Готовый перевод On the chain / На цепи: Глава 4.Между молотом и наковальней :: Tl.Rulate.ru

Готовый перевод On the chain / На цепи: Глава 4.Между молотом и наковальней

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очнувшись, Денис все ещё надеялся на то что это было лишь сном,но увидел перед собой был тот самый чемодан,после того, как сделал пару глубоких вдохов и резко выдохнув,он немного пришёл в себя.

Встав с пола, он вдруг заметил, что воздух был не такой холодный,да и в целом, теперь тут было теплее.Кинув мимолетный взгляд на часы,которые показывали уже три часа ночи, проверив автомат и остальное снаряжение, надо было решить вопрос с тем, куда убрать этот кейс,повторно пытаться доставать тот камень Ден уже не горел желанием,следовательно нужно было спрятать чемодан целиком.

Рюкзак бы вместил его,но придётся выкинуть весь сухой паёк,что было весьма печально,но выбора особого не было,можно конечно было съесть его тут,но оставаться Денис не хотел, даже мгновением больше чем требовалось чтобы убрать эту дъявольский камень в рюкзак.

Спустя пару минут паёк уже был скинут у опорной балки,а в рюкзаке лежал чемодан.

-Так, последний рывок...

Денис аккуратно выглянул из проема входа в ангар, на улице была глубокая ночь,но лунный свет весьма неплохо помогал ориентироваться,а не увидев ничего подозрительного, он уверенно выбежал из ангара, затем скрылся за воротами.

Но ощущение того что все кончилось ему отбило то, что он увидел с дороги, взглянув в сторону леса, справа от дороги,а именно существо два метра высотой, которое тащило на себе тело какого-то солдата.

Общими чертами оно напоминало человека,ну по крайней мере у него были две ноги, только раза в три толще человеческой,руки,но лишь частично,из за торчащих клинков вместо кистей,грудная часть была покрыта судя по всему костяным панцирем,голова была замотана чем-то в виде плотной ткани чёрного цвета,был виден один глаз,который горел зелёным огнём.

Что Ден, что существо, казалось, вместе застыли на месте...

-Что ты блять такое то, 7,62 тебя же возьмет?-сказал он едва слышно и тихо прерывисто дыша,страх сковывал тело, было полное осознание того, что такое существо не остановить просто так, пальнув один раз в небо.

В голове крутились мысли,что могло бы спасти в случае нападения.

-Бежать нереально,оно точно быстрее,даже если успеть закрыть ворота,то ,думаю, эта херь найдёт способ выбраться и убьёт,да и до точки эвакуации добираться ещё долго...может быть...машина?-обдумывал варианты Денис и предположил, что это может быть вариантом,но ключей не было,да и не факт что она открыта.

-Запираться в ангаре я не собираюсь,да и эта тварь была там, если вспомнить те трупы.

Медленно, держа палец на спусковом крючке автомата, он большим пальцем перевел переключатель в положение автоматического огня,по лбу же стекала струйка пота.

Тишина, ночь, одинокая луна среди тысяч звёзд и одна напряжённая ситуация,которую никто не мог предположить.

Существо медленно лезвием скинула с себя тело солдата и заметно напряглось,готовясь к атаке,ждать более нет смысла.

Сжав зубы до скрежета и вдавив пальцем спусковой крючок, Ден сделал ход первым,небольшой участок дороги озарился от огня автомата,гильзы сыпались градом, издавая звон,который был едва слышен из за грохота.

-Ааааа,-кричал он не прекращая стрельбы даже на мгновение.

Но существо пришло в движения сразу после первого выстрела, пытаясь избежать урона,который наносили ему пули, выпущенные из старенького ак, хоть и не пробивавшие насквозь,но оставляющие заметные вмятины в его уродливом теле.

Существо было весьма не простое,это уяснил Денис сразу после того, как оно просто исчезло на некоторое время,а затем появилось уже чуть дальше,возле ворот у ангара,видимо так пытаясь избежать убойной мощи 7,62 с такого расстояния.

Глухой щелчок автомата дал сигнал к следующему этапу,а именно максимально быстрая работа ногами,сделав рывок с места и на ходу отстёгивая из разгрузки на груди новый магазин.

Ден чувствовал что сейчас играет в соревнование со смертью на короткой дистанции, ощущал, что оно преследует, не отступая не на шаг.

Достав новый магазин, он выбил пустой одним ловким, отточенным движением руки.Еще пару секунд и патрон был уже в патроннике.

Но тут прозвучал голос в голове,тот что и звучал раньше,но без побочных эффектов.

-Через 5 секунд сделать три выстрела вперёд,на уровень полтора метра от земли,а затем подкат,выполнять!

-Чтоооо?-успел лишь подумать Ден,как палец сам нажал на спуск автомата и очередь пришлась прямо в грудь существу,которое появилось прямо перед ним.

Мгновенно сообразив, солдат уже подогнул ногу и на всей скорости пролетел в подкате между здоровенных ног монстра,который был ранен неожиданной атакой.

Пролетев за существом,Ден вскочил и побежал дальше,уже наблюдая впереди ворота с той машиной.

-Спа..сибо,-со сбитым дыханием,он смог поблагодарить своего неведомого помощника,удивляться он уже не мог.

Вся надежда была теперь на тот чёрный джип...

http://tl.rulate.ru/book/15275/303148

Переводчики: LuckyEvent

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 3 пользователя

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим