Готовый перевод Why did you summon me? / Почему ты призвала меня?: Глава 218. Приготовления завершены

```html

Глава 218. Приготовления завершены

Непослушные дети всегда ожидали наказания. Поэтому девочек наказали снова на следующий день. Чтобы прояснить свою позицию, Байи забрал у них карманные деньги и «личные сбережения» Тисдейл. Он также отложил свою собственную экспедицию, чтобы арендовать конференц-зал у Генерала и возобновить давно забытый урок по Элементарным формациям!

- Хм, а мистер Хоуп злой! Почему мы должны посещать занятия во время каникул? Ты мне больше никогда не понравишься! - пробормотала про себя Мия.

Байи проигнорировал её жалобы, используя метелку из перьев в качестве указки, и сказал:

- Мия, пожалуйста, ответь на этот вопрос.

Девушка поднялась, подошла к доске и писала ответ целую дюжину минут — совершенно зря. Байи исправил её ошибки, а затем бесстрастно заметил:

- Разве я не объяснял тебе принцип решения несколько раз? Это ключевой фундамент! Скажи мне, ты хочешь получить удар по ладони или стоять в углу?

Маленькая Мия застенчиво ответила:

- Как насчёт того, чтобы заплести мне волосы и покончить с этим? - она протянула свои два хвоста в руку Байи. Её приговорили стоять в углу десять минут.

В то время как Мия и Тисдейл занимались магией, Атти и Летиция — обе предрасположенные к разным наукам — тоже не смогли избежать занятий. Каждой вручили копию «Полной истории Изитра» и заставили читать, ведь Байи верил, что «те, кто знает историю, с меньшей вероятностью повторит её».

- Эти... письмена такие... непонятные, - тихо прошептала Летиция на ухо Атти. - Они выглядят совсем не так, как те, которым меня учила Тисдейл...

Атти склонила голову набок и взглянула на книгу Летиции. Подумав, наконец, сказала:

- Летиция, ты держишь книгу вверх тормашками.

- Ой. - Покраснев, она перевернула книгу и смогла прочитать отрывок не менее медленно и без ошибок.

Наступил полдень, и время близилось к обеду, когда Байи завершил урок. Он раздал девочкам несколько листов бумаги, сказав:

- Ваше домашнее задание на сегодня. Я проверю его, когда вернусь домой вечером. Если вы не закончите вовремя или допустите слишком много ошибок…

Он взмахнул метелкой из перьев, и краски исчезли с лиц девушек. На обеде девочки воссоединились с Мордред. Её поведение было раздражающе неестественным и механическим, сильно отличаясь от обычного. Казалось, что она прошла курс аристократического этикета за день. Во время обеда девочки сидели как околдованные, возможно, размышляя о своих вчерашних выходках.

Когда трапеза закончилась и Байи снова увёз Айю в путешествие, Мордред вздохнула с облегчением. Однако, когда она повернулась к своим друзьям, то обнаружила, что все они погружены в меланхолию.

- Мия, что случилось? - с беспокойством спросила она, потрясая Мию за плечи.

- Домашка очень сложная, и я не знаю, как её делать... - Мия показала бумагу, которую им дал Байи.

Она обратилась к Тисдейл:

- Что ты думаешь, старшая сестра Дейл?

Обескураженная Тисдейл выглядела такой же расстроенной, как и Мия.

- Никаких позитивных прогнозов. Домашнее задание сэра на сегодня намного сложнее, чем обычно. Я думаю, что получу ещё одну порку...

Она потерла свой зад и замолчала.

- Это связано с магией? - Мордред бросила взгляд на бумаги.

Потом она уверенно постукала себя по груди:

- Не бойся, я помогу!

Когда пришло время обеда, Байи вернулся с Айей. Он терпеливо ждал, пока девочки закончат трапезу, а затем попросил их представить свои работы.

Пока он читал, девушки выстроились перед ним в очередь, будто совершили преступление и ждали своей очереди. Неудивительно, что они предчувствовали бурю.

Прочитав ответы Мии и Тисдейл, Байи едва не разорвал бумаги на конфетти. «Эти двое полностью забыли всё, чему я их когда-либо учил, всего за несколько дней игр!»

В полнейшем гневе он схватил девочек за щёки и безжалостно дернул.

- А-а-а-а-а! - хором завопили девочки, у них на глазах выступили слёзы.

Он взглянул на работу Летиции — действительно, это была её работа, потому что на ней почти не было правильных слов — только письмена, похожие на маленьких извивающихся червей.

- Очевидно, все ответы были неверными. Мистер Хоуп, прости, - произнесла она, машинально протянув руку для удара.

- Ха! Неважно. У тебя нет необходимого фундамента. - Он отмахнулся и схватил работу Атти.

- Совсем неплохо. Ответы были почти правильными во всех частях, и именно поэтому Байи яростно скомкал бумагу и отбросил в сторону.

Его голос прогремел:

- Кто написал ответы за тебя?!

- М-мистер Лектор, парень из м-музея... - Атти испугалась проявления гнева Байи и, запинаясь, произнесла правду.

- Ха-ха-ха! Это значит, что ты ничему не научилась, кроме того, как заставлять других делать за тебя домашнее задание, хм?! - рявкнул Байи, схватив Атти. Как мать-кошка, посадил её себе на бедро и снова пять раз отшлепал метёлкой из перьев.

Теперь Атти не смогла сдержать слёз. Когда Айя услышала крик Атти, она подошла, чтобы выяснить, в чём дело. Узнав, что произошло, Айя быстро поднялась в свою комнату, и вскоре оттуда раздался жалобный вой Мордред.

Мия и Тисдейл утешали Атти, но в глубине души радовались своему счастью. Колдунья, которую Мордред призвала с помощью статуса дочери Верховного Советника, не смогла ответить на вопросы о формациях. В конце концов, им пришлось делать это самостоятельно — и им влетело меньше.

Только Летиция честно выполняла домашнее задание. Она не стала бы жульничать, поэтому единственная подала почти пустую бумагу и единственная избежала наказания.

Итак, спустя несколько дней, когда метелка из перьев царила безраздельно, девочки наконец успокоились и поправились. Им удалось освежить прошлые знания, и их мозги не пропадали даром на протяжении всего отпуска.

Прошла уже неделя. Девочки снова стали послушными, но расследование, похоже, достигло тупика. О да. Масштабное расследование, продолжавшееся полмесяца, оказалось безрезультатным, за исключением подтверждения того, что аномалия затронула только температурные показатели — остальные аспекты оставались в основном неизменными. Даже дикие животные, казалось, привыкли к перемене в окружающей среде, и их помешательство постепенно прекратилось.

```

```html

Было сделано заключение, что, хотя никто не имел ни малейшего представления о природе аномалии, её воздействие на окружающий мир контролировалось — и это практически не затрагивало тех, кто жил внутри тепловых барьеров. Проблема, вероятно, никогда не была слишком серьёзной. Однако эксперты и элиты чувствовали себя довольно неуютно. Страх перед Армагеддоном, который оказался не более чем мифом, был силен. Они подняли большой шум, когда формировали команду, и отложили долгожданный фестиваль. Люди были взволнованы и разочарованы... Это просто неприятно. Такие настроения отчасти появились благодаря специальному консультанту Байи. Он первым заговорил об Армагеддоне, а на более поздних встречах высказал мнение, что, вероятно, всё было не так уж плохо, практически признав, что ошибся, раздувая проблему из мухи в слона. Как бы там ни было, жители Гува начали постепенно успокаиваться. Немного людей осуждали Байи. Возможно, кто-то мог заметить, что он немного параноик или слишком зациклен на мелочах, но эти разговоры не сильно повредили его репутации. Всегда лучше быть осторожным и немного странным. В целом, Байи чувствовал, что приготовления завершены. Он получил свою должность благодаря аномалии и действовал уверенно, оглядываясь на других на протяжении всего Кризиса. Если что-то и произойдет в будущем, он не считал, что его предупредят. В то же время, опираясь на данные, собранные в ходе исследований, он имел веские основания исключить возможность обнаружения источника аномалии традиционными методами. Финальный приз было трудно заполучить. Он попытался воспользоваться Мечом Бога Войны, но это не дало никаких результатов. В конце концов, у него остался лишь один метод. Если он не сработает, ему придется признать, что всё это был лишь розыгрыш Бога Войны, и уйти ни с чем. Хотя не совсем без выгоды. Во-первых, он завёл нечто похожее на подлинное дружеское общение с леди-драконом. Айя каждый день заботилась о себе, приводя себя в ослепительный вид. Каждый день она скромно ждала снаружи импровизированного класса, как преданная жена — своего мужа. Но и не больше. Близкие друзья. Ни один из них не спешил делать шаг вперёд. Они оба были родителями-одиночками. Разница в статусах, принадлежность к различным видам... Как могут такие отношения перерасти в любовь из чистой дружбы? «Вот и всё…» — подумал Байи.

```

http://tl.rulate.ru/book/14139/1982556