Читать The Everlasting / Бессмертный: 2 глава (1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Everlasting / Бессмертный: 2 глава (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Том 7: «Крусибл-2»

Глава 2

(Часть 1)

 

— Так у тебя есть мысли, где сейчас может быть Гритман, Такэда?

Такэда, однако, казался незаинтересованным, продолжая читать книгу и даже не удосужившись поднять глаза.

Вскоре после того, как я начал постукивать ботинками по полу, он, наконец, поднял глаза, поправил очки и ответил:

— Нет, я не знаю, где он. Почему бы тебе не спросить директора? Я уверен, что у него есть догадки.

— Мне не нравится разговаривать с этим человеком… каждый раз, когда я сталкиваюсь с ним, у меня по хребту бегут мурашки.

— У тебя есть хребет? — спросил Такэда.

— Очень смешно... — сказал я, — В любом случае, я пойду на встречу с ним. Пожалуйста, проведи за меня урок…

— Эй, ты не можешь так просто перекинуть на меня свои обязанности, Осфор!

Но я не ответил ему и вышел из его кабинета. Это должно было стать для него наказанием за то, что он назвал меня бесхребетным.

Я предусмотрителен! Но я не трус.

Я уже был в кабинете Казехары, но её нигде не было...

«Готов поспорить, что она сейчас со Сраамом… Чёртов ублюдок, который никого ничему не учит! Его никогда нет, когда он нужен, но зато он всегда есть там, где какие-то проблемы ... Интересно, как он вообще получил должность преподавателя здесь, в Альбионе? Эх… Боже мой, это так раздражает...»

— Осфор-сэнсэй, не так ли? — сказала девушка, с которой я никогда прежде не имел удовольствия встречаться. Ну, она ведь была не из нашей школы, пусть сейчас на ней и была наша форма.

— Что я могу сделать для Вас, Лори-тян?

— Тян? Звучит слишком дружелюбно… но, как бы то ни было, Осфор-сэнсэй, я хотела Вас кое о чём спросить.

— Пожалуйста.

— Ну… я узнала от учеников, что перед началом гранд-турнира именно Вы были ответственны за обучение мальчика из этой школы… Я хочу узнать о нем больше, если Вас не затруднит…

«Хмм…»

— Этот мальчик был одержимым Подрядчиком. Он заслужил то, что с ним случилось, поэтому, пожалуйста, не говорите об этом. Что бы Вы ни слышали о нём – Вы должны забыть это. Эти Подрядчики - искусные лжецы, — сказал я.

Несмотря на то, что я знал, что каждое моё слово – полная чепуха и ложь, я всё же пытался выглядеть убедительным, поскольку мы не хотели, чтобы политика нашей страны меняла взгляды, пусть мы и обнаружили, что Асура оставался человеком до самого последнего дня своей жизни…

Чёрт возьми, я действительно чувствовал желание просто рассказать ей правду... но я не мог этого сделать, потому что иначе Юна будет выставлена, как ответственная за всё это... и это ещё больше сделает решение нашего совета ошибочным...

— Избавьте меня от этого дерьма! — сказала девушка довольно сердитым тоном.

Это на самом деле повергло меня в шок… Выражение её лица радикально изменилось с послушной и красивой маленькой девочки на гневную девушку.

— Что? — спросил я, всё ещё притворяясь непонимающим, — Что вы имеете в виду, юная леди?

— Вы прекрасно знаете, что он не такой, каким Вы его выставляете. Вы даже лгать нормально не можете. Все вы, Алсийцы, одинаково отзываетесь о том, кто проявил свою силу и мощь, защищая своих друзей… Вы называете его убийцей, демоном в человеческой плоти, но в то время прекрасно знаете, что он никогда не был таким… Мне не посчастливилось знать его так же долго, как все остальные, но наш с ним короткий бой передал мне то, что он действительно чувствовал.

Я молчал.

— Если бы я была судьёй, я осудила бы вас за это. Да, он и правда «обратился», я не отрицаю этого. Но он вернулся! Я не знаю как, НО ОН ВЕРНУЛСЯ! Чувство ужаса, угнетения и страха исчезло в тот момент, когда он упал на колени… но все вы, все вы осудили его! Вы даже не дали ему возможности объясниться. Нет… вы убили его. Как тот, кто был его учителем, почему Вы не были рядом с ним? Почему Вы не были там, чтобы помочь ему? Чтобы показать ему путь! Чтобы защитить его от дьявола, который овладел им... это Ваша вина... и только Ваша.

После того, как она произнесла эти слова, она отвернулась и ушла прочь, так сильно топая ногами по земле, словно это был её заклятый враг...

Её слова оставили меня в замешательстве... однако...  

«Если бы я не был таким жадным и алчным, я бы остался тогда с Асурой, вместо того, чтобы идти в ту лабораторию... чёрт побери... а эта девушка знает, на что надавить...»

 

***

 

— Я-я задала Вам вопрос! Что Вы сделали!? — сказала Юна с красным лицом, едва сдерживая слезы.

Я посмотрел на неё и написал: «Я спас тебя».

Она посмотрела на меня, а потом огляделась.

И через мгновение…

— Это ничего не объясняет! Что Вы сделали с м-моим телом…

Я написал: «Тепловой удар. Ты могла умереть».

Затем она вздохнула, встала и начала приводить в порядок свою одежду. Она всё ещё выглядела очень сердитой, но ничего больше не говорила.

— Претенденты! Вы хотите продолжить? — спросил Надзиратель.

Я поблагодарил этого парня за то, что он спас меня из этой  неловкой ситуации.

— Да, я хочу продолжить, — сказала Юна, — Одна!

«Ох... она злится...»

— Продолжай, — сказал Надзиратель, когда открылся ещё один портал.

Я подождал, когда Юна войдёт в него, и вскоре последовал за ней.

— Женщины… — фыркнул Надзиратель.

Я посмеялся над его заявлением и вошёл на следующий этаж.

Это была горная местность. Кругом не было ничего страшного, а свежий воздух здесь был хорошим способом снять стресс.

Но что-то было не так. Здесь было… спокойно… слишком спокойно.

Ни щебетания птиц, ничего… даже звуков мелких животных не было слышно.

Просто тишина, если не считать шум рек.

Вдали виднелся свет поднимающегося портала, а в нескольких десятках метров от него была Юна, которая медленно шла вперёд.

После того, как она повернулась и увидела меня, она заметно ускорилась... Возможно, что-то ворча себе нос... У меня улучшился слух, поэтому я мог разобрать её бормотание… Что-то вроде «извращенца» и «развратника»... что ж, меня уже называли этим словом, и оно всё ещё причиняет мне боль...

Я действительно становлюсь мягкотелым...

Затем Юна наколдовала духа. Маленькое существо, похожее на дракона, тут же понесло её к столбу света.

На самом деле, я не высвобождал своё присутствие, так как не видел в этом необходимости. В этом месте действительно не было никаких признаков жизни.

Юна пролетела над этим районом, спеша к выходу. Я уже позаботился о своём глазе, поэтому видел, что она движется вперёд, даже несмотря на расстояние.

Однако мгновение спустя она была сбита...

Как, почему и кем – не знаю. Но я ясно видел, как огромный валун ударил её в полёте.

Я ускорился и помчался к ней, опасаясь худшего.

Как только я добрался до неё, то увидел, что она стоит на ногах. Возможно, она смягчила своё падение какой-то Магией, но  она была окружена.

Големы.

Земные големы. Я имею в виду существ в форме гигантов из камня.

Они окружили её и угрожающе приближались, пока несколько её духов, рычали и скалились на приближающихся монстров. Волки, которых она призвала, были бесполезны...

Я бросился к ней, и существа тут же обернулись. Ну, большинство из них всё ещё не отрывали своих глаз (я имею в виду глаза из камня…) от Юны.

— Оставьте меня! — крикнула Юна

Я не ответил.

Я высвободил своё присутствие так, чтобы оно повлияло на зверей и отпугнуло их ... но оно, похоже, не могло напугать камни...

— Я сказала, оставьте меня в покое! Я справлюсь с этим сама! Это всего лишь камни! Мне не нужна Ваша помощь! — сказала она и приказала волку атаковать одно из существ.

Волк был раздавлен мгновенно...

Я посмотрел на Юну, чьё лицо уже покраснело от смущения.

Когда она превратилась в цундере?

Затем она создала Магоджин и бросила вперёд волну льда.

Один из монстров мгновенно застыл, покрывшись льдом. Его «товарищи» посмотрели на него, и он просто отмахнулся ото льда, разбив его, словно это было сущим пустяком.

Другие големы вскоре повернулись к Юне и начали атаковать.

Один из них ударил в землю, чтобы заставить её отпрыгнуть назад, но это было приманкой: он заставлял её отступить в «лапы» другого голема позади неё, который пытался раздавить её своими массивными каменными руками.

Я использовал сокрушительный удар по земле на одном из ближайших ко мне големов, и он отлетел прямо в того, кто был готов в любой момент напасть на Юну.

В тот момент, когда она подняла глаза и увидела руки голема, собирающиеся раздавить её, тот, кого я ударил, внезапно врезался в первого и послал его в полет.

Но, чёрт… я не думал, что способен на такое. Я думал, что максимум, что мне удастся, – уничтожить его часть, и заставить второй голем потерять фокус, но такого не ожидал даже я...

Юна выглядела сбитой с толку, вероятно, обдумывая то, насколько я силён. Но если бы она увидела выражение моего лица, хорошо скрытое за «каменной» маской, она бы узнала, что я был шокирован не меньше её.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/20576/504076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку