахар и жирная пища всё равно считаются большой роскошью. Особенно сахар, который очищают до чистого белого цвета. Такой редко встречается и практически никогда не оказывается в блюдах простых людей.

Камилла также родом из дворянской семьи. Как член семьи графа Шторма, она могла использовать столько сахара, сколько хотела. Но даже так, Камилла знала, насколько он дорогой.

Однако Аллойс использует его так, словно это вода. И это не в переносном смысле. Количество сахара, которое он добавляет в свой чай, может конкурировать с самой жидкостью в чашке. Это просто пищевое насилие, которое уничтожает тонких вкус чайных листьев.

Количество приправы также было очень огромным. В Монтоне не производят соль, поэтому её привозят из других мест. Однако, даже несмотря на всё это, соль здесь используют так, словно она тут в избытке. Порой еда здесь не отличается от простого целого куска соли.

Ранее Аллойс сказал Камилле, что ценность повара заключается в приготовлении еды. Но если подумать об этом рационально, то вообще любой может сделать еду с таким количеством приправ. Она настолько солёная, что едва ли можно ощутить оригинальный вкус блюда. Да это просто оскорбление для пищи.

Когда Камилла прибыла в поместье Монтчат, ей стало очень плохо от соли после того, как она попробовала еду, которую Аллойс ест каждый день. Такая пища просто вредит здоровью.

Но что она может сделать, чтобы изменить тип блюд?

Она подумала напрямую поговорить об этом с Аллойсом, однако сразу же отказалась от этой идеи. Из-за того происшествия ранее беседа с ним окажется пустой тратой времени.

Если не с ним, то тогда с поваром? Или с тем, кто больше всего заботится об Аллойсе?.. Со старшей служанкой Гердой?

…Нет.

Точно нет. Она последняя, с кем Камилла хотела говорить.

Так как именно Герда больше всего презирала Камиллу. Она даже не послушает её слов.

Но если она поговорит с поваром, он точно передаст все её слова Герде. Создание меню и привоз ингредиентов – это не то, чем занимается лишь повар. Если содержание сахара изменится, то это станет подозрительным, а изменения в меню заметят слуги.

Прежде всего, идея о вмешательстве в повседневную жизнь Аллойса с Гердой в тени – это весьма ужасный план. Всё вертеться вокруг Герды. Со своим ужасным отношением она, безусловно, остановит планы Камиллы.

В таком случае, стоит ей сразу всё рассказать.

…Другого способа нет.

Аллойс никогда не похудеет, если она будет продолжать колебаться. Камилла должна сделать всё это ради себя.

К тому же, Герда – верная служанка Дома Монтчат. Возможно, она поговорит с ней о диете Аллойса. И даже может согласиться на требования Камиллы.

***

– Без скупости используйте только лучшие ингредиенты. Такими были последние слова Хозяина и Хозяйки.

Конечно же, возникли проблемы.

Стремясь сохранить такой же рацион Аллойса, Герда посмотрела на Камиллу своим обычным холодным взглядом и произнесла:

– Лучший жир, лучший сахара, лучшая соль. Гордость семьи Монтчат – это использование большого количества еды, чтобы на тарелке всегда присутствовала изысканная пища. Хозяин и Хозяйка всегда так говорили.

Предыдущие главы Дома Монтчат. Она слышала, что Аллойсу было всего пятнадцать, когда они оба стали жертвами несчастного случая. Уже прошло восемь лет с того момента, как Аллойс унаследовал своё положение герцога Монтона, однако все пожилые служанки, включая Герду, всё ещё используют «Хозяин» и «Хозяйка» для обращения к герцогу и герцогине.

Как и Аллойс, его родители не часто путешествовали за пределы своих земель, поэтому эти двое не были хорошо известны в королевском дворе. Она практически ничего не слышала о них от Аллойса, однако Камилла смогла узнать от служанок, что они были очень умными.

…Но это и испортило его.

Если бы не их слова, сейчас он бы так не выглядел. Так как ему вогнали в голову, что он может есть столько, сколько хочет, Аллойс утратил чувство самоконтроля, когда речь заходила о еде.

…Но даже так должен быть предел в подаваемой еде, верно? Если будет слишком много приправы, то она подавит вкус. Поэтому, возможно, будет лучше, если я…

Камилла сдержала эти слова в себе. Это было опасно. Она покачала головой и отогнала эти мысли.

– Если бы его покойные родители увидели теперешнего лорда Алойса, то я уверена, что они бы начали горевать.

– Почему вы говорите так, словно понимаете всё?

Герда хлопнула рукой по скамейке, когда произнесла эти слова. В её холодном взгляде начал образовываться лёд.

– Лорду Аллойсу абсолютно нечего стыдиться. Он глава семьи Монтчат. Питаясь так, он чтит покойного Хозяина и покойную Хозяйку… Другими словами, речь здесь идёт о любви между ребёнком и родителями. Кто вы такая, чтобы мешать этому? Вы даже не с этой земли!

…Гьях…

Со рта Камиллы не вылетело больше и слова.

Герда не оставила ей ни единой возможности вмешаться, поэтому Камилле оставалось лишь уйти с подавленным настроением.

http://tl.rulate.ru/book/21119/441277