Читать Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения Всеведущего читателя: Эпизод 30 – Темный Замок (4) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения Всеведущего читателя: Эпизод 30 – Темный Замок (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хан Союнг выслушала мою историю и ошеломлённо пробормотала: 

«…Ты действительно стал созвездием?»

Человек, бывший ещё несколько дней назад лишь воплощением, внезапно стал созвездием. Разумеется, это было странно. Хан Союнг не читала о том, что воплощения могли стать созвездиями.

«Да, я созвездие».

«На самом деле, серьёзно?»

«Именно так».

Глаза Хан Союнг были полны неверия.

«…Это так просто?»

Я хотел сказать, что это не столь легко, но Хан Союнг уже не слушала.

«Чёрт, ты теперь будешь наблюдать за нами вне сценария и спонсировать?»

«Ничего подобного. Я стал созвездием в ходе сценариев поэтому буду должен продолжать в них участвовать».

«А в чём разница? Я вообще не понимаю».

На самом деле я тоже не особо чувствовал реалистичность происходящего. Заимствование историй, торговля с другими созвездиями и туманностями, изменение отношения созвездий ко мне…

Некоторые созвездия завидуют вашему росту

Некоторые созвездия против того, чтобы вы получили псевдоним

Некоторые созвездия проявляют к вам враждебность

В любом случае, созвездия испытывали и такое уродливое чувство как ревность. Почему они были столь резки к новичку? Однако я мог кое-что сделать.

Вы смотрите на другие созвездия

Некоторые созвездия смотрят на вас с удивлением!

Некоторые созвездия выплюнули напиток от удивления!

200 монет было использовано для отправки косвенного сообщения

«…Как и следовало ожидать – косвенные сообщения стоят монет. Это было забавно, но пользоваться этим стоило не особо часто».

Хан Союнг посмотрела на меня с открытым ртом. 

«Это ты сейчас отправил сообщение? Созвездие, у которого ещё нет имени?»

Так вот как это выглядело для Хан Союнг.

«Да».

«Всё потому, что ты ещё не подписал спонсорский контракт?»

«Да».

«…Для меня, наверное, уже слишком поздно?»

«Ты сама это сказала».

Хан Союнг нахмурилась и посмотрела вверх.

Созвездие ‘Чёрный Огненный Дракон Бездны’ нерешительно вглядывается в ваше лицо

Хан Союнг вздохнула и посмотрела на меня. 

«Дерьмо… я завидую. Кстати, а почему у тебя нет псевдонима?»

«Это…»

Почему у меня нет псевдонима? Правдой было то, что я не знал.

Звёздный Поток ищет псевдоним для вашего созвездия

Возможно это потому, что я ещё не накопил достаточно историй. Созвездие без псевдонима можно было сравнить с гражданством без дома.

«Да ты бомжара». – Проборматала Хан Союнг.

«…Пятая история ещё не закончена. Может у меня и появится псевдоним, когда эта история будет завершена».

Пятая история ‘Одинокий Мессия’ в настоящее время продолжается

Пятая история была той, что сильно влияла на статус созвездия. Положение моего созвездия будет зависеть от того, как эта история завершится.

«…Может быть».

И тут Хан Союнг начала бурчать. 

«Буу…Ким Докча, почему ты вдруг стал выглядеть так круто? Теперь ты можешь победить Ю Джонхъюка?»

Ю Джонхъюк. Я сжал и разжал кулак. И тут появилось сообщение, которое я раньше не видел…

Остерегайтесь эффекта ‘вероятностного шторма’

Звёздный Поток в настоящий момент оценивает уровень вашей угрозы

Я ощутил покалывание на кончиках моих пальцев. Таковы проблемы для созвездий. Тем не менее я в порядке, пока меня оценивают. Звёздный поток ещё не знал, насколько сильно меня надо ограничивать.

«Я мог бы победить его сейчас».

«…Серьёзно?»

Ключевым словом было сейчас. Главный герой был главным героем не просто так. Я мог сравниться с ним только будучи созвездием. Льготы Ю Джонхъюка были слишком велики.

Я приказал ей:

«Быстро верни то, что я тебе дал».

«Пфф, я понимаю».

Воплощение ‘Хан Союнг’ выполнила свою часть контракта

Я получил все монеты и предметы, что оставил Хан Союнг. Она вздохнула. 

«…Очень неприятно. Некоторое время я чувствовала себя такой богатой».

«Я дал тебе 20 000 монет за причинённые неудобства».

«А я отдала 600 000 монет, получив лишь 20 000».

«Тогда ты можешь вернуть мне 20 000 монет».

Хан Союнг усмехнулась и повернулась ко мне спиной. Я получил свои вещи и монеты от Хан Союнг.

Монет: 684 353

На данный момент у меня было много монет. Это было естественно, так как я имел стабильный доход и копил монеты. Теперь, будучи созвездием – я больше не буду колебаться, используя их. Теперь монеты были моей реальной силой.

А там, понемногу… а, минуточку. Я забыл важную вещь. 

«Хан Союнг, когда ты отпустишь его? Это сексуальное домогательство».

«Э? А, я забыла».

Хан Союнг улыбнулась, и мы подошли к Ли Хюнсунгу, который сидел на полу, держась за голову руками. Клоны Хан Союнг всё ещё танцевали голыми вокруг него.

Персонаж ‘Ли Хюнсунг’ дрожит от страха

[ Стальной Меч слаб перед женщинами. ]

Я конечно видел эту фразу в Путях Выживания, но не думал, что это выглядит столь сурово. К тому же…

«…Они не настоящие».

Клоны Хан Союнг выглядели голыми, но у них не было весьма важных частей. Другими словами – Ли Хюнсунг впал в такое состояние из-за маникенов.

Хан Союнг обратила внимание на мои слова и игриво рассмеялась. 

«Хм… что это значит? Сожалеешь, что не видел всего важного?»

«Я говорил тебе. Мне не нравится столь бедное тело как у тебя».

«…Ты даже его не видел».

«А оно мне надо?»

Я подошёл к Ли Хюнсунгу и похлопал его по спине. 

«Хюнсунг-сси, ты в порядке?»

«Д-Докча-сси».

Он выглядел глупо, но явно не был сумасшедшим. Ли Хюнсунг посмотрел на меня так, словно увидел призрака. 

«Почему Докча-сси… ты… мёртв?»

Я думаю, что он получил настоящую травму. Я с раздражением посмотрел на Хан Союнг. Ситуация была комичной, но это было серьёзным ударом для Стального Меча. Если я не ошибаюсь – в этой регрессии Ли Хюнсунг может встать на неизвестный маршрут…

На данный момент я должен был лишь надеяться на его восстановление. Но тут с другой стороны раздался голос:

«Простите меня…»

«…?»

«Я могу идти?»

Последний член Розовых Деток попался мне на глаза. У неё было красивое лицо и стройное тело. Прелестные брови и нежные щёки. Ну и кто поверит, что это дядечка, которому за 40?

«Как тебя зовут?» – Спросил я и прелестный голос ответил.

«С-Сео Ина».

«Это не твоё реальное имя».

Сео Ина некоторое время колебалась, после чего сказала: 

«…Я Ким Юнпал».

Розовые Детки, Ким Юнпал. Я нашёл правильного человека.

Хан Союнг щёлкнула языком. 

«…И почему ты его пощадил. Разве Розовые Детки не подонки?»

«Ещё нет. Они станут плохими. Если ты читала произведение – должна знать, что изначально их было трое».

«Но тут четвёртый…э?»

Я объяснил:

«Он умер до того, как они начали активничать».

«…Поэтому я не могу его вспомнить?»

«Ким Юнпал в целом хороший человек. Поэтому он первый и умер».

Ким Юнпал прервал нас: 

«Простите, о чём вы говорите…?»

«Заткнись».

Хан Союнг нахмурилась, глядя на него. 

«Он невиновный?»

«Да».

Я тоже не мог в это поверить, но так было в Путях Выживания.

Созвездия, любящие менять пол кивают

Созвездие, которое любит менять пол, утверждает, что среди любящих менять пол нет плохих людей

На самом деле Ким Юнпал дожил до этого момента, не убив ни одного человека.

Я придумал случай с убийством насекомых не на пустом месте – был прецедент, когда Ким Юнпал по ошибке наступил на муравья и выжил. Разумеется, сам он не догадывался почему выжил.

Он был тем, кому ‘повезло’ выжить. Таким был Ким Юнпал из Розовых Деток. Впрочем, я теперь не должен упоминать группу, если его спутники мертвы.

Хан Союнг пробормотала так, будто не хотела это признавать: 

«Проклятье… так что теперь? Ты ведь его спас, потому что его можно использовать?»

«Да».

«Так что теперь?»

«Мы вновь должны сломать сценарий».

«Ты знаешь этот сценарий?»

Разумеется знал. Очень хорошо знал.

«Это последний сценарий перед снятием Сеульского Купола».

Девятый сценарий, Тёмный Замок. В этом сценарии появились существа, которых никогда не было тут раньше.

Я наблюдал за Ли Хюнсунгом, что всё ещё дрожал от страха, лежащая без сознания Ли Джиё и Шин Ёсунг, которая ухаживала за раненным Ли Гильюнгом.

Возможно мои другие спутники так же были живыми где-то. Там была Джун Хивон, которую было не особо легко победить на первом этаже.

«Первый этаж – шутка. Настоящий ад на втором».

Специальное окно в замке показывало пейзаж вне замка. Толпы двигались вокруг Сеула. К сожалению, без жертвы и из-за последующей борьбы половина Сеула стала слугами демонов.

Воплощения Сеула горько кричали. Отчаяние уже охватило Сеул, но истории всё ещё не хватало. Истории не хватало всегда.

Доккэйби искали ещё большее разочарование. Созвездия жаждали более провокационной истории.

Хан Союнг так же посмотрела в окно и сказала: 

«Сплошные клише. Регрессоры, вернувшиеся, реинкарнаторы. А теперь ещё и демоны?»

«Это говорит плагиаторша…»

«Эй, я говорила тебе столько раз…»

Я привычно пошутил, но тут мне стало любопытно. 

«Хан Союнг».

«Что?»

«Если ты писатель Путей Выживания…»

«Я не писала этот мусор».

«Давай просто предположим».

Сердитая Хан Союнг прикусила губу. 

«…Если я писатель?»

«Если ты писатель Путей Выживания – зачем ты создала этот мир?»

«Откуда мне знать?»

«Ты тоже писатель».

«Откуда первоклассному писателю наподобие меня знать мысли третьесортного писателишки?»

…Я поступил как идиот, спросив у неё. Хан Союнг продолжила:

«Это я должна спрашивать подобное у тебя».

«…Что?»

Я встретил глубокий взгляд Хан Союнг. Я не мог прочитать Хан Союнг даже с помощью Точки Зрения Всеведущего Читателя. Однако я, кажется, кое-что понял. Человек, читающий историю, тоже может иметь сходные мысли.

«Ты знаешь конец этого мира. Разве не так?»

Хан Союнг явно спрашивала об этом. Как и всегда, я не ответил.

Хан Союнг обернулась к окну, словно зная, что не получит ответа. После чего задала ещё один вопрос. 

«…Почему существуют сценарии?»

Я посмотрел в окно.

Тёмное небо возвышалось над разрушенным Сеулом. Это потому, что я стал созвездием? Небо было не таким, как раньше.

Бесчисленные созвездия словно расшили небо. Звёздный Поток охватывал созвездия. Они были звёздами, которых достичь было невозможно, не важно, насколько ты был близок.

Даже с таким количеством сияющих звёзд…

Была огромная пропасть, которую невозможно было преодолеть. Я чувствовал, что открыл для себя что-то.

Почему созвездия всегда были столь устойчивыми? Почему они были так одержимы этой историей?

Я избавился от этой отдалённой эмоции и сказал: 

«Возможно сценарии…»

http://tl.rulate.ru/book/16196/476670

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Ага,0 комментариев! Кажется нас становится меньше!
Развернуть
#
Благодарю)
Развернуть
ОФФТОП #
Непривычно видеть такое маленькое количество людей в комментариях))ну,хуже тем кто сдался раньше...выживание в апокалипсисе это вам не шутка)))
Развернуть
#
👍
Развернуть
#
Как забавно, некоторые упертые люди могут теперь "просто читать лишь бы выжить")) Хотя на мой взгляд история слишком хороша, чтобы читать ее только ради этого*г* Как мне нравитсяяя
Развернуть
#
Надеюсь к концу этой новеллы... Нас не останется 10 или 1...и мир не превратится в нечто подобное...
Развернуть
#
А мне бы было интересно на такое посмотреть .
Развернуть
#
Не дожив до истории, так как все не из Южной Кореи скорее-всего умрут до 3 сценария😁
Развернуть
#
Благодарствую.
Развернуть
#
Если я не комментирую это не значит, что я не читаю😉, мне нравится это история
Развернуть
#
Стараюсь комментировать, а то как то грустно

Теперь Союнг и Докча спорят кто тут несуществующий писатель

Надеюсь что история не потеряет свою остроту. Дока , давай, ты ведь тоже заинтересован))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку