Готовый перевод Blue Mage Raised by Dragons / Синий маг, воспитанный драконами😌📙: Глава 26

-Тебя прокляли феи? - Спросил Золсток дочь. Он сидел перед медвежьим трупом с Вуром и Тафель.

-Да, - ответила Таффель

Золсток вздохнул.

-Что нам скажет твоя мама? Я не могу вернуть тебя проклятой? - сказал он.

-Она, наверняка, подумает, что в этом виноват ты, - сказала Тафель, наблюдая, как Вур вырезает кусок медведя.

-Я не виноват, что феи прокляли тебя, - сказал он, поправляя штаны.

-Да, это не твоя вина, - Таффель сказала и прикрыла рот - Ты просто провёл целый день с тетей в пещере.

Вур посмотрел на Золтока.

-Вы штаны задом на перёд одели, - сказал он.

Золсток посмотрел вниз.

-Нет, правильно, - сказал он. - Я всегда их так ношу.

-Он лжет, - сказала Тафель, и быстро прикрыла рот руками.

"Я не могу забрать ее домой", - подумал Золсток.

-... Нам, наверное, нужно вернутся, или твоя мама будет взволноваться, - сказал Золсток. - Ты хочешь вернуться?

-"Нет. Я не хочу возвращаться. Мама и Прим слишком строгие, - сказала Тафель. - Ненавижу учиться тому, как вести себя как леди. Я хочу остаться здесь с Вуром. - Ее глаза сверкнули, когда появились слезы, и она опустила голову.

Золсток потер подбородок.

-Ладно, тогда, - сказал он и кивнул, - Ты можешь остаться.

Тафель подняла глаза.

-Серьёзно?!" - Спросила она с открытым ртом.

Он снова кивнул.

-Твоя мама будет злиться на меня - сказал он и улыбнулся, "- Но я думаю, что это того стоит.

-Спасибо тебе, - сказала Тафель и обняла своего папу медвежьими объятиями.

Золсток застонал, и у него побледнело лицо.

-Не за что, - прошептал он в ответ.

###########################################

-Зачем ты это сделал это?! - закричала Мина на Золстока, который смотрел в пол. - Это была твоя идея, ты ее отпустил ее. И не вернул?! Она ничего не значит для тебя? Мои слова ничего не значат для тебя? - Рога Мины пульсировали красным цветом, когда она впивалась взглядом в своего мужа. Она получила сообщения о том, что ее муж вернулся без Тафель и пошел в клинику, прежде чем прийти к ней.

-Пожалуйста. Успокойся, - сказал Золсток, все еще опущенной головой. - Я все могу объяснить.

-Ну, я слушаю, - сказала Мина, скрестив руки на груди.

Золсток поднял глаза.

-Ресурсов в пустыне гораздо больше, чем здесь, - сказал он. - Она может есть мясо магических зверей на завтрак и пить из фонтана молодости, когда захочет. Она даже может найти зверя, чтобы оставить отпечаток. Дай ей время, и она станет одной из самых сильны, кого мы видели.

-Меня это не волнует, - сказала Мина. - Ты мог бы вернуть ее и всё объяснить. Ты видел, как вел себя Вур? Что, если Тафель станет такой же дикой, как он? Ты подумал об этом, когда оставлял ее в лесу?

-Просто-

-Тафель не нужно быть сильной, - сказала Мина. - Я не не понимаю, почему ты хочешь сделать из нее война. Если бы ты отвел туда Габеля или Лоффеля, то я бы не была бы против, но Тафель?

-У нее большой потенциал, - сказал Золсток. - Мы не должны хоронить ее талант только потому что она девушка.

-Потенциал? И что? - спросила Мина. -Разве у мы сейчас не находимся в мире с людьми? Ей не нужно было становиться сильной раньше, а теперь у нее еще меньше причин.

-Ты раньше была авантюристкой, - сказал Золсток Мине. -Ты должна знать, почему нужно стремиться стать сильнее?

Рога Мины перестали светиться, и она нахмурилась.

-Я не хочу, чтобы она жила как я, - сказала она. - Тафель не будет авантюристкой. - Мина обернулась и хлопнула дверью, когда уходила.

Золсток уставился на дверь и вздохнул.

"Нужно было взять цветы и шоколад. Это могло бы помочь."

Дверь распахнулась.

-Я забыла спросить, - сказала Мина, ее рога до сих светились, - Когда она вернется?

-Гм. Я не ... знаю? - сказал Золсток. - Подожди! Подожди! - Он замахал руками перед собой, когда Мина подошла ближе к нему.

##################################################

Мать Мины разливала чай, когда ее дом дрожал. Она встала и подошла к окну. На верхнем этаже королевского замка, появилась дыра с дымом. Она покачала головой и вернулась на свое место.

-Бедный Золсток, - подумала она и сделала глоток чая.

##########################################

-Мам, можно мне оставить печать на Тафель? - спросил Вур. Драконы отдыхали в долине, а Вур был с Тафель.

-Что? Нет, это не правильно, - сказала Прика. - Тогда она будет как ваша дочь. Позволь мне сделать это.

Сера посмотрела на Прику.

-Я думала, мы договорились, что лучше не оставлять отпечатки, - сказала Сера.

-Да, но я тоже хочу детей, - сказала Прика, нахмурившись.

-Тафель, зачем тебе вообще это нужно? - спросил Вернон.

-Я хочу быть сильной, как Вур - сказала Тафель, - Тогда ему не нужно будет всегда защищать меня, когда мы играем. И если я стану сильнее, то мне не придется слушать моих родителей.

-Она мне подходит! - сказала Прика и подошла к Тафель.

Сера положила лапу Прике на морду.

-Что подумают эльфы, если мы оставим печать на демоне? - спросила Сера. - Что подумают люди?

Прика оттолкнула коготь Серы.

-Ты отпечатала Вура, - сказала она. - Кого волнует, что думают другие?

-Вур не наследник трона. А Тафель может ей стать, - сказала Сера. - Ты же хочешь сделать это, только потому что, злишься на людей.

Вернон и Гримми кашлянули, отворачивая головы.

Прика закатила глаза.

-Хорошо, я все поняла, - сказала Прика и повернулась к Тафель. - Прости.

Тафель нахмурилась.

-Все в порядке, - сказала она. - Мне просто нужно стать сильнее.

-Есл дракон не может оставить на тебе отпечатку, это не значит, что другие животные не могут, - сказала Прика. - Почему ты не выбрала медведя-бегемота?

-Мой учитель сказал мне, что мы можем получить только один отпечаток, - сказала Тафель и прикрыла рот. - Мне хотелось быть похожей на Вура. - Ее лицо покраснело, и она опустила голову.

-Ох?- сказал Гримми и усмехнулся. - Если на Вуре отпечатка, это не значит, что он не может делать детей! В отпечатке дракона нет необходимости.

Лейла толкнула его.

-Тише, им еще нет 6.

-А? Не говорите мне, что вы двое не знаете, как делаются дети, - сказал Гримми детям.

Они покачали головами.

Вернон закашлялся.

-Ну, видите ли, - сказал Вернон, и прочистил горло, - Когда мальчик и девочка очень любят друг друга, у них появляется связь. Когда они едят вместе, разговаривают друг с другом, живут в одной пещере вместе, держатся за руки, эта связь усиливается. Когда связь достигает определенного уровня...

Сера ударила его.

-Ты сделаешь детей глупыми.

Вернон вздохнул и потер морду.

-А я могу отпечатать Тафель? - спросил Вур.

Сера покачала головой.

-Лучше этого не делать.

Вур нахмурился. Тафель потянула его за руку.

-Все в порядке, - сказала она. - Пошли поиграем в воде, хорошо?

Вур кивнул.

-Хорошо. - Оба повернулись и покинули долину.

Прика уставилась на спину двух детей и вздохнула.

http://tl.rulate.ru/book/2024/82930