Читать Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 62. Распознавание Яйца. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 62. Распознавание Яйца.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Недавно Рокуко потратила 10000 ОП на яйцо.

Мы не знаем, что в нем, но возможно Хаку знает.

Поэтому, мы проконсультировались с ней об яйце, которое выросло примерно до размера мяча для регби.

... Понятия не имею, почему это яйцо вообще растет. Загадка.

"Вот оно, Сестрица Хаку, ты что-нибудь об этом знаешь?"

"Ох, это... это первый раз, когда я вижу подобное, яйцо феникса... а вы знаете, что у них невероятно вкусное мясо?"

По мнению Хаку, это яйцо феникса. И мясо у феникса вкусное... Интересно, если его мясо такое, то что, каждый захочет его попробовать?

"Содержит массу магической энергии... даже кровь имеет лекарственные свойства. Много вариантов использования, но в качестве монстра он не так полезен."

"Он слабый?"

"Даже если он способен воскресить себя после смерти, это всего лишь горящая птица. Он соответствует монстру В-ранга, когда выдаются задания на охоту за ним, потому что это необычное существо, но для сражения с ним достаточно и одного авантюриста С-ранга."

Непохоже, что смогу превратить его в босса подземелья.

Может я смогу представить его как редкого монстра?

"Между прочим чтобы он вылупился надо положить его в очень горячее место... даже просто засунуть его в огонь недостаточно. Он не погибнет, даже если его заморозить. Хоть это всего лишь яйцо, но в конце концов он феникс."

... Более того, похоже он возродится, даже если яйцо разбить. Как он это делает, для меня загадка.

Вероятно феникс если и может помереть, то только от старости. Правда учитывая, что он при этом возвращается обратно в яйцо, называть это смертью, как-то неправильно.

"Значит феникс, спасибо что рассказала нам, Сестрица Хаку... Я бы хотела тебя отблагодарить, что я могу сделать для этого?"

"Фуфу, чувств Рокуко вполне достаточно... Но умм, массажное кресло в той комнате, я хотела бы его, но... это возможно? Если надо, я оплачу ОП."

О, уникальный шанс для бизнеса. Давайте набьем ему цену, так сильно как только возможно.

"А, что? Меня оно только щекотало, ничего приятного... Кема, можем мы его отдать бесплатно?"

"Несомненно!... Я как раз собирался это сказать, мы постоянно получаем помощь от Хаку, так что это вполне нормально."

"Правда? Я рада."

На лице у Хаку милая улыбка, но за ней читалось: "Ну что, съел?"

Я вернул самую лучшую улыбку, которую смог из себя выдавить. Мое лицо болит.

"Не стоит, это знак нашего доброго отношения, пожалуйста продолжайте сотрудничать с нашим [Кукольным домом]."

"Не стоит даже говорить об этом. И?"

"Да, поскольку в будущем это может создать проблемы... был бы рад, если бы вы рассказали о подземелье на другой стороне горы."

"Всего-то?"

Хаку легко рассмеялась и сообщила нам информацию о наших соседях.

Его имя [Огненный Провал]. Оно расположено прямо напротив нас на другой стороне горы.

Авантюристы желающие войти должны иметь как минимум С-ранг. Для получения информации, также нужен С-ранг. Почти все находящиеся там монстры, огненного типа. Иногда встречаются земного типа. Монстры огненного типа...это например, магмовая слизь или красный ящер. Такая информация может быть получена в гильдии, если вы имеете С-ранг.

После этого Хаку сообщила нам информацию, которую вы не получите в гильдии.

Ядро Подземелья саламандрового типа. 112 этажей.

...Саламандровый тип. Значит не гуманоид.

"Не так уж и много ядер человеческого типа. Поэтому я так дорожу Рокуко."

Значит она осознает, что зациклена на ней?

Кроме того, оказывается в [Огненном Провале] был хранитель подземелья.

Более того, это дракон. Изначально это был красный дракон, который сделал гнездо на Горе Тсуя и вот теперь он хранитель подземелья.

"Драконы любят собирать всякие блестящие вещи. Как правило у них полно сокровищ."

"Нет, что более важно, дракон...? Так дракон тоже может быть хранителем."

"Если имеется интеллект, то возможно стать хранителем.. Но, возможно, условия могут быть другими, например иметь имя. Это не так часто случается, так что условия для превращения в хранителя, все еще плохо известны."

И правда, я и сам до сих пор не понимаю, как я стал хранителем Рокуко...

Как она мне сказала, если ядро присоединяется к хранителю, они уже не могут присоединиться к новому хранителю, по своему желанию.

"... А, точно. Если у вас будет Битва Подземелий с ними, не используйте крысиную стратегию."

"Э? Почему нет?"

"Полы в этом подземелье горячие. Если вы одеты в хорошую обувь, проблем не возникнет, Но для крыс условия будут слишком суровые. В лучшем случае, их ноги сгорят после первого этажа."

Я узнал кое что полезное. Возможно, я бы занялся массовым производством жаренных крыс, если бы не узнал об этом заранее.

... Вообще я не думаю, что у нас может случится Битва Подземелий. Теперь я должен подумать о путях чтобы исключить этот недостаток... ну, это вероятно сократит часы сна? Я пошел на большие жертвы, чтобы иметь возможность спать по 12 часов в день в последнее время.

Я получил серьезную информацию.

В любом случае, я смог купить весьма полезную информацию. И я очень счастлив, что смог использовать это самодельное массажное кресло для её получения.

Хотя авантюристы могут получить информацию, мы пока авантюристы Е-ранга, и не знали бы об этом до перехода в С-ранг. Кроме того, получение информации о хранителе подземелья вдвойне полезней.

"Скажу еще раз, поскольку они на другой стороне горы, вы вероятно никогда с ними не встретитесь."

... Хаку, я не могу смотреть на это, кроме как на флаг!

*

В конце, Хаку крепко обняла Рокуко, не желая покидать её.

Мы смогли получить много разных вещей. И денежки и информацию.

Я уже думал об этом раньше, Хаку похожа на бонусного персонажа... Может стоит рассматривать её как бога удачи. Должен ли я ей молиться?

http://tl.rulate.ru/book/21/1266

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Иногда встречаются земного типа.
может всё-таки земленого?
Развернуть
#
1
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку