Читать Reincarnated Into Other World With Cheat Like Ability ~Internet Was Strongest Even In Other World~ / チート能力で異世界無双~インターネットは異世界でも最強だった件~ / Перерождение в другом мире с читерской способностью ~Интернет оказался сильнейшим даже в ином мире~: Глава 26: До пролога (часть 2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Reincarnated Into Other World With Cheat Like Ability ~Internet Was Strongest Even In Other World~ / チート能力で異世界無双~インターネットは異世界でも最強だった件~ / Перерождение в другом мире с читерской способностью ~Интернет оказался сильнейшим даже в ином мире~: Глава 26: До пролога (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Время действия главы происходит до событий пролога)

Находясь там, где непонятно, в какой стороне право, а в какой лево, я услышал от подозрительной персоны, назвавшейся богиней, имя, которое никак не ожидал услышать.

Минамия Бьякуя. Человек, который был мастером боевых искусств и моим дедом.

Честно сказать, я не любил этого старика. И на то у меня была не одна причина. У деда было множество врагов, на его жизнь часто покушались, и всякий раз я оказывался втянутым в это.

Он заставлял меня изучать технику битвы, использующую магию, – классическое боевое искусство Минамия (в каком месте оно классическое, хотел бы я знать), угробив на неё почти всю мою юность. На недовольства, которые я высказывал, ему было плевать. Его хорошие стороны... Например, он крайне любил собак. Сойдёт за хорошую черту?

Но, хотя порой он и казался мне бессмертным, два года назад, во время очередного покушения, его застрелили. Не верится, что этого старика смогла взять пуля, но при виде тела у меня пропали всякие сомнения. Но я не испытывал скорби, как от потери члена семьи, скорее это было чувство свободы. Может, я и бесчувственный, но не вижу причин лгать самому себе.

После этого я жил, задвинув воспоминания о деде в дальний угол памяти. Никак не ожидал, что услышу его имя в подобном месте.

– Когда уважаемый Бьякуя умер, мы с ним говорили о многих вещах. Тогда мы и подписали контракт. По его условиям, когда вам исполнится 18, вы отправитесь из этого мира в Амупатори.

– Что за хрень?

Чёртов старик, ты всегда был эгоистом.

– Так что, Кооя, у вас всего два варианта. Стать героем, переродившимся в Амупатори, и спасти святое государство Стелласион. Или позволить вашей душе пропасть здесь…

После этих слов на лице Стелласион появилось самодовольное выражение. Её реакция понятна, честно говоря, выбора у меня нет, я загнан в угол.

– Увы, думаю, я выберу второй вариант.

– То-то же! Тогда, время начать возро…что? Ещё раз…

Похоже, она сбита с толку. Рассчитывая на то, что я соглашусь на возрождение, она, кажется, уже начала готовиться к нему.

– Я сказал, пусть моя душа остаётся здесь.

– Н-но почему? Когда твоя душа исчезнет, для тебя всё закончится!

– Что за бред. Когда это произойдёт, я вернусь в Японию и смогу начать всё заново, с чистого листа.

Честно сказать, не могу сказать, что 18 лет моей жизни были богаты на события. Основная причина такого ответа – чёртов дед, который помер два года назад. Моя жизнь только-только стала успокаиваться, и тут мне говорят, что нужно выдвигаться в другой мир. И ещё меньше мне нравится то, что всё идёт по плану грёбаного старика. Так что я лучше предпочту сгинуть здесь. На меня накатило отчаяние.

– Пожалуйста, подумайте ещё раз. Возродившись как герой, вы получите от меня полезную способность. Можно даже на выбор.

– Полезная способность… а что ты можешь дать?

Не то чтобы её приманка убедила меня, но я заинтересовался.

– Хм, посмотрим. Если вам понравится, то, может, «Супермана», с ней вы сможете пользоваться магией столько, столько захотите.

– Эй, откуда ты знаешь, что я могу использовать магию?

– Но я же богиня! К тому же, господин Бьякуя мне рассказывал.

– Ладно, и правда заманчивая способность. Что ещё?

