Книги / Новеллы и ранобэ / Английские
Автор: Discreet
Год выпуска: 2017
Количество глав: 10
Выпуск: завершён
Жанры: драма постапокалиптика психология трагедия фэнтези
Тэги: 16+ альтернативное развитие событий веб новелла уничтожение мира
Стоит ли вам это читать?
В первую очередь важно понимать, что это фанфик по работе Wildbow - Worm. Без знания оригинала, читатель столкнётся с критической нехваткой контекста, необходимого для понимания всей подоплеки и задумки автора. Данный фанфик написан в немного изменённой вселенной(например ГГ получает иную суперсилу), но охватывает мир, описанный 1.6кк словами новеллы Wildbow жалкими 10тью главами. Очевидно, темп действий здесь запредельно высокий. Также, люди, читающие Ворм в русском переводе, встретят здесь тотальные спойлеры, поскольку финал здесь пересекается с концовкой оригинала, хоть и под совершенно другим углом. Таким образом, очевидно, этот фанфик нацелен на читателей, прочитавших Ворм целиком и полностью.
Аннотация
В результате некоторых отклонений от оригинальной версии истории, Тейлор получает иную супер-силу. Силу понимать слова на гораздо более глубоком уровне, чем способен простой смертный. Памятуя о любви своей почившей матери к рассказам, она принимает решение написать свою собственную историю. Сделать это в мире, стремительно стремящемуся к апокалипсису, оказывается гораздо сложнее, чем даже на первый, вполне трезвый взгляд. У неё лишь один добровольный читатель. A ещё... он даже не является человеком.
Повторюсь для невнимательных: ТОТАЛЬНЫЕ СПОЙЛЕРЫ.
Насилие, психологические травмы, геноцид, трагедия, безумие.
Это моя первая работа как переводчика, конструктивная критика активно приветствуется. В зависимости от отклика, я планирую переводить и другие фанфики по Ворму.
Ссылки на фанфик Discreet и на оригинал Wildbow.
Оценок пока нет
ВКонтакте
Телеграм
