Читать 자고나니 세상이 게임으로 바뀌었다! / Мир превратился в игру!: Глава 136: Мускан. Часть 1. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод 자고나니 세상이 게임으로 바뀌었다! / Мир превратился в игру!: Глава 136: Мускан. Часть 1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 136: Мускан. Часть 1.

Немного более двух лет с тех пор, как мир изменился…

«Сестренка… Я устала».

Мускан несла свою двенадцатилетнюю сестру на спине, когда карабкалась по горной тропе во время ливня, который шел уже два дня подряд. Не похоже, что это скоро прекратится.

«Пожалуйста, подожди там… Мы почти пришли в соседнюю деревню. Я принесу тебе что-нибудь поесть», - сказала тяжело, дыша Мускан.

«Но я больше не голодна».

«Нет. Пожалуйста… Пожалуйста».

Мускан начала паниковать, когда ее сестра сказала, что она больше не голодна. Это не было хорошим знаком. Мускан продолжала подниматься под дождем, слезы текли по ее лицу.

«Сестренка…» - слабо вскрикнула сестра Мускан.

Мускан знала, что было бы лучше найти место для отдыха, прежде чем идти дальше, но она не могла. Звери преследовали их с тех пор, как они ушли.

-

Семья Мускан была из касты Далит. Хотя кастовая система долгое время была вне закона, обращение с Далитами оставалось прежним. В течение долгой истории Индии Далиты считались ниже зверей. Однако со временем отношение к низшим кастам стало намного лучше. Ко времени рождения Мускан ей и другим Далитам было разрешено ходить в школу и продолжать учиться. По крайней мере, пока мир не изменился.

Великие перемены перевернули весь мир с ног на голову. Индия также пострадала. Был введен новый тип власти: тип власти, которая существовала только в фантастических фильмах и романах. Эта сила дала некоторым людям новый старт в жизни и разрушила жизнь других. Великие перемены стали началом тяжелой жизни для Мускан и ее семьи.

Слабые цепи, удерживающие общество, быстро разорвались, и сильные начали угнетать и грабить слабых, не было никого вокруг, чтобы остановить их.

В попытке защитить друг друга люди начали собираться, чтобы создать более мелкие группы. Группы, которые стали больше, начали поглощать другие, более мелкие группы или просто грабили их.

На данный момент - это может показаться очевидным, но Далиты не были включены в эти группы. Зачем кому-то хотеть быть в группе с Далитом? Для начала у них не было ничего, и они не могли получить для себя какие-либо Донские Ворота. Им тоже нечем было торговать.

Не было такой вещи, как безопасное убежище для слабых, и никто бы никогда не протянул руку Далитам. Итак, через год после того, как мир изменился, члены семьи Мускан начали умирать один за другим по незначительным причинам: очень незначительным причинам.

Голова ее отца была отрублена, когда Дэв в шутку выстрелил скиллом, и ее мать, которая работала на свиноферме восемнадцать часов в день, умерла под дождем, рухнув от переутомления. Мускан стала ответственной за оставшуюся часть своей семьи в возрасте девятнадцати лет. Только ее четырнадцатилетний брат и ее одиннадцатилетняя сестра остались с ней. Но однажды ее брат ушел, оставив только письмо, в котором говорилось, что он пойдет, чтобы найти Донские Ворота и продаст их за деньги, чтобы принести домой денег.

Однако не прошло и нескольких дней, как стало известно, что его съели монстры. Его друзья, которые пошли с ним, вернули потрепанный ботинок. Это было все, что осталось от него.

Менее чем через год Мускан потерял почти всю свою семью, но это была не только ее судьба. Многие другие семьи умерли или исчезли в течение нескольких дней.

Мускан теперь должна была жить, чтобы защитить свою младшую сестру, но судьба не была снисходительна к Мускан.

У Мускан была темная, темная кожа большинства Далитов и, хотя ее никогда не называли красавицей, ее тоже не называли уродливой. Она была совершенно обычной. С этого все и началось.

Сначала она сказала "нет" но, когда отказала влиятельному человеку, ее уволили с фермы, где она работала, за кусок хлеба в день. Мускан не знала, что еще сделать, чтобы накормить сестру. Мужчина упорствовал и, в конце концов, Мускан продала свое тело, она плакала и продолжала делать это в течение года.

Она потеряла счет мужчинам, которые использовали ее, но Мускан держалась. Каждый день она задавалась вопросом, должна ли она так жить, и плакала, но продолжала, ради своей двенадцатилетней сестры, у которой осталась только Мускан. Отказаться от себя - значит отказаться от сестры. Мускан держалась, пока эти звери не переключили свое внимание на ее сестру.

-

«Пожалуйста... Ты должна держаться... Мы почти на месте».

«Хех. Сестренка, ты такая теплая».

Мускан крепко держалась за свою маленькую, недоедающую сестру.

- Да брось! Эта деревня должна быть где-то здесь... Но почему ее здесь нет? -

Она проверила и перепроверила слухи о том, что в этой деревне, по крайней мере, немного лучше жить, и проверила карту, прежде чем покинуть эту адскую дыру. Она должна была обнаружить ее сегодня ближе к вечеру, но уже наступила ночь.

Однако она продолжала идти. Те звери, которые пировали на ее теле весь прошлый год, не сдались бы так легко. Мускан продолжала бежать, не обращая внимания на порезы и волдыри, которые образовывались на ее ногах.

Именно тогда она нашла их: Донские Ворота, которые все ее друзья и семья отказались искать, ворота, из-за которых умер ее брат.

Мускан знала их ценность и то, как бесчисленное множество людей повсюду искали Донские Ворота. Она знала, что есть много людей, которые заплатят за Ворота целое состояние, но она пошла к ним, таща за собой сестру. Дэв получал вечную жизнь: это был ее лучший шанс спасти жизнь сестры.

== [Только взрослые старше 18 лет могут пользоваться Донскими Воротами.] ==

Мускан знала это, но она все равно должна была попробовать, на случай, если есть шанс, что она ошибается, и это может сработать.

«Сестренка… Это… Ворота, которые наш брат искал».

«Да, Римха, это так».

«Хе-хе. Теперь сестренка будет Дэвой? Теперь ты будешь метать огонь из рук и летать по небу?»

«МММ, обязательно. Я стану Дэвой и начну зарабатывать много денег, и буду покупать тебе вкусную еду, и куплю тебе хороший, большой дом, так что мне нужно, чтобы ты держалась».

«Хорошо. Я хочу курицу. Я хочу курицу, которую готовила мама».

"Хорошо! Я определенно сделаю это для тебя. Просто подожди еще немного».

Мускан подняла свою сестру и огляделась, чтобы найти место, где можно было бы укрыться от дождя. Она увидела большое дерево и положила сестру у основания ствола.

«Я сейчас вернусь. Подожди здесь, хорошо?»

«Хорошо. Возвращайся быстрее. Без тебя здесь холодно».

"Да, обязательно. Я не задержусь надолго».

Она слышала, что трансформация не заняла бы много времени. Самое большее, это займет несколько минут.

Мускан быстро направилась к Донским Воротам и протянула левую руку.

-

Через несколько минут…

Как только Мускан вышвырнули из Донских Ворот, она быстро поднялась, даже не оглядываясь, подобрала одежду и бросилась к сестре, но оказалась в наихудшей ситуации из возможных.

«Где ты была все это время под дождем без одежды?»

"Остановись. У этой суки нет своего жетона на запястье».

"Что?"

"Черт! Эта Далитская сука использовала Донские Ворота?! Ты хоть представляешь, сколько это стоит?»

Мужчины были в ярости. Несмотря на то, что Ворота были не их, они были в ярости, что Мускан использовал ворота, не сказав им, как будто она только что ограбила их. В этот момент один из мужчин ударил Римху прямо по голове.

«Нет!»

Мускан выбросила одежду из своих рук и побежал к Римхе. Она накрыла сестру голым телом, пытаясь защитить ее от возможного вреда. Однако, когда она коснулась холодного тела Римхи, Мускан почувствовала, как по ее спине пробежала дрожь.

«Нет... Пожалуйста... Нет. Не делай этого, пожалуйста» - закричала Мускан, из ее глаз текли слезы, когда она погладила лицо своей младшей сестры. Она была холодной, слишком холодной.

«Так, так. Все это в пустую...»

«Я знаю, правильно? Эй, она была уже мертва, когда мы нашли ее».

«Ублюдки! Вы причинили боль моей...»

Мускан был нанесен сильный удар в живот.

«Это ты виновата, сучка. Как ты думаешь, кто ты такая, чтобы так на нас пялиться?»

«Ты только что отобрала у нас дорогие Донские Ворота, грязная Далитская шлюха».

«Меня бесит одна только мысль об этом. Зачем такой грязной сучке, как ты, использовать их?»

Мужчины начали безжалостно пинать Мускан не останавливаясь, но Мускан не выпускала ее сестру из объятий. Она ненавидела мир, в котором она жила. Она ненавидела то, что с самого начала была рождена в дерьмовой жизни, и как раз, когда дела пошли в лучшую сторону, ее снова бросили в ад.

«Эй, этого достаточно. Если она умрет, нам придется ждать здесь три часа».

«Не беспокойся об этом. Теперь она дэва. Она не умрет от этого».

«Без разницы. Сейчас уже поздно. Пошли».

Теперь, когда мужчины выпустили свой гнев достаточно, они схватили Мускан за руки и подняли ее.

«Нет. Я не могу оставить ее здесь. Отпустите меня!»

Мускан не волновали удары руками и ногами мужчин. Боль не сравнится с разбитым сердцем. Она не могла оставить свою сестру здесь, чтобы она стала пищей для монстров. Она должна была взять ее с собой.

«Она уже мертва. Оставь ее!»

Один мужчина оторвал руку Мускан от лодыжки Римхи. Затем он взял тело Римхи и бросил ее на ближайший кустарник.

«Сожги ее».

«Хорошо. Огненный шар!»

Мускан завыла, наблюдая, как горит тело ее сестры. На мгновение, она была благодарна. Теперь ее сестрой не будет питаться монстры, но она также ненавидела себя за то, что ей пришла такая мысль.

-

Мускан была вынуждена вернуться к прежней жизни, как только ее притащили в деревню, из которой она сбежала. Мускан ненавидела, что она теперь Дэва. Она не могла умереть, даже если захочет. Она не могла покончить с собой.

Только через шесть месяцев Мускан наконец увидела луч надежды. Люди, на которых она работала, тупо пересеклись с большой гильдией. Деревня была вскоре уничтожена, и Мускан воспользовалась этой возможностью, чтобы сбежать с несколькими золотыми кольцами.

Мускан направилась прямиком в Мумбаи, где она впервые в жизни посетила Магазин, где купила свой первый случайный навык.

== [Дождливая ночь (1/1), (пассивная)

Я не знаю, слезы ли это или капли дождя падают на мое лицо.

Получаешь сильное братство с водой.

Мощность всех навыков на основе воды увеличена на 20%

Все способности увеличиваются в два раза в дождливые дни.

Все способности увеличиваются в четыре раза в дождливую ночь.

Требуется очков умений: 0

Требуются золотые кольца: 0] ==

Мускан слышала о навыках и о том, как редки «Случайные Навыки», но никогда не слышала о навыке, стоящем 0 очков и золотых колец. Мускан выучила «Дождливую ночь» и потратила все свои очки навыков на заклинания Магии Воды и Льда.

Мускан обнаружила, что ее призвание как Маг Воды / Льда, и нашла Дождливую Ночь очень полезной. Позже ей также удалось выучить навык «Ливень», чтобы повысить свою Силу в бою. Теперь она могла охотиться на полях, от которых люди обычно держались подальше и становилась сильнее быстрее, чем кто-либо другой.

Когда она стала достаточно сильна, она начала искать их. Она хотела отомстить. Она хотела, чтобы они молили о прощении и о сохранении их жизней. Она заставила их прыгнуть в Море Сброса, но этого было недостаточно, чтобы собрать ее разбитое сердце. Месть не могла вылечить ее от депрессии и одиночества.

После этого Мускан выучил свой второй «Случайный Навык».

== [Правильный разговор (1/1), (активный)

Провести правдивую беседу с целью, без ведома цели.

Требуется очков умений: 0

Требуются золотые кольца: 0] ==

Теперь Мускан знала достаточно, чтобы понять, что в мире нет никого, кто знал бы два «Случайных Навыка». Она знала, что это странно, что умение стоит 0 очков или золотых колец. Тем не менее, Мускан выучила навык, хотя он не казался таким полезным в бою. Однако вскоре она поняла, что это было чертовски хорошее умение.

== [Вы активировали Правильный разговор.

Теперь вы можете вести правдивую беседу без ведома цели.] ==

Мускан могла нацелиться на кого угодно, лишь бы увидеть этого человека. Затем она могла заставить свою цель рассказать все, о чем она хотела знать. Она начала использовать его на многих возвышенных личностях, и это сформировало бы зеркальное отражение ее целей.

«Вы действительно помогаете бедным и несчастным, потому что хотите?»

«Нет. Зачем мне это?"

«Тогда почему ты им помогаешь?»

«Я должен повысить свою репутацию. Мне все равно, кто это, пока меня хвалят, я набираюсь сил. Нет лучшего способа повысить мою репутацию».

«Тем не менее, мне нравится, что Вы помогли многим людям, независимо от ваших намерений».

«Хах! Спасибо".

Как только разговор закончится, зеркальное отражение исчезнет. Мускан начала вести Правдивые разговоры со всеми, кто был хорошо известен, и вскоре она поняла, что мир не красив. Не было никакого способа выжить в этом мире только с одной маской. Она поняла, что нужно много масок, чтобы получить истинную силу.

После этого Мускан прекратила использовать Правильный разговор. Она не хотела больше узнавать людей. Она продолжала качаться, используя свой навык «Дождливая ночь», но как бы она ни старалась, она не могла найти утешения в своей силе.

Вскоре после этого ее третий «Случайный Навык» нашел ее.

http://tl.rulate.ru/book/20084/441286

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку