Готовый перевод The Dreamer in the Spring Boudoir / Мечтательница в весеннем будуаре: Глава 26. Женщина ведет себя наиболее глупо, когда она влюблена(1)

Сначала Му Шуйцин была поражена ее вопросом. Затем выражение ее лица стало уродливым.

- Не говори ерунды. Кто хочет тебя столкнуть?!

Цзи Мань слабо улыбнулась. Она протянула руку и коснулась прохладной воды, которая скоро просочится в ее кости.

- Если ты боишься сделать это, то позволь мне сделать всё самой.

После того, как она закончила свои слова, ее согнутое тело упало вперед и скатилось в холодный осенний пруд двора Фейю.

Му Шуйцин была ошарашена. Хотя у неё на мгновение возникло желание столкнуть Не Санюй в пруд, и она стояла позади нее, на самом деле она не осмелилась бы сделать это. Даже если маркизу не нравилась Не Санюй, он определенно разозлится, если она столкнет ее в пруд сегодня. Как только она немного успокоилась, она поняла, что не сможет справится с его гневом.

Но Не Санюй фактически толкнула сама себя в воду? Разве она не знала, что если заболеет, то не сможет служить маркизу? Или она ненавидела ее до такой степени, что отказалась бы от возможности служить маркизу, чтобы причинить ей вред? Му Шуйцин стиснула зубы и посмотрела на Не Санюй, барахтающуюся в пруду. Она даже не подумала позвать на помощь. Поскольку ее уже подставили, она позволит этой женщине остаться в холодной воде!

Уровень воды в пруду не превышал талии человека. Обычно Цзи Мань могла просто встать, но ее ногу свело судорогой. Кроме того, дно пруда было полно ила. Она могла только барахтаться с болезненным выражением лица.

- Не Санюй, ты думаешь, что маркиз будет винить меня после такого? - Му Шуйцин сказала с ложной уверенностью. - Я скажу ему, что ты нарочно упала в воду.

Цзи Мань подавилась своей слюной. Все ее тело было мокрым. Она так замерзла, что лицо ее побледнело.

- КТО-НИБУДЬ СПАСИТЕ МЕНЯ!!!

- Ты действительно думаешь, что я спасу такую злобную женщину, как ты? - взволнованная и раздраженная, Му Шуйцин сказала. - Если ты утонешь, все в резиденции будут счастливы!

Зубы Цзи Мань начали стучать от холода. Она могла только цепко держаться за край пруда.

- С-скорее спаси меня!

- В твоих мечтах! - Му Шуйцин развернулась и собралась уходить. Это не имело к ней никакого отношения. Она не позволит подставить себя!

Но как только она обернулась, Му Шуйцин была ошеломлена. Маркиз Моюу случайно проходил мимо. Издалека он увидел ее и направился сюда.

Что же ей делать? Маркиз уже видел, как они собирались уходить. Если маркиз увидит человека в пруду, то она не сможет отмыть свою репутацию, даже если прыгнет в Желтую реку.

Му Шуйцин испугалась, прижав к себе носовой платок.

Нин Юйсюань подумал, что ее поведение было странным. Почему она просто стояла там с таким паническим выражением лица?

Подойдя ближе, он спросил:

- Что случилось?

Тело Му Шуйцин начало дрожать. С большим трудом она заставила себя улыбнуться, сказала, что все в порядке, и повела маркиза прочь. Но, внезапно раздался неожиданный звук всплеска воды, идущий из пруда позади них.

Нин Юйсюань с любопытством поднял брови и посмотрел мимо Му Шуйцин в сторону пруда.

- Мой господин... - Цзи Мань слабо махнула ему рукой.

Лицо Му Юньсюаня помрачнело. Он подошел и лично вытащил Не Санюй из пруда.

Вода забрызгала все его тело. Брови маркиза Моюу были глубоко нахмурены. - Что случилось?

Волосы Не Санюй были растрепаны, и все ее тело было мокрым. Ее губы даже стали почти белыми. Она выглядела несколько жалко.

- Это не имеет никакого отношения к этой служанке! - Му Шуйцин торопливо выкрикнула. - Она сама прыгнула в пруд!

На мгновение тело Маркиза Моюу напряглось. Но он всё равно обнял Не Санюй. Погода была холодная. Она определенно серьезно заболела бы, если бы продолжала стоять на ногах.

Цзи Мань широко раскрыла глаза. Она не ожидала, что этот человек захочет ее обнять. Ее тело внезапно почувствовало теплоту, и по необъяснимой причине слезы начали падать из ее глаз. Но они были смешан с водой из пруда, так что никто не заметил. Ах, это были слёзы Не Санюй. Когда она видит Нин Юйсюаня, у неё всегда мокрые глаза.

- Наверное, это потому, что я была слишком подавлена, - зубы Цзи Мань все еще стучали. После того, как она схватила одежду Маркиза Моюу, холодный ветер пронесся мимо, и она начала терять ясность сознания.

- Ты! - Му Шуйцин яростно посмотрела на Не Санюй.

За спиной Му Шуйцин Банксия также не желала оставлять все как есть. Она сказала:

- Очевидно, Госпожа Санюй прыгнула в воду, чтобы подставить мою госпожу. Милорд, пожалуйста, расследуйте это дело.

Маркиз Моюу ничего не сказал. Он пристально смотрел на Му Шуйцин в течение долгого времени, пока она не почувствовала себя невыносимо обиженной.

- Вызовите врача во двор с восточной стороны, - сказав эти слова, Нин Юйсюань поднял Не Санюй, развернулся и ушел.

Му Шуйцин сжала свой носовой платок и долго стояла на месте. Она чуть не заплакала, но в конце концов стиснула зубы и остановилась. Она послала Банксию за доктором, и сама последовала за маркизом Моюу в маленький дворик.

Цзи Мань прислонилась к груди мужчины с закрытыми глазами. Не говоря уже ни о чем другом, его объятия были очень устойчивыми. Хотя он шел очень быстро, её не трясло. Его прочная хватка заставила ее чувствовать себя очень непринужденно.

Она не ожидала, что Нин Юйсюань внезапно появится. Этот человек обычно избегал Не Санюй, как будто она была ядовитой змеей или скорпионом. В этом было что-то странное.

В какой-то момент ее тело было положено на мягкую кушетку, и она услышала, как Муксу вскрикнула в тревоге. Казалось, что Маркиз Моюу велел Муксу переодеть её, а потом отнес ее в постель. Доктор тоже пришёл.

- Госпожа Санюй в шоке от падения в воду. Кроме того, у нее плохое здоровье. Я боюсь, что она заболеет от этого, - когда доктор выписывал рецепт, он сказал. - В краткосрочной перспективе она не сможет заниматься постельными обязанностями.

Брови маркиза Моюу расслабились, прежде чем снова напрячься. Он посмотрел на Му Шуйцин рядом:

- Цин'Эр, Я думал, что ты разумный человек.

Му Шуйцин сразу же опустилась на колени на землю. Она стиснула зубы и сказала:

- Эта служанка действительно ничего не сделала. Эта служанка клянется своей жизнью!

http://tl.rulate.ru/book/15837/625593