Читать The World of Otome Games is Tough For Mobs / Мир отомэ игр труден для мобов: Глава 7 - Предназначение (часть 1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The World of Otome Games is Tough For Mobs / Мир отомэ игр труден для мобов: Глава 7 - Предназначение (часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 - ──Другими словами, ты оставила своего ребенка на маму и папу?

 - А, ага. Они сказали мне, что я сама не смогу его растить. Разве это не ужасно?

 - Нет, вообще не ужасно. Я бы сказал, так для этого ребенка──для моего племянника, будет гораздо лучше. Меня это скорее радует. Папа и мама были полностью правы.

Комната для гостей рядом с залом для аудиенций.

Там у меня было судьбоносное воссоединение с моей младшей сестренкой из прошлой жизни.

И это воссоединение не делало меня ни капли счастливей.

И именно моя младшая сестра из прошлой жизни перевернула с ног на голову этот мир. От осознания этого факта мне хотелось плакать.

Но все же, я рад, что смог услышать, как поживали мои родители.

 - Ну и? С какого момента обрываются твои воспоминания?

 - К, кхм──мой парень избивал меня, и когда я подумала, что дело становится серьезным, то осознала, что оказалась в этом мире.

Кха! Она сделала такое лицо, что я наставил на нее пистолет. Мари в страхе подняла обе руки.

- Ведь и я стараюсь изо всех сил, mon!

- Харе заливать! И не используй этот «mon!», когда внутри сама старая грымза! Меня от этого дрожь пробирает.

 - Как ты можешь такое говорить! Это ты тут внутри старый хмырь, дерьмовый брат!

Пофиг на это, все же больно, что в конце концов я не смог узнать, что случилось с моими родителями.

 - Ладно, ты будешь работать с Ливией.

 - П, повтори ка? Я ведь так помру, не?

 - Полагаю, что так. Так как насчет хотя бы в конце отнестись к своей жизни серьезно?

Мари зарыдала.

 - Я не хочу умирать! Помоги мне, братик!

Называет меня то дерьмовый брат, то старший братец, то братик──эта девчонка, да кем она меня считает?

Мари плакала. Она плакала по-настоящему.

 - Ни за что. Я не хочу драться с подобным чудищем. Я абсолютно точно никогда не пойду на войну.

 - ──Че-его? Не увиливай. Куча вещей пошла наперекосяк только потому, что ты стала святой. А поэтому, прими ответственность и лезь на корабль. Тебе нужно только побыть поддержкой для Ливии.

Мари посмотрела на меня, роняя слезы. Она пробормотала «Почему только та девка. Помоги и мне тоже!», после чего выбежала наружу.

 - Э эй, дура!

После чего, в самый неподходящий момент внутрь зашел Бернард.

 - Виконт, приготовления завершены. Пожалуйста, пройдите в зал для аудиенций.

Хоть Бернард и министр, из-за нехватки рук он бегает посыльным. Он выглядел очень занятым.

Я не могу доставлять ему трудностей, поэтому направился к залу для аудиенций.

──Я беспокоился, что делать дальше, хотя в то же время чувствовал злость на Мари.

Мари бросилась из комнаты и побежала по коридору, не останавливаясь. Ливия с удивлением наблюдала за ней.

 - Мари──убегает?

Анжи поглядела Мари в спину.

 - Эта женщина, она планирует сбежать даже в такой момент?

По острому взгляду Анжи, Ливия посудила, что будет опасно позволять ей гнаться за Мари.

 - Анжи, пожалуйста, иди в зал для аудиенций. Я догоню Мари!

 - Поняла, иди.

Анжи тоже призвали в зал для аудиенций. Сейчас она обязана была идти туда.

Но внутри сердца Ливии:

 (Это будет важный момент для Леона, и если Анжи не будет рядом──нехорошо будет вставать у них на пути.)

Подумав так, она побежала.

Она бежала по коридору дворца, гонясь за Мари.

Из ее глаз текли слезы.

 (Я плохая пара для Леона. Ведь я прекрасно это понимаю. И ведь есть Анжи, так почему же я…)

Место, куда сбежала Мари, было одной из крыш дворца.

Эта крыша была сделана как сад, где в изобилии росли растения, и отсюда было некуда бежать.

Ливия, загнав Мари в угол, тяжело дышала, вздымая плечи.

Когда она отдышалась──Мари сказала Ливии.

 - ──Я верну.

 -Э?

 - Я верну тебе все, поэтому верни и ты мне. Что тебе нужно, так это его высочество и остальные. Те пятеро, и еще Кайла──даже статус святой, все это будет твое!

Рассудок Ливии не мог поспеть за словами Мари, но Мари  прошла мимо нее и взмолилась:

 - Поэтому верни. Верни мне бра──тика. Отдай мне Леона. Я верну тебе все, поэтому ты тоже отдай мне его!

Ливия подошла к Мари и изо всех сил взмахнула правой рукой. Сильная пощечина свалила Мари с ног.

Мари беспомощно схватилась за щеку.

 - А-а, навевает воспоминания. Мои родители били меня точно так же. Действительно больно. Чего? Ты злишься? Не волнуйся. Ведь я верну тебе все твои вещи. Ты сможешь стать счастливой.

Ливия закричала со слезами:

 -──Не смей надо мной смеяться!

Плачущая Ливия села на месте.

Мари с недоумением смотрела на такую Ливию.

 - Леон тебе не вещь──я хотела остаться с ним рядом, хотя бы пока мы еще в академии. И пусть, мне не нужно ничего кроме этого.

Дворянин и простолюдинка.

Между ними была огромная стена, называемая статус. В сравнении с этой стеной, стена между Леоном и Анжи в глазах Ливии была пустяком.

──Они двое прекрасно подходили друг другу.

Она хотела, чтобы они были счастливы.

Вот почему, она обязана была отойти в сторонку.

 - Не говори вещей, вроде верни его мне. Леон, он мне не принадлежит.

Мари опустила глаза и засмеялась.

 - Тогда что? В конце концов, я просто потеряла все. Ну что за невезение, даже во второй жизни я продолжаю все терять.

Мари заплакала. Она присела и всхлипнула.

 - И что с того, что я обо всем знала. Что с того, что я думала все пойдет как надо──я все равно не могу найти счастье.

Видя плачущую Мари, Ливия не знала, что ей сказать.

Затем,

 - Так вот где вы были.

 - Госпожа Мари!

Кайл и Кара подбежали к Мари.

Похоже, они ее искали.

Когда Мари подняла лицо, эти двое посмотрели на нее с лицом, полном беспокойства.

 - Вы двое, почему?

Почему вы здесь? Лицо Мари выражало этот вопрос. Кара ответила ей со слезами на глазах.

- Я, я──без госпожи Мари, я стану совсем одна. Я была очень счастлива, когда госпожа Мари спасла меня! И еще, госпожа Мари очень добрая.

Кайл бросил взгляд на плачущую Кару, и показал недовольство, но──он выглядел слегка смущенным.

 - Я и сам не то чтобы пай-мальчик. Но что и ожидалось, у госпожи тоже ужасный характер. Что ж, тогда мы в расчете. Я не знаю об остальных пятерых, но госпожа будет совсем жалкой, если с ней рядом не будет хотя бы меня и Кары.

Большие капли слез покатились по щекам Мари.

 - Про──стите. Простите меня. Я очень──очень извиняюсь перед вами.

Кайл утер глаза рукавом, чтобы скрыть слезы.

 - Да ладно вам; идемте. Вы святая, хоть и не настоящая. Вам нужно хотя бы одеться поприличнее.

Мари встала с помощью Кайла и Кары.

Они поклонились Ливии, после чего вернулись внутрь вместе с Мари.

Ливия опустила голову и улыбнулась.

 - ──Лгунья. Ты не потеряла все, правда ведь? У тебя еще есть двое, которые могут подставить тебе плечо──ты лгунья.

Пробормотав это, она ахнула, осознав одну вещь, и прикрыла рот двумя руками.

От темного чувства в груди у нее навернулись слезы.

 (Ведь у меня самой ничего не осталось.)

У входа на крышу, Анжи смотрела за плачущей Ливией.

Она не бросила даже взгляда на Мари и остальных двоих, которые прошли мимо нее. Она не могла отвести глаз от плачущей фигуры Ливии.

 - Ливия, ты──конечно, все дело в этом. Мы всегда находились вместе.

Анжи чувствовала, как в ее груди поднимается боль, пока она смотрит на Ливию.

Она уже заметила чувства Ливии.

Но ей было весело, когда они были вместе все втроем, и она не хотела обращать на это внимания.

 - Прости. Если бы только я не скрыла это чувство, тебе не пришлось бы так страдать. Прости меня, Ливия.

Анжи прикрыла рот, и не сдержала слез.

Она утерла глаза, и решительно подошла к Ливии.

 - Ливия.

Плачущая Ливия спрятала лицо, разыгрывая дурочку.

 - Анжи? Э-эм, Мари вернулась, так что никаких проблем. И, и пожалуйста, не смотри сейчас на мое лицо. Много всего случилось, и я──

Анжи прямо призналась в своих чувствах.

 - Я──люблю Леона.

Ливия замолчала и опустила взгляд. На землю закапали слезы.

 - Вот почему, ты тоже не должна отступать.

 - Э?

Анжи протянула руку Ливии.

Она взяла ее руку, и подняла на ноги. И затем, когда они встретились друг с другом взглядами, она взяла ее руки в свои.

 - У тебя все будет хорошо. Скажи Леону о своих чувствах прямо.

 - Я говорила ему. Я уже ему говорила. Но Леон сразу же сбежал от разговора. Он не даст мне ответ. Я знаю, это потому, что ему нравится Анжи.

И даже после этих слов, Анжи сказала Ливии:

 - Ну и что! Ну и что, расскажи ему о своих чувствах еще один раз. Сделай так, чтобы в этот раз он не сбежал. Не позволяй ему избегать этой темы. ──Я тоже расскажу ему о своих чувствах, поэтому ты тоже расскажи.

Анжи обняла Ливию в слезах.

 - Разве я могу? Ведь, Анжи и Леон дворяне──

 - Дурочка. Различие в нашем статусе для этого не имеет никакого значения. Ты страдаешь, потому что не можешь просто так сдаться. Раз так, у тебя нет выбора, кроме как рассказать ему.

Они обе хотели знать, кого из них Леон по-настоящему любил.

Анжи мягко сказала:

 - И ты тоже для меня очень важна. Вот почему, не надо плакать.

Ливия тоже положила руки на спину Анжи, и крепко обняла ее, кивнув.

 - Да.

http://tl.rulate.ru/book/17471/657930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 22
#
хо, сегодня будет 2 главы. (одна за вчера)
Развернуть
#
shut up and take my money
Развернуть
#
зато нарыдались и герои и мы за всю книгу... в этой одной главе
Развернуть
#
Анжи и Ливия любят Леона, а он любит Милейн))
Развернуть
#
Он много кого любит, даже его тупую сестру.
Развернуть
#
Его сестра - лучшая девочка тайтла. Странно было бы, если бы он её не любил.
Развернуть
#
Ну вообще у неё есть комплекс брата... правда очень изощрённый.
Развернуть
#
В его изощрённости виноват сам ГГ, который с одной стороны ярый противник инцеста, а с другой стороны делает всё, чтобы сестра в него влюбилась (ГГ тот ещё цундере).
Развернуть
#
Он не цундере, а не смелый и немного тупой, кароче, ниша ОЯШа за ним занята, а ояши по дефолту в намеки не умеют.
Развернуть
#
Там дело не в намёках, ГГ сам толком не знает, чего он хочет, он просто бесхребетный и амёбообразный. И яйца у него прорастают только если его совсем допекут, а до этого он будет лежать на диване и чесать пузо. Причём в основной сюжетке эта его черта порой даже отвращение вызывает. Поэтому побочка (рут Мари) намного лучше, ведь там ГГ в кои-то веки сам действует, а не подстраивается под обстоятельства.
Развернуть
#
Ему пока напрямую не сказали, он отнекивался, мол бред все это, так что не может в намеки.
Развернуть
#
Да он даже когда ему напрямую сказали всё морозился "я их недостоин", пока его силой не притащили. Тьфу на него.
Развернуть
#
Любовь - зло! (Это главный босс любого времени и любой игры!!)
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Скажет, что любит королеву, в итоге Анжи и Ливия станут лесби:)
Развернуть
#
ага, и ещё одна пара лезби Клариса с Дейдрой... ну эти мож ещё зверолюдей припашут от горя, опыт то есть уже утопать в зверо-мальчиках с горя...
Развернуть
#
Боже... меня впервые за сердце тронул момент осознания сестры и момента, когда она пыталась вернуть своего брата отдав всё Ливии. И добил меня момент, когда Ливия и Анжи говорят о чувствах к Леону. Я просто поражен как Автор всё это разыграл. Редко меня подобные сцены способны тронуть за душу.
Развернуть
#
особенно если чуть в мотивах разобраться)) Ей ведь брат нужен только чтоб тот разрулил за ней все то, что она натворила, как обычно)) А взамен отдает она... Надоевшего слугу, неработающий титул святой и пятерых бесполезных идиотов) Настолько романтично, что ажно слезы на глаза наворачиваются)
Развернуть
#
Эпос о Гильгамеше. Я не видел ничего более драматичного, чем любовь в нем. Это было очень больно.
Развернуть
#
"Мария лезь в гребаный корабль"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку