Готовый перевод Everything will be my way! / Всё будет по-моему!: Глава 216

Внутри элитного отдела библиотеки никого не оказалось. Кён сел за читальный столик. – «Итак, я готов предложить услугу по очистке ключей. Дабы ты лучше понимала ценность моей работы, я приведу пример – турнир империй является самым знаменательным регулярным событием в человеческой истории. Из семи империй выбираются лучшие из лучших, те, кто всю жизнь проводит в тренировках… Они будут сражаться до победного с целью занять первое место и прославить свою империю. Тот, кто займёт первое место, вознаграждается богиней Данной очисткой ключей в количестве не более тридцати процентов… Сейчас я собираюсь очистить тебе все девять ключей до конца - это порядка пяти сотен процентов, что более чем в десять раз больше главной награды богини великого турнира империй. А теперь предложи мне нечто равноценное.», – он едва сдержал улыбку, видя очаровательную реакцию девушки.

Он сходу предложил максимальную очистку, чтобы добиться наибольшей выгоды в скорых переговорах. К тому же, исходя из его планов, её сила будет ему под стать.

Красивые, идеально чётко очерченные губы леди подрагивали от ярости. Подонок явно издевается! Ибо она никогда не рассчитается с ним, если судить о цене в таком ключе.

«Однажды ты обмолвился, что в качестве оплаты не будешь просить деньги. Таким образом, я могу предложить тебе только покровительство от гильдии убийц, некоторые боевые техники, а также возможность общаться со мной.»

Кён спрятал лицо за ладонью, хихикая. – «Какая великая честь… Общаться с тобой… Это в корне меняет дело!»

Девушке вдруг очень захотелось схватить паршивца и засадить за решётку, дабы тот заткнулся! Однако она поклялась самым дорогим – своим дядей. Сейчас она не имеет право вести себя агрессивно или перегибать палку.

Парень прекратил дурачиться и серьёзно посмотрел на красавицу. – «Ты станешь моим личным телохранителем на ближайшие пять лет. Будешь убивать тех, кого я скажу. А твоя гильдия будет неукоснительно подчиняться моим приказам. К тому же ты вернёшь мне содержимое украденного в библиотеке кольца. Вот моё условие.»

У леди перехватило дыхание. Она резко поднялась с кресла и ударила по столу кулаками. – «Вздор! Более нелепых слов я не слышала! Я не собираюсь никому подчиняться! Тем более маньяку, которому самое место в зловонной темнице!»

Воцарилась напряжённая молчаливая пауза. Они смотрели друг другу в глаза, и оба без усилий выдерживали взгляд.

Учащённое дыхание девушки постепенно приходило в норму. Она села обратно, испепеляя зазнавшегося мальчишку гневным взором. Будучи в здравом уме, никто не посмел бы произнести столь высокомерные слова в её адрес. Однако негодник совсем страх потерял – чувствует себя в безопасности, хотя знает, с кем связался! Не имей он такую высокую ценность – она давно бы расправилась с ним и ушла по своим делам.

«Хорошо, ради тебя я пойду на уступку – четыре года в роли телохранителя.», – с невозмутимым видом сказал Кён.

«Я не собираюсь тебе подчиняться, ясно?»

Её чувство собственного достоинства никогда не приемлет быть в роли слуги. Откуда у мальчика такое завышенное самомнение?! Она вообще никому не подчиняется! Напротив, несколько сотен женщин и мужчин следуют за ней, как за лидером, почитают и стараются приносить хорошие вести.

«Если не нравятся мои условия, то предложи свои. Разумеется, которые меня устроят…»

Вновь настала длительная молчаливая пауза.

Кён чувствовал сильное нежелание девушки считаться с ним. Видимо, она хочет “взять своё”, ничего не отдавая взамен. Какая эгоистичная, наглая и принципиальная особа! Сегодня она точно не останется без очистки, не отпустит его – так пусть предложит достойные условия!

«Как насчёт красивых девушек?» – наконец заговорила она, внимательно смотря мальчику в глаза.

«Ты хочешь расплатиться телами своих слуг? Нет, забудь.», – беспристрастно отмахнулся Кён, прекрасно понимая, что ответь он иначе – мисс разочаровалась бы в нём.

«Тебе совсем неинтересны девушки-рабыни?!»

«У меня уже есть одна. Впрочем, неважно.»

«Может, ты специалист по мальчикам?» – спросила она, не подумав. По неизвестной причине он может удивительно спокойно с ней разговаривать, тогда как остальные парни в его возрасте, даже не зная её положения, всегда нервничают и отводят взгляд.

Кён устремил голодный взор к её аппетитной груди и сразу же его отвёл. На миг атмосфера наполнилась ледяной аурой смерти. Казалось, ещё мгновение - и он умрёт от глубокого пореза шеи холодным оружием. По крайней мере, теперь воровка отбросит всякие сомнения насчёт его ориентации.

Прошла пара молчаливых минут.

Девушка вздохнула полной грудью и уверенно произнесла:

«Вот моё предложение: ты поклянёшься мне, что не расскажешь никому о моей личности, о моём прошлом, и вообще не будешь никак действовать против меня, а также сделаешь меня повелителем всех стихий максимально быстро, без каких-либо нелепых отмазок и отговорок, а я в ответ поклянусь своим дядей, что буду защищать тебя ровно год. Я не стану твоей подчинённой. Более того, я не собираюсь выполнять твои просьбы против своего желания. Я лишь буду следовать за тобой и защищать в случае смертельной опасности.»

Кён рассмеялся с её наглости. – «Слишком размазанное условие! Ты можешь потом без причины обвинить меня и не выполнять свои обещания!»

От девушки вышла плотная холодная аура, пробирающая до костей. – «Я поклянусь своим дядей! Как я посмею неоправданно обвинять тебя? Думай перед тем, как говорить!»

Кён задумался. Действительно, учитывая её принципы, если он сам не будет юлить, нагло оттягивая время очистки под глупыми предлогами, и не будет действовать против неё (в чём он совсем не заинтересован), то и она в свою очередь не будет обвинять его впустую и выполнит свою клятву как полагается. В целом, он ещё раз удостоверился, что воровка очень осторожная личность, старающаяся закрыть все бреши в условиях.

«Допустим я готов дать клятвы, но что такое один жалкий год? Серьёзно?! Нет и ещё раз нет, моё предложение – четыре года и содержимое кольца.»

«Четыре года… Слишком много…» – произнесла она сдавленно, сжимая кулаки и сверля юношу взглядом. Как она может отдать четыре года своей жизни ему? Нет, исключено! Слишком много! Однако парень слишком категоричен… Одного года ему мало…

Спустя минуту молчания воровка сказала:

«Я согласна на два года… И ни днём больше.»

Кён слегка нахмурился. Судя по её тону и выражению – она на большее никак не пойдёт. Время для неё – самый дорогой ресурс. Хотя объективно его услуга стоит в миллионы раз дороже, продать её без плачевных последствий для своей жизни или свободы не представляется возможным. Двух лет с таким могущественным защитником будет вполне достаточно, чтобы с минимальными рисками стать гораздо сильнее, и вдобавок дослужится до имперского следователя, где он заимеет личную армию для любых целей. К тому же за это время он успеет привязать её к себе эмоционально. С ногтями не оторвёшь! И всё же ему было мало. Его услуга – бесценна! Нужно брать больше.

«Два года в роли защитника, содержимое кольца из библиотеки, а также десять миллионов сфер предоплатой.»

Девушка от изумления раскрыла рот и встала с места. – «Десять миллионов предоплатой?! Ты же говорил, что не будешь просить деньги! И вдруг ты сбежишь?!»

«Я говорил, что не буду просить миллиарды. И потом, разве десять миллионов не стоят двух лет? Купи своё время деньгами! Или ты можешь сама сходить на турнир империй, занять каким-то чудом первое место и получить очистку от богини на… Ой, всего лишь на тридцать процентов. Желаю удачи!»

Лицо воровки излучало холод. Её взгляд мог бы прожечь дыру в слабом духом человеке. Кён же был невозмутим, как стальная стена.

«Я согласна… Но оплата и кольцо сразу после выполненной работы. Я всё ещё не доверяю тебе. К тому же сие не займёт больше недели – потерпишь как-нибудь.» – категорично произнесла воровка.

В напряжённой атмосфере Кён побарабанил пальцами по столу. Он бы мог настоять, но стоит ли? Если леди держит клятвы, то деньги подождут одну неделю. Если же клятвы она планирует нарушить, в чём он сильно сомневается, то какая разница предоплатой или нет? Всё равно отнимет все деньги, как только придёт время. Однако всегда могут случиться непредвиденные обстоятельства, поэтому Кён решил обыграть сделку иначе.

«Если ты боишься, что я сбегу, то оплачивай мне одну десятую от суммы каждый раз, когда я сделаю одну десятую от общей очистки.»

Девушка немного поколебалась, затем кивнула.

«Замечательно.», – кивнул Кён и дал оговорённые ранее клятвы – не рассказывать о ней, не переступать дорогу и сделать очистку максимально быстро.

Леди облегчённо выдохнула, затем, немного поколебавшись, произнесла:

«Клянусь дядей Леоном – когда ты сделаешь меня повелителем всех стихий, я буду защищать тебя ровно два года, а также верну содержимое кольца, которое украла в библиотеке. Также я буду выплачивать тебе по одному миллиону за выполнение каждой одной десятой части работы.»

Кён расплылся в улыбке и помахал нефритом. – «Наши клятвы записаны. А теперь закрепим сделку!» – он протянул ладонь.

Девушка изящным жестом надела тонкую кожаную перчатку и пожала ему руку. – «Когда приступишь?»

«Следуй за мной.»

Время клятв и сделок закончилось, пора приступать к делу.

…

Кён покинул библиотеку, сел на ездовое животное и направился к дому своего подчинённого. Воровка вошла в невидимость и больше не подавала признаков присутствия.

Вскоре парень прибыл на место, оставив дверь распахнутой. Та захлопнулась сама собой.

«Здесь пахнет травой.», – сказала она холодным голосом, материализовавшись из пустоты.

«Знакомая подарила освежитель воздуха “Козий рай”, тоже понравился?»

«Хватит придуриваться.»

Кён кивнул на кровать и сказал красавице:

«Раздевайся и ложись.»

Девушка подозрительно нахмурила тонкие брови.

Парень поспешил ретироваться. – «Не волнуйся, ты далеко не первая, кто слышит эту фразу. К тому же все уходили довольными.», - он заговорщически подмигнул.

«Прекрати дурачиться!» – раздражённо отозвалась мисс. Не чувствуй она игривый настрой, делающий его слова “шуткой” – то могла бы счесть их за “ложь” и жестоко наказать.

Девушка приподняла кофту, оголив белоснежный худой животик. Она не посмела бы требовать очистку через одежду – вдруг мальчик действительно умрёт? И всё же после ужасных событий прошлого к ней не прикасался ни один мужчина…

«Приступай. Начни с ключа чистой силы. Постарайся сделать это максимально быстро.»

Кён пожал плечами. – «В прошлом я очищал тебе ключ на пять процентов, и на сей процесс ушло вовсе не мгновение. Сейчас мне удастся очистить ключ на гораздо больший процент, поэтому, пожалуйста, наберись терпения.»

Девушка не разглядела в глазах мальчика злой умысел, посему просто кивнула.

«Может, всё-таки ляжешь?»

«Нет.»

«Как знаешь.», – Кён приблизился к неприступной мисс, чья холодная красота, сродни зимнему рассвету, восхищала чувство прекрасного. Её бесподобный аромат закрался в душу, вызвав по всему телу волны прохладных мурашек. Он засунул палец ей в пупочек. Белоснежная кожа оказалась изумительной не только на вид, но и на ощупь – нежная, словно лепесток дивной розы, тонкая и хрупкая…

Девушка заметно напряглась от прикосновения, немного вытянулась телом и слегка поморщилась. Во взоре зажглись опасные огоньки, а лицо стало мраморным. От неё вышла мрачная аура, отбивающая всякое желание жить.

«Хватит так реагировать – я не слизняк!»

«Ты хуже… Заканчивай поскорее, маньяк!»

Парень начал плавными движениями водить пальцем вокруг пупка.

«Ты специально?!» – разозлилась леди, сжав его запястье до боли.

«Твоё тело слишком сопротивляется. Круговые движения заставят его ослабить защиту. Отпусти руку.» – серьёзно сказал Кён. Его взгляд был предельно сосредоточен.

Она, поколебавшись, отпустила его руку, мирясь с ощущениями.

Так прошла минута.

Нервы девушки, словно струны, напряглись до предела. Она больше не могла терпеть сию пытку и желала поскорее оттолкнуть противного юношу… Но вдруг он сам отстранился и тяжело задышал.

«Готово… Приходи через шесть часов…» – сказал Кён, переводя дыхание. Он затратил 90% Синергии на очистку. Потребуется время на восстановление.

Леди вынула прибор для проверки чистоты ключа. Вскоре она издала потрясённый возглас. – «Ого! Он стал чище на тридцать процентов! Невероятно! Как много!»

Мисс потеплевшим взглядом посмотрела на парня и сразу исчезла. Дверь отворилась и закрылась. Воровка покинула дом, оставив после себя чудесный аромат.

«Хоть бы спасибо сказала.», – буркнул Кён, но не торопился расслабляться. Учитывая натуру загадочной девушки, она вполне могла остаться внутри, дабы проверить его реакцию. И спустя некоторое время он удостоверился в своём предположении по запаху. Если его ритм дыхания сразу вернулся бы в норму, то все прошлые предсмертные состояния и обмороки обернулись бы против него же.

На данную мысль Кёна подтолкнула излишняя осторожность и недоверие воровки. Например, ему чудом удалось убедить её в умении очищать ключи, тем самым сохранив свою шкуру. В будущем следует быть предусмотрительнее даже без помощи интуиции.

Девушка не обнаружила признаков обмана. Интуиция ей постоянно шептала, что мальчик нечист характером, но прямых подтверждений найти не удаётся.

Стояла глубокая ночь. Парень с усталым видом лёг на кровать, зевнул и якобы заснул.

Через минуту дверь тихо отворилась и закрылась. Теперь девушка действительно ушла.

http://tl.rulate.ru/book/16292/523519