Читать My Inseparable House Guests / Мои невыносимые гости: Глава 7. «Поиск улик»  :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод My Inseparable House Guests / Мои невыносимые гости: Глава 7. «Поиск улик» 

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Ну, а что насчет дома? – Фан задал последний вопрос, - Почему Лучен отдает его после смерти жены?

- А ты знаешь, кто дал ему этот дом? – спросил офицер Ли.

Фан отрицательно помахал головой.

- Дом Лучену и Ксифенг подарили родители невесты после их свадьбы. После ее смерти Лучен решил, что его ничего не связывает в семьей жены и что неправильно дальше жить в этом доме. Он вернул дом маме Ксифенг, – вместо офицера все это рассказывал декан.

Все предположения Фана были опровергнуты. Теперь кроме случая четырехлетней давности и странного поступка Лучена с фотографиями у них нет никаких улик и доказательств.

Расстроенные новостями Фан и Конан вернулись домой. Они не хотели сдаваться, но не могли больше ничего сделать. Полиция ясно дала понять, что дело закрыто.

Фан отчаянно пытался уснуть всю ночь, но всякие мысли не давали ему покоя.

3 Мая, среда, третий день пребывания Конана.

Фан почти не спал ночью, поэтому не спешил вставать по наступлению утра. Но почувствовал, что кто-то тормошит его за плечо.

Фан открыл глаза и увидел Конана, стоящего у кровати. Он выглядел уставшим и измученным, как будто бы тоже провел ночь без сна.

- Я могу доказать, что убийца – Лучен, - сказал Конан, - Обстоятельства убийства, мотив и орудие, я все разгадал.

- Ты сможешь убедить полицейских? – Фан мгновенно взбодрился и посмотрел на Конана.

- Да, - Конан кивнул, - Но нам нужно найти ключевую улику. Тебе нужно показать мне тело Ксифенг как можно скорее.

- Хорошо! – ответил Фан и, даже не умываясь, позвонил Минь и назначил встречу в морге.

Фан и Конан буквально бежали в университет. Минь уже ждала их у входа.

- Что случилось? Я слышала, в университете сплетничали, что ты ни с того ни с сего обвинил Лучена в намеренном отравлении Ксифенг.

- Он действительно ее убил, - Фану некогда было объяснять, он только попросил ее открыть ему дверь морга.

Они вошли сразу же, не теряя времени.

- Погоди, ты привел с собой ребенка? – Минь увидела Конана и сразу же начала ругать Фана, - Ты с ума сошел? Нельзя показывать детям такие места!

Но они не слушали, а сразу же занялись делом и нашли сердце мертвой учительницы. Фан достал его из раствора и передал Конану, а тот начал внимательно рассматривать.

Но Минь не унималась:

- Ты, наверное, совсем рехнулся. Брат, ребенок пойдет со мной, ему нельзя тут находиться.

В любом случае, Конан был очень занят изучением сердца и проигнорировал Минь. Она уже тянула к нему свою руку, но внезапно он радостно воскликнул:

- Нашел!

- Правда? Что? – Фан подбежал к Конану.

- Да, Фан, смотри сюда, - Конан указал на конкретное место, где можно было разглядеть небольшую рану размером с укол от иглы или зубочистки.

Это действительно подтверждало, что Ксифенг убили!

Фан и Конан переглянулись, а затем первый поднес показать сердце  Минь. Она тоже разглядела эту рану.

- Это не просто порез, но что же случилось?

- Если учитель умерла от сердечного приступа, то она не могла никак получить такую рану.

- Фан, Лучен улетает сегодня, мы должны остановить его прежде, чем он окажется в Индии, - сказал Конан.

Когда Фан услышал его слова, то быстро составил в голове и план и скомандовал Минь:

- Сестра, ты должна сейчас же пойти в полицию. А мы с Конаном перехвати Лучена.

- И что мне говорить в полиции? Стоп, с каким Конаном? – Минь была в замешательстве, но ответить ей было некому. Фан и Конан уже выбежали из лаборатории.

Фан на бегу позвонил Лучену.

- Здравствуйте, мистер Лучен. Я вчера в ваших тетрадях нашел спрятанные деньги. Там около 5 тысяч юаней, - он придумал повод для встречи.

- Деньги? Я никогда не клал деньги в конспекты, - сомневающимся голосом проговорил Лучен.

- Может ваша жена их положила когда-то. Где вы сейчас? Я приеду и отдам их вам.

- Я улетаю уже через полтора часа, так что не стоит. Если ты действительно нашел наличку в записях, считай, что тебе повезло не только со знаниями.

Похоже, Лучен не верил Фану. Но они узнали достаточно информации. В Хайпине только один аэропорт. Очевидно, что Лучен будет ждать свой рейс в зале ожидания. Осталось только успеть доехать до аэропорта.

Фан привел Конана к дороге, остановил такси и дал водителю сотню юаней, чтобы тот игнорировал все красные светофоры. По короткой дороге они могли успеть приехать в аэропорт.

К счастью, он находился в соседней части города от места пребывания Фана. Таксист, получив столько денег, выполнил просьбу Фана и погнал со всей скоростью.

В аэропорту Фан снова набрал Лучена:

- Учитель, я по стечению обстоятельств был рядом с аэропортом. Если вы еще не сели в самолет, скажите, где вы, я отдам вам ваши деньги.

- Не стоит, я уже сказал, что можете потратить их на себя, - Лучен точно не верил Фану и не хотел встречаться.

- Это могли быть деньги, которые Ксифенг копила вам на подарок. Мне неудобно принимать их. Учитель, скажите мне, где вы, и я честно все вам верну.

- Ну хорошо, - Лучен сдался под настойчивостью Фана, - Я обедаю в лапшичной в аэропорту. Приходи туда.

Лучен был достаточно состоятельным, чтобы пообедать в ресторане в аэропорту.

Фан в интернете нашел расположение лапшичной. Но ее и так легко было найти: большая вывеска, лапша с говядиной за 88 юаней – немного лапши, два кусочка мяса, одно яйцо и чашка соевого молока, за такое блюдо завышенная цена и никакой совести.

 

http://tl.rulate.ru/book/20575/432458

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку