Готовый перевод Supervillain / Суперзлодей: Глава 119 Левая Рука Бога 11

-:-

Неделю спустя

Город Атлантида

После смерти Акварис и сдачи Атлантиды, вскоре стало мирно.

Захватчики Джуно в большинстве своем оставили город.

Единственное, что они делали в последние несколько дней, это следующее:

Ремонтировали корабли и возвращали их на воду.

Проделывали изменения с барьером, окружавшим остров, а именно останавливали раздражающий шторм. Часть с невидимостью осталась нетронутой.

Подняли пару заранее изготовленных монолитов вокруг острова.

Помимо этого, захватчики почти никак не вмешивались в повседневную жизнь Атлантиды.

Естественно местные до глубины души ненавидели их, но сдерживались, боясь наказания.

Хотя не то что бы их чувства хоть как-то волновали Джуно, поскольку её цель была практически в руках.

Тем не менее, к всеобщему удивлению атлантов, захватчики, все до последнего, покинули город на седьмой день. Их корабли дрейфовали примерно в 50 километрах от барьера.

Почему?

Ответ сокрыт под ногами атлантов.

Глубоко под городом располагалась красивая черная пирамида. Резьба на ней была изысканна, а статуи настоящим произведением искусства.

Полностью облаченная в броню Джуно, с трезубцем в руках, взобралась на вершину пирамиды, чтобы увидеть там двухметрового человека, прикованного цепями к чему-то похожему на трон.

Однако называть это «ЧЕЛОВЕКОМ» являлось оскорблением человечества.

Это «нечто» было сплетением щупалец, похожим на человека. У него имелись рты, глаза и другие неописуемые ужасы, появлявшиеся и исчезавшие по всему телу.

«Человека» на троне можно было описать одним словом: Хаос.

Полный и абсолютный Хаос.

– О? Что у нас тут? Почитатель? Если так, то не стесняйся пасть на колени – сказала нечто.

– Хахаха. К сожалению, нет. Я здесь, чтобы убить тебя. Ничего личного – ответила Джуно.

– Убить? Меня? ХАХАХАХА! Хорошая шутка! Я не слышал хороших шуток уже десятилетия! Ты мне нравишься, ничтожество! В качестве награды, я позволю тебе купаться в лучах моей славы! – рассмеялось нечто.

Повсюду вспыхнули странные огни. Реальность начала искажаться, сворачиваться, ломаться и перестраиваться. Из ниоткуда раздавались неописуемые звуки, а в ноздри ударила вонь бог знает чего.

Чувства атаковали дискомфортом, безумием и хаосом.

Чтобы вы знали, это ни магия, ни специальная способность или психологическая атака.

Это всего лишь побочный продукт дыхания «нечто».

Даже без упоминания, само присутствие нечто сводило людей с ума.

Обыкновенный человек, черт, даже сверхчеловек сойдет с ума от таких уровней безумия.

Однако у Джуно была совершенно другая реакция.

– Подумать только, что ты ослаб так сильно. Очень хорошо. Мне же проще – сказала Джуно, доставая странную книгу.

Она была белоснежно белой, а её страницы казалось сделаны из хлопка.

Прежде чем нечто смогло спросить, кто, черт возьми, Джуно такая, её слова шокировали его.

– Jafjfajiopafjqopiwrjoanhofvaidgnoaoidgjaopijrewqjiewqirtqnkgzalahfipafapheuiwqqauiwhqalkdflasdjklfjkhlasdfasfjkldafhdaksfhadoivzdizovvziozvioh

Это был язык, физически невозможный для произношения человеком, и всё же он так естественно лился из уст Джуно.

– НЕ МОЖЕТ БЫТЬ! – закричало нечто, тщетно пытаясь освободиться от загадочных цепей, приковывающих его к трону.

На поверхности, воздвигнутые захватчиками монолиты начали светиться красным. Даже высокие башни, формировавшие барьер, как-то жутко засияли.

Монолиты и барьер начали покрываться черными письменами.

И спустя напряженную минуту, Атлантиду накрыл красный туман.

Туман был произведен не башнями. Туман стал результатом того, что все до последнего живые существа на острове внезапно взорвались.

Каждый мужчина, женщина и ребенок одновременно превратились в красный туман.

Быстро и безболезненно.

Кровавый туман впитался в монолиты, и по какой-то странной причине, белая книга Джуно стала кроваво-алой.

Джуно воспользовалась трезубцем, чтобы манипулировать кровью из книги и превратить её в кинжал насыщенного обсидианового цвета.

Кинжал выстрелил в нечто, а Джуно активировала свою способность и стала прозрачной.

Обсидиановый кинжал воткнулся в грудь нечто.

Оно закричало в агонии, когда его сила взбесилась. Секундой спустя огромный взрыв оставил в равной степени огромный кратер посреди Атлантиды.

Когда спустя несколько минут осела пыль, Джуно купалась в тепле полуденного солнца, восхищаясь красотой синего неба.

Всё, что находилось выше и за пределами кратера, было уничтожено. Единственным, оставшемся целым в радиусе взрыва, была сама черная пирамида.

– ЧТО ТЫ СДЕЛАЛА СО МНОЙ, НИЧТОЖЕСТВО?! – взревело нечто, болезненно поднимаясь с трона.

Похоже оков больше не было, хотя это Джуно и ожидала.

– У вас, Внешних Богов, много врагов, знаешь ли? И большая их часть с радостью предложит руку помощи, лишь бы нагадить вам – похвасталась Джуно. – Магия называется Диссонанс Тескатлипока. Придуманное человеком заклинание, которым ацтеки пользовались, чтобы делать внутреннюю энергию нестабильной. Антимагическое заклинание, если пожелаешь. Язык, использовавшийся в заклинание, принадлежит Ми-Го, которые усилили его до максимума.

– Тц. Эти грязные букашки. Перебью их позже. Но опять же, ты таки освободила меня от вечных оков, пусть и не без боли. Как насчет такого, склонись передо мной и поклянись в верности, и я позволю тебе жить в качестве своей слуги.

– Я склоняюсь только перед истинным богом человечества. Сама идея, что такой кусок грязи существует в его владениях, это высшей степени богохульство.

– Ха! Скажешь мне имя этого твоего глупого божка, чтобы я мог найти и прикончить его? – спросила нечто, призывая из ниоткуда два кхопеша.

– Властью дарованной мне Богом-Машиной, Я, Джуно Сайга, Левая Рука Бога, приговариваю тебя, Ньярлатотепа, К СМЕРТИ!

-:-

Пять минут спустя

Войска Джуно на уровне инстинктов понимали, что она монстр. Это и есть основная причина, почему она их лидер.

Однако никто из них на самом деле не видел, как она сражается со всей мощью

По крайней мере не до этого момента.

Битва, проходившая посреди тонущей Атлантиды, заставила их понять, что всё время до этого она просто дурачилась.

Невозможно, чтобы дуэль, которую они лицезрели, проходила между людьми.

Нечто по имени Ньярлатотеп махало кхопешами с такой силой, что ветер от них разрезал всё в нескольких метрах. При каждом таком попадании по земле, будто бы взрывался артиллерийский снаряд.

Джуно была в равной степени монструозна.

Она использовала Трезубец Атлантиды, оружие, «полученное» лишь неделю назад, намного лучше, чем предыдущая владелица.

Джуно была в обороне, отчаянно блокирую молниеносные и очень мощные удары Ньярлатотепа.

Дабы избежать режущих порывов ветра, Джуно постоянно окутывала трезубец водой.

Когда их оружие сталкивалось, вода вращалась в направлении, отводящем кхопеши от Джуно.

В то же самое время, водяной барьер превращался в клинок, жестоко резавший нападавшего.

Может Джуно и оттесняют, но урон наносит она.

К счастью, заклинание Диссонанса Тескатлипока проделало огромную брешь в регенерации и способностях к погашению урона Ньярлатотепа. Это было особенно видно по открытым ранам на теле Внешнего Бога.

Естественно, Ньярлатотепа это бесило особенно.

– Ты смеешь проливать столько моей крови?! Ты явно не знаешь своего места, ничтожество! – зарычал Ньярлатотеп, когда из его тела начала яростно литься сила.

Хотя Диссонанс Тескатлипока привел большую его часть сил в беспорядок, не поддающийся никакому контролю, мощь Внешнего Бога была всё еще очень разрушительной, даже в таком нестабильном состоянии.

Из земли начали расти шипы.

В случайных интервалах от Ньярлатотепа ударяла молния.

Гравитация то исчезала, то появлялась в различных участках местности, когда массивные булыжники начинали парить и падать.

В пространстве появились разломы, откуда вытянулись щупальцы и махали куда ни попадя.

– Другое дело! – закричала Джуно, бросившись вперед с яростью бешеной твари.

Ньярлатотеп запрыгнул на один из парящих камней и запустил серию разрезов, посылавших клинки из ветра в приближающуюся Джуно.

Джуно зигзагом подлетала к Ньярлатотепу.

Хотя она и использовала водяной барьер трезубца, ветряной клинок прилетел на такой скорости, что пронзил барьер и чуть не отрубил ей руку.

Если бы не регенерация её брони, она бы прямо здесь и сейчас потеряла конечность.

Джуно перепрыгивала с одного парящего камня на другой, уклоняясь от шквала ветряных клинков и случайных разрядов молнии.

Когда она уже почти было вошла на расстояние ближнего боя, из густого воздуха возникло щупальце размером с самосвал и размазало её по камню... или по крайней мере так должно было произойти.

Силуэт Джуно стал прозрачным, и она прошла сквозь него невредимой.

Хотя это заставило Ньярлатотепа приподнять свои несуществующие брови, он подумал, что это не более чем личная особенность.

Скоро он поймет, как сильно заблуждался.

Джуно уклонялась, извивалась и фазово прыгала через поток ветряных клинков, разрядов молний и щупалец, пока они не встали друг от друга на расстоянии удара.

Джуно исполнила убийственный прием Трезубца. Она перегрузила его силой и метнула в Ньярлатотепа почти в упор.

Даже она не промахнется на таком расстоянии.

Ньярлатотеп попытался остановить её, отрубив голову, но его клинки просто проходили через шею Джуно без какого-либо сопротивления.

Трезубец вонзился в Ньярлатотепа и полетел вместе с ним к другому парящему камню в 50 метрах.

Они прошли пять парящих булыжников размером с дом, несколько сотен щупалец и стену кратера, прежде чем наконец потерять импульс.

Джуно вытянула руку, и не секундой спустя, трезубец казалось телепортировался к ней.

Затем она набросилась на лежавшего Ньярлатотепа и осыпала его порезами, выпадами и водяными клинками.

Ньярлатотеп отчаянно пытался отползти от Джуно, но та отказывалась отступать.

Может это и бесчестно, атаковать буквально лежащего беззащитного, но Джуно не дурочка.

Хоть и ослабленный почти до её нынешнего состояния, Ньярлатотеп всё еще Внешний Бог. Возможно это единственный шанс, когда звезды сходятся в её пользу против него.

Единственный шанс, когда на убийство Внешнего Бога не потребуется люди и ресурсы всего мира.

Сейчас или никогда.

– Прошу! Хватит! Я уйду – завопил Ньярлатотеп перед тем, как Джуно отрубила ему одну из рук-щупалец.

Она продолжила рубить и кромсать и протыкать, пока единственным оставшимся целым не осталась голова.

Она воспользовалась трезубцем и применила Ледяную Звезду, заморозившую всё внутри кратера.

И тогда, впервые за своё новое существование в этом мире, она упала на колени и начала задыхаться как сумасшедшая.

Она сбросила шлем и начала глотать воздух.

Она обильно вспотела, а державшая трезубец рука все никак не переставала трястись.

Доспехи Валькирии Саннгрии позволили ей выжать своё тело по максимуму, но не обошлось без тяжелых последствий. Броня позволила ей продолжать сражаться, несмотря на высасывание всех сил, но такова необходимая цена для победы против ослабленного Внешнего Бога.

Используя трезубец как трость, Джуно доковыляла до головы Ньярлатотепа.

– Пожалуйста! Не убивай меня! Я дам тебе всё, что пожелаешь! Я не хочу умирать! – взмолился Ньярлатотеп.

– Не ври. Это твоё тело не более, чем аватар. Крохотная частичка тебя, о которой ты вероятно совсем позабыл. Даже убей я её, ты ничего не заметишь – ответила вымотанная Джуно.

– О. Так ты знала об этом. Вот это облом – надулся Ньярлатотеп, словно его предыдущая мольба была ложью. – Ну, ты в любом случае права. Это тело лишь волосок из носа моей истинной сущности. Но прежде, чем ты заберешь награду, я обязан спросить – какой тебе прок с такой затратной дуэли?

– Я всего лишь хочу камень души этого тела. Ничего больше.

– Мой камень души? *вздох*... Что за дура. Ты не можешь просто взять и извлечь то, чего технически не существует – произнес Ньярлатотеп, а затем вдруг осознал что-то шокировавшее его до глубины души. – Только не говори... что эта твоя фазовая способность – умение Азатота к...

Джуно оборвала Ньярлатотепа, воткнув прозрачную руку ему в голову.

– Тебе не нужно знать.

Затем она вытянула загадочный черный камень из Ньярлатотепа, что привело к увяданию головы и её исчезновению.

Полностью выбившись из сил, Джуно завалилась на спину и включила связь.

– Миссия завершена. Пошлите кого-нибудь подобрать меня.

Договорив, Джуно закрыла глаза и погрузилась в столь необходимый сон.

http://tl.rulate.ru/book/20465/524788

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо.

Опечатки.
"возвращали их в воду" (на воду)
"оскорблением человечеству" (человечества)
"кроваво алой" ("кроваво-алой" мелочь, но все же...)
"в тепле полуденного солнце"
"– О. Так ты знала об этом. Вот это облом – надулся Ньярлатотеп, словно его предыдущая мольба была ложью. Ну, ты в любом случае права. Это тело лишь волосок из носа моей истинной сущности. Но прежде, чем ты заберешь награду, я обязан спросить – какой тебе прок с такой затратной дуэли?" (пропущено тире перед продолжением диалога)

Доброй ночи.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Уууух
Развернуть
#
Кто на очереди, Ктулху?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь