Читать Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения Всеведущего читателя: Эпизод 21 – Вещи, которые нельзя изменить (6) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Omniscient Reader’s Viewpoint / Точка зрения Всеведущего читателя: Эпизод 21 – Вещи, которые нельзя изменить (6)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Джун Хивон рванула вперёд. Время Правосудия усилило её мышцы до предела, а усиление Убийцы Демонов давало огромное преимущество.

Вместе с Вспышкой Адского Пламени Уриэля её боевая мощь доходила до идеальной.

Пылающее пламя правосудия. Оно не судило Шин Ёсунг. Но увы и ах, именно ей придётся отведать этого пламени.

Созвездие Демоноподобный Огненный Судья смотрит на поле боя печальным взглядом

Клинок Джун Хивон обозначил начало атаки.

Персонаж ‘Джун Хивон’ активировала Вспышку Адского Пламени ур. 1

Стигма была только первого уровня, но адское пламя уже свободно проходило сквозь эфирную бурю Шин Ёсунг.

Дыхание Короля Зверей, подкреплённое силой великого демона, изливалось на Джун Хивон, но ей было плевать. Она, крепко держа меч, провела линию, соединяющую небо и землю. Дыхание Короля Зверей обернулось дымком, стоило только ему встретится с Вспышкой Адского Пламени.

Кто-то пробормотал: 

«Господи, что это?»

Вспышка Адского Пламени была стигмой, которая могла спокойно испарить море планеты на высшем уровне. Когда Мессия появился в оригинальном романе – именно Уриэль был тем, кто готовился к нему.

Архангел пугающий всех демонов, враг великих демонов, что сам по себе был слишком близок к ним самим.

Шин Ёсунг кивнула, увидев, что Джун Хивон несётся сквозь пламя.

«Я вижу. Уриэль. Ты ждал этого».

Катастрофа не отступила при виде ужасного архангела.

«Этого хватит для финала».

Чего уж там, она выглядела расслабленной. Словно, наконец, выполнила свой долг.

Эфир, окружающий кулаки Шин Ёсунг и пламя, покрывающее клинок Джун Хивон, столкнулись. Шин Ёсунг оступилась, а Джун Хивон поднажала, не упустив этот момент. Не важно, насколько хороши активируемые навыки – у мощных усилений всегда короткая продолжительность.

Джун Хивон прекрасно знала об этом и ускорила свои атаки. Окружающую землю покрывало святое пламя.

Шин Ёсунг успешно выживала, хотя и должна была быть измотанной. Она, словно опытный актёр, играющий последнее представление в своей жизни, выживала, как только могла.

Многие созвездия в восторге от происходящего

Созвездия, пришедшие с канала Докгака были взволнованы.

15 000 монет получено

Ненавистные пожертвования созвездий резко увеличились. Любовь и ненависть были лишь развлечением для созвездий. К сожалению минутное развлечение для них оборачивалось множеством смертей для нас.

Созвездия Корейского Полуострова печально смотрит на вас

Пред многими наблюдателями я сам создал окончание этого сценария

Созвездие Скрытный Интриган фокусируется на вашем выборе

Тем временем Джун Хивон изрешетила Чуткость Короля Зверей до состояния лохмотьев, а Вспышка Адского Пламени понемногу сжигала саму Шин Ёсунг. Постепенно на теле Джун Хивон начали накапливаться раны. Это был поединок равных, но победа была не на стороне истощённой Шин Ёсунг.

Джун Хивон проигнорировала все защитные манёвры и рванув сквозь эфирную бурю вонзила меч в живот Шин Ёсунг.

Яркое пламя окружило тело Шин Ёсунг. Священное пламя сжигало энергию великого демона в её теле. Тёмная аура развеялась.

Стоило вытащить меч и из тела потекла кровь. Шин Ёсунг смотрела на неё, словно это было завершающим штрихом. Всё, наконец, закончилось.

Я увидел рухнувших Короля Масвуда и Сталеголового. Врата Монстров закрылись и бой, наконец, закончился. Я подошёл к Шин Ёсунг.

Она вновь обрела контроль над телом, но оно было слишком повреждено. Шин Ёсунг сама осмотрела себя и заявила.

«…Сейчас я умру».

В обычной ситуации Повелителя Зверей такого бы не убило. Её выживаемость была явно не хуже, чем у Ю Джонхъюка. Но к сожалению, она была поражена Вспышкой Адского Пламени.

Адское пламя глубоко засело в её теле, сжигая внутри зло и жизненные силы. Такова была стигма Уриэля – пока зло не сгорит его пламя не погаснет.

Эксклюзивный навык, ‘Четвёртая Стена’ дрожит!

Из-за чрезмерного погружения активируется Точка Зрения Всеведущего Читателя ур 2

Огонь был внутри неё, и Шин Ёсунг понимала, что не выживет. Взглянув на меня, она слабо улыбнулась. 

«Я была рада попасть в эту регрессию. Приятно было слышать, как Капитан говорит эти слова».

«Больно. Я вскоре исчезну».

«Теперь я могу умереть спокойно. Что-то действительно сможет измениться».

«Я не хочу умирать…»

Всеведение было проклятьем. Знать, что у кого-то на душе гарантировало осознание, что тебя обманывают.

Она улыбнулась и посмотрела на небо. Там был промежуточный доккэйби с суровым выражением лица. 

«Я сейчас умру. Разве это не отличная драма? Это был отличный сценарий».

Некоторые созвездия кивают

Некоторые созвездия жалуются

Промежуточный доккэйби молчал. Он не ожидал подобного. Сценарий был завершён, но не так как он хотел. И теперь он заплатит за это.

Я оглянулся и увидел приближающегося Ю Джонхъюка. Он спросил:

«Она умрёт?»

«…Наверное».

«Тебе явно не хватает ненависти».

«Этот ублюдок реально…»

Ю Джонхъюк вытащил свой меч. Я собирался помешает ему попытаться добить Шин Ёсунг, но тут меч остановился. После чего был положен под голову Шин Ёсунг.

«Держи его так до конца. Я скоро умру, Капитан». – Тяжело проговорила она.

Я слышал её мысли.

«Есть кое-что, что я хочу услышать от тебя».

«Один раз».

«Лишь только раз».

Это было то, что нельзя было сказать. Ю Джонхъюк не слышал моих слов и небрежно обмолвился. 

«Я хочу кое что спросить».

«Что именно?»

Я чувствовал себя несчастным при виде предвкушения на лице Шин Ёсунг. Ведь её ожидания не будут вознаграждены.

«Кто великий демон, который помог прийти тебе сюда?»

Она на мгновение тупо уставилась на Ю Джонхъюка, после чего рассмеялась. 

«…Капитан остаётся капитаном до конца».

«Ты не меняешься».

«Скажи мне».

«Ты слышал о Великом Демоне Горизонта?»

«Вот почему я восхищалась тобой».

«Я знаю это имя».

«Если Капитану не повезёт – он скоро с ним встретится. Но не сражайся с ним. Капитан не сможет его убить…»

«Очень долго, очень долго…»

Её искренность не достигла своей цели, и я не мог с этим смириться. Я хотел что-нибудь сказать. Глупый Ю Джонхъюк, который не мог ничего понять. Но стоило мне открыть рот, как Шин Ёсунг схватилась за меня.

Ю Джонхъюк продолжил говорить:

«Я буду помнить».

Сказав это, Ю Джонхъюк отвернулся. Но я услышал его последующие мысли.

«Я отомщу за тебя».

Я дрогнул от грусти в этих словах. Я посмотрел на катастрофу Шин Ёсунг. Понятно. Она уже всё знала. Ей не требовалось это слышать.

Что-то потекло из глаз Шин Ёсунг. Впервые я подумал, что Точка Зрения Всеведущего Читателя не может быть столь всезнающей.

«До свидания, Капитан».

«Хорошая работа».

«Я оставляю всё тебе».

«Отдыхай».

Смотря на этих двоих, я слышал только лишь обрывки фраз. Их мысли явно достигли друг друга. Я чётко читал эту историю. После чего Шин Ёсунг начала осыпаться пеплом.

«Милашка…»

Молодая Шин Ёсунг подошла ко мне, ухватившись. Что она почувствует, когда увидит, что её будущее исчезает? Не важно сколько книг ты прочитал – оставались те эмоции, которые не получалось понять. Катастрофа Шин Ёсунг улыбнулась мне и молодой себе.

«…Я завидую».

Нижняя половина тела катастрофы Шин Ёсунг почти исчезла. Вскоре разрушение её тела ускорится.

Созвездие ‘Демоноподобный Огненный Судья’ закрыл глаза

Созвездие ‘Узник Золотого Обруча’ вздыхает

Пока созвездия наблюдали за ней, я опустился на колени и ухватился за её руку. Шин Ёсунг была удивлена моим неожиданным поведением и посмотрела на меня.

Я активировал Чуткость Короля Зверей за счёт остатков магической силы. Я хотел отдать ей последний подарок.

Таинственный навык Чуткость Короля Зверей на короткое время соединил её душу с моей. Это было то, что могли поделить между собой только звери.

Пролетевший ветер что-то прошептал. Историю, которую не знали ни созвездия, ни доккэйби. Глаза умирающей Шин Ёсунг расширились, как будто не могла в это поверить.

«…Ты серьёзно? В самом деле?»

К счастью эти сообщения никто не мог услышать. Её грудь уже успела превратится в пепел, отчего голосом она не обладала.

«Почему…»

Слёзы медленно потекли из её глаз. Она пыталась что-то сказать, но холодный ветер уже не позволил. Связанные плёнки двух миров вновь разрывались.

Постепенно она превращалась в пепел. Глаза, нос, рот. Голос. Человек, живший более тысячи лет, рассыпался чистым белым пеплом, словно снег.

После чего его развеял ветер. Пепел словно отправлялся в путешествие, или даже танец.

Я посмотрел на остатки пепла, дрейфующие в воздухе. Я мог поверить, что происходящее реально, а молодая Шин Ёсунг крепко держалась за меня.

«Она правда умерла?»

Я успокоил своё сердце.

«Мы не можем этого изменить? Так ведь?»

После чего она кивнула.

«Ах. Ах…»

Ли Гильюнг схватился за мой рукав и вытер им глаза. Ю Сангах плакала, и уж не знаю почему – но Ли Хюнсунг тоже плакал. Ю Джонхъюк не плакал, и лишь Ли Джиё тупила.  

«…Почему все плачут? Мне тоже грустно».

Моя голова была холодной, пока с затянутого туманом неба падал мокрый снег. Хотя там не было ни снега, ни дождя. От холода многим полегчало. Это было забавно. Люди чувствовали себя живее, только осознав смерть других.

«Ах…»

Стоило исчезнуть напряжению, как люди Сеульского Купола просто упали там же где стояли. Хватало многих смеющихся, плачущих, злившихся.

Повсюду текли монеты из рук созвездий. Они писали разные вещи, но суть была одна.

Катастрофа Наводнения Шин Ёсунг умерла.

А в воздухе висел застывший промежуточный доккэйби, уставившийся в небо. Бихьюнг, который тоже молча смотрел вверх, наконец, сказал:

[Промежуточный доккэйби. Сценарий закончился.]

[ Как? Это… ]

[Если не ты закончишь – я его закончу.]

Через мгновение появилось сообщение.

Пятый основной сценарий активирован!

Идет подготовка награды

Наконец, сценарий объявил её смерть. Будущая Шин Ёсунг умерла, и катастрофа окончилась. Это был конец пятого сценария. Именно так все думали.

.

.

.

Точнее все кроме меня. От начала и до конца происходящее было идеальной драмой. Драмой, что подчёркивала то, что ничего нельзя изменить.

Трагедия, вызванная созвездиями и сценарием. Хотя мы нашли единственный выход для Шин Ёсунг из 41 регрессии.

В этот момент рука молодой Шин Ёсунг нагрелась.

«Я убью…» 

Взгляд девушки был прикован к промежуточному доккэйби, парящему в воздухе. 

«Этот доккэйби, я убью его».

Я пытался удержать её, но тут в воздухе появились искры. Посреди неба разверзся портал.

Два белых доккэйби появились из портала. Низкоранговые доккэйби при их виде тут же отступили.

Это было естественно.

Этих доккэйби любой их собрат очень надеялся не повстречать в своей жизни ни разу. Бюро. Это были доккэйби исполнительной ветви власти, ответственные за расследования ситуаций с вероятностью в сценариях. От них так и исходила пугающая атмосфера, стоило им приблизиться к промежуточному доккэйби и арестовать его.

[ …Администраторы. Что вы делаете?]

Администратор объявил шокированному промежуточному доккэйби.

[Промежуточный доккэйби Паул. Ты арестован за нарушение правил Звёздного Потока.]

http://tl.rulate.ru/book/16196/447910

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 19
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Огромное спасибо за перевод 💔 *пишет сквозь злезы*
Развернуть
#
Если её не реснут, то я иду вешаться. Чекайте.
Развернуть
#
Живой?
Развернуть
#
Походу уже нет(
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Ура. Спасибо
Развернуть
#
Это одна из немногих смертей персонажей во всех мною прочитанных ранобе, которая заставила меня плакать. Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Странно...
Обычно я реву по каждому удобному и неудобному случаю, но тут... грустно, немного, но и все.
Мелкая ведь жива, а у старшей выжить даже без измененного сценария возможностей было не так уж и много - наверняка бы доккейби придумали бы подлягы и наказания за незаканчивающийся сценарий.
Зато она ушла красиво и с осознанием того, что все не так ужасно, как она до этого думала - это намного больше, чем то, с чем умирают другие персонажи.
Развернуть
#
Благодарю)
Развернуть
#
Вообще не тронуло, персонаж не раскрыт, ничего особенного в ней не вижу.
Развернуть
#
Жалко что люди дэбилы
Развернуть
#
Грутно. И трагичнее только самопожертвование Лелуша, ну оно и шедеврально. Жду аниме. Чтобы насладиться пафосом и поплакать, надеюсь.
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск

Вы ещё не смотрели полнометражный фильм по Код Гиассу, да? Вас ждёт сюрприз 🥳
Развернуть
#
Я тоже пустила скупую женскую слезу ..•́ ‿ ,•̀.. сама в шоке , никогда не плачу..
Развернуть
#
Созвездие 'Владелец Слабого ПК' презирает другие созвездия.
Созвездие 'Владелец Слабого ПК' хотел бы вернуться в то время
когда он был воплощением...
Развернуть
#
Ха! Выкуси промежуточный! Он рил раздражает😬
Жаль, что будущая Ёсунг умерла. Я надеялась она останется жива🥺
Спасибо большое за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку