Читать The Everlasting / Бессмертный: 9 глава (1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Everlasting / Бессмертный: 9 глава (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Том 6: «Крусибл»

Глава 9

(Часть 1)

 

— Хм, это было интересно… — сказал я, подходя к воротам, ведущим на восьмой этаж.

— Так это, по-твоему, должно было расстроить меня? — спросил я.

— Ты, кажется, не впечатлён? — спросил Надзиратель.

— Ну, честно говоря, я уже давно примирился с этими вещами… и возвращение в прошлое не может поколебать мою волю, — ответил я, пожимая плечами.

— Очень хорошо, — сказал голос, — Тогда ты, должно быть, готов перейти на следующий этаж? Правильно?

— Да, — ответил я.

Честно говоря, я немного расстроился из-за того, что он напомнил мне об инциденте из моего детства.

Но, как я уже сказал, я давно смирился с этим.

Я вошёл в следующие ворота. Ослепительный свет окутал меня, и я оказался в месте, где не было ничего, кроме травы и открытого поля, простирающегося далеко за пределы моей видимости. А видел я далеко...

В нескольких километрах от того места, где я стоял, засиял луч света.

А когда я оглянулся... за моей спиной появился луч смерти и разрушения, разъедающий землю, и помчался прямо на меня...

— Что ж… Морфий Драх!

Я принял форму дракона и полей полетел к световому столбу. Добравшись до него, я обнаружил, что это были ворота, ведущие в Крусибл. Я вернул свою форму и вошёл.

— Ху, ты прошёл этот этаж быстрее всех, кого я помню… хм, искусство этого аспекта… хорошо, ты готов к следующему этажу? — спросил Надзиратель.

— Как я уже говорил, я всегда готов, — ответил я, удивившись, что он владеет знаниями о моём искусстве. Однако он был Надзирателем, и эта информация, должно быть, находилась в пределах его знаний.

— Ты сильный претендент. Этих испытаний может быть недостаточно... но я не могу изменить ради одного тебя. Однако последний этаж всё ещё далеко. И если ты думаешь, что твоей силы достаточно, чтобы дойти до него... ты будешь удивлён, — сказал он.

— Я знаю. Мне сказали, что в Крусибле испытываются лучшие и худшие качества людей. Если это просто бои – то я более чем способен справиться с собой... Если, конечно, на последнем этаже меня не ждёт Исконный дракон, потому что в этом случае я не буду так уверен в своей победе, — фыркнул я.

— О, не беспокойся. Крусибл действительно жесток, но не настолько. Было бы нечестно бросать тебя в пасть Исконного существа. Тем не менее, кажется, тебе многое о них известно… То, что у тебя есть тело дракона, может означать только одно. По крайней мере, что один из них умер...

— Да. Один из них умер. Так что начинайте следующее испытание, пожалуйста.

— Как пожелаешь, — сказал он и открыл еще один портал.

 

Я оказался на вонючем болоте. Стояла ночь.

Я усилил свои чувства и заметил несколько монстров, большинство из которых скрывались под тёмными прудами. Я освободил свое присутствие, и все они начали извиваться, за исключением нескольких, кто остался неподвижным. Я решил, что они были либо достаточно сильны, чтобы выдержать давление моего присутствия, либо слишком напуганы, чтобы попытаться пошевелиться.

Я прошёл через болота и прямо к порталу.

Я начал чувствовать голод, но что-то мне подсказывало, что эти существа будут не очень хороши на вкус. В любом случае, я не знал, кто они такие, потому что чувствовал только их формы, а большинство из них было слишком глубоко под водой. Поэтому я отказался от идеи подкрепиться ими.

Я продолжал идти довольно долго, пока не преодолел все препятствия с невозмутимым видом... Я был довольно разочарован, учитывая, что мне обещали трудные испытания...

— Претендент… с твоей нынешней силой ни один из первых этажей не будет для тебя сложным… Если хочешь, я могу перенести тебя сразу на верхние этажи?

— Разве это будет нечестно? Я имею в виду, что каждый претендент должен проходить все этажи один за другим… Или ты просто хочешь избавиться от меня, бросив меня в какие-то непроходимые условия… — сказал я.

— Нет, ты можешь продолжить в своё удовольствие, если хочешь. Но мне кажется, что с твоей нынешней силой ты начнёшь чувствовать настоящий вкус испытаний только к последним этажам Крусибла... Монстры боятся тебя. Только люди, которые застряли на верхних этажах, могут быть настолько глупы, чтобы попытать удачу против тебя…

Я сказал:

— Итак, гипотетически, на каком примерно этаже я найду настоящие испытание?

— Если я правильно вычислил «максимальный потенциал» твоего тела… Ни на каком! Однако Крусибл не бросает вызов человеку исключительно на основе его силы... чем выше ты поднимешься, тем труднее будут твои испытания. Ну, что скажешь? Ты хочешь, чтобы я доставил тебя прямиком на этаж, который проверит твою храбрость, или ты всё ещё хочешь продолжать продвигаться выше без помех?

«Хм... интересно, что он имел в виду под моим «максимальным потенциалом»... и действительно ли я достаточно силён, чтобы зачистить его? Это кажется ложью, учитывая, что даже Драхсис боялся, что я не смогу справиться с этим... к тому же, я не хочу пропустить что-то важное на других этажах, ведь это, возможно, может помочь мне позже...»

— Нет! Я буду продолжать идти вперёд, — сказал я.

— Хорошо! Тогда продолжай, претендент, — сказал голос, и передо мной открылся ещё один портал.

Я вошёл в него и обнаружил, что очутился в горной местности, которая просто кишела монстрами.

И на вершине одной из гор располагался всё такой же световой столб.

Я снова освободил своё присутствие и начал подниматься...

 

***

 

Стояла ночь. Только луна сияла над долиной, в которой я сейчас находилась.

Изредка доносился вой зверей.

Я укрывался в небольшом углублении в одной из стен.

Я использовала свою ману, чтобы заставить эту стену закрыться, оставив лишь небольшую трещину, через которую проходил воздух. И проспала в этом укрытии всю ночь.

Я не смогла найти дорогу через долину. Столп света сиял слишком далеко от того места, где я находилась, но если бы я попыталась использовать одного из своих духов, чтобы попытаться подняться на вершину, а затем направиться прямо к свету, я была уверена, что обязательно встречу наверху монстров.

Так что я просто ждала следующего дня.

Когда настало утро, я призвала четырёх волков и послала их отыскать самый безопасный и надежный путь.

Трое умерли всего через несколько минут после того, как покинули меня, а один продолжал бежать.

Однако он тоже погиб через несколько мгновений после этого.

«Вот досада…» — пробормотала я.

Я двинулась к тропе, по которой бежал волк, который прожил дольше всех, и сделала себе новое укрытие.

Я делала это в течение нескольких дней. Перемещалась медленно, и только один раз в день. Если бы я смогла совсем избежать монстров, было бы хорошо... но я обнаружила, что еды становится всё меньше...

Как будто кто-то читал мои мысли, передо мной появилось маленькое существо, похожее на козу, которое смотрело на меня сверху. Я начала направлять свои копья, потому что не хотела, чтобы мой обед сбежал.

Но в этот момент из ниоткуда возник огромный львиноподобный зверь и прыгнул на него, повалив его наземь своими лапами… Надо мной словно насмехались…

У этого «льва» был рог на голове, пурпурный мех и белая грива.

Он начал рвать на куски мёртвого козла и есть его.

Моё копьё уже было готово, но я знала, что если я промахнусь, я умру.

Я бросила копьё в «льва», но оно рассыпалось вдребезги, едва соприкоснувшись с ним.

Это только выдало моё положение и ещё больше рассердило зверя... слюна и кровь на его морде заставили меня осознать всю глупость моего поступка.

Лев взревел и прыгнул на меня.

Я отскочила в сторону, и в следующее мгновение он приземлился в то место, где я только что стояла. Даже земля растрескалась под его весом.

Лев, смотрящий на меня сверху вниз, был огромен. Почти три метра в  высоту.

Он начал рычать и угрожающе приближаться, а затем сделал выпад.

Я послала перед собой небольшую ледяную стену, которая в одно мгновение разбилась, а зверь ударил меня в бок... Думаю, моя правая рука была сломана.

Его атака заставила меня пошатнуться, и я врезалась в стену.

Затем зверь приблизился ко мне, думая, что убил меня, и начал обнюхивать меня.

Он перевернул меня, и я вздрогнула от боли, когда почувствовала на себе его ладонь.

Он открыл свою пасть, и я тут же вытянула левую руку, выстрелив в неё осколком льда.

Зверь начал визжать от боли и отступил назад, пытаясь выплюнуть осколок.

Поскольку у меня всё ещё была с ним связь, я могла разбить это. И когда я это сделала, «лев» упал замертво.

Я встал и направилась к нему. Чувствуя  неуверенность, я наколдовала ещё одно копьё и вонзила ему в глаз. Просто, чтобы убедиться, что он действительно умер.

Затем я начала исцелять свою правую руку. Медленно, пусть и болезненно, кости начали срастаться.

К счастью, я была слишком взволнована, чтобы потерять сознание от болевого шока.

По крайней мере, теперь у меня было что поесть...

http://tl.rulate.ru/book/20576/497612

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку