Читать 레벨 플레이어 / Игрок 1-го уровня: Глава 7 - Первая продажа :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод 레벨 플레이어 / Игрок 1-го уровня: Глава 7 - Первая продажа

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я растерянно посмотрел на потолок своей комнаты. Я вернулся сюда с сотрудниками первой помощи и сказал им, что со мной уже всё в порядке. Хотя на самом деле всё было плохо. Вернее, никак не могло быть в порядке. Я снял верхнюю одежду и опустил взгляд. Живот стал больше похож на стиральную доску. На коже появились какие-то пигментные пятна.

— Черт.

Это казалось абсурдом. Неужели мне действительно осталось жить полтора года? Даже если продать книгу навыков, мне придётся потратить очки на зелья и книгу низкого уровня. Кроме того, можно ли вообще восстановить срок моей жизни таким образом? Даже если это и возможно, из-за комиссионных количество очков всё равно сократится на 20 процентов.

— Срочно нужно заработать очки.

В общем, я не мог сейчас показаться своей семье или пройти регистрацию Игрока. Сначала я должен был вернуться к своему прежнему состоянию.

— Так, у меня есть полтора года, — я стиснул зубы.

Хорошо, что я не использовал все очки, а то бы сразу умер в этом старом маленьком городке.

— Продать. Мне нужно что-то продать, чтобы выжить.

Однако я сразу должен был продумать самый худший вариант.

— Заработать очки не так-то просто. Если мне удастся что-то продать, то вырученные деньги я сразу отправлю матери.

Сначала займу денег и куплю матери рыболовное судно, потом сделаю новое удостоверение личности и пройду регистрацию в Ассоциации Игроков. Сражусь с монстрами, продам книгу навыков и верну все деньги. Правда появление такого старого Игрока тут же станет предметом для обсуждения, но какая мне разница?

Отец, страдающий от болезни. Мать и сестра, которые страдают от того, чтобы заработать денег на его лечение. Эти трое должны быть счастливы. Вот только времени было слишком мало. За те полтора года, которые у меня были, я не мог поднять свой уровень Торговли настолько, чтобы купить тот эликсир. Даже если я и смогу поднять уровень Торговли, как мне зарабатывать очки на его покупку?

Даже если бы я прошел регистрацию, вряд ли смог бы получить помощь от гильдии или большой депозит. Проблема заключалась в моем новом возрасте. Если бы я и получил депозит, это была бы мизерная сумма. К тому же сомневаюсь, что поддержка гильдии была бы настолько сильной. У меня оставалось только полтора года, к тому же, в одиночку мне было не выжить. Кроме того, я больше не мог использовать очки. К тому же, оставаться на первом уровне было глупо, ведь только на средних можно было свободно передвигаться по территории, использовать различные навыки и быть более-менее сильным игроком. Да и шанс получить предметы или книги навыков в бою был выше на средних уровнях.

Если отец не пойдет на поправку, моя семья снова окажется в нищите. Чтобы купить лекарство, которое может ему помочь, и чтобы моя семья вновь стала счастливой, я должен был добиться высоких результатов. Но за полтора года сделать это было почти невозможно.

— Как же тогда мне увеличить количество очков?

У меня не было ответа на этот вопрос. Не смотря на то, что я готовился к самому худшему, мне хотелось жить. Я бы не хотел умереть молодым.

— У меня есть только один способ. Воспользоваться своим специальным навыком и заработать очки.

Однако у меня ничего не было. Да и время поджимало. Как никак, мне оставалось меньше полутора лет. В мой первоначальный план входило несколько пунктов: стать Игроком высокого уровня, обменять и продать дорогостоящие предметы и заработать очки. Однако этот план провалился.

— Я совершенно не знаю, что продать.

Тогда я начал искать что нибудь в комнате. Я сгреб в кучу всё, что у меня было: старый смартфон, портативную игровую приставку, гидроизолированные часы, которыми я пользовался в армии, и еще несколько вещей. Я даже нашел то, чем когда-то пользовался в университете.

— Интересно, это можно продать?

Это всё были предметы, не имеющие каких-либо характеристик. Предметы низкого уровня, которые не помогут во время битвы с монстрами.

— Может хоть кто-то не знает об этом.

Попытка не пытка. Я взял в руки игровую приставку. Это была старенькая модель, которую я купил когда-то давно.

— Так, где же батарейки? А, вот они где.

Для начала я вставил новые батарейки. Экран загорелся. Я был рад, что нашел целый список игр, включая файтинги.

— Для начала проверим, хорошо ли она работает.

Я немного поиграл в неё, чтобы проверить. Приставка все еще хорошо работала.

— Получится ли?

Это был предмет низкого уровня, который не помогал при охоте и не был изготовлен из частей тела монстра, так что я сомневался, что получится выставить приставку в окне купли-продажи. Меня это сильно беспокоило, однако другого варианта не было. Закончив тестировать приставку, я открыл окно купли-продажи. Окно увеличилось, и появился список категорий. Для начала я отменил продажу редкой книги Навык мастерства. К счастью, за отмену регистрации с меня не взяли ни копейки.

— Ну что ж, стоит попробовать.

[Желаете зарегистрировать товар на продажу?]

[Да] [Нет]

Разумеется, я нажал «ДА».

[Переместите предмет, который Вы желаете продать, в это окно]

[После продажи с Вас вычтут комиссионные в размере 20% от всей суммы]

— Это действительно возможно?

Я переместил игровую приставку в пустую ячейку. В этот же момент она испарилась, а в окне появилась маленькая иконка с ее изображением.

— Получилось!

Не смотря на сомнения, к моему удивлению, ее можно было продать здесь.

[Назначьте цену]

[Игровая приставка XXX (предмет низкого уровня)]

[8 Гб встроенной памяти]

[9 876 современных игр]

—Хм… — я задумался о стоимости. Если опубликовать подобное объявление в интернете, то за приставку можно было выручить 20 000 – 30 000 вон*. Но на войне все средства хороши.

(П.п: От 18 до 27 долларов.

— У меня нет другого выхода.

С одной стороны мне стоило выставить ее реальную стоимость. С другой — если её не купят, позже я могу изменить цену. Кроме того, денег за отмену продажи тоже не берут. Немного подумав, я ввел заветные цифры в поле «цена».

[Цена]: 99 999 999 очков

Это ⅙ от стоимости редкой книги Навык мастерства.

Мне осталось 1 157 дней. Конечно, я бы хотел, чтобы в течение этого срока хоть кто-нибудь купил эту старую приставку.

— Кроме того, на ней около 10 000 игр, — я старался думать позитивно.

Чувствуя себя сумасшедшим, я нажал на кнопку «выставить на продажу».

— Может быть, я заломил цену?

[Ваш товар успешно выставлен на продажу]

— Юху!

К счастью, ничего плохого не произошло. Тогда я начал размещать в окно купли-продажи всё, что находилось в комнате: старый телефон, CD-плеер, дешевые очки, гидроизолированные часы, которые можно было подзарядить на солнце и другие вещи. Каждый предмет я решил продать за 99 999 999 очков. В итоге окне купли-продажи находились 10 предметов. Теперь оставалось только ждать.

* * *

Королева преисподней Гвэсс Питт сидела на богато украшенном троне и изучала выставленные на продажу предметы. Она могла похвастаться длинными ногами, узкой талией, пышной грудью и крепкими бедрами. Казалось, она вобрала в себя всю красоту мира. Ее черные волосы ниспадали водопадом на плечи. Любой мог утонуть в этих темных глазах, взглянув в них только один раз. Несмотря на красивую внешность, её называли жестокой убийцей, смертоносной красоткой и черноволосой бестией. У нее была ужасная репутация. Гвэсс Питт была настоящим дьяволом.

— Каждый день одни и те же предметы, — Гвэсс нахмурилась.

Продавцы настолько свыклись с устоями, что продавали оружие, книги навыков, зелья и другие предметы примерно за одну и ту же цену.

— Снижать стоимость до тех пор, пока не найдется покупатель – так и работает рыночная экономика.

Гвэсс Питт щелкала языком от обиды. Однако она не думала о том, чтобы опустить цену на свой Посох дьявола (легендарный предмет). Нет, напротив, она считала, что цена уже сейчас смехотворна. Гвэсс Питт взглянула на окно купли-продажи, которое, казалось, почти не изменилось, и перевела взгляд на уникальные предметы, которые можно было бы прикупить.

В окне с уникальными предметами могли отображаться только три предмета. Однако в них не было ничего особенного. Всё это уже было у Гвэсс. Так как все редкие предметы у нее уже были, она перешла во вкладку предметов низкого уровня.

— О! — она удивилась. — А вот это я бы купила!

Тут было несколько предметов, которые добавили совсем недавно. Во вселенной существовало бесчисленное множество измерений. И в каждом измерении существовало множество уникальных предметов. С помощью своего специального навыка Гвэсс Питт в течение нескольких тысяч лет собирала разные предметы со всей вселенной. Комната в ее Замке, отведенная под эту коллекцию,, была уже переполнена. Однако предмет, который она только что увидела, был точно уникальным. Королева видела что-то подобное впервые за несколько тысяч лет. Это были только что зарегистрированные предметы Хён Сона. Они-то и пробудили в Гвэсс Питт новую волну шопоголизма.

— Купила!

Всего было выставлено 10 предметов, и все они оказались чрезвычайно дешевыми. Каждый стоил по 99 999 999 очков. Это была доступная цена, которая даже не превышала 100 миллионов. Разве редкие предметы, которые вы видите впервые в жизни, стоят так дешево? Теперь главный шопоголик преисподней пришла в себя. Она нажимала на кнопку «купить» настолько быстро, что даже не обращала внимание на то, увеличивают ли они какие-то характеристики или навыки. Её руки были куда быстрее глаз.

* * *

[Ваш зарегистрированный товар был куплен]

[Ваш зарегистрированный товар был куплен]

[Ваш зарегистрированный товар был куплен]

— М?

Я всё ещё переживал, купит ли кто-нибудь эти предметы, так что сильно удивился, когда услышал заветный звонок.

— Окно состояния!

Я тут же открыл окно состояния, затем окно купли-продажи.

[Все Ваши зарегистрированные предметы были куплены. Желаете получить оплату?]

[Да] [Нет]

Конечно же я нажал «ДА».

[Общая сумма – 799 999 992 очка, комиссионные составили 199,999,998 ]

— С ума сойти! — я не мог поверить своим глазам.

Неужели кто-то действительно захотел это купить. По сравнению с редкими и очень дорогими предметами, которые можно найти в окне купли-продажи, это был мусор. Но в итоге его купили. В один момент я получил 799 999 992 очка. Я быстро посчитал, сколько я получил времени. 9 259 дней. 25 лет.

— Ура, я спасен, — крупные слезы побежали по моему лицу. И тут же я почувствовал изменения. Кожа, на которой до этого были пигментные пятна, тоже начала преображаться. Морщины на моем лице не исчезли, но по крайней мере их стало значительно меньше. Я взглянул на себя, воспользовавшись приложением на смартфоне. С экрана на меня смотрел мужчина, которому было на вид около 60.

— Невероятно, это сработало.

Очки действительно являлись отражением продолжительности жизни. Теперь у меня в запасе было не полтора года, а целых 26 лет.

«Всё равно маловато».

Этого было не достаточно. Для того, чтобы вернуться обратно к своему возрасту, мне нужно было гораздо больше очков. Однако я уже не так сильно нервничал.

— Нужно продать еще что-нибудь.

Все предметы были проданы прямо-таки с молниеносной скоростью. Меня мучил только один вопрос – как? Впрочем, сейчас это было не так важно. Для того, кто купил мое барахло с такой скоростью, его стоимость скорее всего не представляла проблемы.

— Потерянные очки можно вернуть.

Нет, я смогу получить больше очков и стать сильнее, чем сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/19080/442802

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 24
#
Будет смешно, если он продаст мега-дорогую вещь и превратиться в младенца )
Развернуть
#
Мб со временем за 1 секунду жизни нужно будет больше очков? Пока не приобретет зелье или навык/ технику с бессмертием, своего рода гонка со временем... Успеет накопить до смерти или нет.
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд))) (❁´ω`❁)
Развернуть
#
Классное ранобэ,насчёт старения вообще удивил поворот,мало таких вроде достаточно типичных,но интригующих историй сейчас есть)) Респект за труд,надеюсь главы будут быстрее выходить!))
Развернуть
#
пф автор явно переоценивает стоимость истории, и путает себя с гг
Развернуть
#
ГГ припреться 6летним и захочет зарегаться :D
Развернуть
#
Блин, я хочу так же подавать свой старый хлам как и гг :D Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Авито и прочие подобные площадки ждут тебя. :D
Развернуть
#
Таких "покупатилей" только не найти
Развернуть
#
Ля, я надеялся, что его барахло купит какой-нибудь педиковатый эльф
Развернуть
#
Пока история очень напоминает комедию, с такими то поворотами...
Развернуть
#
Почему полтора года это 1157 дней?
Развернуть
#
Выключи мозг и читай😄😄
Развернуть
#
Эт верно. Иначе с ума сойдёшь на всё это в комментах жаловаться)))
Развернуть
#
Интересно действие разворачивается на разных измерения/уровнях вселенной или в мультивселенной
Развернуть
#
Интересно, а он в младенца не превратится, если переберет очков?
Развернуть
#
Можно продать за 1 миллиард смартфонов часы а потом ещё и за 200.000.000 инструкцию к ним
Развернуть
#
Но это когда у гг инта повыше будет
Развернуть
#
Ну королева преисподней по описанию лоли точно не выглядит а уж очков/ секунд ей не занимать))) могу предположить что точка отсчета это внешний вид на момент пробуждения а все что сверху уже идут в продолжительность а не молодость
Развернуть
#
Только при втором прочтении до меня дошло, что все продавцы и покупатели это такие же люди (или ещё кто) с навыком торговли как и гг. А если какой-то случайный персонаж смог стать королевой преисподней, то гг и подавно заберется повыше, на то он и гг.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку