Рассвет читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

天晓 / Daybreak / Рассвет

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
5 / 24 голоса
Качество перевода:
5 / 20 голосов
Качество озвучки:
5 / 7 голосов

47

Автор: Jiu Lu Fei Xiang 九鹭非香

Количество глав: 9

Выпуск: завершён

Группа: Bibliomaniac

Жанры: дзёсэй драма история романтика трагедия

Тэги: ассасин влюбленность жизнь и смерть короткий рассказ

Бывший Наследный Принц, лишившийся своего положения, уже долгое время не видел дневного света - это чувство было давно им забыто. Не осталось ничего, лишь место его заключения, и он сам. Пока в один из дней раненую женщину не заточили в камере вместе с ним. С этого момента начинают зарождаться малообещающие отношения между холодной, борющейся за жизнь девушкой и одиноким Принцем с горячим сердцем...

 

Если Вам понравилось прочитанное, а Ваше "спасибо" достигло фазы готовности принять материальную форму, становитесь почетным меценатом наших переводов!

 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие переводы команды

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.готово> 1 года.100% читать
Глава 2.готово> 1 года.100% читать
Глава 3.готово> 1 года.100% читать
Глава 4.готово> 1 года.100% читать
Глава 5.готово> 1 года.100% читать
Глава 6.готово> 1 года.100% читать
Глава 7.готово> 1 года.100% читать
Глава 8.готово> 1 года.100% читать
Глава 9 (заключительная).   готово> 1 года.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 10
#
Красивая, грустная история.

Спасибо переводчику, за такой качественный перевод)
Развернуть
#
Спасибо за отзыв, значит, усилия того стоили!
Развернуть
#
Почему перевод стоит?
Развернуть
#
Поясните, что Вы имеете в виду?
Развернуть
#
Ой, привыкла к 100+ главам, 😅
Развернуть
#
Уверяю, в этих девяти уместилась полноценная новелла от 100 до ∞, разве что с долей недосказанности, зато останется время посмаковать...)
Развернуть
#
Скажите, пожалуйста, очень грустно все? Мое сердечко очень ранимое, стоит ли читать...
Развернуть
#
На мой взгляд, трагичные истории и создаются в первую очередь с расчетом на таких чувствительных натур, так что прочтите - уважьте автора)
Развернуть
#
Может быть, но лично я чувствую себя плохо после таких историй ещё несколько дней. В этом мире и так полно всяких расстраивающих вещей, если еще и читать/смотреть что-то грустное... Потому больше люблю позитивные истории.
Но всё равно рискну прочитать - уж очень интересно. Просто потом нужно почитать что-нибудь весёлое, чтобы отвлечь внимание))
Развернуть
#
Интересно узнать Ваше мнение уже после прочтения: найдете ли Вы конец истории беспросветно-трагичным или же в некотором роде жизнеутверждающим, или даже преиспоолненным светлой грусти - восприятие может отличаться... А насчет горьких пилюль, которые желательно заедать сладким, это да...я и сама могу долго упиваться ромкомами, например, болезненно переживая негативные оценки читателей моих переводов) 😄
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Аудиозапись

Оценки людей
24 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
14 дек. 2018 г., владелец: Rudomira (карма: 17, блог: 0)
Скачали:
826 чел.
В закладках:
272 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
16 185
Средний размер глав:
5 034 символов / 2.80 страниц
Размер перевода:
9 глав / 26 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Поддержать переводчика