– Е-Ещё…

Говоря о том, что предложила мне Стелласион… Хотя я и не вполне понял суть некоторых способностей, но почти все из них показались мне весьма полезными.

– Ясно… Если я получу их все, то согласен на возрождение.

Хоть недавно я импульсивно был готов обречь свою душу на нахождение здесь, если подумать, это довольно страшно. Да и дары, предложенные Стелласион, выглядят весьма заманчиво. Если получится получить их все, то я готов и изменить своё предыдущее решение. Пусть даже в этом и замешан старый хрыч, плевал я на него

– Это невозможно! Могу дать тебе «Реинкарнацию с сохранением памяти» и «Перевод всех языков», но две – это максимум!

– Вот как. Тогда я останусь здесь.

Торговаться, учитывая, что на кону моя душа, это весьма отчаянно, но уверен, выиграю от этого я гораздо больше.

– Как же так! Всё уже готово к возрождению! Если ты не пойдёшь, на поиски другого героя понадобится время, за которое со святым государством Стелласион будет покончено!

– Раз эта страна так важна, просто соглашайся.

– Хорошо… я поняла… Я дам тебе их все…

Похоже, ей крайне не по себе, но она настолько сильно не хочет проиграть сестре, что приняла моё предложение.

– Теперь, пожалуйста, подпиши этот документ.

Стелласион дала мне лист бумаги, испещрённый буквами, и нож. Ей и контракт нужен, как же сложно с богами. Я погрузился в чтение написанного.

– М… Эй, это что такое!

В тексте было предложение «Я согласен на все условия богини Стелласион».

С ней надо держать ухо востро. Несмотря на её внешний вид, она весьма коварна.

– Теперь давай обойдёмся без уловок.

– Да, да, простите…

Во втором контракте я подковырок не нашёл, кажется, она не стала жульничать дважды. Взяв нож, я осторожно проколол безымянный палец левой руки, выдавил из него капельку крови и приложил к бумаге. Сразу после этого мои ноги почувствовали на себе действие магии. Судя по ощущениям, меня уже отправляют в другой мир.

– Контракт заключён, так что, пожалуйста, защити святое государство Стелласион, как и подобает герою.

Сказав это, Стелласион подарила мне божественно загадочную улыбку. Я улыбнулся ей в ответ.

– А, не пойми меня неправильно, я не собираюсь быть героем!

Согласно новому договору у меня нет обязательства защитить Стелласион. Это условие было в старой версии, но кажется, она пропустила его, когда наспех переделывала договор. Паршиво для богини, но весьма удобно для меня. Не вижу причин этим не воспользоваться. 

– Но в контракте… А, я забыла написать!

Отчаянно кричащая Стелласион была последним, что я увидел перед тем, как отправился в Амупатори.

http://tl.rulate.ru/book/2054/42268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Респект переводчику и гг.
Развернуть
#
Не богиня, а лошара питерская
Развернуть
#
Ахахах богиня на-бала сама себя
Развернуть
#
Хахаха рил лошара!
Развернуть
#
****** богиню, будет что внукам рассказать.
Развернуть
#
Ору. Дед будет доволен внуком.
Развернуть
#
Да Ему пофиг на богиню. Лишь бы старому пердуну насолить )))
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Ну вообще если исходить из логики, то скорее она его надула. Ибо три демоногероя один шут припрутся выяснять отношения и ГГ придётся их бить - иначе шиш ему а не спокойная жизнь )).И пофик что этого не было в контракте.
Другой вопрос дружит ли автор с логикой. Пока что не очень )
Развернуть
#
Ну, это понятное дело, зато свобода воли. Захочет - побьёт, не захочет - лапки поднимет и помрёт.
Мне понравилось, как бог из ранобки про NEET'а поступил. Отправил того в другой мир сроком на 20 лет, пообещал после этого вернуть и щедро наградить. И ничего делать особо не нужно, только дожить (помрёшь - полный конец). И отдельной строчкой примечание, что если ничего не изменить, тот мир будет разрушен раньше чем через 20 лет. Но главгерой не Герой, поэтому делать ничего не обязан.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку