Готовый перевод Fuyuu Gakuen no Alice and Shirley / Алиса и Ширли: Глава 1.4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того, как ушла Ширли, Масаки почувствовал одиночество.

Хотя в этом не было ничего удивительного, ведь он перевелся в середине года.

Он неспешно поднялся по лестнице.

Достигнув 28 этажа, он услышал чей-то громкий голос.

- Эй, смотри! Ха... ха... ты видишь это? Это моя сила. Что ты думаешь об этом... я ведь могу это сделать, да? Это очень полезно? Так... так... я сделаю больше!

Это был резкий, настойчивый голос.

Масаки услышал еще один голос, но он был тихим и едва ли можно было разобрать, что он там говорит.

- ...Больше... конечно...

- Что!? Это не то, что ты говорил раньше!! Дай! Дай мне это!

Казалось, будто они о чем-то спорили.

Первый голос был озлобленным.

Они доносились с конца коридора.

Масаки не хотел попасть в неприятности в первый же учебный день, но понимал, что и дальше убегать от опасности как-то позорно.

Он не собирался вмешиваться в их дела до тех пор, пока обходилось все без насилия и жестокости, и даже если проблем никаких не было, то это всего лишь еще один путь до учительской. У него было немного времени на это.

Поднявшись по лестнице, Масаки свернул в коридор.

Его шаги эхом раздавались по коридору.

Так как он был ниже 30го этажа и там находились только спецклассы, утром здесь было довольно тихо.

Кто-то прыгнул через открытую дверь кабинета.

Это был худощавый парень.

Он был один.

"Но я слышал, что он с кем-то разговаривал. В классе еще кто-то есть?"

Дыхание парня было прерывистым, глаза налиты кровью, а лицо бледным.

- Т-ты... ты что-нибудь слышал!? О чем мы только что говорили! Эй!

- Нет... когда я поднимался по лестнице, я слышал...

- Черт! Черт! Эх... Я получу это! Я позабочусь об этом немедленно! Так, я... это было прекрасное обещание, верно?

Последний вопрос он адресовал кому-то в классе. Как и думал Масаки, там кто-то был.

Парень взглянул на Масаки.

- Дерьмо!

- ...Эм... Что происходит?

Масаки понимал, что происходит что-то странное, поэтому он держал дистанцию при разговоре с ним.

Другой человек стоял поодаль.

- Я убил человека... сам.

- Э?

- И теперь... ты тоже...

- О-о чем ты говоришь?

- Я убью... каждого... зарежу их! Я... что бы это не было... будет изрезано мной!

Парень бросился вперед.

- Что происходит?

- Резать! Резать! Я... аррр! Режь и заставь их страдать! "Звуковое лезвие"!

За его криком последовал пронзительный звук. Звук, чего-то рассекающего воздух.

Как только Масаки нырнул в другой коридор, его затянуло пылью.

Все окна, двери и стены вокруг сломались.

Масаки развернулся и увидел, как был обезображен коридор: стены и металлические двери лежали на полу в осколках и обломках.

Это было нечто сверхъестественное.

- Ч-Что это?

Масаки выскочил из-за укрытия, так как было опасно оставаться в том же месте.

"Теперь, когда он сократил дистанцию между нами, я оказался достаточно близко к нему, но есть ли у него нож? Не думаю, что он размахивал невидимым ножом, разрезая все вокруг! Это не то, что мог бы сделать обычный человек"

Масаки смог догадаться, что это связано с так называемым Диалектом, но даже так, он все равно ничего не знал об этом.

"Этот парень - конченный псих. Его действия ненормальны"

- Ты... почему ты еще здесь, а?

"Он опасен! Он может убить меня, есть я не буду осторожен"

Масаки не мог понять, почему, когда тот парень кричал, эти невидимые лезвия атаковал.

Они был достаточно острым, чтобы разрезать даже железо и бетон.

Несмотря на то, что этот худощавый парень явно был преступником, он кричал так, будто он был жертвой.

- Рьяяя!! Я могу использовать это! Огромная... огромная... сила! Это сила! Рья!!

- Может сделаем перерыв?

Масаки начал убегать, а тот парень его преследовать.

В конце коридора виднелся тупик. Он был загнан в угол.

Масаки прислонился к двери, резко опустил на руки на ее ручку и с силой опустил вниз. И она открылась!

Повезло, что дверь была не закрыта.

Он ринулся внутрь.

Кабинет выглядел, как и все остальные. Столы и стулья стояли рядами перед доской, а на стене также висел огромный монитор. Это был самый обычный кабинет с современным оборудованием.

Вид из окна напомнил ему, что он до сих пор находится на 28 этаже.

Выхода не было.

- Ха... ха... ха...

- Хаа, хаа, хаа... хаа.

Тот парень уже стоял в дверном проеме. Его дыхание было намного тяжелее Масаки.

Масаки решил попытаться договориться с ним, чтобы его остановить.

- По-почему ты это делаешь?

- Хах... потому что ты все услышал, о чем мы говорили!

- Даже если я и слышал, что ты говорил, но это не значит, что я слышал, что тебе говорил другой... честно.

- Ты знаешь! Если я не убью тебя... у меня будут проблемы! Я покажу тебе. Я разрежу! Я могу еще использовать это!

Масаки не понял, что он сказал. Вместо этого, он попытался проанализировать его речь и поведение. Похоже, его кто-то спровоцировал на это. Может быть, тот, кто остался в классе?

Даже если он и потерял смысл делать это, его приговор остался неизменным. Он медленно приближался ко нему.

- Резать... Резать... Резать... Разрежу... этого парня тоже... первый... второй... еще кто-нибудь...

- Ууу...

У Масаки тоже был Диалект, но он совсем не был предназначен для боя.

"Что я должен делать?"

Другой парень уже почти что подошел вплотную, так что Масаки уже был в радиусе действия его силы. В тот момент, когда он закричит, все вокруг будет изрезано вместе с ним.

Он не слышал никаких шагов из коридора, так что ему казалось, будто никто не придет к нему на помощь.

"Он убьет?"

Он начал дрожать.

"Я буду убит?"

Потолок рухнул.

http://tl.rulate.ru/book/18905/390984

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 5 пользователей

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим