Читать Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения Всеведущего читателя: Эпизод 24 – Вещи, которые можно изменить (3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения Всеведущего читателя: Эпизод 24 – Вещи, которые можно изменить (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сузуки шел по лесу, думая про себя:

«Мне действительно повезло».

Сузуки дрожал, вспоминая произошедшее. Девушка, которая могла управлять монстрами и отлично владела кинжалом. Сузуки не мог забыть, как Мураками умер после первого же удара.

«Южная Корея пугает. Ребёнок – но уже столько силы».

Она была просто ребёнком, поэтому Сузуки и не догадывался о том, кто идёт рядом с ним. Человек был одет в чистое белое пальто и держал белый меч. В нём, кроме цвета пальто, не было ничего примечательного, но именно такой человек спас Сузуки жизнь.

«Большое спасибо. Я бы умер, если бы вас тут не было».

«Ничего такого».

«Честно говоря я был впечатлён. Я не ожидал получить помощь от корейца».

«Помогать для людей естественно». – Мужчина в белом пальто был скромным.

В первую очередь Сузуки нравилось то, что его собеседник отлично владеет Японским. Скорее всего это был навык перевода на японский, но это лишь подчёркивало, что его пользователь интересуется японской культурой.

«Ах да, я так и не спросил ваше имя. Я могу его узнать? Меня зовут Сузуки Тацуя». – Спросил Сузуки.

«Меня зовут Докча. Ким Докча».

«Киму Дочега?»

«…Ким Докча».

«Хох. Ким Дочега. Разве не отличное имя?» – Сузуки понравилось это корейское имя.

«Кстати, вы видели того ребёнка? Она убила моего коллегу…»

«К сожалению мы с ней не пересеклись».

«Вздох… Ясно».

Сузуки не знал, правда это или нет. И даже если не правда – он ничего не мог сделать. В любом случае его собеседник был из Южной Кореи. Скрывать встречу с ребёнком или делать вид, что он его не видел для него было логично.

Однако это всё-таки печалило. Сузуки смог бы легко отомстить, если бы поймал девочку. Будучи представителем третьей волны из Японии, он уже знал о скрытых механизмах шестого сценария, а именно о превращении в маленького человека.

Он сказал:

«Вы спасли меня, поэтому явно должны были увидеть, как она превращается в маленького человека».

«Если вы говорите о её уменьшении – то да, я её видел».

«Тогда давайте расставим все точки. Мы из разных стран, но нам не нужно сражаться друг с другом. Наши враги – маленькие люди».

«Я знаю. Поэтому я и спас Сузуки».

К счастью, кореец был с ним вроде бы согласен. Ким Дочега сказал:

«Кстати, японцы много знают».

«Да. Мы быстро осваивали сценарии, да и среди наших представителей уже были подобные случаи».

«Прямо подобные?»

«Несколько человек стали маленькими людьми».

«И что с ними случилось?»

«Почти все мертвы. Лишь один выжил».

Ким Дочега после услышанного задумался и кажется что-то придумал. Трудно было понять о чём именно размышляет кореец. Слегка нервничающий Сузуки сказал:

«Я лишь напоминаю, но я не ненавижу Южную Корею».

«…Откуда такие внезапные заявления?»

«Разве корейцы не думают, что Япония ненавидит Корею?»

Это сказал премьер-министр, который был частью первой японской группы. Конечно это было лишь прозвищем, а не должностью.

«Корейцы весьма националистически настроены. Им не понравится любой, кто недоволен их странной».

Сузуки не любил премьер-министра, но не страдал от следования его советам.

«Ким-сан. Мне так же нравится Ким Ахеён и Пак Сунджи».

«…»

«Осенняя Соната так же весьма интересна. Моей маме понравилась».

Всегда упоминайте Кима Ахеёна, Пака Сунджи и Осеннюю Сонату. Ещё совет премьер-министра.

«Я люблю японскую мангу».

«Ааа. И это тоже».

«Премьер-министр был прав».

Сузуки взволнованно спросил:

«И что за манга тебе нравится?»

«Мне трудно выбрать одну. Я не знаю, смогу ли читать её сейчас».

«…Да, это весьма печально. Я ждал мангу каждую неделю, но сейчас даже не знаю, живы ли мангаки».

Было печально думать о подобном. Сузуки ведь нравились подобные вещи. Особенно манга.

«Просто всё изменилось».

«Аджосси».

Голос Шин Ёсунг нарушил концентрацию. Я находился в процессе использования Точки Зрения Всеведущего Читателя ур 2, поэтому не мог сразу ей ответить.

Эксклюзивный навык Точка Зрения Всеведущего Читателя ур. 2 дезактивирован

Ваше понимание персонажа ‘Сузуки Тацуя’ значительно улучшилось

Погружение в персонажа облегчало его понимание. Это было легко, так как личность была не особо значительной. Я был недостаточно сфокусирован, так как был в сознании, но понять, о чём он думает, было не трудно.

«Аджосси?»

«Прости, я немного занят своим навыком».

Маленькая Шин Ёсунг была в моём кармане. Шин Ёсунг говорила со мной через прямую связь нашего спонсорского контракта.

«…Эта связь была удивительной. Я без всяких слов мог узнать, что она хочет.

Я наблюдал как Сузуки Тацуя продолжает рассказывать свою историю. Сузуки появился в Путях Выживания как ситуативный персонаж – рассказчик. Он занимался в основном выдачей экспозиции, и только таким образом получил несколько страниц в Путях Выживания. Впрочем, таковых в Путях Выживания было много, и большая их часть даже не присутствовала и несколько глав.

«Я не понимаю. Такой обычный человек, и при этом делает такие жестокие вещи…»

Шин Ёсунг не понимала язык, но ощущала суть разговора. Я не мог не заметить её волнения.

«Я имею ввиду, Ким-сан…»

Сузуки был обычным студентом. Молодой человек, наслаждающийся общением с другими людьми, таких можно было найти всюду. Я сказал ей:

«Я видел много таких в Южной Корее. Обычный человек убивает рядом стоящего ради выживания».

«Тогда их вынуждал сценарий».

«Да сейчас так же. Ведь они это делают из-за сценария».

«Это лишь оправдание. Он не умрёт если не будет этого делать…!»

«Не думай об этом в подобном ключе».

Я спросил её:

«Или ты думаешь, что поменяйся мы ролями с маленькими людьми – и они бы поступили иначе?»

«Я не говорю, что Сузуки злодей. Но и добром я его не назову».

«Первичное зло привычно. Мы же, обычные люди – но при этом кажемся худшей катастрофой».

«Так он не плохой человек?»

«Нет, каждый человек является для других катастрофой».

Я намеренно преувеличивал. Не скажи я это, и возможно Шин Ёсунг не смогла бы спокойно жить с чувством вины от убийства.

«Тогда и я стану катастрофой в будущем?» – Спросила она.

«Не волнуйся. Я остановлю тебя».

Что-то жужжало у моих ушей, и это были насекомые. Сузуки раздражённо продолжил:

«Насекомые здесь всё того же размера. И как они не стали катастрофой для маленьких людей?»

«И правда».

Он ошибается. В этом маленьком мире насекомые не могут быть того же размера, что и на Земле.

«Ёсунг. Ты понимаешь, что они говорят?»

Хоть Шин Ёсунг и Ли Гильюнг могли приручать только свои виды, но вот понимать языки с помощью Разнообразного Общения могли запросто. Я не просто так поместил Шин Ёсунг и Ли Гильюнга в разные группы.

«Хён… вторая команда… встретилась…»

«Хорошо. Можешь передать моё сообщение?»

Я чувствовал, как Шин Ёсунг кивает. Вскоре насекомые исчезли в лесу. Сузуки увидел улетающих насекомых и спросил:

«Ким-сан. Ты меня слушаешь?»

«Слушаю. Разве ты не говорил о существах из другого мира?»

Я думал, что человек, который даже сейчас мог говорить о манге уже и не найдёшь. Я изо всех сил пытался вникнуть в разговор.

«Я слышал этот жанр популярен в Японии».

«Хаха, да. Существа из другого мира – мой любимый жанр. Это походит на нашу ситуацию. Но рисовать подобное трудно».

Литературный контент в Японии до падения был похож на Южнокорейский.

Романы Японии и Южной Кореи были полны историями о возвращении в прошлое. Однако японские были немного хуже. Молодые японцы думали, что надежды на возвращение в прошлое нет.

Я поинтересовался:

«Разве трудность достижения цели не делает это интереснее?»

«А?»

«Мне это нравится».

«Да тебе весело».

Сузуки протоптал низкие кусты и вдруг сказал:

«Это напомнило мне о том, что у нас есть мангака. Её зовут Аска Рен…»

«Аска Рен?»

«…Она говорила нечто подобное. История не весёлая, если она слишком лёгкая».

«Она сейчас…»

«О, мы прибыли».

Небольшая пустая поляна в самом сердце леса. Тревожное чувство буквально щекотало мою кожу. Наверное, это основная база ранних групп японцев. Кстати, тут было что-то странное.

Вы вошли в чью-то ‘колонию’

Ваши физические параметры соответствуют требованиям ‘колонии’

Эффект колонии уменьшает вашу общую статистику

Выражение лица Сузуки изменилось. Он спросил:

«Вроде ты говорил, что лучше решать сложные проблемы?»

Десятки вооружённых японцев выскочили из кустов.

«Хорошо. Я готов предложить тебе именно такой путь».

Я был немного удивлён неожиданным предательством. Сузуки изначально был таким человеком?

Эксклюзивный навык Список Персонажей активирован

+

Сводка по Персонажу

Имя: Сузуки Тацуя

Характерный Признак: Двуличный Человек (Редкий)

Спонсор: Бесшумный Меч

+

«Ясно. Так это характерный признак. Я всё ещё совершал ошибки».

Впрочем, Пути Выживания – роман так толком и не законченный. Сколько ещё людей там так и не были раскрыты?

К тому же эффект колонии был активирован, а это значит, что король этой группы не был змеёй. Он знал, что я кореец и намеренно привёл меня сюда…

«Ты привёл мне Чосонца[1]». – Сказал самурай, вышедший из кустов, пред которым Сузуки тут же склонил голову. Самурай спросил,

«Ты из третьей группы. Ты являешься частью группы премьер-министра?» – Спросил Самурай.

«Нет…»

«Тогда это дань?»

«Именно».

«Твоё имя?»

«Сузуки Тацуя».

«Ясно. Молодец, Сузуки. Отныне ты в нашей группе».

«Премьер-министр…»

Ситуация становилась хуже. Насколько я знал, было только одно японское воплощение с этой кличкой. Он был одним из тех, с кем мне стоит вести себя как можно осторожнее, примерно, как с ‘змеёй’. А всё потому, что его способности имели абсолютное влияние на корейцев.

Самурай шагнул вперёд и сказал. Он явно был не премьер-министром:

«Раб великой Японской Империи вошёл в колонию».

Я ухватился за рукоять Неразрушимой Веры и сказал:

«Если ты нападёшь на меня сейчас – начнётся трансформация в маленького человека».

«Мы не нападём на тебя. Ты нападёшь на нас».

«С чего бы это?»

«В противном случае твои товарищи умрут».

«Что?»

«Докча-сси… прости».

Я посмотрел в направлении голоса и увидел четырёх стоящих рядом маленьких людей. Если быть точнее – превращённых в маленьких людей.

Ли Хюнсунг, Ли Гильюнг, Ли Джиё… и наконец-то улыбающаяся старушка №406.

Самурай положил меч на шею Ли Хюнсунга.

«Теперь ты понимаешь ситуацию?»

Я не мог не рассмеяться. Это весьма неприятная ситуация, но я был доволен. Как и ожидалось, мои спутники напали на японцев и стали маленькими людьми.

«Аджосси, что нам делать?» – спросила Шин Ёсунг.

«Ну а что ещё?»

Убейте маленьких людей в течении 10 минут. Если вы этого не сделаете – Звёздный Поток утвердит, что вы не собираетесь выполнять действия катастрофы…

Не лучшее время, чтобы поймать змею. Ну… новая цель не сильно отличается.

«Давай, Чосонец».

Я посмотрел на небо и вздохнул. Звёзды засияли для меня, словно ждали.

Все созвездия Корейского Полуострова смотрят на вас

С этим ничего не поделаешь. Если они выразили такое отвращение…

Каждое созвездие Корейского Полуострова злится при виде зверств Японии!

Некоторые созвездия, жившие в определённые эпохи, ждут вашего зова

Самое то, чтобы наказать другую сторону.

 


[1] От династии Чосон, фамильярное название корейцев в японской среде.

http://tl.rulate.ru/book/16196/457727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
К сведению: в Азии Япония - как в Европе Германия. Нынешние власти Японии не признают, но на вине этой страны действительно немало зкерств. Первым делом, Японская нация появилась как следствие выживания "китайцами" с материка коренных жителей японских островов - айнов. Вторым, в эпоху Эдо любого приплывшего из "внешнего мира" либо убивали, либо делали рабом. Третьим, и самым важным, являестя сушествование печально известного "Отряда 731" во времена фашистской Японии. Япония стала "милой и пушистой" только после поражения во Второй Мировой Войне и падения Хиросимы и Нагасаки. Но самовосхваление японцев не исчезло и по сей день.
Развернуть
#
Ну тк, не зря же она считается самой кровавой страной из всех за всю историю человечества.
Развернуть
#
У нее даже бонусы в цивилизации (поврежденные воиска не теряют эффективности)
Развернуть
#
Айны к японцам, как и к китайцам, никаким боком не относятся - разные геномы. Да и жили параллельно довольно долго.

К зверствам японцев стоит добавить Нанкин, хотя бы тот спор двух японских офицеров кто больше китайцев зарубит перед тем как устанет - по сотне на каждого записали. Короче милые такие азиатские люди.
Развернуть
#
Благодарю)
Развернуть
#
Расизм... 🙃
Развернуть
#
Ничего что они одной расы?
Развернуть
#
Ничего, за нацизм засчитаем.
Развернуть
#
Ха ха ))
Развернуть
#
Благодарствую.
Развернуть
#
Не стоит забывать и о колониальным правлениии Японии на Корейском полуострове с 1910 по 1945 год.
За то, что творилось с жителями ЮК в это время, корейцы до сих пор ненавидят Японию.
Не люблю, когда такие темы всплывают в худ.произведениях, но как есть. Могли бы и другую нацию прописать, но здесь всё завязано на созвездиях, относящихся конкретно к Японии, так что.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку