Читать I Applied As a Swordsman, But My Magic Aptitude Is 9999?! / Я Поступала Как Мечница, Но Моя Способность к Магии 9999?!: Глава 21. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Applied As a Swordsman, But My Magic Aptitude Is 9999?! / Я Поступала Как Мечница, Но Моя Способность к Магии 9999?!: Глава 21.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21: Я в Твоём Воображении.

 

Магазин, продающий множество товаров для девочек, словно страна мечтаний и снов. Письменные принадлежности. Календари. Платочки. Маленькие склянки. Чашки и блюдца. Аксессуары. Обувь. И так далее. И все товары в магазине такие миленькие, *Кия~Кия~*, - радостно кричали Лаура и Шарлотта, крутясь вокруг товаров в магазине.

— И вот пижамы-мягкие-игрушки!

— Какие они миленькие... ...!

По прошествии примерно часа времени, девочки, наконец, нашли искомый товар. На вешалках в ряд висели красочные пижамы, изготовленные под внешний вид разнообразных животных.

— У Анны-сан кошка, нужно выбрать других животных.

— Лаура выглядит как щеночек, думаю, тебе подойдёт собака.

— Действительно? Тогда я возьму собаку. ВафВаф! — Лаура думала будет хорошо самой выбрать себе пижаму, но выбор подруги её тоже порадовал.

— Интересно, а кого выбрать мне.

— Шарлотта как кролик.

— Ах, знаю. Шарлотта-сан точно Кролик-сан! (1)

— Эм, я на самом деле, как кролик? — Шарлотта не поняла сравнения и скорчила странное лицо.

— Да!

— Если ты будешь слишком одинока, ты можешь умереть.

— Да ни в жизнь! — Шарлотта прищурила глаза - *Муки~*.

Всё-таки она очень милая, её эмоции очень легко читались по выражению её лица. Но тут Лаура вспомнила, её эмоции тоже легко читались по лицу, точно так же, как и у Шарлотты, Лаура ощутила сложное чувство.

— Тогда, например. Представь, как Лаура говорит тебе: "Я тебя сильно ненавижу".

— Ээ, Лаура-сан... ...? — Шарлотта пристально вгляделась в лицо Лауры. И внезапно крупные слёзы покатились по её щекам. — Я-, Я не могу больше жить~~!!

— Эээ?! Пожалуйста, успокойся Шарлотта-сан. Это всё твоё воображение! Это была не я! Настоящая я никогда не возненавидит Шарлотту-сан, поэтому, пожалуйста, не плач! Иди ко мне, умница, умница.

— Уу! Уу! ... ... Лаура-сан, Лаура-сааааааааан~! — Шарлотта обняла Лауру, ревя навзрыд.

Другие посетители магазина начали оглядываться на девочек. Лауре стало очень стыдно. Лаура попыталась попросить Анну помочь ей, но вы не поверите, Анна отвернулась, смотря куда ещё, и прикидывалась незнакомкой.

— Шарлотта-сан, знаешь, все смотрят на нас... ... пожалуйста, хватит, мне стыдно!

— Не может быть... ... как я и думала, Лаура-сан ненавидит меня!

— Говорю тебе, ты не права! Бог мой, почему всё так получилось, хах?! — Лаура потащила, не перестающую плакать Шарлотту, к кассе. — Давай, давай. Пожалуйста, заплати за свою пижаму.

*ШикуШику* - Шарлотта плача достала деньги из кошелька. Но как только она получила от продавца бумажный пакет с пижамой, видимо счастье от покупки пижамы-мягкой-игрушки превзошло печаль, и она постепенно начала улыбаться.

— Фуфуфу, сегодня у нас будет пижамная вечеринка.

— Какой простой человек.

— Анна-сан. Ты что-то сказала?

— Неа.

— Не ври! — Шарлотта потянула Анну за щёки *МуниМуни*.

— Девочки, не драться, давайте жить дружно. Кроме того, у нас всё ещё много времени, давайте сходим развлечься ещё куда-нибудь!

— Я тоже "за". Лаура-сан, хочешь куда-нибудь конкретно? Я отведу.

— А~га... ... для начала, я совсем не знаю, что есть в Королевской Столице... ...

Если задуматься, поступив в Школу, я проводила всё свое время на территории Школы. В Школе можно бесплатно питаться в столовой, а остальные необходимые вещи в повседневной жизни можно купить в пришкольном магазине. Даже сегодня, если бы девочки не собрались покупать пижамы-мягкие-игрушки, я либо осталась бы в общежитии и готовилась к занятиям в Школе, либо махала мечом на тренировочных площадках.

— Если так, я порекомендую одно место. Там очень оживлённо, и именно там мы сможем заработать денег, весело проводя время.

— Ээ, в Столице есть такое потрясающее место?! Я потратила всё месячное пособие на покупку пижамы, если я смогу заработать, то будет хорошо!

— Анна-сан. Я всегда жила в Королевской Столице, но я не знаю таких мест.

— Быть не может. Ты знаешь это место, но просто не можешь догадаться.

Шарлотта положила руку на подбородок и задумалась. Но, похоже, она в самом деле не догадалась.

— Сдаюсь... ... — сказала Шарлотта.

Лаура тоже прикинула множество вариантов, но так и не нашла нужного. Заработать денег весело проводя время. Если существует такое место, это лучшее место во всём мире.

— Вы обе такие глупышки. Вы провалились как ученики Школы Авантюристов Гардорея. — поучала девочек Анна.

Услышав её слова, я поняла. Я не знала, что делать дальше, так как не смогла найти ответа.

— Ответ прост. Гильдия Авантюристов.

http://tl.rulate.ru/book/1451/56087

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Хехехе Анна умничка
Спасибо~
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Вообще, в случае с тремя красивыми девушками фраза "заработать денег, весело проводя время" Звучит как-то сомнительно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку