Читать Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения Всеведущего читателя: Эпизод 25 – Те, кто столкнулся с Богом (2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения Всеведущего читателя: Эпизод 25 – Те, кто столкнулся с Богом (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сильнейшими существами в Звёздном Потоке часто считали созвездия. Они наблюдали за происходящим в мирах сверху вниз.

Но как я говорил ранее, созвездия – не единственные, кто может пойти против других созвездий. Были те, кто отказался от такой судьбы и становились королями демонов или драконами, которые были сильнейшими монстрами с рождения.

А что насчёт людей? Могли ли люди, пошедшие по другому пути достичь уровня, на котором они могут противостоять созвездиям?

Ответ на этот вопрос стоял прямо напротив меня.

[Интересно. Вы бросили свою суть ради другой планеты?]

Киргиоз мог увидеть мою суть лишь мельком взглянув. Он больше смотрел на стоящую сзади меня смущённую Аску Рен.

[Я позволю тебе уйти благодаря твоей смелости. Забери эту женщину.]

Вернувшийся. Рождённые с особыми талантами, они выходили за пределы человеческих барьеров благодаря благословению Звёздного Потока.

И среди них Киргиоз Родгрейм был одним из особенных. Он был весьма влиятелен среди вернувшихся, да и зарабатывал достаточно, чтобы держаться подальше от доккэйби. Он был вернувшимся, который никогда не участвовал в сценариях Путей Выживания.

«Мне есть что тебе сказать».

[…Сказать?]

Навыки, преодолевшие уровень трансцендентности, проявили себя и начали на меня влиять. Это было сродним присутствию созвездия, которое с лёгкостью могло уничтожить смертного.

[Ты думаешь, что в состоянии разговаривать со мной?]

Я был удивлён, что во мне было столько влаги. Мою спину будто бы пропитало потом.

[Ты смеешь противостоять Белому Шторму?]

Он был силён. Я покрылся мурашками от одной только мысли о человеке с подобной силой.

Эксклюзивный навык, ‘Четвёртая Стена’ активирован!

Однако у меня была стена. Не важно, насколько пугающее существо присутствует – я не пострадаю, пока нахожусь за ней.

Персонаж ‘Киргиоз Родгрейм’ заинтересован вами

Киргиоз заметил нечто странное.

[…Ты это пережил? Как? У тебя есть защита высших существ?]

Я тут же сказал другое, переключая внимание на более важную вещь.

«Киргиоз. Этот мир нуждается в твоей помощи».

Выражение лица Киргиоза изменилось.

[Поэтому ты пришёл за мной?]

«Именно».

[Маленький человек…]

И тут ‘маленький человек’ ответил:

Созвездие маленькой планеты со слезами на глазах смотрит на Киргиоза Родгрейма

Созвездие маленькой планеты спонсирует 10 монет Киргиозу Родгрейму

Киргиоз нахмурился.

[Мне это не нужно.]

[Созвездие маленькой планеты было сильно впечатлено.]

Несколько капель дождя упали с неба.

[…Каждый мир будет рано или поздно разрушен, каждая история подходит к концу. Настало время и этой планеты.]

В взгляде Киргиоза не было никаких эмоций, когда он смотрел вдаль. Но я знал. Даже если вы стали нечувствительны ко всему на свете – вас всё равно в действительность вырвут границы твоей истории.

«И почему же ты вернулся сюда? Ты давно покинул Мирную Землю».

[…Что-то звало меня.]

Я смотрел на Аску Рен, та смотрела на Киргиоза. Я примерно знал, что он чувствует.

«Не обманывай себя. Разве ты не вернулся сюда защитить свой дом?»

[Здесь нет хороших воспоминаний. Это место…]

«Место где ты родился – слабое?»

Киргиоза впервые задрожал.

«Потому что мать дала тебе проклятое тело?»

[…Ты хорошо меня знаешь, воплощение сценариев. Тогда я скажу прямо. Исчезни. Третий раз я повторять не буду…]

«Ты боишься?»

[Что?]

«Я спросил – боишься ли ты. Это твой мир и созвездия разрушают его. Ты боишься змеи?»

В этот момент страшное давление начало влиять на моё тело, отчего у меня чуть не выскочили глаза из орбит.

[Если ты хочешь умереть – я убью тебя.]

Я задыхался, но не останавливался.

«Не обманывай себя на тему причины прихода сюда».

Созвездие ‘Узник Золотого Обруча’ недоволен поведением Киргиоза Рогдрейма

Созвездие ‘Демоноподобный Огненный Судья’ критикует правосудие Киргиоза Рогдрейма

Созвездие ‘Писарь Небес’ жёстко критикует вмешательство Киргиоза Рогдрейма в сценарий

Косвенные сообщения появлялись одно за другим, и аура Киргиоза ослабла.

[За тобой следят странны существа. Король обезьян и архангел? Это странно. Слишком уж они гордые…]

Я сплюнул кровью и вновь заговорил:

«Сфокусируйся на моих словах. Ты явился сюда посмотреть на конец этой планеты?»

[Я не могу ей помочь.]

Синие искры начали виться вокруг его тела. Вероятностный шторм. Он был вызван убийством двоих из Эскадрильи Воздушных Теней.

Он не был вызван сценарием, а значит ограничен вероятностью, даже не будучи созвездием.

Киргиоз схватил одну из искр и сказал:

[Если я буду действовать – планета погибнет только быстрее.]

Я понимал, что он имеет ввиду. Вероятность была этаким масштабируемым понятием для созвездий. Если одна сторона изменит ход действительности, не считаясь с ней – она за счёт законов Звёздного Потока принудительно сбалансирует ситуацию.

[Если я вмешаюсь в сценарий – другие созвездия также могут начать действовать. Поэтому всё, что я могу сделать… смотреть на разрушение моего дома.]

Я вспомнил. Именно так выглядел настоящий Киргиоз Рогдрейм, которого я знал по роману. Он покинул свой дом, преодолел бесчисленные испытания и вернулся, но не смог спасти свой дом даже с подобной силой.

Это был Белый Шторм, Киргиоз Рогдрейм.

«Тебе не нужно действовать самому».

Я пришёл сюда не только за тем, чтобы с ним повидаться.

«Разве тебе не нужен ученик, который выучит сверхсекретную технику твоей белой чистейшей энергии?»

Спокойный Киргиоз был изрядно шокирован моими словами.

«Пожалуйста, прими меня как ученика. Я буду твоими руками на Мирной Земле».

Но шок долго не продлился.

[…Я не принимаю посторонних в качестве учеников. К тому же тебе не хватает специфической силы.]

Это было немного унизительно. А Ю Джонхъюку он бы тоже отказался?

«И я не подойду даже при условии, что могу так?»

Я подобрал лежащую неподалёку ветку. Моя магическая сила была переработана в Чистую Энергию Белой Звезды, и мана вспыхнула на конце ветки. Мне не хватало силы, но этого было достаточно для того, чтобы показать свои возможности.

Киргиоз был изрядно удивлён. Во втором сценарии первым же, что я купил, был этот навык. Чистая Энергия Белой Звезды.

«Я повторюсь. Иномирец Ким Докча просит мастера школы Белого Шторма принять меня».

.

.

Киргиоз ответил через несколько часов.

Он выпустил белую энергию и сказал человеческим голосом:

«Школа Белого Шторма была уничтожена после моего ухода. Я не знаю, существует ли она до сих пор».

Два часа – и только ради этого.

Сильные люди Звёздного Потока жили в уникальном часовом поясе, дабы сохранить самих себя на протяжении долгих лет.

«Хорошо. Я беру тебя в качестве ученика».

Киргиоз не спрашивал меня, откуда я знаю, как пользоваться Чистой Энергией Белой Звезды и откуда мне известна его секретная техника. Затем началось обучение.

[ …Киргиоз Родгдрейм был ‘Вернувшимся из Муримского Мира.’

Несмотря на врождённые ограничения маленьких людей – он освоил несколько боевых искусств и преуспел в преодолении пределов своей расы без помощи системы.

Есть множество легенд о том, как он занял позицию лидера в Первом Муриме. Он убивал врагов, что были выше его, отрезал пенис пьянчуги, что высмеивал его рост, а ещё у него была связь со знаменитым созвездием ‘змеёй’… ]

«Твой смартфон тоже уменьшился?»

Я услышал голос Хан Союнг и выключил смартфон.

«Я положил его в пальто, поэтому он стал таким».

«Чёрт, ты собираешь себе всё самое лучшее».

Хан Союнг смогла благополучно уйти от Эскадрильи Воздушных Теней и присоединилась к нам. Вероятно, они были обмануты трупом, как и я. Она пробормотала:

«Я никогда не думала, что Киргиоз, сильнейший человек Первого Мурима, был из Мирной Земли».

«Сильнейшего нельзя затмить, а он пока лишь близок к сильнейшему. Откуда ты знаешь его имя?»

«Имя появилось в первой части романа. Я впервые его вижу».

«Я тоже вижу его впервые. В любом случае – подожди возле Рен».

Я учился у Киргиоза на скалистой территории. Моей целью было выучить секретную технику Киргиоза за две недели и вернуться в Веронику. Если всё будет продвигаться согласно оригинальной истории – именно тогда Восьмиглавый Суверен двинется в атаку, дабы разрушить все четыре королевства.

Разумеется, это было не так просто. В первый же день Киргиоз дал мне простое занятие.

«Повтори это миллион раз».

«…Миллион раз?»

«Да, миллион. Ты ведь видел то, что я показал тебе, так?»

Я отлично это видел. Киргиоз встал передо мной, с выставленными руками с мечом. Это была основная ударная поза.

«Почему это…»

«Каждый ученик начинает здесь. Это самая первая, маленькая точка пути. В этой точке начинается вся вселенная».

«…Ясно».

Я не знал, что он имеет ввиду.

«Ты родился большим и не понимаешь, что значит быть маленьким».

После его слов я кое-что вспомнил. Согласно Путям Выживания, Киргиоз ощутимо комплексовал на тему роста.

«Люди тоже не очень большие». – Сказал я ему.

«Да, я именно об этом. В конце концов, все мы – пылинки с точки зрения Вселенной. Вот почему звать маленьких людей маленькими неправильно. Все мы просто пыль».

Он будто бы пытался рационализировать свой маленький рост.

«Но разве большая пыль не отличается от маленькой?»

«Важным является размер вселенной, а не пылинки. Даже если ты лишь пылинка – степень твоего существования варьируется именно от величины вселенной. Нет, чем меньше пылинка – тем ближе она к происхождению вселенной. Это облегчает понимание сути».

Я думал, что это звучит хорошо.

«А».

«Ты понимаешь?»

«Но какое это имеет отношению к нанесению ударов?»

Киргиоз посмотрел на меня с презрением и сказал:

«Вот почему люди не должны рождаться большими. Трудись над тем, чтобы нанести удар».

Затем Киргиоз исчез. Он словно разочаровался во мне. И это было логично. Путь Ветра обозначил мой недостаточный талант. Мне может понадобиться лет двадцать вместо двух недель на изучение этой техники.

Прошло четыре дня.

«Делай это прямо. Разве ты не пытаешься сделать всё правильно?»

Прошло пять дней.

«Вот почему те, кто родился с большими телами…»

Прошла неделя. Ненависть Киргиоза к большим людям не утихала.

«Ты когда-нибудь чувствовал себя насекомым? Тараканы, наверное, и то учатся лучше, чем ты».

«Если такой таракан реально существует – пусть уж лучше он будет моим учителем».

«Хочешь умереть?»

Наконец, наступил конец второй недели. Я устал от постоянных ударов и упал.

«Ты…»

Я так и не изучил навык. Киргиоз был глубоко разочарован в моём таланте и вскоре исчез. Словно дуновение ветерка.

Стоило Киргиозу исчезнуть, как я увидел стоящих неподалёку Аску Рен и Хан Союнг.

«Давайте убежим».

«Что? Ты узнал всё? Похоже ты вообще ничего не смог освоить».

«Я украл это».

Я спокойно закрыл глаза и что-то прошептал. В следующий момент вокруг меня завихрились яростные белые молнии. Это была секретная техника Киргиоза. Электрификация.

«Э? Что это? Ты ведь не мог…»

«Я же уже сказал. Я украл это».

‘Киргиоз Родгрейм’ добавлен в пятую закладку

Именно этого я и добивался с самого начала. Я вложил сильнейшего вернувшегося Киргиоза в закладки и старался понять его как можно лучше.

Да и вообще, Киргиоз не хотел учить меня должным образом. Сильные люди наподобие его редко соглашаются просто так поделиться своими секретными приёмами.

На самом деле он хотел держать меня здесь до конца сценария, а потом начать пытать, чтобы выведать откуда я о нём знаю.

«Поэтому нам следует бежать».

«Дерьмо, я понимаю». – Проворчала Хан Союнг.

Когда мы закончили подготовку – солнце уже засветилось вдалеке.

Тепло зари окружило нас. Мирная Земля меняла времена года каждый две недели. В начале моей тренировки была зима, а теперь уже – весна.

Аска Рен внезапно побледнела.

«Восьмиглавый Суверен начал движение».

«Точно?»

«Он использовал Абсолютный Трон, чтобы собрать вместе все японские воплощения».

Время пришло. Весна была временем, когда спящие существа пробуждались одно за другим. Сезон охоты на змей скоро наступит.

http://tl.rulate.ru/book/16196/459661

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Ничоси киргиз конечно
Развернуть
#
Который раз читаю "киргиз"
Развернуть
#
Стоп... Так его имя не Киргиз?! *перечитывает*
Развернуть
#
ни разу не читала "киргиз" хз
Развернуть
#
Благодарю)
Развернуть
#
С этим лилипутом сложнее чем с Ю Джонхъюком.
Развернуть
#
Мне так умиляет и удручает одновременно как это созвездие пытается отдать свои несчастные 10 монет хоть кому нибудь :''')
Развернуть
#
Мне напоминает мем с бабушкой
Развернуть
#
Мне всегда очень грустно это читать...

Перед глазами встает картинка из "Следствие ведут Колобки", где дети протягивают мороженщику все свое богатство: "две больших желтых монетки, одну маленькую белую и одну квадратную синюю с четырями дырочками"...
Развернуть
#
Вот знаете это созвездие даже жалко. У него всего то максимум 500 - 2000 монет и 10 из них он не может отдать. Вот то самое чувство, ты хочешь быть добрым, но мир не принял твою доброту, дважды.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку