Читать The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 282: я скучаю по тебе :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 282: я скучаю по тебе

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Они оба смотрели фильм и ели одни и те же закуски вместе.

Это чувство было, как будто... они были парой.

Ниан Сяому застыла в тот момент, когда эта мысль появилась в ее голове.

Как только она погрузилась в раздумья, Юй Юехань, который был позади нее, уже подошел к ней и положил свою кредитную карту на прилавок кассы.

“Оплата кредитной картой.”

“Нет необходимости, это не так дорого. Позвольте мне угостить вас.” Ниан Сяому не успела дважды подумать, когда увидела, что он пытается расплатиться.

Она поспешно забрала у кассира кредитную карту Юй Юеханя и сунула ему в руки, прежде чем вынуть мелочь из сумки, чтобы оплатить счет.

Когда Юй Юехань стоял рядом с ней, он был ошеломлен, когда увидел кредитную карту, которую запихнула ему в руки Ниан Сяому.

Это был первый раз, когда женщина настояла, чтобы она оплатила счет.

Он также впервые в жизни позволил женщине оплатить счет.

Даже при том, что это было странное чувство, он на самом деле не был полностью разочарован этим чувством, когда он смотрел на ее спокойное маленькое лицо.

Юй Юехань позволил Ниан Сяому расплатиться и взял у нее один из напитков.. Когда он смотрел, как она торопливо запихивает картофель фри в рот, в уголках его рта появилась улыбка.

“Картофель фри хорош только тогда, когда он еще горячий. Попробуй!” Ниан Сяому не забыла поднести кусочек ко рту после того, как она закончила есть свою порцию.

Невинный и чистый взгляд пронизывал ее оживленные глаза.

Когда глаза Юй Юеханя сузились, его рот автоматически открылся, хотя он и хотел отвергнуть ее

После этого он разрешил ей кормить его картошкой фри.

Мягкая текстура появилась после хрустящей корочки. По какой-то причине его взгляд стал мягким, когда он смотрел, как она счастливо ест картофель фри, один за другим.

“Не так уж плохо.”

“Правда ведь? Вы думаете, что они тоже хороши? Сяо Люлю, конечно, вырвала бы у меня еду, если бы не спала, но она не должна есть слишком много нездоровой пищи...” пробормотала Ниан Сяому в кинотеатре.

Юй Юехань купил билеты для VIP-кинотеатра.

Он был больше в пространстве и имел места с более высоким уровнем комфорта. Более того, можно было даже смотреть фильм лежа.

Когда Юй Юехань поправил кресло в углу и положил на него спящую Сяо Люлю, он подошел к сиденью рядом с Ниан Сяому.

Ниан Сяому была ошеломлена и посмотрела на него с удивлением.

Однако его лицо оставалось невыразительным. Спокойно посмотрев на нее, он сказал: “Фильм начинается.”

Когда Ниан Сяому пришла в себя, она немедленно обняла ведро с попкорном и перевела взгляд на большой экран.

Возможно, это было совпадение—фильм, который он выбрал, был в романтическом стиле артхаус.

Несмотря на то, что у мужчины и женщины в фильме не было драматичных отношений, их устойчивые отношения друг с другом, а также кусочки сладости в их повседневной жизни было достаточно, чтобы заставить аудиторию покраснеть и увеличить частоту сердечных сокращений.

Когда Ниан Сяому увидела, что главная женская роль в фильме случайно поцеловалась в первый раз, случай ее столкновения с Юй Юеханем в больнице впервые внезапно всплыл в ее голове ...

Она не могла удержаться от того, чтобы краем глаза не взглянуть на мужчину рядом с ней.

Только тогда она поняла, что они оба сидят очень близко друг к другу.

Они были так близко, что она могла слышать даже звук его дыхания и могла впитывать свежий мятный запах его тела…

Юй Юехань, казалось, знал, что ее взгляд был направлен на него, и он взглянул в ее сторону.

Не думая, Ниан Сяому подняла голову и притворилась, что сосредоточено смотрит фильм.

После этого она услышала, как его магнитный голос сказал: “Вы поняли, что этот фильм был…”

“Это не похоже на нас! Причина, по которой я случайно поцеловала тебя в тот раз, была в том, что ты столкнулся со мной-я жертва!” С тревогой перебила его Ниан Сяому.

Сразу после того, как Ниан Сяому закончила предложение, она поняла, что говорила слишком громко.

Она поспешно прикрыла рот и повернула голову, чтобы посмотреть на человека, который чуть не лишил ее лица.

В следующую секунду ее взгляд встретился с парой глаз, наполненных насмешкой.

“Я просто хотел спросить, считаете ли вы, что это хороший фильм.”

“…”

“Ниан Сяому, о чем ты думала, когда смотрела этот фильм?”

http://tl.rulate.ru/book/19300/443195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку